Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_36C-398-2011.pdf
PDF · 71 KB
Case nature
Area
Subarea
36C/398/2011
Rozhodnutie
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Alenou Mazúrovou v právnej veci navrhovateľa: Y. Q., nar. XX.X.XXXX, F. F. XXXX/X, XXX XX V. proti odporkyni: Y. Q., C. Q., nar. X.X.XXXX, F. F. XXXX/X, XXX XX V., o zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov za trvania manželstva
rozhodol:
Súd bezpodielové spoluvlastníctvo navrhovateľa Y. Q., nar. XX.X.XXXX a odporkyne Y. Q., rodená Q., nar. X.X.XXXX, ktorí uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX, z r u š u j e dňom nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.
Navrhovateľovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a a odporkyňa n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojím návrhom na začatie konania domáhal, aby súd zrušil bezpodielové spoluvlastníctvo účastníkov konania, ktoré vzniklo uzavretím manželstva dňa XX.XX.XXXX na zastupiteľskom úrade Slovenskej republiky v Paríži, Francúzka republika s odôvodnením, že odporkyňa podniká na základe živnostenského oprávnenia a poukázal pritom na ustanovenie § 148a ods. 2 Občianskeho zákonníka.
K podanému návrhu na začatie konania sa vyjadrila odporkyňa písomným podaním zo dňa 7.12.2011, v ktorom uviedla, že v celom rozsahu súhlasí s návrhom navrhovateľa.
Podľa § 115a ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, na prejednanie veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a ak možno vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi a účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo sa výslovne práva na verejné prejednanie veci vzdali.
Účastníci konania zhodne súhlasili s rozhodnutím veci bez nariadenia pojednávania, a preto súd aj vzhľadom k tomu, že dospel k záveru, že prejednanie veci samej bez nariadenia pojednávania nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a vo veci možno rozhodnúť na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi, rozhodol vo veci bez nariadenia pojednávania v súlade s citovaným zákonným ustanovením § 115a ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením s listinnými dôkazmi pripojenými v spise a zistil tento skutkový stav:
Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX, o čom svedčí sobášny list, resp. oznámenie o uzavretí manželstva Okresného úradu F., vo zväzku I., ročník XXXX, na strane XX, pod por. č. XXX. Manželstvo v čase rozhodnutia súdu trvalo a doposiaľ trvá.
Odporkyňa získala oprávnenie na podnikateľskú činnosť dňa XX.XX.XXXX, o čom svedčí osvedčenie o živnostenskom oprávnení vydané Obvodným úradom Košice, odborom živnostenského podnikania, Komenského 52, 041 26 Košice, č. I.-V.-I.-XXXX/XXXXX-X, č. živnostenského registra XXX-XXXXX. Na základe uvedeného sa odporkyňa stala podnikateľkou v zmysle § 2 ods. 2 písm. b) Obchodného zákonníka. V čase rozhodovania súdu o predmete konania odporkyňou vykonávaná podnikateľská činnosť trvala a odporkyňa v súčasnosti podniká na základe živnostenského oprávnenia pod obchodným menom - K.. Y. Q., K.: XX XXX XXX.
Predmetom tohto konania je zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov konania za trvania manželstva z dôvodu podnikateľskej činnosti odporcu (§ 148a ods. 2 Občianskeho zákonníka).
Podľa § 148a ods. 2 Občianskeho zákonníka, súd na návrh zruší bezpodielové spoluvlastníctvo manželov v prípade, že jeden z manželov získal oprávnenie na podnikateľskú činnosť. Návrh môže podať ten z manželov, ktorý nezískal oprávnenie na podnikateľskú činnosť. Pokiaľ toto oprávnenie majú obaja manželia, môže návrh podať ktorýkoľvek z nich.
Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané splnenie základných podmienok pre zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov, ktoré vzniklo uzavretím ich manželstva, a to, že, jeden z manželov - odporkyňa získala oprávnenie na podnikateľskú činnosť, ako aj aktívnu legitimáciu navrhovateľa na podanie návrhu na začatie konania, keďže tento oprávnenie na podnikateľskú činnosť nemá, resp. nezískal.
V zmysle uvedeného súd návrhu navrhovateľa v plnom rozsahu vyhovel a v súlade s citovaným zákonným ustanovením zrušil bezpodielové spoluvlastníctvo manželov dňom nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.
Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 151 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia.
Podľa § 150 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, nemusí súd výnimočne náhradu trov konania celkom alebo sčasti priznať. Súd prihliadne najmä na okolnosti, či účastník, ktorému sa priznáva náhrada trov konania, uviedol skutočnosti a dôkazy pri prvom úkone, ktorý mu patril; to neplatí, ak účastník konania nemohol tieto skutočnosti a dôkazy uplatniť.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 150 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku. Aj keď v danom prípade by podľa zásady úspechu v konaní v súlade s § 142 ods.1 Občianskeho súdneho poriadku patrilo navrhovateľovi právo na náhradu trov, súd mu túto náhradu jednak z dôvodov hodných osobitného zreteľa a jednak aj z dôvodu, že v spore úspešný navrhovateľ si náhradu trov konania neuplatnil, nepriznal. Dôvodmi hodných osobitného zreteľa je skutočnosť, že inak ako súdnym rozhodnutím nebolo možné zrušiť bezpodielové spoluvlastníctvo účastníkov počas trvania manželstva, a ktoré rozhodnutie je v záujme oboch účastníkov konania, a bolo by nespravodlivé, keby jeden z nich mal znášať trovy, ktoré vznikli druhému účastníkovi. Odporkyňa nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať do 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje.
V zmysle § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktorá doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.