Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_12Cb-206-2009.pdf
PDF · 72.07 KB
No categories available
12Cb/206/2009
Uznesenie
Okresný súd Galanta v právnej veci navrhovateľa: E. D., V..Z.., D. XX, N., L.: XX XXX XXX proti odporcovi: M. S., D.. XX.XX.XXXX, Y. XXXX/X, Š., H..Č.. A. XXX/XX, zastúpený advokátom JUDr. Petrom Belovičom, P. Pázmáňa 3, Šaľa, o zaplatenie 69,99 eur s prísl., takto
rozhodol:
Odporca je povinný nahradiť k rukám právneho zástupcu navrhovateľa JUDr. Ing. Ľubomíra Navračiča, PhD. trovy konania, ktoré pozostávajú z trov právneho zastúpenia vo výške 453,19 Eur a zo súdnych poplatkov vo výške 16,50 Eur v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu prostredníctvom svojho právneho zástupcu dňa 27.7.2009 domáhal, aby súd odporcovi uložil povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 69,99 EUR s príslušenstvom.
Tunajší súd rozsudkom č.k. 12Cb/206/2009-153 zo dňa 01.03.2011 rozhodol tak, že zaviazal odporcu, aby zaplatil navrhovateľovi 63,35 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne počítaným zo sumy 63,35 Eur od 01.05.2009 do zaplatenia, a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Vo zvyšku súd návrh zamietol. Uvedený rozsudok bol potvrdený aj rozsudkom Krajského súdu v Trnave, č.k. 21Cob/121/2011 - 176 zo dňa 24.01.2012, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 31.01.2012.
Dňa 23.11.2011 predložil právny zástupca navrhovateľa súdu vyúčtovanie náhrady trov konania.
Podľa ustanovenia § 142 ods. 3 O.s.p., aj keď mal účastník vo veci úspech len čiastočný, môže mu súd priznať plnú náhradu trov konania, ak mal neúspech v pomerne nepatrnej časti alebo ak rozhodnutie o výške plnenia záviselo od znaleckého posudku alebo od úvahy súdu; v takom prípade sa základná sadzba tarifnej odmeny advokáta vypočíta z výšky súdom priznaného plnenia.
Podľa ustanovenia § 149 ods. 1 O.s.p., ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola priznaná náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Podľa ustanovenia § 151 ods. 8 O.s.p., vo výroku o náhrade trov konania súd vyjadrí osobitne trovy právneho zastúpenia a iné trovy, ktorých náhrada sa účastníkovi priznáva.
Odmeny a náhrady advokátov sú upravené vo vyhláške MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.
Trovy konania navrhovateľa pozostávajú :
- z trov právneho zastúpenia v prvostupňovom konaní :
- podľa § 11 ods. 1 písm. a) cit. Vyhlášky
- za úkony za rok 2009:
- prevzatie a príprava zastupovania - 16,60 Eur
- podanie návrhu na vydanie platobného rozkazu zo dňa 29.05.2009 - 16,60 Eur
- 2 x 6,95 Eur režijný paušál - 13,90 Eur
- za úkony za rok 2010:
- vyjadrenie vo veci samej - vyjadrenie k odporu zo dňa 01.07.2010 - 16,60 Eur
- účasť na pojednávaní dňa 14.09.2010 - 16,60 Eur
- účasť na pojednávaní dňa 02.11.2010 - 16,60 Eur
- účasť na pojednávaní dňa 14.12.2010 - 16,60 Eur
- 4 x 7,21 Eur režijný paušál - 28,84 Eur
- náhrada cestovného:
- cesta Bratislava - Galanta a späť dňa 14.09.2010 - 30,16 Eur
- cesta Bratislava - Galanta a späť dňa 02.11.2010 - 30,26 Eur
- cesta Bratislava - Galanta a späť dňa 14.12.2010 - 30,66 Eur
- náhrada za stratu času:
- cesta Bratislava - Galanta a späť dňa 14.09.2010 - 4 x 12,02 Eur - 48,08 Eur
- cesta Bratislava - Galanta a späť dňa 02.11.2010 - 4 x 12,02 Eur - 48,08 Eur
- cesta Bratislava - Galanta a späť dňa 14.12.2010 - 4 x 12,02 Eur - 48,08 Eur
- DPH za úkony za rok 2009 a za rok 2010 spolu: 75,53 Eur
- odmena advokáta režijný paušál, náhrada za cestovné, náhrada za stratu času a DPH spolu: 453,19 Eur
b) zo súdnych poplatkov :
- súdny poplatok za návrh vo výške 16,50 Eur
- súdne poplatky spolu: 16,50 Eur
Odmena advokáta, režijné paušály, náhrada cestovného, náhrada za stratu času, DPH a súdne poplatky spolu: 469,69 Eur
Súd pristúpil ku kráteniu náhrady cestovného právneho zástupcu navrhovateľa, nakoľko pri vyčíslení trov konania si vyčíslil ako náhradu za cestovné sumu vo výške 99,83 Eur, pričom pri výpočte použil základnú náhradu za 1 km 0,210 Eur. V zmysle opatrenia Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky č. 632/2008 Z.z. je suma základnej náhrady za každý 1 km jazdy pre osobné cestné motorové vozidlá 0,183 Eura, preto mu súd priznal náhradu cestovného v celkovej výške 91,08 Eur a vzhľadom k tomu v tejto časti pristúpil aj ku kráteniu DPH, a toto priznal v celkovej výške 75,53 Eur.
Nakoľko navrhovateľ mal v konaní neúspech len v pomerne nepatrnej časti súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia a teda zaviazal odporcu nahradiť trovy konania navrhovateľa v plnej výške.
Nakoľko navrhovateľ mal v konaní neúspech len v pomerne nepatrnej časti súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia a teda zaviazal odporcu nahradiť trovy konania navrhovateľa v plnej výške.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 205 v odvolaní sa má okrem všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.