Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_PN-24C-13-2022.pdf
PDF · 77.99 KB
Case nature
Area
Subarea
PN-24C/13/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava v spore žalobcu: Rozhlas a televízia Slovenska, IČO: 47 232 480, so sídlom Mlynská dolina, Bratislava, proti žalovanej: L.. R. D., D.. X. X. XXXX, N. A. XXXX/XX, A., v zastúpení: JUDr. Katarína Galová, advokátka, so sídlom E. Belluša 10, Piešťany, zaplatenie 448,52 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie v časti o zaplatenie istiny vo výške 429,96 Eur z a s t a v u j e.
II. Súd žalobu v časti istiny vo výške 18,56 Eur, pokuty vo výške 17,- Eur, poštových sadzieb spojených s vymáhaním vo výške 1,85 Eur z a m i e t a.
III. Súd p r i z n á v a žalovanej nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu dňa 6. apríla 2022 sa žalobca domáhal od žalovanej zaplatenia sumy 448,52 Eur z dôvodu úhrady poštových sadzieb spojených s vymáhaním pohľadávky vo výške 1,85 Eur a náhrady trov konania.
2. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaná je zo zákona platiteľom úhrady za služby verejnosti podľa § 3 písmeno a) zákona č. 340/2012 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon č. 340/2012 Z. z.“) vo výške 4,64 eur podľa § 6 odsek 1 zákona č. 340/2012 Z. z. s periodicitou platenia úhrad mesačne. Žalobca kontrolou úhrad zistil, že žalovaná ku dňu podania tohto návrhu na tunajší súd nezaplatila úhradu za kontrolované obdobie od 1. 5. 2011 do 30. 11. 2021. Žalobca výzvou zo dňa 13. 11. 2021 odoslanou Slovenskou poštou, a. s. vyzval žalovaného na zaplatenie omeškanej úhrady a na zaplatenie poštových služieb súvisiacich s odoslaním výzvy. Pohľadávka žalobcu tak predstavuje sumu 448,52 Eur, pozostávajúcu z istiny 431,52 Eur za 93 neuhradených mesačných predpisov v kontrolovanom období od 1. 5. 2011 do 30. 11. 2021 a pokuty 17,- Eur. Žalobca si uplatňuje aj náklady za poštové sadzby vo výške 1,85 Eur.
3. Okresný súd Piešťany vo veci vydal platobný rozkaz zo dňa 12. apríla 2022, č. k. 24C/13/2022 - 13, ktorý bol dňa 17. apríla 2022 doručený žalovanej do vlastných rúk. Dňa 2. mája 2022 bol súdu v elektronickej autorizovanej podobe doručený odpor žalovanej proti platobnému rozkazu s vecným odôvodnením. Odpor bol súdom posúdený ako podaný včas a oprávnenou osobou.
4. Uznesením Okresného súdu Piešťany z 5. mája 2022, č. k. 24C/13/2022 - 51, právoplatným 9. júna 2022 súd platobný rozkaz Okresného súdu Piešťany z 12. apríla 2022, č. k. 24C/13/2022 v celom rozsahu zrušil.
5. Dňa 18. mája 2022 bolo Okresnému súdu Piešťany doručené podanie žalobcu označené ako „24C/13/2022 - Vyjadrenie a čiastočné späťvzatie žaloby“. Žalobca v podaní uviedol, že podľa § 6 odsek 1 zákona č. 68/2008 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Slovenskou televíziou a Slovenským rozhlasom a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, platiteľ podľa § 3 písmeno a) platí úhradu 140 Sk za každý aj začatý kalendárny mesiac. Platiteľ, ktorý je koncovým odberateľom elektriny vo viacerých odberných miestach, platí úhradu len za jedno odberné miesto. Z vyššie uvedeného vyplýva, že žalovanej v období od 5/2011 do 12/2012 nevznikla povinnosť oznamovania a preukazovania viacnásobného odberu. V súvislosti s tým, si dovoľuje žalobca v tejto časti vziať žalobu späť. Žalobca ďalej uviedol, že vzhľadom na vnesenie námietky premlčania zo strany žalovanej a vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti si žalobca dovoľuje vziať žalobu čiastočne späť v rozsahu 412,96 Eur za obdobie od 5/2011 do 3/2019. Po tomto čiastočnom späťvzatí sa žalobca domáha zaplatenia istiny vo výške 18,56 Eur (za obdobie od 4/2019 do 11/2021), pokuty vo výške 17,- Eur, poštových sadzieb spojených s vymáhaním vo výške 1,85 Eur a náhrady trov konania.
6. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi: žaloba zo dňa 21. marca 2022, výzva na zaplatenie nedoplatku z 3. 11. 2021, sumár predpisov a platieb, doručenka, potvrdenie Tarifnej ceny za úradnú zásielku, odpor proti platobnému rozkazu, kúpna zmluva zo 16. marca 2011, výpis LV č. XXXX, vyúčtovacia faktúra za elektrinu č. 7102968162, platobný doklad SIPO II., E-mail zo dňa 28. 1. 2019, detail pohybu na účte, evidencia platiteľa úhrady zo 7. februára 2019, prípis žalobcu z 18. februára 2019, výpis LV č. XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, vyjadrenie a čiastočné späťvzatie žaloby zo dňa 18. mája, pričom zistil nasledovný skutkový stav:
7. Z prehľadu platieb má súd za preukázané, že žalovaná zaplatila žalobcovi úhrady za služby verejnosti za obdobie od 2/2019 do 11/2021 mesačne po 4,64 Eur.
8. Súd konanie v časti o zaplatenie sumy 429,96 Eur zastavil s použitím § 145 odsek 2 CSP z dôvodu čiastočného späťvzatia žaloby, vzhľadom na vznesenie námietky premlčania žalovanou (výrok I.) Stanovisko žalovaného k čiastočnému späťvzatiu žaloby nebolo potrebné zisťovať s poukazom na § 146 odsek 1 CSP, pretože k späťvzatiu došlo pred prvým pojednávaním.
9. Podľa § 3 písmeno a) zákona č. 340/2012 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou, platiteľ úhrady (ďalej len "platiteľ") je fyzická osoba, ktorá je evidovaná dodávateľom elektriny 2) v evidencii odberateľov elektriny v domácnosti 3) ako odberateľ elektriny v domácnosti 2) v odbernom mieste, 2) pre spotrebu v byte alebo v rodinnom dome.
10. Podľa § 6 odsek 1 zákona č. 340/2012 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou, platiteľ podľa § 3 písm. a) platí úhradu 4,64 Eur za každý aj začatý kalendárny mesiac.
11. Podľa § 10 odseky 1, 2, 3 zákona č. 340/2012 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou, platiteľ, ktorý nezaplatí úhradu podľa § 7, je v omeškaní so zaplatením úhrady. Ak vyberateľ úhrady zistí, že platiteľ je v omeškaní so zaplatením úhrady, je povinný ho písomne vyzvať do 60 dní od zistenia tejto skutočnosti na zaplatenie tejto úhrady a na zaplatenie poštových sadzieb 23) súvisiacich s odoslaním výzvy na zaplatenie úhrady. Ak platiteľ podľa § 3 písm. a) nezaplatí úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia výzvy podľa odseku 2, platiteľ je povinný zaplatiť vyberateľovi úhrady aj pokutu 17,- Eur.
12. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že po čiastočnom späťvzatí žaloby vo výške 429,96 Eur, zostalo predmetom konania zaplatenie sumy 18,56 Eur za obdobie od 4/2019 do 11/2021, pozostávajúce z istiny vo výške 18,56 Eur, pokuty vo výške 17,- Eur a poštových sadzieb 1,85 Eur. Keďže žalovaná od mesiaca 2/2019 mesačne uhrádzala žalobcovi sumu 4,64 Eur, čo má súd preukázané zo samotného Prehľadu platieb a žalobca v tejto sume žalobu nezobral späť, súd v tejto časti žalobu zamietol ako nedôvodnú (výrok II).
13. Podľa § 255 odsek 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
14. Podľa § 255 odsek 2 CSP, ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
15. Podľa § 256 odsek 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
16. Podľa § 262 odseky 1 a 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
17. O trovách konania rozhodol súd tak, že úspešná žalovaná má voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v plnej výške.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trnava, v dvoch vyhotoveniach. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Z každého podania musí byť zrejmé, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané; ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.