Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

59P/62/2011

Rozhodnutie

Okresný súd Bratislava II v konaní pred sudkyňou E.. Ľ.N. X. v právnej veci navrhovateľa: H.. L. P., nar. XX.X.XXXX, bytom H. XX, Bratislava, zastúpeného advokátkou JUDr. Jarmilou Lipovskou, Záhradnícka 39, Bratislava, proti odporkyni: B. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. XX, Bratislava, zastúpenej splnomocnenou zástupkyňou Vierou Stančekovou, nar. 8.11.1951, bytom Hornádska 12, Bratislava, o B. Y., takto

rozhodol:

Súd z n i ž u j e vyživovaciu povinnosť navrhovateľa k B. P., nar. XX.XX.XXXX, zo sumy 400,- € mesačne na sumu 330,- € mesačne splatnú vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred k rukám odporkyne počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku.

Týmto sa mení rozsudok Okresného súdu Bratislava II č. k. XXC/XXX/XXXX-XX zo dňa 16.3.2011 v časti zvýšenia vyživovacej povinnosti voči B. P., nar. XX.XX.XXXX zo sumy 132,78 € mesačne na sumu 400,- € mesačne.

Ostatné výroky tohto rozsudku zostávajú nezmenené.

Navrhovateľovi súd náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

Návrhom podaným na tunajší súd dňa 14.11.2011 žiadal navrhovateľ o zníženie svojej vyživovacej povinnosti voči odporkyni, plnoletej dcére B. P. na sumu 130 € mesačne odo dňa 15.11.2011. Svoj návrh odôvodnil zmenou pomerov, a to z dôvodu vážneho zhoršenia zdravotného stavu spôsobeného akútnym transmurálnym infarktom myokardu, pre ktorý už nebude môcť pracovať a vykonávať lekársku prax v ambulancii Národného onkologického ústavu, preto bude jeho jediným príjmom starobný dôchodok. Uviedol, že

Kanc. por. č. 184 (Rozsudok v mene republiky)

17 184 0 T ZVJS

poberá starobný dôchodok v sume 828,80 € mesačne, z ktorého bude musieť uhrádzať za

základné lieky sumu 150,- € mesačne. Okrem výdavkov na lieky sú ďalšími jeho výdavkami splátka úveru vo výške 141,78 € mesačne. Má za to, že rozdiel medzi naposledy upraveným výživným a zníženým výživným si odporkyňa môže doplniť brigádnickou činnosťou ako to robia viacerí študenti.

Právna zástupkyňa navrhovateľa uviedla, že návrh odôvodňujú zmenou pomerov, ku ktorej došlo výrazným poklesom príjmu navrhovateľa. Navrhovateľ vzhľadom na svoj zdravotný stav nemôže pracovať a v súčasnosti poberá len starobný dôchodok vo výške 827,- € mesačne. Jeho manželka má čistý mesačný príjem 770,- €, z ktorého však prispieva na výživu svojej 85 ročnej matky sumou 150,- € mesačne. Manželka navrhovateľa spláca spotrebný úver vo výške 176,- € mesačne, ktorí čerpali na rekonštrukciu bytu. Mesačné výdavky na domácnosť predstavujú sumu cca 200,- € a sú spojené s úhradou poplatku za nájom a služby spojené s užívaním bytu vo výške 150,- € mesačne a poplatok za energie vo výške cca 50,- € mesačne. Poukázala na to, že navrhovateľovi po odpočítaní výživného, splátky úveru, poplatkov za byt ostane na živobytie suma 210,- € mesačne. Okrem toho mesačné náklady na lieky a zdravotnícke pomôcky predstavujú sumu cca 70-80,- €. Manželke navrhovateľa z jej príjmu po odpočítaní všetkých výdavkov ostáva suma 250,- € mesačne. Tiež došlo k zhoršeniu zdravotného stavu manželky navrhovateľa, ktorá sa bude musieť podrobiť operácii a bude dlhšiu dobu práceneschopná, čím dôjde k zníženiu jej príjmu.

