Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9C/52/2023

Potvrdené rozhodnutím 7Co/1/2024
„Uznesenie Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Mariany Harvancovej a členov senátu Mgr. Adely Unčovskej a Mgr. Niny Dubovskej, v právnej veci žalobcov: 1/ A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XX, XXX XX C., 2/ D. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XX, XXX XX C., 3/ E. F. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. X, XXX XX C., 4/ F. F. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. X, XXX XX C., 5/ F. G. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. X, XXX XX C., všetci zastúpení : Mgr. Maroš Palko, advokát, so sídlom SNP 2, 903 01 Senec, proti žalovaným: 1/ F. H. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XX, XXX XX C., 2/ I. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C. XX, XXX XX C., 3/ E. J. F., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. K. XX, L., prechodne bytom C. XX, XXX XX C., zast. JUDr. Alexandra Machová, advokátka, so sídlom Mierové nám. 19, 903 01 Senec, o nariadenie neodkladného opatrenia, na odvolanie žalobcov 1/ až 5/proti uzneseniu Okresného súdu Pezinok zo dňa 08.11.2023, č.k. 9C/52/2023-45, takto rozhodol: I. Uznesenie súdu prvej inštancie sa p o t v r d z u j e. II. Žalovaní m a j ú proti žalobcom nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu."

Uznesenie

Okresný súd Pezinok, v právnej veci žalobcov : 1. H.Z. W., N.. XX.XX.XXXX, X. P. W., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom v B., B. Č.. XX, 3. Ing. V. W., nar. XX.XX.XXXX, 4. Mgr. V. W., nar. XX.XX.XXXX, 3. V.. M. W., nar. XX.XX.XXXX, všetci bytom v B., B. Č.. X, všetci zastúpení : Mgr. Maroš Palko, advokát , so sídlom v B., B. Č.. X, proti žalovaným : 1. V.. F. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom Senec, B. Č.. XX, X. C. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom v B., B. Č.. XX, 3. Ing. Q. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom v K., M. Č.. XX, prechodne : B., B. Č.. XX , o nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia sa v celom rozsahu zamieta.

Žalovaným 1/-3/ sa právo na náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia sa žalobcovia 1/ až 5/ domáhali proti žalovaným 1/-3/ uloženia zákazu približovania sa k žalobcom na vzdialenosť menšiu ako 5 metrov, zdržania sa konania, ktorým je vyhotovovanie obrazovej a zvukovo-obrazovej dokumentácie zachytávajúcej prejavy osobnej povahy a súkromného a rodinného života žalobcovi 1/ až 5/, zdržanie sa konania, ktorým je uvádzanie nepravdivých, znevažujúcich, nepreukázaných skutočností a tvrdení a to v ústnych aj písomných podaniach o žalobcoch 1/ až 5/ a náhrady trov konaniach.

2. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnili nasledujúcimi skutkovými tvrdeniami : Žalobcovia a Žalovaní sú v postavení "susedov" od roku 2006 (s výnimkou Žalovaného v 3. rade, ktorý má prechodný pobyt od presne nezisteného obdobia v nehnuteľnosti Žalovanej v 1. rade), a počas tohto obdobia Žalobcovia v rámci zachovania dobrých susedských vzťahov rešpektovali viaceré excesy Žalovaných, medzi ktoré možno zaradiť požiadavku na odstránenie listnatého stromu z hranice pozemkov, nakoľko Žalovaná v 1. rade nemieni hrabať lístie patriace Žalobcom, požiadavku na výstavbu betónového plota, nakoľko pletivový plot postavený výlučne z vlastných finančných prostriedkov Žalobcov "nespĺňa" estetické požiadavky Žalovaných, obmedzovanie príjazdu a výjazdu na pozemok Žalobcov zo strany klientov veterinárnej ambulancie Žalovanej v 1. rade a Žalovaného v 2. rade, podávanie šikanóznych trestných oznámení zo strany Žalovanej v 1. rade na Žalobcu v 1. rade, Žalobkyňu v 2. rade a Žalobcu v 4. rade, fabulovanie skutočností vo vzťahu k fyzickému napádaniu, prenasledovaniu a obmedzovaniu Žalovaných zo strany Žalobcov, provokatívne prehadzovanie EUROpalety na prístrešok vo vlastníctve Žalobcu v 1. rade a Žalobkyne v 2. rade zo strany Žalovaného v 3. rade, vyhotovovanie obrazovej a zvukovo-obrazovej dokumentácie Žalobcov zo strany Žalovaných bez ich zákonného súhlasu v trvaní už viac ako 17 rokov, úmyselné poškodzovanie verenej zelene zo strany Žalovaných revitalizovanej na vlastné náklady Žalobcov, ohováranie, poškodzovanie osobnostných práv a krivé obviňovanie Žalobcov zo strany Žalovaných a ďalšie nespočetné množstvo susedských provokácií a schválnosti zo strany Žalovaných bolo bohužiaľ akceptovaných, nakoľko Žalobcovia boli presvedčení, že Žalovaní po doručení rozhodnutí viacerých správnych orgánov dospejú k záveru, že týmto spôsobom nemožno naďalej pokračovať v ich konaniach,

