Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_46C-45-2019.pdf
PDF · 75.38 KB
Case nature
Area
Subarea
46C/45/2019
Uznesenie
6
Okresný súd Žilina v právnej veci žalobcu: A. B., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom C. – D. E. XXX, štátny občan SR, právne zastúpená: JUDr. Michalom Kováčom, advokátom so sídlom advokátskej kancelárie Sládkovičova 9, Žilina, proti žalovanej: F. C., G. H., nar. X.X.XXXX, trvale bytom C. – D. E. XXX, štátna občianka SR, právne zastúpená Advokátskou kanceláriou Andrea Havelková, s.r.o., IČO: 36 854 956, so sídlom D. Dlabača 2748/28, Žilina, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
4
Súd schvaľuje medzi stranami sporu zmier v nasledovnom znení:
I. Súd zrušuje podielové spoluvlastníctvo strán sporu k nehnuteľnostiam – pozemkom parcela registra: C-KN parc. č. 1017/25 – lesný pozemok o výmere 1570 m2, E-KN parc. č. 1012 – orná pôda o výmere 1114 m2, E-KN parc. č. 1016/1 – orná pôda o výmere 7439 m2, E-KN parc. č. 1016/2 - orná pôda o výmere o výmere 1763 m2, E-KN parc. č. 1016/3 - trvalý trávny porast o výmere 1592 m2, E-KN parc. č. 1018/1 - trvalý trávny porast o výmere 5112 m2, E-KN parc. č. 1018/2 - trvalý trávny porast o výmere 534 m2, E-KN parc. č. 1044/1 - trvalý trávny porast o výmere 75 m2, E-KN parc. č. 1044/2 - trvalý trávny porast o výmere 7419 m2, E-KN parc. č. 1056/20 – lesný pozemok o výmere 3148 m2, E-KN parc. č. 1057/27 - orná pôda o výmere 1775 m2, E-KN parc. č. 1057/28 – orná pôda o výmere 7451 m2, nachádzajúcim sa v okrese H., I. C. – D., B. J. C. - D., zapísaným na LV č. XXX; evidovaných Okresným úradom Bytča a zároveň k nehnuteľnosti - pozemku registra E-KN parc. č. 816/29 – záhrada o výmere 3360 m2, nachádzajúcemu sa v okrese H., I. C. – D., kat. území C. - D., zapísanému na LV č. XXXX evidovaným Okresným úradom Bytča a toto vyporiadava nasledovne:
a. Do výlučného vlastníctva žalobcu sa prikazujú nehnuteľnosti – pozemky registra: E-KN parc. č. 1016/2 – orná pôda o výmere 1763 m2, E-KN parc. č. 1016/3 – trvalý trávny porast o výmere 1592 m2, E-KN parc. č. 1018/2 - trvalý trávny porast o výmere 534 m2, E-KN parc. č. 1057/27 - orná pôda o výmere 1775 m2, novovytvorenú parcelu podľa geometrického plánu č. 36442500-1/2024 zo dňa 21.3.2024, vyhotoveným SYKO s.r.o., so sídlom A. Kmeťa 320/7, Žilina, IČO: 36442500, autorizačne overeným K. L. C.,
autorizovaným geodetom a kartografom a úradne overeným Okresným úradom Bytča, katastrálnym odborom dňa 15.5.2024 pod č. G1-180/2024, a to parcelu C KN č. 605/11 – trvalý trávny porast o výmere 3720 m2, vytvorenú z pôvodnej E-KN parcely č. 1057/28 -– orná pôda o výmere 7451 m2, novovytvorené parcely podľa geometrického plánu č. XXXXXXXX-X/2024 zo dňa 21.3.2024, vyhotoveným SYKO s.r.o., so sídlom A. Kmeťa 320/7, Žilina, IČO: 36442500, autorizačne overeným K. L. C., autorizovaným geodetom a kartografom a úradne overeným Okresným úradom Bytča, katastrálnym odborom dňa 15.5.2024 pod č. G1-180/2024, a to: parcelu C KN č. XXXX/X – zastavaná plocha a nádvorie o výmere 1686 m2, vytvorenú z pôvodnej E KN parcely č. 1018/1 – trvalý trávny porast o výmere 5112 m2, parcelu C KN č. 1022/1– zastavaná plocha a nádvorie o výmere 362 m2, vytvorenú z pôvodnej E KN parcely č. 1018/1 – trvalý trávny porast o výmere 5112 m2, parcelu C KN č. XXXX/X – zastavaná plocha a nádvorie o výmere 85 m2, vytvorenú z pôvodnej E KN parcely č. 1018/1 – trvalý trávny porast o výmere 5112 m2, zapísané na LV č. XXX pre kat. územie C. – D., I. C. – D., I. H., evidované Okresným úradom Bytča, katastrálnym odborom, a pozemok parcela registra E-KN parc. č. 816/29 - záhrada o výmere 3360 m2, zapísaný na LV č. XXXX pre kat. územie C. – D., I. C. – D., I. H., evidované Okresným úradom Bytča, katastrálnym odborom.
