Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_19P-4-2023.pdf
PDF · 85.59 KB
Case nature
Area
Subarea
19P/4/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov sudkyňou Mgr. Ivanou Hanuščakovou vo veci starostlivosti súdu o mal. A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX D. XX, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov, Dlhý rad 17, dieťaťa rodičov E. F., nar. XX.X.XXXX, XXX XX D. XX a G. C., nar. XX.XX.XXXX, XXX XX D. XX, o úpravu práv a povinností rodičov k maloletej, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje rodičovskú dohodu v tomto znení:
Maloletá A. B. C., nar. XX.XX.XXXX sa zveruje do osobnej starostlivosti jej matky E. F., nar. XX.XX.XXXX, pričom právo spravovať majetok maloletej majú obaja rodičia.
V čase pobytu maloletej na území Nemecka bude maloletú zastupovať jej matka E. F., nar. XX.XX.XXXX. V čase pobytu maloletej na území Slovenskej republiky bude maloletú zatupovať jej otec G. C., nar. XX.XX.XXXX.
Otec G. C., nar. XX.XX.XXXX sa zaväzuje prispievať na výživu maloletej A. B. C., nar. XX.XX.XXXX sumou 200,- eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky maloletej, od 01.03.2024 do budúcna.
Styk otca s maloletou sa neupravuje.
Ostatné práva a povinnosti rodičov k maloletej A. B. C., nar. XX.XX.XXXX vyplývajú z rodičovskej dohody uzavretej medzi rodičmi maloletej dňa 15.09.2023.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Rodičia maloletej A. B. C., nar. XX.XX.XXXX sa podaným návrhom zo dňa 15.9.2023 domáhali schválenia rodičovskej dohody ohľadne úpravy práv a povinností rodičov k maloletej A. B., ktorú uzavreli dňa 15.9.2023. V rámci dohody si rodičia dohodli osobnú starostlivosť matky o maloletú., jej zastupovanie, spravovanie jej majetku, návštevu školy, výšku výživného. Poukázali na ust. § 36 ZR.
2. Na pojednávanie vo veci konané dňa 7.11.2023 sa dostavilo otec, nedostavili sa matka a kolízna opatrovníčka, ktoré svoju neúčasť ospravedlnili, o odročenie pojednávania nežiadali. Preto súd vec v zmysle ust. 180 CSP prejedal a rozhodol v ich neprítomnosti, prihliadol pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.
3. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením vyjadrení účastníkov konania a kolízneho opatrovníka ( správou ) a v spise pripojených listinných dôkazov tak ako boli oboznamované ( návrhom s prílohami, rodičovskou dohodou ) a zistil tento skutkový stav veci:
4. Maloletá A. B. C. sa narodila dňa XX.XX.XXXX rodičom E. F., nar. XX.X.XXXX a G. C., nar. XX.XX.XXXX.
5. Dňa 15.9.2023 rodičia uzavreli rodičovskú dohodu týkajúcu sa úpravy ich rodičovských práv a povinností k maloletej A. B. C., nar. XX.XX.XXXX, kde si upravili oi. osobnú starostlivosť matky o maloletú., jej zastupovanie, spravovanie jej majetku, návštevu školy, výšku výživného, začiatok plnenia vyživovacej povinnosti otca, spôsob styku otca s maloletou, jej výchovu a ďalšie práv a povinnosti rodičov k maloletej.
6. Zo správy kolízneho opatrovníka zo dňa 19.10.2023 vyplýva, že dňa 18.10.2023 tunajší úrad vykonal sociálne šetrenie na hore uvedenej adrese D. H.XXX a tiež na adrese matky D. č. 99. V čase šetrenia ani na jednej adrese doma nikoho nezastihli. V každej z domácnosti v poštovej schránke ponechali predvolanie s telefonickým kontaktom na tunajší úrad. V ten istý deň ich telefonicky kontaktoval otec aj matka maloletej A. B.. Matka pani E. F., nar. XX.X.XXXX v telefonickom hovore uviedla, že spoločnú domácnosť opustila v mesiaci január 2023. Odsťahovala sa a žije v Nemecku. Maloletú A. nechala doma, o ktorú sa počas jej neprítomnosti staral otec. Od mesiaca august tohto roku Emma žije v Nemecku a obývajú nájomný dvojizbový byt. Otec s vycestovaním súhlasil a spísali s matkou rodičovskú dohodu o úprave práv a povinností k maloletej. Dohodli sa aj na výške výživného aj na stretávaní. Otec je s Emmou v online a telefonickom kontakte. S otcom Emmy komunikujú výhradne ohľadom jej starostlivosti. Maloletá A. B. je v Nemecku žiačkou šiesteho ročníka základnej školy. Podľa tvrdení matky, adaptácia na nové prostredie prebehla bez väčších problémov. Pani E. F. je toho času nezamestnaná. Od 1.11. 2023 nastupuje do pracovného pomeru. Otec G. C., nar. XX.XX.XXXX navštívil tunajší úrad toho istého dňa 18.10.2023, kde uviedol, že s návrhom matky maloletej A. súhlasí. Uviedol, že s vycestovaním maloletej A. nebránil, bolo to jej rozhodnutie. Keď matka opustila spoločnú domácnosť, on sám zabezpečoval starostlivosť dcére. Uviedol, že A. ho bude navštevovať v čase prázdnin. Potvrdil, že je s A. v kontakte, aj že s matkou Emmy komunikujú výlučne ohľadom Emminej starostlivosti. Je zamestnaný, má pravidelný príjem a pracuje v špedičnej firme ako manažér. V zabezpečovaní starostlivosti o maloletú A. C., nar. XX.X.XXXX neboli zistené žiadne nedostatky. Vo veci úpravy práv a povinností k maloletej je toho názoru, že najlepším záujmom pre dieťa je dohoda rodičov.