ktoré však oni samotní (Žalovaní) považujú za odôvodnené, a to najmä s ich vykonštruovaným tvrdením spočívajúcom v obave o ich život, majetok a zdravie. Pomyselnou kvapkou trpezlivosti a zhovievavosti Žalobcov, ktorou pretiekol nie pohár ale obrazne povedané prinajmenšom sud o kapacite seneckých jazier bolo podanie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia zo strany Žalovaných zo dňa 18.04.2023 (ďalej len "Návrh") na Žalobcu v 4. rade. O tomto podanom Návrhu Žalovaných bolo rozhodnuté uznesením Okresného súdu Bratislava III zo dňa 24.04.2023, sp. zn. (ďalej len "Uznesenie"), kde súd dospel k záveru, že Žalovaní neosvedčili nimi tvrdené skutočnosti odôvodňujúce potrebu poskytnutia neodkladnej ochrany ich telesnej/duševnej integrity a výkonu vlastníckeho práva, a tento Návrh Žalovaných bol v celom rozsahu zamietnutý. Žalovaní v tomto súdnom konaní o nariadenie neodkladného opatrenia dokonca pripojili fotografiu Žalobcu v 4. rade s popisom "fotografia zachytávajúca útok" na Žalovaného v 3. rade v tomto konaní zo strany Žalobcu v 4. rade v tomto konaní, hoci majú Žalovaní už viac ako 2 roky k dispozícii rozhodnutie Okresného úradu Senec zo dňa 25.06.2021, sp. zn. OU-SC-OVVS-2021/006009, na základe ktorého bol Žalovaný v 3. rade ako páchateľ uznaný za vinného zo spáchania priestupku proti občianskemu spolunažívaniu podľa o priestupkoch v znení neskorších predpisov, pričom táto fotografia bola vyhotovená počas tohto incidentu. Pri tomto incidente, ktorí Žalovaní popisujú ako "napadnutie" Žalovaného v 3. rade zo strany Žalobcu v 4. rade si dovoľujú Žalobcovia zdôrazniť dve skutočnosti, ktoré považujú za relevantné pre preukázanie klamlivých, účelových a zavádzajúcich tvrdení zo strany najmä ale nielen Žalovanej v 1. rade a Žalovaného v 3. rade. Ako prvé zo svedeckej výpovede Žalovanej v 1. rade v tomto priestupkovom konaní vyplynulo, že ona samotná "nevidela ako jej partner (Žalovaný v 3. rade) chytil pána W. (Žalobcu v 4. Rade)", hoci podľa kamerového záznamu zo dňa 20.03.2021 je v celom rozsahu a bez akýchkoľvek pochybností preukázané, že Žalovaná v 1. rade sa nachádza počas tohto incidentu v tesnej blízkosti Žalovaného v 3. rade, Žalobcu v 4. rade a Žalobkyne v 5. rade a celý priebeh tohto priestupku dokumentovala. Po druhé dávajú Žalobcovia do pozornosti tvrdenie Žalovaného v 3. rade, ktorý fyzicky napadol Žalovaného pre údajnú obavu o svoj majetok, avšak Okresný úrad Senec ako príslušný správny orgán tento podnet zamietol. Žalobcom sa do podania tohto návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podarilo