Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_15P-144-2008.pdf
PDF · 94.95 KB
Case nature
Area
Subarea
15P/144/2008
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Renátou Sýkorovou vo veci starostlivosti o
maloleté deti: J. A., nar. XX.X.XXXX
A. A., nar. XX.XX.XXXX
bytom u matky, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina, pracovisko Bytča, deti rodičov: matka X. Z., nar. X.X.XXXX, trvale bytom K. X., X. XXXX a otca Z. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I., G. č. XXX, toho času bytom D. X,Z. T. I. X W., XXXX W. W., P., o zvýšenie výživného, takto
rozhodol:
Otec je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletej J. výživným vo výške 43,15 EUR mesačne, na výživu maloletého A. výživným vo výške 43,15 EUR mesačne, s účinnosťou od právoplatnosti rozhodnutia, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky maloletých detí.
Štátu súd n e p r i z n á v a náhradu trov konania.
Týmto sa m e n í rozsudok Okresného súdu v Žiline č. k. 6C/186/02-43 zo dňa 6.3.2003 v časti výživného na maloleté deti J. a A..
odôvodnenie:
Matka sa svojím návrhom podaným na Okresný súd v Žiline dňa 6.5.20008 domáhala, aby súd zvýšil výživné na maloleté deti J. a A., na J. vo výške 1.300,-Sk mesačne a na A. vo výške 1.300,-Sk mesačne, vzhľadom k tomu, že od posledného rozhodovania súdu o výživnom v roku 2003 došlo k zmene pomerov na strane maloletých detí.
Otec vo svojom písomnom vyjadrení k návrhu matky uviedol, že pracuje v zahraničí a má veľké výdavky. Podnájom platí 615 EUR mesačne, elektrinu 50 EUR, vodu 50 EUR. Obidvom deťom kúpil mobily za 6.200,-Sk dňa 24.10.2007. Svojej matke posiela na účet do banky finančné prostriedky, z ktorých jeho matka platí výživné na deti a všetko čo jej prikáže. V roku 2008 deťom zaplatil dovolenku na T.. Deti boli u neho od 4.4.2008 do 17.4.2008. Dňa 29.1.2009 telefonicky oznámil otec, že súhlasí, aby súd pojednával v jeho neprítomnosti a žiada, aby mu rozsudok bol doručený na jeho adresu na T..
Súd nariadil vo veci pojednávanie. Otec sa na pojednávanie nedostavil, doručenie nemal vykázané. Zo spisového materiálu mal súd preukázané, že otec sa nachádza už dlhšiu dobu v zahraničí na T.. Otec
písomne aj telefonicky oznámil, že súd môže pojednávať v jeho neprítomnosti a žiadal rozsudok zaslať na adresu na T.. Taktiež matka otca, s ktorou súd komunikoval ohľadne pobytu otca maloletých detí, uviedla, že otec maloletých detí je naďalej v zahraničí a súhlasí, aby súd pojednával v jeho neprítomnosti. Vzhľadom na tieto skutočnosti súd v zmysle § 101 ods. 2 O.s.p. pojednával v neprítomnosti otca.
Z výsluchu matky na pojednávaní súd zistil, že navrhuje, aby súd zvýšil výživné na sumu tak ako žiadala vo svojom návrhu, ktorý podávala v roku 2008, na sumu 1.300,-Sk, to znamená po prerátaní na euro vo výške 43,15 EUR na jedno dieťa, s účinnosťou od právoplatnosti rozhodnutia. Uviedla, že nežiada, aby súd určoval spätné výživné od podania návrhu, vzhľadom k tomu, že otec je v zahraničí a nevie či by sa jej podarilo vymôcť sumu zameškaného výživného. V súčasnej dobe otec posiela výživné tak ako bolo naposledy určené, avšak toto posiela nepravidelne. Stane sa, že výživné pošle napríklad raz za tri mesiace. Nemá však žiadny nedoplatok na výživnom. Naposledy bolo o výživnom rozhodované v roku 2003 a od toho času je zrejmé, že došlo k zmene pomerov na strane detí. J. je v súčasnej dobe žiačkou 1. ročníka strednej školy. Vzhľadom na vek zvýšili sa výdavky so stravou, ošatením, výdavky v súvislosti s návštevou školy. Cestuje z K. X. do Y. a cestovné predstavuje 40 EUR. Je