Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2C-302-2011.pdf
PDF · 75.88 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-2C/302/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno, sudcom JUDr. Jozefom Zlochom, v právnej veci navrhovateľa Orange Slovensko a.s., IČO: 35 697 270, Bratislava, Prievozská 6/A, proti odporcovi P. U., nar. XX.X.XXXX, P., X. XXX/XX, toho času I. E., M., X. 23XX, o zaplatenie 328,58 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 328,58 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 328,58 Eur od 2.4.2010 do zaplatenia.
II. Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 19,50 Eur, spočívajúce v zaplatenom súdnom poplatku do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojím návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 18.8.2011 pôvodne domáhal, aby súd zaviazal odporcu zaplatiť sumu 389,58 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne z dlžnej sumy od 2.4.2010 do zaplatenia a k náhrade trov konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že s odporcom uzavrel dňa 11.11.2009 zmluvu č.A4688058, pričom pri uzavretí dodatku k zmluve odpredal odporcovi mobilný telefón LG GW520 za kúpnu cenu 1 Eur. SIM karte bolo pridelené účastnícke číslo XXXXXXXXXX. Tým, že odporca riadne a včas nezaplatil cenu poskytnutých služieb v období 27.11.2009-27.1.2010, porušil zmluvné povinnosti v zmysle dodatku k zmluvám a ako následok neplnenia si zmluvných povinností je povinný zaplatiť navrhovateľovi zmluvnú pokutu 300 Eur. Navrhovateľ pôvodne v konaní uplatnil nárok na zaplatenie sumy 389,58 Eur, pozostávajúci z pohľadávky z titulu neuhradených služieb vo výške 89,58 Eur a nároku na doplatenie zmluvnej pokuty vo výške 300 Eur. V priebehu konania navrhovateľ upravil svoj návrh písomným podaním a žiadal odporcu zaviazať k zaplateniu sumy 328,58 Eur; znížil uplatnený nárok na zmluvnú pokutu na sumu 239 Eur ako rozdiel medzi predajnou a akciovou cenou mobilného telefónu.
Súd vo veci pod č.k.2C/302/2011-37 dňa 7.11.2011 vydal platobný rozkaz; platobný rozkaz sa nepodarilo odporcovi doručiť do vlastných rúk na adresu podľa návrhu a súd zistil inú adresu odporcu v cudzine. Z uvedených dôvodov súd svojím uznesením platobný rozkaz zrušil.
Odporca v písomnom vyjadrení uviedol, že zaplatí 328,58 Eur s príslušenstvom. Požiadal, aby mu to bolo dané na dva šeky, bude platiť z I. E.. Pošle bratovi peniaze do Bratislavy a on to pošle šekom alebo vkladom na účet. Dlh bude zaplatený do 15.4.2012. S prihliadnutím na obsah písomného vyjadrenia odporcu, súd toto považoval za uznanie záväzku.
Súd vo veci rozhodol za súhlasu účastníkov konania bez nariadenia pojednávania, a to rozsudkom pre uznanie.
Odporca v konaní v plnom rozsahu uznal v súdnom konaní uplatnený nárok a vyjadril vôľu zaplatiť svoj dlh.
Podľa § 153a ods.1 O.s.p. ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Podľa § 153a ods.3 O.s.p. rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku nemožno rozhodnúť spor, ktorý účastníci nemôžu skončiť súdnym zmierom.
Podľa § 157 ods.4 Občianskeho zákonníka v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Súd s poukazom na vyššie uvedené skutočnosti, vzhľadom na uznávací prejav odporcu týkajúci sa v konaní uplatneného nároku, rozhodol postupujúc podľa citovaného ustanovenia § 153a ods.1 O.s.p. o uplatnenom nároku rozsudkom na základe uznania nároku, takémuto postupu nebráni ani ustanovenie § 153a ods.3 O.s.p. Zmluva, ktorá vytvára právny rámec vzťahu medzi navrhovateľov a odporcom a ktorá tvorí základ pre uplatnený, odporcom uznaný a súdom priznaný nárok, je zmluvou o pripojení podľa zákona o telekomunikáciách a zároveň je zmluvou spotrebiteľskou, podľa ustanovení Občianskeho zákonníka. Súd nezistil, že by jej jednotlivé ustanovenia majúce vplyv na právny základ uplatneného nároku a jeho výšku boli neprijateľnými zmluvnými podmienkami tým, že by spôsobovali značnú nerovnováhu v právach účastníkov zmluvy a z toho dôvodu boli zmluvnými podmienkami neplatnými. Pri posudzovaní prípadných neprijateľných podmienok a výšky zmluvnej pokuty súd prihliadol uzavretie dodatku k zmluve o pripojení, poskytnutie mobilného telefónu za zľavenú cenu, ku skutočnosti, že k porušeniu zmluvných povinností odporcom došlo v prvom polroku doby viazanosti. Súd zároveň prihliadol na skutočnosť, že navrhovateľ upravil svoj návrh vo výške uplatnenej zmluvnej pokuty do výšky rozdielu medzi predajnou a zľavenou cenou mobilného telefónu.
V konaní uplatnený nárok a priznaný nárok je nárokom na zaplatenie hovorného a poskytnutých služieb v zmysle zákona o telekomunikáciách a nárokom na zaplatenie zmluvnej pokuty v zmysle § 544 a nasl. Občianskeho zákonníka a nárokom na zaplatenie úroku z omeškania z dlžnej sumy. V súdnom konaní uplatnená výška úroku nie je v rozpore s ustanovením § 517 ods.2 Občianskeho zákonníka, úrok z omeškania je uplatnený a priznaný odo dňa nasledujúceho po splatnosti poslednej z navrhovateľom vystavených faktúr.
Pokiaľ odporca navrhoval určiť spôsob zaplatenia dlhu, súd poukazuje na skutočnosť, že spôsob, akým odporca svoj dlh zaplatí, je na jeho rozhodnutí. S prihliadnutím na jeho súčasný pobyt v zahraničí bude potrebné, aby odporca svoj postup pri úhrade dlhu konzultoval priamo s navrhovateľom a svoj dlh zaplatil v lehote určenej mu súdom.
O trovách konania súd rozhodoval podľa § 142 ods.1 O.s.p., keď navrhovateľovi ako účastníkovi, ktorý mal v spore úspech, priznal plnú náhradu trov konania vo výške 19,50 Eur, spočívajúcich v zaplatenom súdnom poplatku. Odporcovi ako účastníkovi v konaní v plnom rozsahu neúspešnému náhrada trov konania nepatrí.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku, pokiaľ ním bolo rozhodnuté rozsudkom na základe uznania nároku, odvolanie n i e j e p r í p u s t n é , okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 202 ods. 1 O.s.p.).
Proti tomuto rozhodnutiu v časti náhrady trov konania j e m o ž n é podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1 O.s.p., že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené, alebo že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný nesplní dobrovoľne, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený m ô ž e podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.