b. Do výlučného vlastníctva žalovanej sa prikazujú nehnuteľnosti – pozemok registra: E-KN parc. č. 1012 – orná pôda o výmere 1114 m2, E-KN parc. č. 1016/1 – orná pôda o výmere 7439 m2, E-KN parc. č. 1044/1 - trvalý trávny porast o výmere 75 m2, E-KN parc. č. 1044/2 - trvalý trávny porast o výmere 7419 m2, E-KN parc. č. 1056/20 – lesný pozemok o výmere 3148 m2, C-KN parc. č. 1017/25 – lesný pozemok o výmere 1570 m2, novovytvorenú parcelu podľa geometrického plánu č. XXXXXXXX-X/2024 zo dňa 21.3.2024, vyhotoveným SYKO s.r.o., so sídlom A. Kmeťa 320/7, Žilina, IČO: 36442500, autorizačne overeným K. L. C., autorizovaným geodetom a kartografom a úradne overeným Okresným úradom Bytča, katastrálnym odborom dňa 15.5.2024 pod č. G1-180/2024, a to parcelu C KN č. 605/12 – trvalý trávny porast o výmere 3721 m2, vytvorenú z pôvodnej E KN parcely č. 1057/28 -– orná pôda o výmere 7451 m2, novovytvorené parcely podľa geometrického plánu č. XXXXXXXX-X/2024 zo dňa 21.3.2024, vyhotoveným SYKO s.r.o., so sídlom A. Kmeťa 320/7, Žilina, IČO: 36442500, autorizačne overeným K. L. C., autorizovaným geodetom a kartografom a úradne overeným Okresným úradom Bytča, katastrálnym odborom dňa 15.5.2024 pod č. M./2024, a to: parcelu C KN č. XXXX/X – zastavaná plocha a nádvorie o výmere 1170 m2, vytvorenú z pôvodnej E KN parcely č. 1018/1 -– trvalý trávny porast o výmere 5112 m2, parcelu C KN č. 1023 – zastavaná plocha a nádvorie o výmere 453 m2, vytvorenú z pôvodnej E KN parcely č. 1018/1 -– trvalý trávny porast o výmere 5112 m2, parcelu C KN č. 1024/2 – zastavaná plocha a nádvorie o výmere 342 m2, vytvorenú z pôvodnej E KN parcely č. 1018/1 -– trvalý trávny porast o výmere 5112 m2, parcelu C KN č. XXXX/X – zastavaná plocha a nádvorie o výmere 13 m2, vytvorenú z pôvodnej E KN parcely č. 1018/1 -– trvalý trávny porast o výmere 5112 m2, parcelu C KN č. XXXX/X – zastavaná plocha a nádvorie o výmere 23 m2, vytvorenú z pôvodnej E KN parcely č. 1018/1 -– trvalý trávny porast o výmere 5112 m2, parcelu C KN č. XXXX/X – zastavaná plocha a nádvorie o výmere 748 m2, vytvorenú z pôvodnej E KN parcely č. 1018/1 -– trvalý trávny porast o výmere 5112 m2, parcelu C KN č. 1041/15 – trvalý trávny porast o výmere 80 m2, vytvorenú z pôvodnej E KN parcely č. 1018/1 -– trvalý trávny porast o výmere 5112 m2, parcelu C KN č. 1402/14 – zastavaná plocha a nádvorie o výmere 347 m2, vytvorenú z pôvodnej E KN parcely č. 1018/1 -– trvalý trávny porast o výmere 5112 m2, zapísané na LV č. XXX pre kat. územie C. – D., I. C. – D., I. H., evidované Okresným úradom Bytča, katastrálnym odborom.
II. Žalobca je povinný zaplatiť žalovanej titulom úplného vyporiadania podielového spoluvlastníctva primeranú náhradu vo výške 760,- Eur, a to do troch dní od právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru.