alergička, astmatička, takže s tým sú tiež zvýšené výdavky. Lieky zakupuje v hodnote 4 EURÁ na mesiac. A. je žiakom 9. ročníka základnej školy. Výdavky má v súvislosti so stravou, ošatením, so školou. Taktiež je alergik, astmatik, tiež je potrebné zakupovať mu lieky na mesiac vo výške 4 EURÁ. Mário v minulosti navštevoval futbalový krúžok. Teraz v 9. ročníku tento krúžok nenavštevoval, vzhľadom k tomu, že končí základnú školu, pripravuje sa na strednú školu, absolvoval monitor, s čím boli tiež spojené výdavky. Matka je vydatá od 4.8.2005. S manželom, deťmi a spoločným dieťaťom, synom X., bývajú v rodinnom dome u jej mamy. Mama býva s nimi. Jej manžel je zamestnaný. Matka poberala rodičovský príspevok, potom bola 3 roky na predĺženej rodičovskej dovolenke. Od júna 2011 je evidovaná ako uchádzačka o zamestnanie. Dávky v hmotnej núdzi nepoberá, keďže manžel pracuje a má príjem. Poberá prídavky na tri deti. Nie je vlastníčkou žiadnych nehnuteľností. Spolu s manželom sú vlastníkmi auta s rokom výroby 2005. Otec je s deťmi v kontakte veľmi málo. Minulý rok boli v telefonickom kontakte asi tri krát. Otec dáva deťom na ich sviatky 10 EUR každému a tiež na Vianoce. Iné darčeky im nekupuje. Otec dobíja deťom kredit každému vo výške 6 EUR mesačne. Otec inými vecnými plneniami deťom neprispieva. Deti boli za otcom na T. v apríli v roku 2008. Vtedy otec deťom kúpil nejaké veci, tak ako uvádzal vo svojom vyjadrení.
Z výsluchu kolízneho opatrovníka na pojednávaní súd zistil, že v starostlivosti o deti neboli zistené žiadne nedostatky. Navrhol, aby súd vyhovel návrhu matky a zvýšil výživné vo výške ako požaduje, od právoplatnosti rozhodnutia.
Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina zo dňa 23.5.2008 súd zistil, že matka poberá rodičovský príspevok na dieťa X. Z., nar. XX.X.XXXX a prídavky na 3 maloleté deti.
Z potvrdenia o príjme za rok 2008, ktorý zaslal otec, súd zistil, že pracovný pomer bol zahájený 6.3.2008.
Z potvrdenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina zo dňa 8.2.2012 súd zistil, že matka je vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie odo dňa 23.6.2011.
Podľa § 28 ods. 2 Zákona o rodine, rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy mal. dieťaťa.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov, dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa, alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd prihliadne aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
Podľa § 77 ods. 1 Zákona o rodine, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre mal. dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
Podľa § 78 ods. 1 Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
Podľa § 78 ods. 3 Zákona o rodine, pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
Na základe vykonaného dokazovania, oboznámením sa s listinnými dôkazmi, výsluchom matky a kolízneho opatrovníka, dospel súd k záveru, že návrh matky na zvýšenie výživného je dôvodný. Naposledy bolo o výživnom rozhodované rozsudkom Okresného súdu v Žiline č. k. 6C/186/2002-43 zo dňa 6.3.2003, ktorým súd manželstvo rodičov rozviedol, maloleté deti zveril do starostlivosti matky, otca zaviazal prispievať na výživu maloletej J. výživným vo výške 800,-Sk mesačne a na maloletého A. výživným vo výške 700,-Sk mesačne. Otec bol nezamestnaný z toho dôvodu, že v predchádzajúcom zamestnaní došlo k organizačným zmenám. Matka bola zamestnaná, jej priemerný mesačný čistý zárobok predstavoval 9.440,-Sk. Maloletá J. navštevovala 1. ročník základnej školy a maloletý A. navštevoval materskú školu.