7. Na pojednávaní dňa 7.11.2023 otec uviedol, že trvá na podanom návrhu a navrhuje rodičovskú dohodu schváliť.
8. Podľa § 36 ods.1 z.č. 36/2005 Z.z.( Zákon o rodine, ZR ) rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
9. Podľa § 24 ods. 1, 4, 5, 6 ZR v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, či maloleté dieťa zverí do spoločnej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov alebo do osobnej starostlivosti jedného z rodičov, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súd súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná. Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi. Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej
starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.
10. Podľa § 25 ods. 1, 2 ZR rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť. 11. Podľa § 65 ods.1 ZR ak rodičia dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného. 12. Podľa § 62 ods. 1 – 5 ZR plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. 13. Podľa § 75 ods. 1 cit. zák. pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. 14. Podľa § 77 ods.1 cit. zák. právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie po dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody osobitného zreteľa.
15. Súd musí pri všetkých prípadoch rozhodovania o výkone rodičovských práv a povinností, rešpektovať právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy musí prihliadať na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia, ako aj na schopnosť rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa druhým rodičom.
16. Po zhodnom vyjadrení účastníkov – rodičov v podanom návrhu a kolízneho opatrovníka po vykonanom šetrení pomerov, že najlepšie pre maloletú je dohoda rodičov, súd dospel k záveru, že rodičovská dohoda, ktorú rodičia uzavreli dňa 15.9.2023 je v záujme maloletej A. B. a rovnako je uzavretá v zmysle cit. ust. Zákona o rodine. Zverenie maloletej do osobnej starostlivosti matky bude v jej záujme, keďže momentálne zabezpečuje jej starostlivosť matka, aj s prihliadnutím na jej vek, potreby a jej názor. Rodičia sa tiež dohodli, v akom rozsahu budú maloletú zastupovať a spravovať jej majetok, ako aj na výške výživného pre maloletú. Čo sa týka úpravy styku otca s maloletou, tento navrhli rodičia neupravovať. Ostatné práva a povinnosti rodičov k maloletej A. B. C., nar. XX.XX.XXXX vyplývajú z rodičovskej dohody uzavretej medzi rodičmi maloletej dňa 15.09.2023.
17. Vzhľadom k tomu, že ohľadne úpravy rodičovských práv a povinností k maloletej uzavreli rodičia – účastníci konania rodičovskú dohodu, bola súdom v zmysle cit. ust. Zákona o rodine schválená, keďže bola uzavretá v záujme maloletej.
18. Rovnako súd poukazuje na ust. § 62 ods. 1 ZR a teda, že plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť, čo v tomto prípade trvá, keďže maloletá má 13 rokov. Výživné pre dieťa je tiež prednostnou pohľadávkou a má prednosť pred neodôvodnenými výdavkami jeho rodičov. Samozrejme v prípade zmeny pomerov na ktorejkoľvek strane, je preukázaná zmena dôvodom na zmenu súdneho rozhodnutia o úprave rodičovských práv a povinností.
19. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na ich náhradu, lebo sa jedná o konanie, ktoré sa mohlo začať aj bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Bardejov v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia ( rodičia len proti výroku rozsudku o trovách konania ). Proti výroku rozsudku o schválení rodičovskej dohody nie sú rodičia oprávnení podať odvolanie.
Kolíznemu opatrovníkovi ostáva zachované právo na odvolanie aj voči výroku rozsudku o schválení rodičovskej dohody.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 C.s.p.).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje, e) podpis, f) spisová značka tohto konania (§ 127 ods. 1 C.s.p.).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 365 ods. 1 C.s.p. ).
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie odvolania na trovy toho, kto odvolanie podal.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona číslo 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov, prípadne návrh na súdny výkon rozhodnutia ( ust. § 370 a nasl. CMP ).
Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením.