Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_10C-279-2011.pdf
PDF · 80.01 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/279/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudcom JUDr. Martinom Baranom v právnej veci navrhovateľa: Československá obchodná banka, a.s., Bratislava, Michalská 18, IČO: 36 854 140, zastúpeného Cipciar & partners, s.r.o., Advokátska kancelária, Bratislava, Haburská 49/F, proti odporcovi: Q. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom M., Š. XXXX/XX, toho času na neznámom mieste, zastúpenému opatrovníkom N. C., súdnou tajomníčkou Okresného súdu A. C. D., o zaplatenie 686,02 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 686,02 Eur spolu s úrokom vo výške 16,9 % ročne zo sumy 500 Eur za obdobie od 31.08.2011 do zaplatenia, debetným úrokom zo sumy 32,47 Eur vo výške 25 % ročne za obdobie od 03.09.2011 do zaplatenia a úrokom z omeškania zo sumy 625,03 Eur vo výške 9 % ročne za obdobie od 31.08.2011 do zaplatenia, v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku,
odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 41 Eur a na účet jeho právneho zástupcu trovy právneho zastúpenia vo výške 141,26 Eur, v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na tunajšom súde dňa 17.10.2011 žiadal navrhovateľ zaviazať odporcu na zaplatenie sumy 686,02 Eur s príslušenstvom. Predmetný návrh odôvodnil navrhovateľ skutočnosťou, že odporca na základe zmluvy o povolenom prečerpaní bežného účtu tento prečerpal, pričom v priebehu splácania poskytnutého prečerpania nedisponoval potrebným množstvom finančných prostriedkov na svojom účte, a preto sa dostal do omeškania so zaplatením splátok prečerpania. Navrhovateľ oznámil odporcovi zosplatnenie celého záväzku dňa 31.08.2010. Na bežnom účte predstavoval jeho debetný zostatok 32,47 Eur, pričom povolené prečerpanie činilo sumu 500 Eur. Riadny úrok činil ku dňu 30.08.2011 sumu 125,03 Eur, úrok z omeškania 28,52 Eur. Po pripočítaní debetného zostatku vo výške 32,47 Eur a nezaplatenej istiny vo výške 500 Eur, predstavuje táto suma dlžnú sumu 686,02 Eur. Zároveň žiadal priznať navrhovateľ tiež úrok vo 16,9 % ročne zo sumy 500 Eur za obdobie od 31.08.2011, taktiež debetný úrok vo výške 25 % ročne zo sumy 32,47 Eur a z dlžnej istiny úrok z omeškania vo výške 9 % ročne.
Nakoľko sa súdu žiadnymi dostupnými prostriedkami nepodarilo zistiť pobyt odporcu, bol mu ustanovený na ochranu jeho záujmov opatrovník v konaní, podľa § 29 ods.2 O.s.p.
Podľa § 101 ods. 2 O.s.p. súd prejednal vec v neprítomnosti účastníkov konania s poukazom na vykázané doručenie u opatrovníka odporcu a súhlasu navrhovateľa s konaním v jeho neprítomnosti.
Vo veci bolo vykonané dokazovanie oboznámením návrhu na začatie konania, výpisu z obchodného registra navrhovateľa, zmluvy o bežnom účte a balíku produktov služieb ČSOB Pohoda, oznámenie o poskytnutí povoleného prečerpania, výpisov z účtu, predsúdnych výziev, oznámení o zosplatnení úveru, prehľadu úrokových sadzieb navrhovateľa ako aj ostatného spisového materiálu, pričom bol zistený tento skutkový stav:
Účastníci konania uzavreli zmluvu o bežnom účte a balíku produktov a služieb ČSOB Pohoda dňa 13.11.2008. Na základe tejto zmluvy požiadal odporca o prečerpanie finančných prostriedkov na bežnom účte, s čím navrhovateľ súhlasil oznámením zo dňa 09.02.2009, kedy bol úverový limit stanovený na 500 Eur. Na bežnom účte odporcu však nebol zabezpečený dostatočný počet voľných finančných prostriedkov na splácanie povoleného prečerpania, preto po výzve zo strany navrhovateľa tento oznámil odporcovi zosplatnenie úveru podaním zo dňa 06.09.2010. Vyčíslil dlh ku dňu 31.08.2010 na sumu 635,08 Eur s tým, že debetný stav na účte činí 32,37 Eur. Odporca napriek tejto výzve navrhovateľovi nevrátil poskytnuté finančné prostriedky.