Pri svojom rozhodovaní o zmene výživného súd porovnal okolnosti dôležité pre určenie výživného tak v čase skoršieho rozhodnutia ako aj v čase vydania rozhodnutia. Súd porovnal u oboch rodičov navzájom možnosti, schopnosti a majetkové pomery, prihliadol k odôvodneným potrebám maloletých detí. Hmotnoprávnou podmienkou toho, aby súd mohol o veci opakovane rozhodnúť je zmena pomerov. Súd posudzuje zmenu pomerov od posledného rozhodovania súdu o výživnom, zisťuje okolnosti, ktoré sa závažnejším spôsobom prejavili v pomeroch účastníkov. Súd zistil, že matka je v súčasnej dobe nezamestnaná, evidovaná ako uchádzačka o zamestnanie. Predtým matka bola na rodičovskej dovolenke, do roku 2008 a následne na predĺženej rodičovskej dovolenke v trvaní 3 rokov. V súčasnej dobe nemá žiadny príjem, poberá prídavky na maloleté deti. Je vydatá, pribudla jej vyživovacia povinnosť k synovi. Spolu s manželom a deťmi bývajú v rodinnom dome. Jej manžel je zamestnaný. Náklady domácnosti znášajú spoločne. Otec je od začiatku konania v zahraničí na T.. Súd nemal preukázaný príjem otca za obdobie od podania návrhu až do rozhodovania súdu. Naposledy bolo určené výživné
v marci roku 2003 a je nepochybné, že za obdobie 9 rokov došlo k zmene pomerov na strane maloletých detí, keďže J. už je v súčasnej dobe žiačkou 1. ročníka strednej školy a A. je žiakom 9. ročníka základnej školy. Vzhľadom na vek zvýšili sa im výdavky v súvislosti so stravou, ošatením, so školou. J. cestuje do školy z miesta bydliska do Y. a cestovné predstavuje 40 EUR mesačne. Je alergička, astmatička, s čím sú tiež spojené zvýšené výdavky. Taktiež A. je alergik a astmatik a tiež je potrebné zakupovať mu lieky. Matka žiadala určiť výživné na každé dieťa vo výške 1.300,-Sk, čo predstavuje 43,15 EUR, s účinnosťou od právoplatnosti rozhodnutia. Súd zvýšil výživné na maloleté deti na každého vo výške 43,15 EUR mesačne, tak ako navrhovala matka, s účinnosťou od právoplatnosti rozhodnutia. Podľa názoru súdu takto určená výška výživného zodpovedá odôvodneným potrebám maloletých detí, vzhľadom k možnostiam a schopnostiam otca. Súd vychádzal z vyjadrenia otca, v ktorom otec uvádzal svoje výdavky a súd má za to, že otec, keďže pracuje v zahraničí, má príjem a z tohto príjmu môže uhrádzať určené výživné, ktoré pokryje len najnevyhnutnejšie potreby detí. Otec okrem finančného príspevku inými vecnými plneniami deťom pravidelne neprispieva. Súd poukazuje na to, že oprávnené potreby detí závisia od veku, zdravotného stavu a výživné slúži nielen na uspokojovanie všetkých odôvodnených hmotných potrieb (jedlo, ošatenie, obuv, bývanie a podobne), ale aj ďalších odôvodnených potrieb (vzdelávanie, príprava na povolanie, kultúrne, športové, rekreačné potreby a podobne). Matka si plní svoju vyživovaciu povinnosť aj formou osobnej starostlivosti a upokojovaním bytových potrieb maloletých detí. Časť odôvodnených potrieb detí matka uhradí z rodinného prídavku, ktorý na maloleté deti poberá. Súd poznamenáva, že je povinnosťou obidvoch rodičov venovať všetky sily k čo najoptimálnejšiemu zaisteniu výživy a ďalších potrieb svojho dieťaťa podľa svojich faktických schopností a možností. Každý rodič má v prvom rade zabezpečiť výživu dieťaťa a až následne má právo využiť zostávajúce finančné prostriedky na uspokojenie svojich potrieb. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. Treba poukázať tiež na to, že naposledy bolo o výživnom rozhodované v marci v roku 2003 a v zmysle § 78 ods. 3 Zákona o rodine, pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov. Vývoj životných nákladov je objektívna okolnosť, ktorá by aj sama osebe mohla odôvodniť zmenu výšky výživného.
V priebehu konania súd nariadil preklad dokladu, ktorý otec zaslal od svojho zamestnávateľa na T. a uznesením č. k. 15P/144/2008-88 zo dňa 30.7.2009 priznal prekladateľke A.. W. G. odmenu vo výške 22,97 EUR. Konanie vo veci starostlivosti o maloleté deti je konaním, ktoré môže súd začať aj bez návrhu, súd sám vykonáva dokazovanie zisťovaním potrebných skutočností. Vykonanie dôkazu bolo v záujme maloletých detí. Vzhľadom k tomu súd rozhodol, že štát nemá právo na náhradu trov konania ktoré platil, teda odmenu prekladateľke.
V súlade s ustanovením § 163 ods. 2 O.s.p. súd zmenil rozsudok Okresného súdu v Žiline č. k. 6C/186/02-43 zo dňa 6.3.2003 v časti výživného na maloleté deti J. a A..
Po vyhlásení rozsudku, jeho odôvodnení, daní právneho poučenia o opravnom prostriedku a možnosti výkonu rozhodnutia, sa matka a kolízny opatrovník vzdali práva podať voči nemu odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podľa § 42 ods. 3 OSP ( t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané - každý rovnopis vlastnou rukou, pri právnických osobách opatrený popisom osoby oprávnenej konať za subjekt, ako aj odtlačkom razítka a datované) tiež uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Rozsudky odsudzujúce na plnenie výživného sú predbežne vykonateľné.
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. v platnom znení), ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrhom na súdny výkon rozhodnutia.