Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

91Cb/22/2023

Uznesenie

Mestský súd Košice v spore žalobcu: Slovenský hydrometeorologický ústav, so sídlom Jeséniova 17, Bratislava, IČO: 00 156 884, právne zastúpený: JUDr. Michal Mudrák, advokát so sídlom Hviezdoslavovo námestie 13, Bratislava, IČO: 42 173 353 proti žalovanému: AQUATEST a.s., so sídlom Geologická 4, Hlubočepy, Praha 5, Česká republika, IČO: 44 794 843 konajúca na území Slovenskej republiky prostredníctvom organizačnej zložky: AQUATEST a.s. Slovakia, organizačná zložka, naposledy so sídlom Žižkova 6, Košice, IČO: 36 656 623, právne zastúpený: Podhorský & Partners, s. r. o., advokátska kancelária so sídlom Mlynské nivy 53, Bratislava, IČO: 46 962 000, v konaní o 408 € s príslušenstvom

rozhodol:

I. Konanie zastavuje.

II. Žiadna zo strán sporu nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica 29.5.2023 a v rámci upomínacieho konania postúpenou Mestskému súdu Košice 4.9.2023 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 408 € s 11,5%-ným ročným úrokom z omeškania zo sumy 408 € od 1.2.2023 do zaplatenia, paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume 40 eur a nahradil mu trovy konania, titulom neuhradenej faktúry č. 2232300005 vystavenej 2.1.2023 za poskytnuté služby.

2. Podaním doručeným súdu 2.11.2023 vzal žalobca žalobu v celom späť. Súdu navrhol, aby konanie zastavil a priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. Uviedol, že ku späťvzatiu žaloby došlo z dôvodu, že žalovaný už nie je pasívne vecne legitimovaný. Mal za to, že späťvzatie žaloby zapríčinil žalovaný tým, že až v priebehu súdneho konania oznámil predaj podniku a zrušenie organizačnej zložky. Uviedol, že v čase podania žaloby žalobca túto skutočnosť nemal odkiaľ vedieť.

3. Súd z listinných dôkazov a dostupných evidencií zistil, že 29.5.2023, t.j. ku dňu podania žaloby na súd bola organizačná zložka žalovaného - AQUATEST a.s. Slovakia, organizačná zložka, so sídlom Žižkova 6, Košice, IČO: 36 656 623 riadne zapísaná v obchodnom registri. Na základe zmluvy o predaji podniku z 28.2.2023, ktorá nadobudla účinnosť 31.5.2023, ex lege došlo k prechodu práv a záväzkov, na ktoré sa predaj vzťahoval, zo žalovaného - spoločnosti AQUATEST a.s., so sídlom Geologická 4, Hlubočepy, Praha, Česká republika, IČO: 44 794 843 označeného ako „AQUATEST a.s. Slovakia, organizačná zložka, IČO: 36 656 623“ na spoločnosť First Green Exchange (FGX, s.r.o.) s.r.o., so sídlom Panenská 24, Bratislava, IČO: 46 621 636. K zápisu predaja časti podniku do obchodného registra došlo 22.6.2023 a k výmazu organizačnej zložky z obchodného registra 28.6.2023.

4. Z rozhodnutia spoločnosti AQUATEST a.s., so sídlom Geologická 4, Hlubočepy, Praha, Česká republika, IČO: 44 79 4843 ako zahraničnej osoby o prevode podniku – organizačnej zložky na území Slovenskej republiky a rozhodnutia o zrušení podniku zahraničnej osoby vyplynulo, že 27.2.2023 došlo k prevodu časti podniku, konkrétne AQUATEST a.s. Slovakia, organizačná zložka, so sídlom Žižkova

6, Košice, IČO: 36 656 623 a že následne spoločnosť AQUATEST a.s. zrušila ku 31.5.2023 na území Slovenskej republiky podnik s označením: AQUATEST a.s. Slovakia, organizačná zložka, so sídlom Žižkova 6, Košice, IČO: 36 656 623.

5. Žalobca môže vziať žalobu späť. [ (ďalej ako „“)]

6. Ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. [ ]

7. Súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa alebo pojednávanie. [ ]

8. Na kupujúceho prechádzajú všetky práva a záväzky, na ktoré sa predaj vzťahuje. [ ]

9. Kupujúci je povinný bez zbytočného odkladu oznámiť veriteľom prevzatie záväzkov a predávajúci dlžníkom prechod pohľadávok na kupujúceho. [ ]

10. V súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami a vzhľadom na dispozitívny úkon žalobcu súd v zmysle ust. konanie vo výroku I tohto uznesenia zastavil. Súhlas žalovaného so späťvzatím žaloby súd nezisťoval, keďže vzhľadom na štádium konania to nebolo potrebné.

11. Ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. [ ]

12. O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. [ ]

13. O trovách konania o nároku na náhradu trov konania súd v II. výroku rozhodol tak, že žiadna zo strán sporu nemá právo na ich náhradu z dôvodu, že konanie bolo zastavené. Vzhľadom na dôvod a okolnosti zastavenia – späťvzatie žaloby z dôvodu nedostatku pasívnej vecnej legitimácie žalovaného, nebolo možné urobiť záver o zavinení na jeho zastavení. Súd pri rozhodovaní o náhrade trov konania zobral do úvahy skutočnosť, že žalobca v čase podania žaloby na súd nemal vedomosť o predaji podniku – organizačnej zložky žalovaného. Na strane druhej však v zmysle ust. povinnosť oznámiť žalovanému predmetnú skutočnosť mal kupujúci, nie žalovaný, ktorý bol v pozícii predávajúceho ako sa mylne žalobca domnieva.

Poučenie:

Odvolanie je prípustné proti I. výroku uznesenia súdu prvej inštancie o zastavení konania. [ ]

Odvolanie je prípustné proti II. výroku uznesenia súdu prvej inštancie o nároku na náhradu trov konania. [ ]

Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Mestský súd Košice. [ ]

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (, ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). [ ]

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. [ ]

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky propcesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. [ ]