Splnomocnená zástupkyňa odporkyne, matka odporkyne, s návrhom na zníženie výživného nesúhlasila a žiadala ho zamietnuť. Uviedla, že v čase kedy bola naposledy upravená vyživovacia povinnosť navrhovateľa k odporkyni, pracovala. V júni 2011 dostala výpoveď a od 22.6.2011 žije len zo starobného dôchodku, ktorý je od 1.1.2012 vo výške 518,40 € mesačne a vdovského vo výške 129,- € mesačne. Má vedomosť o tom, že navrhovateľ vlastní chatu v Bodíkoch a predal rodinný dom v Ivánke pri Dunaji. Poukázala na to, že navrhovateľ sa s odporkyňou nevidel šesť rokov a nad rámec výživného jej ničím neprispieva. S dcérou býva v 4-izbovom byte, kde mesačné výdavky v súvislosti s úhradou poplatku za nájom a služby spojené s užívaním bytu predstavujú sumu 250,- €. Ďalšími výdavkami odporkyne sú poplatok za internet - 11,62 € mesačne, cestovné (MHD) - 11,95 € mesačne, kontaktné šošovky - 70,- € na tri mesiace, stavebné sporenie - 33,- € mesačne, životné poistenie - 600,- € ročne ako aj ďalšie náklady na stomatologické ošetrenie, dobíjanie mesačného kreditu mobilného telefónu atď. Ďalej uviedla, že navrhovateľ platí odporkyni výživné, avšak zameškané výživné chodí neskoro s poznámkami od jeho manželky. Žiadala zohľadniť výšku navrhovateľovho starobného dôchodku a vyplácaných nemocenských dávok, nakoľko navrhovateľ je stále v pracovnom pomere, ako aj výšku príjmu manželky navrhovateľa a v neposlednom rade skutočnosť, že životná úroveň detí a rodičov má byť v zásade rovnaká.

Odporkyňa uviedla, že žije v spoločnej domácnosti so svojom matkou, ktorá platí všetky výdavky súvisiace s vedením domácnosti a znáša aj väčšinu nákladov spojených s jej štúdiom na vysokej škole. Jej pravidelnými výdavkami sú cestovné v sume 11,- € mesačne, kredit na mobilný telefón v sume 30-40,- € mesačne, náklady na zakúpenie študijnej literatúry vo výške 100,- € ročne a úhrada za kontaktné šošovky v sume 60,- € - 1krát za 3mesiace. Nemá žiadne mimoškolské aktivity, s ktorými by súviseli ďalšie výdavky. K možnosti privyrobenia si brigádnickou činnosťou uviedla, že brigádnicky pracuje od svojich 15 rokov a za víkend si takto dokázala privyrobiť cca 20-30,- €.

Matka odporkyne uviedla, že dcéra ukončila brigádnickú činnosť, nakoľko s tým nesúhlasila, pretože išlo o nočnú prácu. Dovolila jej takto popri škole pracovať 1 - 2 krát do mesiaca. Zarobené peniaze dcéra používa na zakúpenie kozmetiky, návštevu kina a pod. Okrem už uvádzaných výdavkov platí dcére stavebné sporenie v sume 50,- € mesačne, životné poistenie v sume 600,- € ročne a za posledné dva roky mala zvýšené výdavky cca 250,- € spojené s úhradou nevyhnutých stomatologických ošetrení, pretože dcéra nosila fixný aparát.

Právna zástupkyňa navrhovateľa na pojednávaní dňa 2.4.2012 navrhla, aby súd znížil výživné na sumu 330,- € mesačne počnúc právoplatnosťou rozhodnutia s tým, že suma 70,- € mesačne sa bude doplácať ako zročné výživné.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámil sa s rozsudkom Okresného súdu Bratislava II č. k. XXC/XXX/XXXX-XX zo dňa 16.3.2011, potvrdením Sociálnej poisťovne zo dňa 20.8.2010 o výplate starobného dôchodku navrhovateľovi, lekárskymi správami, rozhodnutím Sociálnej poisťovne zo dňa 7.11.2011 o priznaní nemocenského pri dočasnej práceneschopnosti, potvrdením o

príjme manželky navrhovateľa Y. P. zo dňa 23.3.2010, prehľadom výdavkov otca, ako i ďalšími listinnými dôkazmi na vec sa vzťahujúcimi a zistil nasledovný skutkový stav veci:

