Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_17C-73-2011.pdf
PDF · 72.51 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/73/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave v konaní pred sudkyňou JUDr. Vierou Sládečkovou v právnej veci navrhovateľa: Solidní finance, uzavřený investiční fond, a.s., IČ: 29235871, so sídlom Špitálka 8, Brno, Česká republika, zastúpený Mgr. Radek Zapletal, advokát, so sídlom Arne Nováka 4, Brno, Česká republika, proti odporcovi: B. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom naposledy L. XXXX/XX, I., t.č. na neznámom mieste, zast. opatrovníčkou B. K., pracovníčkou tunajšieho súdu, o zaplatenie 38,82 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 38,82 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 35,54 Eur od 28.03.2010 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania vo výške 16,50 Eur titulom súdneho poplatku a trovy právneho zastúpenia vo výške 48,02 Eur k rukám Mgr. Radka Zapletala, advokáta, so sídlom Arne Nováka 4, Brno, Česká republika, všetko spolu do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 16.03.2011 sa navrhovateľ domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 38,82 Eur (945 Kč), s odôvodnením, že odporca použil k preprave vlak spoločnosti České dráhy a.s., v čase vykonávania dopravnej kontroly na spoj. 581 sa nevedel preukázať cestovným lístkom a cestovnévo výške 65 Kč, ani úhradu prirážky k cestovnému vo výške 800 Kč doposiaľ nezaplatil. Prepravca odporcu vyzval na zaplatenie dlžnej sumy, pričom mu vznikla ďalšia pohľadávka za písomné vyhotovenie výzvy vo výške 30 Kč.
Nakoľko sa súdu nepodarilo zistiť pobyt odporcu, sud mu v zmysle § 29 ods. 2 OSP ustanovil opatrovníčku pre konanie. Opatrovníčka odporcu sa k návrhu na začatie konania nevyjadrila.
Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, a to hlásenkou, oznámením o závadách, výzvou na zaplatenie zo dňa 21.10.2010, oznámením o postúpení pohľadávky, podacím hárkom, zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 21.01.2011 a jej zoznamom pohľadávok, výpisom z obchodného registra navrhovateľa, zmluvnými prepravnými podminkami pre verejnú osobnú dopravu, tarifou Českých dráh, reláciami o pobyte odporcu, ako aj s ostatným spisovým materiálom a zistil nasledovný skutkový stav:
Odporca dňa 26.03.2010 cestoval dopravným prostriedkom - vlakom spoločnosti České dráhy a.a., spoj. 581 kedy bol revízorom prepravcu vyzvaný na preukázanie sa platným cestovným lístkom. Odporca sa nevedel preukázať platným cestovným lístkom, cestovné a úhradu na mieste nezaplatil a na upomienku navrhovateľa na ich dodatočné zaplatenie doposiaľ nereagoval.
Podľa § 524 ods.1 Občianskeho zákonníka, veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.
Podľa § 524 ods.2 Občianskeho zákonníka, s postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
Uzavretím zmluvy o postúpení pohľadávky medzi Českými dráhami a.s. a navrhovateľom došlo k postúpeniu pohľadávky voči odporcovi. Súd mal preukázanú aktívnu legitimáciu navrhovateľa ako postupníka, keďže navrhovateľ listom zo dňa 12.05.2011 oznámil odporcovi ako dlžníkovi túto skutočnosť.
Podľa § 760 a nasl. Občianskeho zákonníka, zmluvou o preprave osôb vzniká cestujúcemu, ktorý za určené cestovné použije dopravný prostriedok, právo, aby ho dopravca prepravil do miesta určenia riadne a včas.
Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že použitím dopravného prostriedku prepravcu došlo medzi právnym predchodcom navrhovateľa a odporcom k uzavretiu zmluvy o preprave osôb podľa § 760 a nasl. OZ. Z tejto zmluvy vznikla odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi určené cestovné, ktorého úhrada sa preukazuje platným cestovným lístkom. Nakoľko odporca pri výkone kontroly nevedel zaplatenie cestovného lístka preukázať a doposiaľ nezaplatil cestovné vo výške 65 Kč, ani prirážku k cestovnému vo výške 800 Kč a náklady za písomné vyhotovenie výzvy na zaplatenie vo výške 30 Kč, poštovného vo výške 50 kč, súd v zmysle citovaných zákonných ustanovení návrhu vyhovel a rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku a zaviazal odporcu k úhrade pohľadávky vo výške 38,82Eur po prepočte kurzu českej koruny podľa devízového kurzu ČNB.
Súd súčasne rozhodol o príslušenstve pohľadávky podľa § 517 Občianskeho zákonníka ods. 1, veta prvá a ods.2 v nadväznosti na nariadenie vlády č. 87/1995 Z.z., a priznal ho od nasledujúceho dňa nasledujúceho po dni na zaplatenie pohľadávky v zmysle návrhu, t.j. od 28.03.2010 do zaplatenia.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods.1 Občianskeho súdneho poriadku a v konaní úspešnému navrhovateľovi priznal ich náhradu. Trovy konania pozostávajú zo súdneho poplatku vo výške 16,50 eura a z trov právneho zastúpenia vo výške 48,02 Eur, z toho 2x právny úkon á 16,60 eura, 2x režijný paušál á 7,41 Eur. Trovy právneho zastúpenia boli priznané podľa vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v platnom znení.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní
odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( Zákon č. 233/1995 Z.z. Exekučný poriadok); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na výkon rozhodnutia ( § 251 ods. 1 OSP).