Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3C-23-2012.pdf
PDF · 71.38 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-3C/23/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Kežmarku samosudcom JUDr. Andrejom Kubinským v právnej veci žalobcu Slovak Telekom,, a.s., Karadžičova 10, Bratislava, IČO: 35 763 469 proti žalovanej K. v konaní o zaplatenie 562,54 eur s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaná j e p o v i n n á uhradiť v prospech žalobcu istinu 562,54 eur s úrokom z omeškania za oneskorenú úhradu vo výške 9 % ročne z dlžnej fakturovanej čiastky odo dňa 12. 5. 2010 až do zaplatenia a trovy konania vo výške 33,50 eur, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa podaným návrhom na začatie konania dožadoval vydania rozhodnutia súdu, na základe ktorého by bola žalovaná zaviazaná uhradiť mu istinu 562,54 eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % z fakturovanej čiastky ročne od 12. 5. 2010 až do zaplatenia a trovy konania, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalovaná sa pojednávania nezúčastnila, keďže toho času je vo výkone trestu. Písomne sa k návrhu vyjadrila, dlh uznala, žiadala len povolenie splátok.
Procesný súd vykonaným dokazovaním zistil tento skutkový stav:
Ku dňu 1. júla 2010 došlo k zlúčeniu spoločnosti T-Mobile Slovensko, a.s., so sídlom Vajnorská 100/A, Bratislava, SR, zapísanej v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sa, vložka číslo 1238/B so žalobcom, pričom žalobca sa dňom 1. júla 2010 stal univerzálnym právnym nástupcom spoločnosti T-Mobile Slovensko, a.s., ktorá bola
v dôsledku zlúčenia zrušená bez likvidácie a ku dňu zlúčenia zanikla. To znamená, že žalobca vstúpil do všetkých práv a povinností zaniknutej spoločnosti T-Mobile Slovensko, a.s., vrátane zmluvných vzťahov vyplývajúcich z každej Zmluvy o pripojení uzavretej medzi žalovanou a spoločnosťou T-Mobile Slovensko, a.s., ako právnym predchodcom žalobcu, ako aj všetkých ostatných zmluvných vzťahov, ktoré vznikli medzi žalovanou a právnym predchodcom žalobcu ku dňu účinnosti zlúčenia.
Žalovaná uzavrela so žalobcom Zmluvu o pripojení č. XXXXXXX s Dodatkom k zmluve č. XXXXXXX. Všeobecné podmienky poskytovania verejných elektronických komunikačných služieb prostredníctvom verejnej telefónnej siete spoločnosti T-Mobile Slovensko, a.s., sú pripojené k Zmluve a rovnako s Dodatkom.
Využívaním služieb verejnej mobilnej rádiotelefónnej siete žalovanou vznikla žalobcovi celková pohľadávka v sume 562,54 eur, ako nezaplatené poplatky za hovorné, mesačné poplatky a nároku na zmluvnú pokutu v zmysle Dodatku. Žalovanej bol zaslaný pokus o zmier s rozpisom neuhradených faktúr. Žalovaná na písomný pokus o zmier nereagovala.
Žalovaná písomne zaslala súdu žiadosť, aby nebola eskortovaná na procesný súd vo veci 3C 23/12. V žiadosti, ktorú zaslala súdu, navrhla aby súd rozhodol v jej neprítomnosti, nakoľko je si plne vedomá svojej dlžoby voči Slovak Telekomu a zároveň žiadala splátkový kalendár tak, aby mohla splácať splátky po skončení výkonu trestu, t.j. približne od 1. 12. 2004.
Procesný súd po vykonanom dokazovaní, po zistení, že ide o zmluvný vzťah medzi oboma účastníkmi konania, po zistení, že žalovaná dlžnú sumu uznáva čo do výšky, tak aj do právneho základu, rozhodol tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku a zaviazal žalovanú uhradiť v prospech žalobcu dlžnú sumu.
Súd neupravil možnosť splácať dlžnú sumu žalovanej vo vzťahu k žalobcovi v mesačných splátkach, keďže toho času je žalovaná vo výkone trestu a je predpoklad, že z výkonu trestu by mohla byť prepustená 1. 12. 2004. Je zrejmé, že do tejto doby nebude môcť splácať dlžnú sumu, a preto bude vecou ďalšieho jednania medzi účastníkmi konania po termíne jej prepustenia z výkonu trestu.
O trovách konania rozhodol súd tak, že priznal právo na ich náhradu úspešnému žalobcovi. Trovy konania pozostávajú z trov súdneho poplatku vo výške 33,50 eur.
Poučenie:
O Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Kežmarok na Krajský súd v Prešove.
O V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
O Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že :
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
O Podľa § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
O Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).