zabezpečiť iba minimálnu "zbierku" obrazovej a zvukovo-obrazovej dokumentácie, nakoľko je odôvodnene sa domnievať, že Žalovaní disponujú značným množstvom dokumentácie zachytávajúcej súkromný a rodinný život Žalobcov za obdobie presahujúce 17 rokov, čo samotní Žalovaní opakovane potvrdzujú ústne a písomne. Vyššie uvedená dokumentácia jasne a zreteľne preukazuje, že Žalovaní vyhotovujú dokumentáciu akéhokoľvek objektu alebo subjektu, ktoré majú akýkoľvek súvis so Žalobcami, a to len za účelom ich dehonestácie a diskreditácie pred akýmkoľvek správnym orgánom, nakoľko Žalovaná v 1. rade ako veterinárna lekárka v tomto konkrétnom prípade vykonáva neodôvodnenú lustráciu domácich miláčikov žalobcov, ktorí sú bohužiaľ už niekoľko rokov mŕtvi, ale to je bezpredmetné, dôležité podľa názoru žalovaných je, že sú v stavebnom konaní prezentovaní títo domáci miláčikovia žalobcov ako "agresívne a nezaočkované psy . Žalobcovia sú toho názoru, že žalovaní svojimi tendenčnými vyjadreniami o údajnom fyzickom napadnutí žalobcu v 3. rade, údajnom prenasledovaní kamerovým systémom, ktorého prevádzkovateľom je žalobca v 1. rade a údajnom obmedzovaní ich výkonu vlastníckeho práva zapríčiňujú, že obavu o svoj život, majetok a zdravie pociťujú práve Žalobcovia, ktorí do dnešného dňa našťastie čelili iba "internetovému hrdinovi" označenému ako Dodi Rodny, ktorý dňa 14.12.2022 napísal Žalobcovi v 4. rade znenie správy, ktoré možno považovať v celom znení "sa zbaľte a opustite mesto a vybavené..,Senčania držia pokope nebojte, aby ste nakoniec neutekal s prázdnou igelitkou" za istú hrozbu v podobe zastrašovania alebo iného konania. Žalobcovia po zvážení všetkých možných zákonom dovolených prostriedkov zastávajú názor, že predmetnú situáciu je nutné upraviť bezodkladne nariadením neodkladného opatrenia, nakoľko je možné sa domnievať, že účelové, klamlivé a zavádzajúce vyjadrenia zo strany žalovaných môžu vyvolať napadnutie Žalobcov tak zo strany "klientov" veterinárnej ambulancie žalovanej v 1. rade, ktorým sú dlhodobo podsúvané nepravdivé a nesprávne tvrdenia, ako aj akéhokoľvek iného subjektu, ktorý sa postaví do role "ochrancu" Žalovaných ako údajných obetí šikanózneho konania zo strany žalobcov, čím je bez akýchkoľvek pochybností naplnená obligatórna náležitosť pre nariadenie neodkladného opatrenia, ktorou je preukázanie potreby bezodkladnej úpravy pomerov v rámci susedských vzťahov výlučne narušených zo strany žalovaných. 3. Žalobcovia k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, pripojili listinné dôkazy založené v súdnom spise na listoch č. 9-39.

