Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15CoP/33/2012

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v právnej veci starostlivosti súdu o maloletú D. Y., nar. XX.X.XXXX a maloletého S. Y., nar. XX.X.XXXX, obaja bytom R. XXX, zastúpení kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov, dieťaťa rodičov - I. Y., nar. XX.X.XXXX, bytom R. XXX a B. Y., nar. XX.X.XXXX, bytom R. XXX, v konaní o nariadenie predbežného opatrenia, o odvolaní otca a matky proti uzneseniu Okresného súdu Prešov zo dňa 28.2.2012, č.k. - 7, takto

rozhodol:

P o t v r d z u j e uznesenie.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

Prvostupňový súd napadnutým uznesením nariadil dočasne zveriť maloletú D. Y., nar. XX.X.XXXX a maloletého S. Y., nar. XX.X.XXXX, do starostlivosti Detského domova, C. X, C.. Súčasne vyslovil, že toto predbežné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania o nariadenie ústavnej starostlivosti a určenie výživného. O trovách rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

V dôvodoch rozhodnutia uviedol, že Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov svojím podnetom doručeným prvostupňovému súdu dňa 27.2.2012 žiadal, aby súd dočasne zveril maloletú D. Y., nar. XX.X.XXXX a maloletého S. Y., nar. XX.X.XXXX, do starostlivosti Detského domova, C. X, C.. Podnet Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov odôvodnil tým, že rodičia maloletých detí iba s veľkými ťažkosťami zvládajú starostlivosť o svoje deti. Ohrozujú život, zdravie a harmonický vývin svojich detí. Z návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov zo dňa 24.2.2012 vyplýva, že matka maloletých sa opakovane zdržiava v meste Prešov, kde žobre aj vo večerných hodinách. Viackrát bola upozornená, prečo nie je doma pri svojich deťoch. Starostlivosť o maloletého S. a maloletú D. nebola dostatočná. Rozsudkom č.k. -14 zo dňa 5.1.2012 Okresný súd Prešov určil nad výchovou maloletej D. dohľad a uložil rodičom maloletej napomenutie. Z oznámenia fakultnej nemocnice J.A. Reimana v Prešove, Kliniky pediatrie zo dňa 16.2.2012 prvostupňový súd zistil, že maloletá D. bola na uvedenej klinike hospitalizovaná dňa 11.2.2012. Jednalo sa už o 10-tu hospitalizáciu. Z poslednej hospitalizácie bolo dieťa prepustené dňa 1.12.2011. Dieťa bolo opakovane hospitalizované pre časté gastroenteritídy, t.č. pre bronchitídu. Dieťa považuje ošetrujúci lekár za ohrozené. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Prešov zo dňa 24.2.2012 vyplýva, že rodičia opakovane umiestňujú maloletú D. do nemocničného zariadenia, nenavštevujú detského lekára ani detské poradne s dieťaťom. Matka opakovane zneužíva svoje dieťa na to, aby upozornila okoloidúcich a žobrala od nich finančné prostriedky na potreby pre dieťa. V starostlivosti Detského domova C. sú aj ich ďalšie deti, a to D. Y., nar. X.X.XXXX a W. Y., nar. XX.X.XXXX. Prvostupňový súd akceptujúc dôvodnosť zachovania záujmov maloletej D. a maloletého S., ako aj skutočnosť, že deťom zabezpečí lepšiu osobnú starostlivosť Detský domov, C. X, Prešov nariadil predbežné opatrenie s trvaním do právoplatného skončenia konania

o nariadenie ústavnej starostlivosti a určenie výživného. Výrok o trovách konania prvostupňový súd odôvodnil ustanovením s tým, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