III. Žiadna zo strán sporu n e m á právo na náhradu trov konania.
IV. Slovenskej republike súd priznáva proti žalobcovi nárok na náhradu trov v rozsahu 50 %.
V. Slovenskej republike súd priznáva proti žalovanej nárok na náhradu trov v rozsahu 50 %.
odôvodnenie:
2
1. Žalobca sa žalobou podanou na tunajšom súde dňa 13.6.2019 domáhal voči žalovanej zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam – pozemkom registra E-KN parc. č. 1012 o výmere 1114 m2, druh pozemku orná pôda, E-KN parc. č. 1016/1 o výmere 7439 m2, druh pozemku orná pôda, E-KN parc. č. 1016/2 o výmere 1763 m2, druh pozemku orná pôda, E-KN parc. č. 1016/3 o výmere 1592 m2, druh pozemku trvalý trávny porast, E-KN parc. č. 1018/1 o výmere 5112 m2, druh pozemku trvalý trávny porast, E-KN parc. č. 1018/2 o výmere 534 m2, druh pozemku trvalý trávny porast, E-KN parc. č. 1044/1 o výmere 75 m2, druh pozemku trvalý trávny porast, E-KN parc. č. 1044/2 o výmere 7419 m2, druh pozemku trvalý trávny porast, E-KN parc. č. 1048/23 o výmere 1570 m2, druh pozemku lesný pozemok, E-KN parc. č. 1056/20 o výmere 3148 m2, druh pozemku lesný pozemok, E-KN parc. č. 1057/27 o výmere 1775 m2, druh pozemku orná pôda, E-KN parc. č. 1057/28 o výmere 7451 m2, druh pozemku orná pôda, nachádzajúcim sa v okrese Bytča, I. C. – D., B. J. C. - D., zapísaným na LV č. XXX a zároveň k nehnuteľnosti - pozemku registra E-KN parc. č. 816/29 o výmere 3360 m2, druh pozemku záhrada, nachádzajúcemu sa v okrese H., I. C. – D., B. J. C. - D., zapísanému na LV č. XXXX, pričom žiadal, aby súd reálne rozdelil predmetné nehnuteľnosti medzi podielových spoluvlastníkov. Zároveň žiadal, aby mu súd priznal právo na náhradu trov konania vo výške 100 %.
2. Súd vo veci rozhodol rozsudkom zo dňa 27.3.2023, voči ktorému podala odvolanie žalovaná, o ktorom rozhodol Krajský súd v Žiline uznesením sp.zn. 9Co/83/2023 zo dňa 30.11.2023 tak, že rozsudok súdu prvej inštancie zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie.
3. Okresný súd po zrušení rozsudku prvej inštancie nariadil doplnenie znaleckého dokazovania o vypracovanie geometrického plánu k Variantu č. 2 znaleckého posudku, ktorého obsah žiadna zo strán sporu nenamietala.
4. Následne súd vo veci nariadil pojednávanie na 9.10.2024, na ktorom právni zástupcovia strán zhodne navrhli schválenie súdneho zmieru v zmysle varianty č. 2 uvedenej v znaleckom posudku Ing. Mateja Sýkoru so zohľadnením reálnej deľby parciel EKN č. 1018/1 a 1057/28.
5. Podľa § 148 ods. 1 a 2 zákona č. 160/2015 Z. z., Civilný sporový poriadok, v platnom znení (ďalej len „CSP“): (1) Žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. (2) Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
8. Podľa § 14 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, v platnom znení (ďalej len „ZoSP“): V konaní podľa tohto zákona koná a rozhoduje vyšší súdny úradník vrátane rozhodovania o zastavení konania. Sudca v konaní koná a rozhoduje o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka. Ak sa sťažnosti vyhovie v plnom rozsahu, rozhodnutie nemusí obsahovať odôvodnenie.
9. Po oboznámení sa s návrhom na schválenie zmieru v zmysle zmieru uzavretého medzi stranami sporu na pojednávaní dňa 9.10.2024, súd nezistil rozpor navrhovaného zmieru so všeobecne záväznými právnymi predpismi, a tak súd zmier v zmysle § 148 CSP schválil tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia. Strany sporu sa zhodli aj na nároku na náhradu trov konania a trov štátu tak, že žiadna zo strán sporu nemá nárok na náhradu trov konania a trovy štátu bude každá zo strán povinná uhradiť v rozsahu 50 %.
10. O nároku na vrátenie kráteného súdneho poplatku v zmysle § 14 ods. 4 ZoSP rozhoduje v zmysle zákona o súdnych poplatkoch výlučne vyšší súdny úradník, a tak o tomto nároku žalobcu rozhodne v samostatnom uznesení.
Poučenie:
2
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné (§ 357 CSP).