4. Dôkaz na l. č. 9 - Výpis z listu vlastníctva č. XXXX, pre okres B., obec B., katastrálne územie B., ktorý preukazuje vlastnícke právo žalobcov 1/ a 2/ k nehnuteľnostiam na ňom zapísaných, o.i. rodinnému domu so súpisným číslom XXX, stojacom na parcele č. XXXX/X.

5. Dôkaz na l. č. 11 - Výpis z listu vlastníctva č. XXXX, pre okres B., obec B., katastrálne územie B., ktorý preukazuje vlastnícke právo žalovanej 1/ k nehnuteľnostiam k nehnuteľnostiam na ňom zapísaných, o.i. rodinnému domu so súpisným číslom XXX, stojacom na parcele č. XXXX/X.

6. Dôkaz na č.l. 13 - uznesenie Okresného súdu Bratislava III, zo dňa 24.04.2023, ktorým súd zamietol návrh žalovaných 1/- 3/ na nariadenie neodkladného opatrenia , ktorého predmetom bolo uloženie povinnosti žalobcovi 1/ zdržať sa konania, ktorým by obmedzoval vlastnícke právo žalovanej 1/ k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXXX a uloženia zákazu priblíženia sa žalobcu 1/ k žalovaným 1/.3/ na menej ako 5 metrov. Navrhovatelia neodkladného opatrenia tu opisovali správanie sa žalobcu 4/, tak, že je synom vlastníkov nehnuteľností vedených Okresným úradom B., katastrálnym odborom na LV č. XXXX pre okres B., obec B. a k.ú. B., v ktorých sa žalovaný veľmi často zdržiava. Uviedli, že žalobca 1/ po dobu niekoľkých rokov neustále atakuje slovne žalovanú 1. rade a to pri každom stretnutí, pričom intenzita jeho atakov sa postupne stupňovala a dňa 18.02.2022 vyústila do podania trestného oznámenia žalovanou v 1. rade na osobu žalobcu 4/ pre podozrenie z prečinu nebezpečného vyhrážania sa a nebezpečného prenasledovania. Správanie žalobcu 4/ sa ani napriek tomu nezlepšilo. Ten na ňu slovne útočí vždy keď ju zazrie na ulici, napríklad, keď ide žalovaná v 1. rade vyniesť smeti. Žalovaný 2/ bol dňa 29.03.2023 napadnutý žalobcom 4/ a to tak, že pri príchode domov, v čase, keď čakal na obchod motocyklu z pred brány jeho domu sa vzápätí za ním zjavil žalobca 4/ v osobnom motorovom vozidle a intenzívne na neho trúbil, a to až tak, že to počula aj žalovaná 1/ v dome. Žalovaný v 2. rade radšej odišiel s auto preč a domov sa vrátil až neskôr, keď tam už žalobca 4/ nebol. Tento incident mal pokračovanie dňa 03.04.2023, kedy žalovaný 2/ prichádzal pešo domov zo smeru od vlakovej stanice v Senci a musel teda prejsť popred rodinný dom vo vlastníctve rodičov žalobcu 4/. Žalobca 4/ ho zbadal na chodníku a motorovým vozidlom, ktoré viedol, pridal na rýchlosti a prudko zabrzdil až tesne pred žalovaným 2/ rade, čím ho chcel vystrašiť a navodiť v ňom dojem, že ho zrazí. Následne si žalobca 4/ stiahol okno na vozidle a kričal na žalovaného 2/ vulgarizmy okrem iného aj "buzerant" a kričal naňho "poď sem", pričom žalovaný 2/ radšej pridal a vošiel do dvora domu. V domácnosti žalovanej v 1. rade sa často zdržiava aj jej životný partner - žalovaný 3/, ktorého žalobca 4/ slovne napádal pre jeho národnosť a častuje ho slovami "kokot maďarský komárňanský" a podobne. Ďalej uviedli, že žalobca 4/ osadil na rodinnom dome jeho rodičom kamerový systém, ktorým sníma aj pozemok a stavby žalovanej 1/ . Žalobca 4/ v decembri 2022 zverejnil na sociálnej sieti Facebook v skupine Senec - komunita znevažujúci článok na osobu žalovanej 1/ , kde sa jej verejnosť zastala a tak žalobca 4/ začal napádať aj osoby, ktoré sa žalovanej 1/ zastali, pričom žalovanú 1/ znevažuje aj ako veterinárku. Mali za to, že žalobca 4/ svojím konaním zasahuje do neručeného výkonu vlastníckeho práva žalovanej 1/ nainštalovaným kamerovým systémom a zasahuje do telesnej a duševnej integrity neustálymi atakmi a používaním vulgarizmov na ich osoby a zverejňovaním neprávd a negatívnych informácii na sociálnych sieťach. Preto majú dôvodnú obavu, že môže dôjsť z jeho strany i k telesným útokom, ako tomu bol aj dňa 03.04.2023. Na závažnosť konania žalobcu 4/ aj Okresná prokuratúra Bratislava III, ktorá poukázala na skutočnosť, že v danom prípade môže dochádzať k "stalking by proxy" voči žalovanej 1/, ďalej konštatovali, že žalobca 1/ žalovanú 1/ dlhodobo šikanuje rôznymi podaniami, udaniami a oznámeniami.