Proti tomuto uzneseniu včas podal odvolanie otec a matka maloletých. Nesúhlasili s týmto rozhodnutím. Uviedli, že maloletý S. je v ich starostlivosti s tým, že sa o ňho snažia starať a priebežne mu zabezpečovať všetko potrebné. Keďže žijú v skromných pomeroch (drevená chatrč v osade) sú ich deti častejšie choré. Keďže sa pribežne chceli vyhnúť komplikáciám vzhľadom na to, že im už dve ďalšie deti boli odňaté, po porade s pracovníkmi, ktorí im pred časom pomáhali (sanácia rodinného prostredia) v prípade, keď došlo k zhoršeniu zdravotného stavu (teploty, a pod.) vo večerných hodinách vždy kontaktovali nemocnicu (keďže obvodný lekár nemá vo večerných hodinách pohotovosť). Aj vzhľadom na to sa môže javiť, že boli deti S. a D. často v nemocnici. D. je maličká a menej odolná, preto bola hospitalizovaná častejšie. S. doteraz od nich nebol nikdy dlhšie odlúčený. Voči obom rodičom má vytvorený veľmi silný citový vzťah. Keď ho na základe dohody priviedli do detského domova veľmi plakal a nechcel sa ich pustiť. Aj pre tieto skutočnosti žiadajú o prehodnotenie rozhodnutia a späťzverenie detí (primárne S.) do ich starostlivosti v čo najkratšom čase. Pomoc pri starostlivosti o deti prisľúbila aj stará matka, ktorá je ochotná spolu s manželom prevziať deti do opatery (toho času sa už podieľa na výchove ich najstaršieho syna).

Opatrovník maloletých vo vyjadrení k podanému odvolaniu uviedol, že s rodičmi maloletých detí Y. bolo uskutočnených niekoľko sociálnych pohovorov, poradenstva a návštev. Matka bola niekoľkokrát upozornená, že sa nemôže túlať v meste Prešov a pred gréckokatolíckou katedrálou žobrať, ale že sa má zdržiavať doma a poskytovať celodennú nepretržitú starostlivosť o svoje deti. Napriek tomu bola v mesiaci február niekoľkokrát videná a upozornená na uvedenom mieste, kde bola aj v nedeľu vo večerných hodinách a vonku boli mrazy cca -20 stupňov celzia. Kolízny opatrovník mal záujem predísť umiestneniu detí, preto bol nariadený dohľad, kde na samotnom pojednávaní matka prisľúbila zmenu zo svojej strany, ale nestalo sa tak. Po upozornení opatrovníka bolo evidentné, že rodičia zrejme v tomto zimnom časovom období podceňujú starostlivosť o svoje deti a tým ich ohrozujú na zdraví a živote. V domácom prostredí sú dve deti - I. Y., nar. XX.X.XXXX a U. Y., nar. X.X.XXXX. V starostlivosti o deti značne pomáhali starí rodičia zo strany otca. Dňa 21.2.2012 sa uskutočnilo spoločné stretnutie s komunitnou pracovníčkou obce R., ktorá uviedla, že poznajú veľmi dobre rodičov. Majú podozrenie, že matka úmyselne užíva sedatíva - diazepan, málokedy je doma, túla sa po meste Prešov. Rodina nemala vo veľkých mrazoch zabezpečené drevo na kúrenie a na určité obdobie sa uchýlila do murovanej časti bývania starých rodičov, kde bývalo zhruba 20 ľudí s deťmi. Rodičom bola poskytovaná pomoc, ale napriek tomu rodičia ohrozili zdravie svojich detí. V prílohe vyjadrenia opatrovník predložil záznamy z pohovorov, kde sa rodičia zaviazali zmeniť a zlepšiť starostlivosť o deti a záznamy z konzultácie s detským lekárom detí a komunitnou pracovníčkou obce R.. Podľa opatrovníka je evidentné, že bolo nevyhnutné ochrániť maloleté deti S. a D. a umiestniť ich do zariadenia na výkon opatrení SPOD a SK do DeD C., kde sú už dlhodobo umiestení aj ich súrodenci, a to maloletý W. Y., nar. XX.X.XXXX a D. Y., nar. X.X.XXXX. Ďalej poukázal na to, že rodina bude zaradená do sanácie, kedy na základe výberového konania bude s rodinou do decembra 2012 pracovať akreditovaný subjekt a situácia bude pod intervenciou a pomocou n. o. Kľúč Bratislava. Z uvedených dôvodov trvá na podnete a odporúča prvostupňové rozhodnutie potvrdiť.

