Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_16C-208-2011.pdf
PDF · 77.71 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/208/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Monikou Juskovou v právnej veci žalobcu Východoslovenská distribučná, a.s., so sídlom Košice, Mlynská 31, IČO: 36 599 361, proti žalovanému F. M., nar. X.XX.XXXX, trvale bytom K., A. XXX/X, t. č. na neznámom mieste, štátnemu občanovi Slovenskej republiky, zastúpenému opatrovníčkou Z. X., súdnou tajomníčkou Okresného súdu N. H. R., o zaplatenie 524,21 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 524,21 eura, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku,
účastníci n e m a j ú právo na náhradu trov konania,
žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť štátu na účet Okresného súdu Prešov súdny poplatok vo výške 31 eur, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa návrhom zo dňa 27.5.2011, doručeným tunajšiemu súdu dňa 13.6.2011 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 524,21 eura titulom náhrady škody.
Svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 12.2.2009 bola u žalovaného vykonaná kontrola odberného miesta na adrese Z. X, K.. Vykonanou kontrolou bol na odbernom mieste zistený neoprávnený odber elektriny. Doba trvania neoprávneného odberu od 13.8.2008 do 12.2.2009 bola určená podľa vyhlášky Ministerstva hospodárstva č. 154/ 2005 Z.z.. Žalobca si voči žalovanému v rámci zodpovednosti za škodu spôsobenú neoprávneným odberom elektriny uplatnil sumu 524,21 eura, ktorá bola žalovanému vyúčtovaná faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 23.2.2009, s lehotou splatnosti dňa 9.3.2009. Keďže v prípade neoprávneného odberu ide o skutočnosť nasvedčujúcu tomu, že mohol byť spáchaný trestný čin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. e) Trestného zákona, vo veci bolo vykonané trestné konanie a žalovaný bol trestným rozkazom Okresného súdu Prešov sp. zn. XT/ XX/ XXXX zo dňa 30.6.2009 uznaný vinným z trestného činu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. e) Trestného zákona, pričom žalobca bol s nárokom na náhradu škody odkázaný na občianske súdne konanie. Žalobca vyzval žalovaného na splnenie záväzku predžalobnou upomienkou zo dňa 19.7.2010, žalovaný však svoj dlh voči žalobcovi neuhradil ani čiastočne.
Platobným rozkazom vydaným tunajším súdom č. k. XXRo/ XXX/ XXXX-X zo dňa 27.6.2011 súd návrhu žalobcu vyhovel, pre nemožnosť jeho doručenia do vlastných rúk žalovanému ho však uznesením č. k. XXC/ XXX/ XXXX-XX zo dňa 13.9.2011 postupom podľa § 173 odsek 2 Občianskeho súdneho poriadku / ďalej len O.s.p./ zrušil v celom rozsahu.
Žalovanému, ktorého pobyt nie je súdu známy, bola postupom podľa § 29 ods. 2 O.s.p. ustanovená opatrovníčka.
Súd v zmysle § 115a ods. 1 O.s.p. vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania, keďže žalobca aj opatrovníčka žalovaného s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasili, pričom vo veci bolo možné rozhodnúť na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi a nie je to v rozpore s požiadavkou verejného záujmu.
Súd sa oboznámil s predloženými listinnými dôkazmi, hlásením č.XXXXXXX zo dňa 13.2.2009, výpočtom škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny zo dňa 13.2.2009, faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 23.2.2009, trestným rozkazom Okresného súdu Prešov č. k. XT/ XX/ XXXX-XX zo dňa 11.6.2009 a listinami zo spisu XT/ XX/ XXXX, ostatnými listinami zo spisu a zistil tento skutkový stav :
Dňa 12.2.2009 žalobca vykonal u žalovaného kontrolu odberného miesta na adrese Z. X, K.. Vykonanou kontrolou bol na odbernom mieste zistený neoprávnený odber elektriny, kde bolo odberné miesto napojené zo SIL č.d.4 z nemeraných častí káblom CYKY 2 x 1,5 mm priamo na domovú inštaláciu domu bez určeného meradla. Výsledok výpočtu škody v technických jednotkách bol 17 173 kWh.
Faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 23.2.2009, splatnou dňa 9.3.2009, bola žalovanému vyúčtovaná škoda spôsobená neoprávneným odberom elektriny vo výške 524,21 eura.
Predžalobnou upomienkou zo dňa 19.7.2010 bol žalovaný žalobcom vyzvaný na uhradenie dlžnej sumy 524,21 eura do 31.7.2010, žalovaný však svoj dlh voči žalobcovi neuhradil ani čiastočne.
Trestným rozkazom Okresného súdu Prešov č. k. XT/ XX/ XXXX-XX zo dňa 11.6.2009, právoplatným dňa 30.6.2009, bol žalovaný uznaný vinným z prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. e) Trestného zákona a bol mu za to uložený trest odňatia slobody vo výmere 4 mesiacov, s podmienečným odkladom na skúšobnú dobou 18 mesiacov. Žalobca bol s nárokom na náhradu škody odkázaný na občianskoprávne konanie.
Na základe takto zisteného skutkového stavu dospel súd k tomuto právnemu záveru :
Podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
Podľa § 39 ods. 1 písm. a) bod 2 zákona číslo 656/2004 Z.z. o energetike neoprávneným odberom elektriny je odber bez uzavretej zmluvy, alebo v rozpore s uzavretou zmluvou o dodávke elektriny.
Podľa § 1 ods. 2 vyhlášky č. 154/2005 Z. z. ktorou sa ustanovuje spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny odberateľ elektriny v domácnosti a odberateľ plynu v domácnosti majú právo na vymedzenom území na dodávku elektriny a plynu v určenej kvalite a za primerané ceny, ktoré sú stanovené alebo určené transparentne.
Z listinných dôkazov mal súd nesporne preukázané, že žalovaný neoprávnene odoberal elektrickú energiu, pričom žalobcovi riadne a včas nezaplatil škodu spôsobenú neoprávneným odberom elektrickej energie vo výške 524,21 eura, preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku a zaviazal žalovaného na úhradu dlžnej sumy vo výške 524,21 eura.
Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
V predmetnom konaní mal plný úspech žalobca, ktorý však náhradu trov konania nepožadoval, preto mu súd náhradu trov konania nepriznal.
Vzhľadom k tomu, že súd návrhu žalobcu vyhovel a žalobca je osobne oslobodený od platenia súdneho poplatku z návrhu podľa § 4 ods. 2 písm. i) zákona č. 71/ 1992 Zb. zaviazal súd neúspešného žalovaného v súlade s ustanovením § 2 ods. 2 zákona č. 71/ 1992 Zb. zaplatiť súdny poplatok z návrhu v sume 31,- eur podľa položky 1 písm. a) Sadzobníka súdnych poplatkov.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa ustanovenia § 205 ods. 2, 3 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým
bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a ),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom po nadobudnutí jeho vykonateľnosti dobrovoľne splnená, je možné podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.