Naposledy bola upravovaná vyživovacia povinnosť navrhovateľa k odporkyni rozsudkom Okresného súdu Bratislava II č. k. XXC/XXX/XXXX-XXX zo dňa 16.3.2011, ktorým súd zvýšil vyživovaciu povinnosť otca k dcére zo sumy 132,78 € mesačne na sumu 400,- € mesačne od 7.7.2010, ktorú bol povinný uhrádzať vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám dcéry a zročné výživné za obdobie od 7.7.2010 do 31.3.2011 vo výške 2.447,36 € mu súd povolil uhrádzať v mesačných splátkach po 70,- € spolu s bežným výživným počnúc mesiacom apríl 2011 pod následkom straty výhody splátok. V tom čase otec poberal starobný dôchodok v sume 804,20 € a súčasne vykonával lekársku prax v Národnom onkologickom ústave v Bratislave, kde jeho priemerný mesačný príjem bol 1.050,- € netto. V čase úpravy výživného matka odporkyne poberala mesačne starobný dôchodok 473,20 €, vdovský dôchodok v sume 123,40 € a pracovala s priemerným mesačný príjmom 620,96 € netto. Odporkyňa bola vtedy študentkou 1. ročníka denného vysokoškolského štúdia Filozofickej fakulty Univerzity Komenského v Bratislave.

V súčasnosti je odporkyňa naďalej študentkou denného vysokoškolského štúdia. Navrhovateľ v súčasnosti poberá starobný dôchodok v sume 828,80 € mesačne a nakoľko je stále zamestnancom Národného onkologického ústavu v Bratislave, bol mu rozhodnutím Sociálnej poisťovne, pobočka Bratislava zo dňa 7.11.2011 č. XXX-XXXXXX-M. priznaný nárok na nemocenské za obdobie od 27.10.2011 do zániku jeho nároku vo výške 19,90 € za deň. Z potvrdenia o príjme Y. P., manželky navrhovateľa, ktorá pracuje v Onkologickom ústave sv. Alžbety s.r.o. súd zistil, že jej čistý mesačný príjem činí 769,23 €.

Podľa čiastočného výpisu z listu vlastníctva č. 71 je vlastníkom nehnuteľnosti - rodinného domu v obci Bodíky, okres Dunajská Streda J. Y., nar. XX.X.XXXX (syn manželky navrhovateľa), ktorú nadobudol titulom darovacej zmluvy a zmluvy o zrušení a vyporiadaní spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam.

Súd ďalej v rámci vykonaného dokazovania zistil, že od poslednej úpravy výživného sa matke odporkyne znížil pravidelný mesačný príjem o cca 620,- € z dôvodu ukončenia pracovného pomeru výpoveďou zo strany zamestnávateľa. Jej príjem od 22.6.2011 predstavuje starobný dôchodok vo výške 518,40 € mesačne a vdovský dôchodok vo výške 129,- € mesačne.

Navrhovateľ trval na svojom návrhu a na pojednávaní dňa 2.4.2012 svoj návrh upravil tak, že žiadal znížiť výživné na odporkyňu na sumu 330,- € mesačne.

Podľa o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „“), plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

Podľa , obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

Podľa , výživné plnoletých detí upraví súd len na návrh.

Podľa , pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu, rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

Podľa vety prvej a druhej , právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania.

Podľa Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo šenie výživného možné len na návrh.

Podľa § 78 ods. 3 Zákona o rodine, pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.

Vzhľadom na zistený skutkový stav veci dospel súd k záveru, že v danom prípade sú splnené podmienky na primerané zníženie výživného, nakoľko došlo k zmene pomerov, ale nie takej, ktorá by sa závažným spôsobom prejavila v pomeroch účastníkov v porovnaní s ich pomermi v čase vyhlásenia rozsudku tunajšieho súdu č. k. XXC/XXX/XXXX-XX zo dňa 16.3.2011. Na strane navrhovateľa došlo k zníženiu jeho mesačného príjmu z dôvodu jeho dočasnej práceneschopnosti, ktorá je dôsledkom zhoršenia jeho zdravotného stavu, ale aj o na strane matky odporkyne došlo k zníženiu príjmu o príjem z pracovného pomeru z dôvodu jeho ukončenia výpoveďou zo strany zamestnávateľa. Matka odporkyne poberá starobný a vdovský dôchodok v sume oveľa nižšej ako je starobný dôchodok navrhovateľa, ktorý toho času poberá aj nemocenské dávky. Tiež treba prihliadnuť na všetky výdavky odporkyne, ktoré znášala výlučne jej matka ako napr. starostlivosť o budúcnosť dcéry platením stavebného sporenia a životného poistenia. Súd preto vychádzajúc z príjmu navrhovateľa, ktorý odporkyni nad rámec výživného ničím neprispieva a potrieb odporkyne rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa Dôvody hodné osobitného zreteľa vidí súd v tom, že v danom prípade nemožno hovoriť o úspešnosti v konaní.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie, nakoľko sa účastníci tohto práva vzdali, písomne, do zápisnice o pojednávaní.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,

oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrhy na súdny výkon rozhodnutia.