7. Dôkaz na č.l. 17 - Rozhodnutie o uložení sankcie za priestupok žalovanému 3/, vydané Okresným úradom Senec, dňa 25.06.2021 za priestupok , ktorým úmyselne narušil občianske spolunažívanie iným hrubým správaním. Žalovaný 3/ bol uznaný vinným, že zo spáchania priestupku proti občianskemu spolunažívaniu podľa § 49 ods. 1 písm. d) zákona o priestupkoch, ktorého sa dopustil tým, že dňa 20.03.2021 približne v čase 14:10 hod pred rodinným domom na adrese SNP 21, Senec po tom ako fotografoval bez súhlasu oznamovateľa Mgr. V. W. a následne došlo medzi nimi k výmene názorov, vystúpil z vozidla a chytil ho za golier kabáta, pričom ním potriasol.

8. Dôkaz na č.l. 20 - čiernobiela fotografia idúceho, neznámeho muža, zrejme niečo vykrikujúceho, nesúceho v ruke metlu ( údajne fotka zachytávajúca útok ). Dátum neznámy.

9. Dôkaz na č.l. 20 ( druhá strana listu ), text napísanú advokátkou JUDr. Alexandrou Machanovou, zrejme ide o podanie na súd, nie je jasné , čoho sa týka a kedy bolo podávané.

10. Dôkaz č.l. 21 -23 trestné oznámenie žalovanej 1/ na žalobcu 4/ , doručené na OR PZ v Senci dňa 19.05.2021, opisujúce konanie žalobcu 1/, ktorým mala byť naplnená skutková podstata trestného činu nebezpečného vyhrážania podľa .

11. Dôkaz na č.l. 24 -26 Uznesenie Okresnej prokuratúry Bratislava III, ktorým bola zamietnutá sťažnosť žalovanej 1/, ktorým bolo trestné oznámenie žalovanej 1/, na žalobcu 4/, postúpené na vybavenie Okresnému úradu Senec, uznesenie zo dňa 20.09.2021.

12. Dôkaz na č.l. 27 - kamerový záznam zo dňa 20.03.2021 z dvora a ulice pred rodinným domom, nie je jasné o akú nehnuteľnosť ide, kde a kým bol záznam vyhotovený. Osoby na ulici sú v nejakom konflikte, nie je jasné o koho ide a o čo ide.

13. Dôkaz na l. č. 28 - fotografia zrejme ulice údajne zhotovená žalovanou 1/ z jej okna, nie je zrejmé, čo a kto je na fotke, kedy bola fotka vyhotovená .

14. Dôkaz na l. č. 28 ( druhá strana listu ) - fotka údajne vyhotovená žalovanou 1/ zachytávajúca dve osoby neznámej identity pri pracovnej činnosti , na verejnom priestranstve .

15. Dôkaz na č.l. 29 - fotka psa s popisom " susedov agresívny pes " . Z fotky nie je jasné, kde, kto, kedy, akého psa fotil a prečo.

16. Dôkaz na l. č. 29 ( druhá strana listu ) - fotka hlavy psa za mrežou, s popisom , že " aj tu prechádzali psy na môj pozemok, pes nie je čipovaný v zmysle zákona " - nie je jasné koho je to pes a kedy je fotka vyhotovená.

17. Dôkaz na l. č. 30 - fotka verejného priestranstva - detto druhá strana listu. Nejasný dátum.

18. Dôkaz na l. č. 31 - fotka buriny údajne prerastajúca na pozemok. Nejasný dátum.

19. Dôkaz na č.l. 32 - emailová správa zo dňa 07.04.2022 adresovaná žalovanej 1/ od odosielateľa Z. K. M. . Odosielateľka správy tu opisuje svoje predvolanie na políciu k vysvetleniu priestupku - parkovanie na trávniku a opisuje kamerové záznamy, ktoré mal vyhotoviť sused ( bez udania mena ) . Na adresu suseda uvádza : " sused evidentne nie je psychicky v poriadku a potvrdil to aj policajt..., že " . Z emailu nie je zrejmé, o kom , o akom susedovi pisateľka hovorí.

20. Dôkaz č.l. 33 - Upovedomenie Mesta Senec , Mestská polícia Senec, zo dňa 24.07.2023, adresované žalobcovi 4/ o tom, že nebude podaný disciplinárny návrh na príslušníka mestskej polície, ktorý priestupok prejednával, nakoľko nebolo preukázané, že vyslovil slová, ktoré v maily uviedla pani K..

21. Dôkaz na č.l. 34 -35 - Odvolanie žalovanej 1/ zo dňa 04.03.2022 adresované na Úrad na ochranu osobných údajov SR, týkajúce sa inštalácie kamerového systému žalobcom 4/, ktorým má narúšať súkromie žalovanej 1/.

22. Dôkaz na l. č. 36-37 - zápis zhotovený v neznámom čase, neznámo, kde a prečo, komu je adresovaný, jeho autorkou je pravdepodobne žalovaná 1/.

23. Dôkaz na l. č. 38 - facebooková stránka Senec - komunitná - výzva žalobcu 1/ , aby občania mesta Senec mu na jeho emailovú adresu poskytli akékoľvek svedectvá o správaní sa žalovanej 1/ vo vzťahu k žalobcovi 4/. Výzva nie je datovaná.

24. Dôkaz na l. č. 39 - odpoveď na výzvu od užívateľa Dodi Rony - sa zbaľte a opustite mesto a vybavené ....

25. Na základe vyššie uvedených tvrdení a žalobcami predložených listinných dôkazov súd vec posúdil podľa a nasl. .

26. Podľa ( ďalej len ) , pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

27. Podľa , neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

28. Podľa , Neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c/nenakladala s určitými vecami alebo právami, d)niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e)nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f)nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g)písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h)sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.

29. Podľa , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

30. Podľa , k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

31. Podľa , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

32. Neodkladné opatrenia je rozhodnutie súdu, ktorým súd upraví neodkladne pomery medzi stranami sporu, ak sú na to splnené zákonné podmienky. Deje sa tak vtedy, ak navrhovateľ neodkladného opatrenia preukáže , prevažne listinnými dôkazmi, naliehavú potrebu úpravy pomerov. Súd neodkladné opatrenie nariadi ak je tak možné zabrániť nepriaznivým následkom, ktoré mohli pred začatím konania, v začatom konaní či po jeho skončení nastať. Hrozba , alebo obava z nepriaznivých následkov musí byť aktuálna a reálna.

33. Z predložených listinných dôkazov bolo možné nepochybne zistiť, že susedské vzťahy medzi najmä žalobcom 4/ a žalovanou 1/ sú veľmi nepriaznivé, narušené a neštandardné. Animozita je vzájomná a trvalá. Nie je však možné uzavrieť a to vzhľadom na protichodné tvrdenia vyplývajúce zo skutkového stavu, tak ako ho žalobcovia opísali a ako vyplýva z dôkazov, kde a v kom, v čom je príčina súčasného stavu.

34. Žalobcovia predložili súdu listinné dôkazy majúce za cieľ preukázať, že žalovaní 1/-3/ sa správajú spôsobom, ktorí narušuje osobnú integritu žalobcov 1/-5/ a to tak, že žalobcov krivo a nepravdivo vykresľujú ako osoby , ktoré ich prenasledujú, šikanujú a narúšajú ich vlastnícke právo k nehnuteľnostiam a tiež nebezpečne sa im vyhrážajú. Z predložených listinných dôkazov však vyplýval iba " narušený vzťah " žalobcu 4/ so žalovanou 1/ a žalovaným 3/. Dôkazy naopak nijako nepreukazovali akékoľvek konanie žalovaných vo vzťahu k žalobcom 1-2 a 3 a 5/.

