Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4CoP/24/2012

Zmenené rozhodnutím 15P/172/2012
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Okresný súd Humenné sudcom JUDr. Vladimírom Doničom v právnej veci navrhovateľa: Z. N., trvale bytom E., F. XX, proti odporkyni: S. N., trvale bytom E., N. XXX/XX, zast. na základe plnomocenstva S. Š., bytom E., N. XX, o návrhu na zníženie, resp.zrušenie vyživovacej povinnosti k plnoletému dieťaťu, takto rozhodol: Súd m e n í rozsudok Okresného súdu Humenné pod č.k. 10P/61/2011 zo dňa 31.01.2012, potvrdený rozsudkom Krajského súdu v Prešove pod č.k. 4CoP/24/2012 zo dňa 30.03.2012 tak, že znižuje výživné zo strany navrhovateľa (otca) pre odporkyňu zo sumy 80,- eur mesačne od 01.06.2012 na sumu 30 % životného minima, ktoré je navrhovateľ povinný platiť k rukám odporkyne vždy do l. dňa toho ktorého mesiaca vopred. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Gabriely Klenkovej, PhD. a sudcov JUDr. Evy Šofrankovej a JUDr. Petra Straku v právnej veci navrhovateľa B. A., trvale bytom A. XXX/XX, I., t.č. T. XX, I. proti odporkyni M. A., bytom A. XXX/XX, I., zastúpená splnomocnenou zástupkyňou M. Z., trvale bytom A. XXX/XX, I., o návrhu navrhovateľa na zníženie výživného, o odvolaní odporkyne proti rozsudku Okresného súdu Humenné, č.k. - 37 zo dňa 31.1.2012 takto

rozhodol:

P o t v r d z u j e rozsudok.

Náhradu trov odvolacieho konania účastníkom nepriznáva.

odôvodnenie:

Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa zmenil rozsudok Okresného súdu Humenné sp. zn. zo dňa 28.5.2007 v časti výšky výživného pre odporkyňu tak, že znížil výživné pre odporkyňu zo sumy 199,19 Eur na sumu 80 Eur mesačne od 1.8.2011, ktoré je navrhovateľ povinný platiť k rukám odporkyne vždy do 1. dňa toho ktorého mesiaca vopred. Vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

V odôvodnení uviedol, že navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal zníženia výživného zo sumy 199,19 Eur na 60 Eur mesačne. O návrhu navrhovateľa za obdobie od 15.2.2011 do 31.7.2011 súd rozhodol rozsudkom sp. zn zo dňa 9.9.2011 tak, že za toto obdobie návrh navrhovateľa zamietol. Návrh na zníženie výživného od 1.8.2011 vylúčil na samostatné konanie. Dôvodom návrhu na zníženie výživného bolo ukončenie pracovného pomeru dohodou ku dňu 4.9.2011 z dôvodu nepriaznivého zdravotného stavu. Navrhovateľ je od 5.9.2011 evidovaný na úrade práce ako uchádzač o zamestnanie. Nebolo mu vyplatené odstupné.

Následne súd poukázal na výsledky vykonaného dokazovania, zistený skutkový stav, citoval ustanovenie § 75 ods. 1, § 62 Zákona o rodine a uviedol, že mal preukázané, že naposledy bolo výživné určené v konaní vedenom na Okresnom súde Humenné pod sp. zn. v sume 6.000,- Sk pre v tom čase maloletú odporkyňu.

Súd posúdil, či od poslednej úpravy výživného došlo k zmene pomerov s tým, že z predložených listinných dôkazov mal preukázané, že navrhovateľ ukončil pracovný pomer dohodou k 4.9.2011 zo

zdravotných dôvodov, o čom svedčí dohoda o skončení pracovného pomeru zo dňa 4.9.2011. O nepriaznivom zdravotnom stave navrhovateľ predložil lekárske potvrdenie vypracované MUDr. B. C. zo dňa 18.8.2011, z ktorého vyplýva, že na základe zdravotného stavu navrhovateľa nie je pre neho vhodná práca v dlhšom sedení so zvýšenými nárokmi na fyzické zaťaženie, hlavne dvíhanie ťažkých bremien. Navrhovateľ pracoval ako vodič kamióna a súd bol toho názoru, že k skončeniu pracovného pomeru došlo zo zdravotných dôvodov. Ďalej mal súd preukázané, že od 31.3.2011 do 4.9.2011 poberal nemocenskú dávku vo výške 268,31 Eur mesačne. Od 5.9.2011 mu bola priznaná dávka v nezamestnanosti vo výške 50 % z denného vymeriavacieho základu vo výške 16,33 Eur, čo predstavuje mesačne 244,85 Eur po dobu 6 mesiacov. Navrhovateľ býva v spoločnej domácnosti so svojou matkou.

