Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

37C/5/2012

Uznesenie

Okresný súd Trnava, v konaní pred sudcom JUDr. Igorom Malým, v právnej veci navrhovateľa: REALSERVIS MAX, s.r.o., IČO: 45 640 823, so sídlom Piaristická 707/25, Trenčín, proti odporcovi: J., o zaplatenie 298,03 € s prísl., takto

rozhodol:

Súd s c h v a ľ u j e zmier nasledovného znenia:

Odporca sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 298,03 €, v mesačných splátkach po 74,50 € vždy k 15-temu dňu toho - ktorého mesiaca, a to pod stratou výhody splátok, pričom prvá splátka je splatná v 15. deň mesiaca nasledujúceho po nadobudnutí právoplatnosti tohto uznesenia.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

Súd vracia navrhovateľovi súdny poplatok vo výške 15,75 €, a to cestou Daňového úradu Trenčín, po nadobudnutí právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa svojím návrhom doručeným súdu dňa 9.11.2011 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by bola odporcovi uložená povinnosť zaplatiť mu sumu 298,03 € s úrokom z omeškania vo výške 0,05% denne zo sumy 132,78 € od 9.8.2008 do zaplatenia, vo výške 0,1% denne zo sumy 22,52 € od 9.11.2008 do zaplatenia, vo výške 0,1% denne zo sumy 46,47 € od 9.12.2008 do zaplatenia, vo výške 0,1% denne zo sumy 46,47 € od 8.1.2009 do zaplatenia, vo výške 0,1% denne zo sumy 49,79 € od 9.2.2009 do zaplatenia, a trovy konania. Uviedol že dňa 15.11.2007 uzatvorili spoločnosť NEXXUS INVESTMENTS, s.r.o., IČO: 36 721 271 v postavení nájomcu a odporca v postavení podnájomcu Zmluvu o podnájme, v zmysle ktorej sa nájomca zaviazal prenechať podnájomcovi / odporcovi predmet podnájmu, a to nebytové priestory nachádzajúce sa v budove súp.č. XXXX stojace na parc.č. 3188 v k.ú. U., zapísaný na LV č. XXXX . vedenom Správou katastra U. Podnájomca / odporca sa zaviazal užívať predmet nájmu spôsobom určeným v Zmluve, a platiť nájomné vo výške 232,36 € mesačne, a aj ostatné úhrady spojené s užívaním predmetu nájmu. Zmluva o podnájme bola uzatvorená na dobu neurčitú. Dňa 10.10.2008 uzatvorili nájomca - spoločnosť NEXXUS INVESTMENTS, s.r.o., a podnájomca - odporca Dodatok č. 1 k Zmluve o podnájme (v nej sa dohodli na zmene Zmluvy o podnájme zo dňa 15.11.2007). Nájomca vystavil odporcovi faktúry k úhrade nájomného a platieb spojených s užívaním predmetu nájmu, odporca však neplatil nájomné ani iné úhrady spojené s užívaním predmetu nájmu, na čo ho nájomca (NEXXUS INVESTMENTS, s.r.o.) upozornil a vyzval aby splnil svoj splatný záväzok. Dňa 10.3.2009 uzatvorila spoločnosť NEXXUS INVESTMENTS, s.r.o. a podnájomca / odporca dohodu o splatení a uznaní dlhu, ktorou dlžník výslovne dlh uznal voči veriteľovi na neuhradenom nájomnom a platbami s ním súvisiacimi, a to čo do výšky a dôvodu, a zaviazal sa že dlh zaplatí. Dňa 15.12.2009 bola uzatvorená Zmluva o postúpení pohľadávok medzi spoločnosťou NEXXUS INVESTMENTS, s.r.o. (ako postupcom ) a Ing. U.

- REAL SERVIS (ako postupníkom), na základe ktorej bolo prevedené právo k pohľadávke zo Zmluvy o

