Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Uznesenie_7C-125-2011.pdf
PDF · 66.36 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/125/2011
Uznesenie
Okresný súd Námestovo v právnej veci žalobcu: L. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom O., R. J. XXXX/ XX, právne zast. JUDr. Viera Cáková, advokátka so sídlom Trnava, Rázusova 6, proti žalovanému: MBM-REAL, a.s. so sídlom Námestovo, Hviezdoslavovo nám. 213, IČO: 36 429 716, zastúpený splnomocneným zástupcom: T.. T. L., bytom B., T. XXX/X, o zaplatenie 7000 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e súdny zmier uzavretý účastníkmi v tomto znení:
I/ Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 7000 EUR v dvoch splátkach a to prvá splátka 4000 EUR je splatná do 30.04.2012, pričom žalovaný ju zaplatí prevodom na bankový účet právnej zástupkyne žalobcu vedený vo P. E. X. a.s., číslo účtu: XXXXXXXXXX/XXXX s variabilným symbolom: XXXXXXXX a druhá splátka vo výške 3000 EUR je splatná do 31.05.2012, rovnako prevodom na už uvedený bankový účet právnej zástupkyne žalobcu. V prípade omeškania so zaplatením prvej splátky sa stáva splatným celý dlh.
II/ Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 1089,53 EUR do 30.04.2012 na vyššie uvedený bankový účet právnej zástupkyne žalobcu.
III/ Súd žalobcovi v r a c i a súdny poplatok za podanú žalobu vo výške 378 EUR cestou Daňového úradu O. po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Žalobou, doručenou súdu dňa 29. 09. 2011 sa žalobca domáhal, aby súd žalovaného zaviazal zaplatiť mu 7000 EUR s úrokom z omeškania 9% od 01. 04. 2011 do zaplatenia. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 18. 08. 2010 účastníci uzatvorili zmluvu o budúcej kúpnej zmluve na kúpu nebytového priestoru č. XX v k.ú. O.. Podľa čl. 2 bod 1. zmluvy zaplatil žalobca žalovanému dňa 19. 08. 210 zálohu na kúpnu cenu vo výške 10 000 EUR. Žalovaný listom zo dňa 04. 03. 2011 od zmluvy o budúcej zmluve odstúpil z dôvodu, že zo strany žalobcu došlo k porušeniu zmluvných povinností - k nepodpísaniu kúpnej zmluvy. Podľa čl. 5 ods. 1 zmluvy má žalovaný nárok na zmluvnú pokutu 3000 EUR a má právo na jej úhradu použiť časť zaplatenej zálohy. Zostatok zálohy, t.j. suma 7000 EUR mala byť žalobcovi vrátená do 14 dní odo dňa odstúpenia. Žalovaný svoj záväzok vyplývajúci mu z čl. 5 bod. 1. nesplnil a zostatok zálohy vo výške 7000 EUR žalobcovi nevrátil ani do dňa podania tejto žaloby.
Pred začatím pojednávania vo veci samej účastníci uzatvorili súdny zmier uvedený vo výrokoch I/ a II/ výrokovej časti uznesenia a žiadali, aby ho súd schválil.
Podľa § 99 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa pokúsili o zmier mediáciou. Podľa ods. 2 cit. ust. súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Keďže účastníci počas konania uzavreli zmier, ktorý nie je v rozpore s hmotnoprávnymi predpismi, súd tento súdny zmier schválil.
Podľa ust. § 11 ods. 7 druhá veta zákona č. 71/1992 Zb.o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v platnom znení ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru pred začatím pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90% zo všetkých zaplatených poplatkov. Keďže žalobca zaplatil súdny poplatok za podanú žalobu vo výške 420 EUR, súd rozhodol tak, že mu vráti 90% tohto súdneho poplatku, čo činí 378 EUR.
Keďže súčasťou súdneho zmieru je aj o náhrada trov konania, súd už o nej nerozhodoval.
Poučenie:
Odvolanie proti tomuto uzneseniu nie je prípustné (§ 202 ods. 3 písm. h OSP).
Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru. (§ 99 ods. 3 OSP)
Proti uzneseniu v časti, v ktorej súd rozhodol o vrátení súdneho poplatku žalobcovi, je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Námestovo.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí
- odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozhodnutie, v čom je rozhodnutie alebo postup okresného súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v dvoch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa (§ 205 ods. 1 OSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné uznesenie, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok, v znení neskorších predpisov.