Ďalej mal súd preukázané, že odporkyňa je študentkou 3. ročníka denného štúdia na Ekonomickej univerzite v Bratislave, je poberateľkou štipendia vo výške 160 Eur mesačne. Mesačné náklady na odporkyňu predstavujú celkom sumu 299,85 Eur a k tomu náklady na školské potreby vo výške 143 Eur na školský rok. Matka odporkyne je poberateľkou invalidného dôchodku vo výške 249,50 Eur mesačne , majú náklady na bývanie vo výške 191,11 Eur mesačne. Okrem toho má náklady na lieky vo výške 45 Eur mesačne a ročne platí za odvoz smetí, daň za psov a daň z nehnuteľnosti vo výške 92,69 Eur.

Na základe zisteného skutkového stavu súd bol toho záveru, že došlo k zmene pomerov na strane navrhovateľa , t.j. poklesu jeho mesačných príjmov. Počas trvania pracovného pomeru mal príjem vo výške 493 Eur brutto a k tomu mu boli vyplácané diéty vo výške 800-900 Eur mesačne. Od 21.3.2010 bol navrhovateľ práceneschopný. Vyplácanie diét navrhovateľovi súd zohľadnil v konaní vedenom pod sp. zn. s tým, že bol návrh navrhovateľa na zníženie výživného za obdobie od podania návrhu, t.j. od 15.2.2011 do 31.7.2011 zamietnutý.

V čase od 1.8.2011 do 4.9.2011 bol navrhovateľ naďalej práceneschopný a jeho príjem bol 268 Eur mesačne. Od 5.9.2011 bola navrhovateľovi priznaná podpora v nezamestnanosti vo výške 244,84 Eur mesačne. Z uvedeného vyplýva, že došlo k značenému poklesu príjmu navrhovateľa a nie je v jeho možnostiach a schopnostiach prispievať na výživu odporkyne sumou 199,19 Eur mesačne. Z tohto dôvodu súd znížil výživné pre odporkyňu na sumu 80 Eur mesačne, lebo jeho príjem za obdobie práceneschopnosti a obdobie, kedy poberá podporu v nezamestnanosti je v rovnakej výške ako bolo určené výživné.

Je pravdou, že na strane odporkyne došlo k zmene pomerov, ktorá je toho času študentkou vysokej školy, avšak nie je v možnostiach a schopnostiach navrhovateľa prispievať jej na výživu vyššou sumou. Príjem oboch rodičov odporkyne je v rovnakej výške s tým, že na strane odporkyne súd zohľadnil, že je poberateľkou sociálneho štipendia vo výške 160 Eur mesačne, z ktorého si môže pokryť časť nákladov na štúdium.

O trovách konania súd rozhodol tak, že náhradu trov konania účastníkom nepriznal , lebo si ich neuplatnili.

V zákonom stanovenej lehote podala proti rozsudku odvolanie splnomocnená zástupkyňa odporkyne. Namietala vady, a to že v odôvodnení rozhodnutia je uvedený nesprávny rok narodenia navrhovateľa v záhlaví napadnutého rozhodnutia, ako aj nesprávne uvedená adresa bydliska. Poukázala na to, že matka odporkyne je zdravotne ťažko postihnutá, poberá invalidný dôchodok vo výške 249,50 Eur a jej výdavky mesačne predstavujú 191,11 Eur na domácnosť a náklady na lieky vo výške 45 Eur. Celkom jej zostane 13,39 Eur. Vo vzťahu k nákladom na štúdium splnomocnená zástupkyňa odporkyne poukázala na to, že za internát si musí odporkyňa zaplatiť 4 mesiace vopred a sociálne štipendium začala poberať len v októbri, t.j. mesiac po zápise . Okrem výdavkov na internát má výdavky aj na stravu, ošatenie a

študijné pomôcky. Poukázala na to, že je v možnostiach a schopnostiach navrhovateľa platiť určené výživné. Navrhla ponechať platenie výživného v pôvodnej výške.

Navrhovateľ vo vyjadrení k odvolaniu poukázal na to, že náklady odporkyne, ako aj jej matky sú nadhodnotené. Zdôraznil, že študentka má 50 % zľavu na cestovné. Taktiež nepovažoval za primerané uvedené náklady na zakúpenie študijných pomôcok, t.j. kníh. Ďalej zdôraznil, že matka odporkyne platí daň a živí troch psov, čo považoval za luxus. Ďalej prenajíma garáž, z čoho má finančné prostriedky. Vo vzťahu k nákladom odporkyne poukázal na to, že ako študentka si môže finančne privyrábať brigádou. Ďalej poukázal na prebiehajúce konanie o vyporiadanie zaniknutého bezpodielového spoluvlastníctva manželov medzi rodičmi odporkyne. Zdôraznil, že odporkyňa spolu so svojimi bratmi ho nenavštevuje, nekontaktuje, dokonca nekontaktuje ani svoju vlastnú starú matku. Napadnutý rozsudok považoval za spravodlivý.