Na základe uvedeného súd právne uzatvára:
Podľa § 497 Obchodného zákonníka v znení účinnom ku dňu 09.02.2009 zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti a nie je dohodnutá sadzba úrokov z omeškania, je dlžník povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 1 % vyššie než je úroková sadzba určená obdobne podľa § 502.
Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že účastníci konania uzavreli zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru vo forme povoleného prečerpania z bežného účtu. Okrem ustanovení Obchodného zákonníka, sa na predmetnú zmluvu o úvere vzťahu aj ustanovenia zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a ustanovenia Občianskeho zákonníka o spotrebiteľských zmluvách. Súd z vykonaného dokazovania nezistil, a ani v konaní nebolo namietané, že by existoval rozpor medzi vyššie uvedenými právnymi predpismi a zmluvnými dojednaniami účastníkov konania. Tieto neobsahujú neprijateľné zmluvné podmienky a z týchto nepochybne vyplýva, že navrhovateľ poskytol odporcovi spotrebiteľský úver vo výške 500 Eur s dohodnutým úrokom. Nakoľko tento úver nebol splatený, súd považoval za dôvodné vyhovieť návrhu v časti o zaplatenie istiny poskytnutého spotrebiteľského úveru spolu s úrokom, ktorý bol dohodnutý. Táto istina predstavuje sumu 686,02 Eur ako poskytnutú istinu vo výške 500 Eur, riadneho úroku vo výške 125,03 Eur a úroku z omeškania vo výške 28,52 Eur, ktoré boli počítané ku dňa 30.08.2011.
Taktiež súd považoval za dôvodné vyhovieť návrhu v časti o zaplatenie úroku zo sumy 500 Eur vo výške 16,9 % ročne za obdobie od 31.08.2011 do zaplatenia, v zmysle úverovej zmluvy a debetný úrok zo sumy 32,47 Eur vo výške 25 % v zmysle zmluvného dojednania účastníkov konania za obdobie od 03.09.2011 do zaplatenia.
Úrok z omeškania zo sumy 625,03 Eur vo výške 9 % ročne za obdobie od 31.08.2011 do zaplatenia bol priznaný v zmysle citovaných ustanovení Obchodného zákonníka o úroku z omeškania. Takto určená úroková sadzba je v súlade s ustanoveniami platnými v občianskom práve, nakoľko sa jedná o spotrebiteľský vzťah, kedy je úrok z omeškania v zmysle nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. o 8 %-tuálnych bodov vyšší ako aktuálna úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná v čase vzniku omeškania. Úrok z omeškania priznaný vo výške 9 % je v súlade s touto právnou úpravou.
Výrok o trovách konania vyplýva z § 142 ods. 1 O.s.p., keď súd priznal úspešnému navrhovateľovi právo na náhradu trov konania vo výške 41 Eur na zaplatenom súdnom poplatku a trovách právneho
zastúpenia vo výške 141,26 Eur. Trovy právneho zastúpenia boli určené v zmysle vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, a to za dva úkony právnej služby, prevzatie a príprava zastúpenia a podanie návrhu na súd, pričom tarifná odmena za jeden úkon právnej služby činí 58,86 Eur, k čomu je treba pripočítať dvakrát režijný paušál po 7,41 Eur v roku 2011 a toto po zvýšení o 20 % DPH činí spolu 141,26 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo
dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd
v Prešove.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných
náležitostiach ( 42 ods. 3 O.s.p. ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo
postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo
uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno
odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 O.s.p.
a) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
b) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
c) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
d) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a O.s.p. ),
e) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolania.
Podľa § 251 ods. 1 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.