35. Z listinných dôkazov vyplynulo, že žalobcovia 1/ a 2/ a žalovaná 1/ sú vlastníkmi susediacich nehnuteľností. Žalobca 4/ je ich synom. Žalovaná 1/ podala v apríli 2023 na Okresný súd Bratislava III návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa vo vzťahu k žalobcovi 4/ domáhala zákazu priblíženia na menej ako 5 metrov. V návrhu opisovala správanie sa žalobcu 4/, ktorý mal na ňu často slovne útočiť, vyhrážať sa jej partnerovi a synovi, monitorovať jej dom kamerovým systémom a pod. Súd návrh zamietol z dôvodu nepreukázania tvrdení uvádzaných žalovanou 1/ a nedostatočné osvedčenie skutkového stavu. Z dôkazov vyplynulo, že žalovaná 1/ sa i v minulosti , v roku 2021 , obrátila na orgány činné v trestnom konaní a podala podnet na začatie trestného stíhania voči žalobcovi 4/ , kde

poukazovala na nebezpečné vyhrážanie sa zo strany žalobcu 4/, pričom vec bola napokon riešená ako priestupok. Žalovaná 1/ sa tiež obrátila na Úrad pre ochranu osobných údajov SR pre narúčanie súkromia kamerovým systémom žalobcov a na agresívne správanie žalobcu 4/vo vzťahu k nej a jej rodine, či jej klientom. Všetky podania boli realizované výlučne žalovanou 1/ v dobe od r. 2020 do 2023. K obsahu podaní súd uvádza, že každý, kto si myslí, alebo má vedomosť , že do jeho práv bolo akokoľvek zasiahnuté , má právo obrátiť sa na príslušné orgány so žiadosťou o pomoc. Každý sa môže domáhať súdnej ochrany. Súd má za to, že žalovaná 1/ predmetnými podaniami iba realizovala svoje základné práva na ochranu svojich práv a oprávnených záujmov. Kompetentné orgány jej podania posúdili a vyhodnotili ich. Fakt, že konanie žalobcu 4/ nebolo posúdené ako dostatočne preukázané, alebo nebol spáchaný trestný čin, ešte ale neznamená, že žalovaná 1/ klamala, alebo žalobcu 4/ iba šikanuje podávaním rôznych oznámení.

36. Ďalším dôkazom, ktorý mal preukazovať správanie sa žalovaných spôsobom, ktorého by sa mali zdržať, bol email zaslaný žalovanej treťou osobou, kde táto osoba opisuje " suseda " žalovanej 1/ ako osobu , ktorá nie je evidentne psychicky v poriadku, ktorý znepríjemňuje život žalovanej 1/ a jej klientov. Email je adresovaný výlučne žalovanej 1/ a nikto v ňom nie je menovaný.

37. Zhrnúc uvedené, listiny predložené žalobcami, l. č. 9-16, - 26, 34 -35 sú listinami, ktorými výlučne žalovaná 1/ realizovala svoje práva vyplývajúce jej zo zákona a obracala na kompetentné orgány s cieľom dosiahnuť nápravu/riešenie, ňou opisovaného stavu a to výlučne vo vzťahu k žalobcovi 3/. Nebolo preukázané, že by sa žalovaná 1/ a ani žalovaný 2/ a 3/ správali k žalobcom 1/-5/ spôsobom, ktorého by sa mali naďalej zdržať, tak ako to žalobcovia požadujú vo výroku III, návrhu na neodkladné opatrenie.

38. Fotografie a kamerové záznamy, alebo lepšie povedané ich kópie, sú ako dôkazy pre toto konanie nepoužiteľné. Z väčšiny snímok nie je vôbec jasné, kto a kedy ich vyhotovoval, kto sa na nich nachádza a kde sú vyhotovované. Tiež nie je zrejmé, ako s navrhovanými výrokmi neodkladného opatrenia súvisia fotky psa, prázdneho verejného priestranstva a prerastajúcej buriny. Týmito dôkazmi jednoznačne nebolo osvedčená dôvodnosť a potreba uložiť žalovaným 1/-3/ povinnosť zdržať sa vyhotovovania obrazovej a zvukovo-obrazovej dokumentácie zachytávajúcej prejavy osobnej povahy a súkromný a rodinný život žalobcov 1/-5/. Súd nevidel dôvod, aby na základe týchto dôkazov vyhovel návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vo výroku II, návrhu. Súd tiež považuje za potrebné uviesť, že z obsahu podaní realizovaných žalovanou 1/ vyplýva, že práve žalovaná 1/ sa sťažuje na narušovanie súkromia kamerovým systémom žalobcov, teda tvrdenia zúčastnených strán sú značne rozporné a protichodné.