Krajský súd v Prešove (ďalej len odvolací súd) príslušný na rozhodnutie o odvolaní ( v znení neskorších predpisov, ďalej len ), vzhľadom na včas podané odvolanie ( ) preskúmal napadnuté rozhodnutie, ako aj konanie mu predchádzajúce v zmysle zásad vyplývajúcich z ust. , s nariadením termínu verejného vyhlásenia rozhodnutia, o ktorom boli účastníci písomne upovedomení, ako aj bol termín oznámený na úradnej tabuli súdu ( v spojení s ust. ) a dospel k záveru, že odvolanie odporkyne nie je dôvodné.

Podľa ust. , rozsudok odsudzujúci na plnenie v budúcnosti zročných dávok alebo na plnenie v splátkach možno na návrh zmeniť, ak sa podstatne zmenili okolnosti, ktoré sú rozhodujúce pre výšku a ďalšie trvanie dávok alebo splátok. Zmena rozsudku je prípustná od času, keď došlo k zmene pomerov.

Podľa ust. o rodine v znení neskorších predpisov účinného od 1.4.2005 ( ďalej len Zákona o rodine ), dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.

Ak dôjde k zrušeniu alebo zníženiu výživného pre maloleté dieťa za uplynulý čas, spotrebované výživné sa nevracia.

Pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.

Z obsahu spisu , ako aj odôvodnenia napadnutého rozhodnutia odvolací súd zistil, že súd prvého stupňa správne zistil skutkový stav veci, ako aj správne posúdil dôvodnosť podaného návrhu na zníženie výživného. Je nesporné, že došlo k zmene pomerov.

Zmenou pomerov podľa § 78 ods. 1 Zákona o rodine sa rozumie taká zmena podstatných okolností rozhodnutých v čase predchádzajúcej právnej úpravy a v súčasnosti. Porovnaním sociálnych, majetkových pomerov povinného, čiže navrhovateľa, odôvodnených potrieb odporkyne súd dospel k záveru, že na strane navrhovateľa došlo k výraznej zmene pomerov, t.j. poklesu jeho príjmu z dôvodu nepriaznivého zdravotného stavu, na ktorú prihliadal. Ide o objektívnu skutočnosť, ktorú si navrhovateľ nezavinil vlastným pričinením. Túto skutočnosť nemožno hodnotiť tak, že by sa navrhovateľ vzdal bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, a preto jeho návrh na zníženie výživného bol opodstatnený. Vo vzťahu k namietanému nesprávnemu vyhodnoteniu nepriaznivého zdravotného stavu odvolací súd uvádza, že nepriaznivý zdravotný stav vyplýva nielen z lekárskeho potvrdenia

vypracovaného ošetrujúcim lekárom navrhovateľa, ale aj z obsahu dohody o skončení pracovného pomeru, ako aj správy zamestnávateľa navrhovateľa.

Na strane odporkyne síce došlo k zmene pomerov z dôvodu jej pribúdajúceho veku, ako aj v súvislosti so štúdiom na vysokej škole, avšak nielen navrhovateľ je povinný prispievať na výživu odporkyni, ale aj matka odporkyne, s ktorou odporkyňa žije v spoločnej domácnosti. Je nesporné, že na strane matky sa zohľadňuje aj jej spolužitie odporkyne v spoločnej domácnosti a tým uspokojenie práva na bývanie , ako aj osobná starostlivosť primeraná veku odporkyne.

Ďalšie uvádzané skutočnosti týkajúce sa majetkoprávneho vyporiadania rodičov odporkyne odvolací súd považoval za irelevantné vo vzťahu k predmetu konania. Vo vzťahu k namietaným chybám v rozsudku ohľadne nesprávne uvedeného roku narodenia navrhovateľa v záhlaví , ako aj bydliska navrhovateľa, odvolací súd uvádza, že dátum narodenia nie je povinnou náležitosťou záhlavia rozsudku . Tento údaj nespôsobuje nesprávnosť napadnutého rozhodnutia, a preto na túto chybu v písaní odvolací súd neprihliadal postupom podľa Súd prvého stupňa môže chybu v písaní opraviť vydaním opravného uznesenia v zmysle

Z týchto dôvodov odvolací súd nepovažoval odvolanie odporkyne za dôvodné, a preto napadnutý rozsudok ako vecne správny potvrdil v súlade s ustanovením

O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol v súlade s ust. tak, že náhradu trov odvolacieho konania účastníkom nepriznal, lebo návrh predložený nebol. ( ).

Rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti rozsudku odvolanie nie je prípustné.