Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_28C-62-2010.pdf
PDF · 75.89 KB
Case nature
Area
Subarea
28C/62/2010
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III v právnej veci navrhovateľa: R. P., narodený XX.XX.XXXX, G. XXXX/X, V., zast. Advokátska kancelária, JUDr. Ondrej Škodler, Námestie SNP 16, 811 06 Bratislava, proti odporcovi: v 1. rade L. N., V. XX/D, XXX XX V., v 2. rade U.. R.. W. N., Š. XX, XXX XX V., obaja zast. Advokátska kancelária Balara, s.r.o., IČO: 36 858 528, Košická 56, 821 08 Bratislava, o zaplatenie 1 000 eur s prísl. takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e súdny zmier nasledovného znenia:
Odporca v 1. rade s a z a v ä z u j e zaplatiť navrhovateľovi sumu 550,- eur do troch dní od právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru na účet vedený v F. F., č.ú.: XXXXXXXXX/XXXX.
Súd konanie v časti zaplatenia istiny vo výške 450,- eur a v časti zaplatenia úrokov z omeškania zo sumy 1 000,- eur vo výške 9 % ročne od 26.06.2009 až do zaplatenia z a s t a v u j e .
Súd konanie voči odporkyni v 2. rade z a s t a v u j e.
Súd konanie o vzájomnom návrhu odporcu, že navrhovateľ je povinný zaplatiť odporcovi v 2. rade sumu 1 950,- eur s ročným úrokom z omeškania vo výške 9% od 17.11.2010 do zaplatenia z a s t a v u j e .
Súd v r a c i a navrhovateľovi súdny poplatok 26,40 eur cestou Daňového úradu Bratislava, po právoplatnosti uznesenia.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom na začatie konania podaným na tunajší súd dňa 03.11.2009 sa navrhovateľ voči odporcom domáhal zaplatenia istiny vo výške 1 000 eur s príslušenstvom titulom vydania bezdôvodného obohatenia na tom základe, že dňa 25.06.2009 pristúpil navrhovateľ k podpisu Zmluvy o nájme bytu s odporcom v 1. rade napriek skutočnosti, že výlučnou vlastníčkou tohto bytu bola žalovaná v 2. rade. Navrhovateľ túto zmluvu považoval za absolútne neplatný právny úkon a naviac byt, ktorý bol predmetom nájmu, nikdy neužíval. Navrhovateľ zaplatil odporcovi sumu 550,- eur a sumu 450,- eur zaplatil predchádzajúcemu nájomcovi U. B..
Odporcovia s návrhom nesúhlasili a návrh žiadali zamietnuť, pričom vzniesli vo svojom písomnom vyjadrení, doručenom súdu 15.11.2010 vzájomný návrh, v ktorom odporca v 2. rade žiadal zaviazať navrhovateľa na náhradu škody vo výške 1 950,- eur s príslušenstvom.
Na pojednávaní dňa 03.04.2012 súd vzájomný návrh odporcu s poukazom na ustanovenie § 97 ods. 1 O.s.p. pripustil.
Navrhovateľ na pojednávaní v rámci dohody účastníkov konania navrhol uzatvorenie súdneho zmieru s tým, že návrh v časti zaplatenia istiny 450,- eur a v časti celého príslušenstva pohľadávky zoberie späť, ak sa odporca v 1. rade zaviaže k zaplateniu istiny v časti sumy 550,- eur. Súčasne oznámil súdu, že následne zoberie návrh späť voči odporkyni v 2. rade.
Odporcovia v 1. a 2. rade s prednesom navrhovateľa súhlasili a zároveň oznámili súdu, že odporca v 1. rade zoberie späť vzájomný návrh doručený súdu 15.11.2010.
Navrhovateľ následne zobral návrh späť v časti zaplatenia istiny 450,- eur a v časti zaplatenia úrokov z omeškania zo sumy 1 000,- eur vo výške 9 % ročne od 26.06.2009 až do zaplatenia a zároveň zobral späť svoj návrh voči odporkyni v 2. rade. Odporcovia v 1. a 2. rade so späťvzatím súhlasili.
Odporca v 2. rade následne zobral späť svoj vzájomný návrh v časti uloženia povinnosti navrhovateľovi zaplatiť mu náhradu škody vo výške 1 950,- eur s ročným úrokom vo výške 9 % od 17.11.2010 do zaplatenia.
Podľa § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.) navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je vzatý návrh späť v časti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 O.s.p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu nesúhlasí z vážnych dôvodov. V takomto prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 O.s.p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Súd vzhľadom na vyššie uvedené za splnenia zákonných predpokladov (späťvzatie návrhu a súhlas odporcov s čiastočným späťvzatím návrhu, späťvzatie vzájomného návrhu) konanie zastavil.
Na pojednávaní súdu dňa 03.04.2012, uzavrel navrhovateľ s odporcom v 1. rade zmier, v takom znení ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a spoločne žiadali súd o jeho schválenie, nakoľko tento nie je v rozpore s hmotným právom.
Podľa § 99, ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.), ak to povaha veci pripúšťa môžu účastníci skončiť konanie súdny zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa pokúsili o zmier mediáciou.
Podľa § 99 ods. 2 O.s.p., súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 99 ods. 3 O.s.p., schválny zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenia o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokoch od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Podľa § 11 ods. 4 veta prvá zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,63 eur.
Podľa § 11 ods. 6 citovaného zákona, ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok poplatku, súd alebo orgán štátnej správy súdov zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti; v prípade, že orgán štátnej správy súdov nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona.
Podľa § 11 ods. 7 citovaného zákona, ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak účastníci vyriešili časť sporu súdnym zmierom v zmierovacom konaní, vráti sa im 30 % zo zaplateného poplatku v konaní podľa tretej časti Občianskeho súdneho poriadku. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.
Podľa § 13 ods. 3 citovaného zákona, o vrátení poplatku podľa § 11 nemôže súd rozhodnúť po uplynutí troch rokov od konca kalendárneho roka, v ktorom bol zaplatený; to neplatí, ak navrhovateľ vzal návrh na začatie konania, odvolania alebo dovolania späť pred prvým pojednávaním.
Vzhľadom na prejav vôle navrhovateľa a odporcu v 1. rade, keď povaha veci uzavretie zmieru pripúšťa a najmä prihliadajúc na to, že obsah tohto zmieru sa neprieči právnym predpisom, postupoval súd podľa § 99 ods. 1, 2 O. s. p. a účastníkmi uzavretý zmier schválil.
O náhrade trov konania rozhodol sčasti súd podľa § 146 ods. 1 písm. b) O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie sa skončilo zmierom, pokiaľ v nej nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné a v časti kde došlo k čiastočnému späťvzatiu návrhu v zmysle § 146 ods. 1 písm. c/ O.s.p. žiadnemu účastníkovi náhradu trov nepriznal, pretože konanie bolo zastavené.
Nakoľko účastníci vyriešili v predmetnom konaní spor zmierom, súd rozhodol o vrátení časti zaplateného poplatku v súlade s vyššie citovaným § 11 ods. 7 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti uzneseniu, ktorým bol schválený zmier odvolanie nie je prípustné ( § 202 ods. 3 písm. a), h) O.s.p.).
Proti výroku tohto uznesenia, ktorým súd rozhodol o zastavení konania a vrátení súdneho poplatku, možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.