39. Pokiaľ ide o výrok I, návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým má byť súdom uložený zákaz priblíženia sa žalovaných 1/-3/ k žalobcom 1/-5 /na vzdialenosť nie menej ako 5 metrov. Žalobcovia tento odôvodnili tým, že účelové a klamlivé vyjadrenia zo strany žalovaných môžu vyvolať napadnutie žalobcov tak zo strany klientov veterinárnej ambulancie žalovanej 1/, ako aj akéhokoľvek iného subjektu, ktorý sa stavia na ochranu žalovaných. Žalobcovia tým poukazovali na príspevok na sociálne sieti , od užívateľa " Dodi Rodny ". Súd tu uvádza, že jediným dôkazom, ktorý preukazuje konanie žalovaných, kedy malo dôjsť k fyzickému kontaktu, je incident, ktorý sa odohral 20.03.2021 a kedy mal žalovaný 3/bez súhlasu žalobcu 4/ vyhotovovať fotografiu žalobcu 4/ a následne po výmene názorov, žalovaný 3/ chytil žalobcu 4/ za golier, nakoľko mu mal žalobca 4/ vulgárne nadávať. Vec bola uzavretá ako priestupok so sankciou uloženia pokuty žalovanému 3/. Žiadne iné konania akokoľvek fyzicky ohrozujúce žalobcu 4/ a už vôbec nie žalobcov 1/-2/ a 3/a 5/ zo strany žalovaných preukázané nebolo a i tento jeden incident sa stal už dva roky dozadu .

40. Hypotetická obava žalobcov, že zo strany klientov a ochrancov žalovaných 1/-3/ by mohla viesť k ohrozeniu žalobcov je nepostačujúca, nakoľko hrozba musí byť reálna aktuálna. Ak žalobca 4/ vyzýva na sociálnych sieťach , aby mu občania mesta Senec poskytli dôkazy o konaniach žalovanej 1/, tak na jednej strane zaťahuje do susedského konfliktu ľudí, ktorí s tým nemajú nič spoločné a na strane druhej sa vystavuje i reakciám, ktoré nemusia byť vždy pozitívne. Tak tomu bolo i v prípade užívateľa pod menom " Dodi Rondy ", ktorý odporučil žalobcovi 4/ z mesta sa odsťahovať. Toto konanie však nemá nič spoločné so správaním sa žalovaných 1/-5/ a im navrhovaným zákazom priblíženia.

41. Žalobcovia 1/-5/ potrebu nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd uložil povinnosti a zákazy navrhované žalobcami, neboli osvedčené. Žalobcovia 1/-5/ nepreukázali potrebu naliehavej

úpravy pomerov v takom rozsahu, v akom bola navrhovaná. Je nepochybné, že tu existujú veľmi napäté susedské vzťahy, kde nikto nič nenecháva nikomu nič dlžný, avšak tvrdenia žalobcov, konkrétne najmä žalobcu 4/ sú vo vzťahu k vyjadreniam žalovanej 1/ veľmi protichodné. Súdu nie je známy skutkový stav veci a jeho história natoľko, aby mohol uzavrieť kde je jadro problému a čo je príčinou takto zdevastovaných susedských vzťahov. Posúdením listinných dôkazov súd dospel k záveru, že nariadenie neodkladného opatrenia nie je nateraz dôvodné , respektíve potreba jeho nariadenia nie je nepochybne preukázaná.

42. Žalovaným trovy nevznikli.

Poučenie:

Podľa , je proti tomuto rozhodnutiu prípustné odvolanie, ktoré je možné podať v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.