Odvolací súd na prejednanie podaného odvolania v zmysle ust. nenariaďoval pojednávanie. Preskúmal napadnuté uznesenie i konanie, ktoré mu predchádzalo v zmysle zásad vyplývajúcich z ust. , , . Po takomto preskúmaní dospel odvolací súd k názoru, že odvolaniu rodičov maloletých nie je možné vyhovieť.

Predbežné opatrenie je zabezpečovacím civilno-procesným prostriedkom. Nie je konečným rozhodnutím a jeho účelom je dočasná úprava pomerov účastníkov. Podmienkou pre jeho vydanie je osvedčenie, že bez okamžitej, i keď len dočasnej úpravy právnych pomerov, by bolo právo účastníka ohrozené. Nariadením predbežného opatrenia sa nenadobúdajú práva, o ktorých bude rozhodnuté v rozhodnutí vo veci samej. Z uvedeného charakteru predbežného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie

konečného rozhodnutia, a pri zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup, stanovený na dokazovanie. Je však nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti, potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako i osvedčiť, že je nebezpečie bezprostredne hroziacej ujmy. Osvedčovanie opodstatnenosti návrhu na vydanie predbežného opatrenia sa uskutočňuje formou predloženia dôkazov pri podávaní návrhu. Treba prihliadať na to, že na každom súdnom rozhodnutí, vrátane rozhodnutia, ktorým sa rozhoduje o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, musí existovať právny záujem. Právny záujem na predbežnom opatrení vo veci starostlivosti o maloleté deti sa vyvodzuje, okrem iného, aj zo skutočností, ktorých základ spočíva v príslušných ustanoveniach . Predbežné opatrenia sa podľa ich obsahu nariaďujú v súlade s ustanovením , , prípadne v súlade s iným zákonom. Úprava civilno-procesného dočasného zabezpečenia dočasným zverením maloletého dieťaťa do starostlivosti tretej osoby alebo odovzdaním dieťaťa do starostlivosti druhého z rodičov je obsiahnutá v ustanoveniach a .

Pri vydávaní predbežného opatrenia súd vychádza zo skutočností osvedčených z návrhu, resp. podnetu na vydanie predbežného opatrenia. Súd môže pred začatím konania nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby boli dočasne upravené pomery účastníkov alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený ( ).

Pod dočasnou úpravou pomerov sa rozumie stav vzťahov účastníkov, ktorý neznesie odklad. V preskúmavanej veci bola náležite osvedčená nevyhnutnosť dočasnej úpravy pomerov tým, že sa preukázalo, že i napriek uloženému dohľadu nad výchovou maloletých nedošlo k zmene prístupu rodičov k starostlivosti o maloleté deti. Z dôvodu nedostatočnej starostlivosti zo strany rodičov je ohrozené zdravie, a teda aj priaznivý vývoj maloletých S. a D.. Rodičia maloletých detí nie sú v súčasnosti schopní zabezpečiť obom maloletým deťom ani najzákladnejšie podmienky pre ich riadny život. V súčasnosti je v záujme maloletých detí, ak ich osobná starostlivosť bude zabezpečená prostredníctvom Detského domova C. X, C., kde boli deti aj umiestnené. Toto predbežné opatrenie potrvá do právoplatného skončenia konania o nariadenie ústavnej starostlivosti a určenie výživného.

Z uvedených dôvodov odvolací súd podľa rozhodnutie súdu prvého stupňa potvrdil.

O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol v súlade s ust. v spojení s ust. tak, že vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania, lebo ide o konanie, ktoré možno začať i bez návrhu ( ).

Predmetné uznesenie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3:0. (ust. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých účinným od 01.05.2011)

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.