podnájme, z titulu neuhradeného nájomného a iných poplatkov spojených s užívaním predmetu nájmu, a to v celkovej sume 298,03 €; oznámenie o postúpení pohľadávky s výzvou na jej úhradu adresoval postupník odporcovi listom zo dňa 19.3.2010. Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 25.7.2010 uzatvorenou medzi Ing. U. - REAL SERVIS (ako postupcom) a navrhovateľom ako postupníkom bolo prevedené vlastnícke právo k pohľadávke zo zmluvy o podnájme z titulu neuhradeného nájomného a iných poplatkov spojených s užívaním predmetu nájmu, a to v celkovej sume 298,03 €. Oznámenie o postúpení pohľadávky spolu s výzvou na úhradu adresoval navrhovateľ odporcovi listom zo dňa 11.1.2011. Odporca napriek výzvam dlžnú sumu neuhradil riadne a včas, čím sa dostal do omeškania s plnením svojho záväzku, pričom zmluvné strany sa dohodli na úroku z omeškania vo výške 0,05% za každý deň omeškania pre prípad že by podnájomca bol v omeškaní s nájomným a inými platbami spojenými s užívaním nájmu viac ako 30 dní; v Dodatku č. 1 ku Zmluve o podnájme uzatvorenej dňa 10.10.2008 sa zmluvné strany dohodli na zmene výšky úroku z omeškania, a to za každý deň omeškania vo výške 0,1%.

K návrhu pripojil navrhovateľ Zmluvu o podnájme uzavretú medzi spoločnosťou NEXXUS INVESTMENS, s.r.o. a odporcom dňa 15.11.2007 s Dodatkom č. 1 zo dňa 10.10.2008, 5x faktúru spoločnosti NEXXUS INVESTMENS, s.r.o., uznanie dlhu a dohodu o splatení dlhu zo dňa 10.3.2009, oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 19.3.2010 a 11.1.2011, výpis z Obchodného registra spoločnosti NEXXUS INVESTMENS, s.r.o. a navrhovateľa.

Vo veci sa konalo dňa 4.4.2012 pojednávanie za účasti štatutárneho zástupcu navrhovateľa a odporcu, ktorí boli súdom vypočutí.

Na pojednávaní účastníci konania prejavili ochotu uzavrieť zmier, podľa ktorého odporca sa zaviazal zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 298,03 € v mesačných splátkach po 74,50 € vždy k 15-temu dňu toho - ktorého mesiaca (pod stratou výhody splátok), pričom prvá splátka je splatná v 15. deň mesiaca nasledujúceho po nadobudnutí právoplatnosti tohto uznesenia.

Znenie textu zmieru potvrdil štatutárny zástupca navrhovateľa a odporca svojimi podpismi.

Podľa záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

Podľa záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

Podľa záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených () a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.

Podľa § 5, ods. 2 a ods. 3 zák.č. 116/90 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov nájomca je oprávnený užívať nebytový priestor v rozsahu dohodnutom v zmluve.

Nájomca je povinný uhrádzať náklady spojené s obvyklým udržiavaním.

Podľa § 7 zák.č. 116/90 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov ak výška nájomného alebo úhrada za podnájom nie je upravená všeobecne záväzným právnym predpisom, určí sa dohodou.

Podľa z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať.

Podľa , ods. 1, prvá a druhá veta ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť.

Podľa , ods. 2, prvá veta súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi.

Podľa , ods. 3, prvá veta schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku.

Podľa , ods. 1, písm. b) žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie skončilo sa zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné.

Podľa , ods. 7, prvá veta o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90% zo všetkých zaplatených poplatkov.

Podľa , ods. 6, veta pred bodkočiarkou o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok poplatku, súd alebo orgán štátnej správy súdov zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti.

Podľa , ods. 3, písm. h) odvolanie nie je prípustné proti uzneseniu, ktorým bol schválený zmier.

Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom štatutárneho zástupcu navrhovateľa a odporcu, oboznámil sa s priloženými a zhromaždenými listinnými dôkazmi, ako i s obsahom celého spisového materiálu a dospel k záveru, že zmier účastníkov, podľa ktorého odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 298,03 € (v mesačných splátkach po 74,50 €) je možné schváliť, nakoľko povaha vecí to pripúšťa a navrhnutý zmier nie je v rozpore s právnymi predpismi.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa , ods. l, písm. b) , nakoľko v znení zmieru náhrada nebola dohodnutá.

O vrátení časti súdneho poplatku za návrh súd rozhodol v súlade s ustanovením , ods. 6 a ods. 7 o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov tak, že rozhodol o vrátení 90% zo zaplateného súdneho poplatku za návrh (vo výške 17,50 €) navrhovateľovi s tým, že takto určená časť poplatku vo výške 15,75 € bude mu vrátená cestou príslušného daňového úradu po nadobudnutí právoplatnosti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné (, ods. 3, písm. h) ).

V prípade, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.