Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13Cb/178/2009

Uznesenie

Okresný súd Galanta v právnej veci navrhovateľa : C+K Consulting, spol. s r.o., IČO: 36 795 216, so sídlom v Bratislave, Rybničná 40, zast. advokátom JUDr. PaeDr. Ivanom Pecníkom PhD, MBA, Karloveská č. 3154/32, Bratislava, proti odporcovi : S. K., nar. XX.X.XXXX, bytom Š., H. Č.. XX, v konaní zast. advokátom JUDr. Pavlom Kolenčíkom, so sídlom v Šali, Šafárikova č. 15, o zaplatenie 378,71 EUR s príslušenstvom, o náhrade trov konania, takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania titulom zaplateného súdneho poplatku vo výške 22,50 EUR a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 688,20 EUR, k rukám právneho zástupcu navrhovateľa JUDr. PaedDr. Ivana Pecníka, PhD., MBA, do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 3.7.2009 domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 378,71 EUR s prísl., titulom zmluvy o sprostredkovaní a na náhradu trov konania.

Okresný súd Galanta rozsudkom zo dňa 11.11.2010 č.k. -85 zaviazal odporcu na zaplatenie istiny vo výške 378,71 EUR ako aj úrokov z omeškania vo výške 18% zo žalovanej istiny.

Krajský súd v Trnave rozsudkom č.k. -128 zo dňa 20.9.2011 rozsudok Okresného súdu Galanta v časti zaplatenia istiny potvrdil a v časti úrokov z omeškania vec vrátil okresnému súdu na nové konanie a rozhodnutie.

Tunajší súd rozhodol vo veci dňa 25.1.2012 rozsudkom č.k. -169, ktorým zaviazal odporcu k povinnosti zaplatiť navrhovateľovi úroky z omeškania vo výške 9% zo sumy 378,71 eur od 21.6.2009 do zaplatenia s tým, že o trovách konania súd rozhodne osobitným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 16.2.2012.

Podľa , trovy konania sú najmä hotové výdavky účastníkov a ich zástupcov, včítane súdneho poplatku, ušlý zárobok účastníkov a ich zákonných zástupcov, trovy dôkazov, odmena notára za vykonávané úkony súdneho komisára a jeho hotové výdavky, odmena správcu dedičstva a jeho hotové výdavky, tlmočné a odmena za zastupovanie, ak je zástupcom advokát.

V sporovom konaní sa povinnosť nahradiť trovy konania predovšetkým spravuje zásadou úspechu vo veci, ktorú vyjadruje ustanovenie . Náhrada je však obmedzená na náhradu všetkých trov vynaložených na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva. Posúdenie účelnosti závisí od konkrétnych okolností tej-ktorej veci.

Podľa účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Podľa , aj keď mal účastník vo veci úspech len čiastočný, môže mu súd priznať plnú náhradu trov konania, ak mal neúspech v pomerne nepatrnej časti alebo ak rozhodnutie o výške plnenia záviselo od znaleckého posudku alebo od úvahy súdu.

Úspech vo veci, ktorá je predmetom rozhodovania súdu, je teda tou okolnosťou, ktorá podľa ustanovenia , a určuje nárok na náhradu trov. K rozhodovaniu o trovách konania je potrebné zistenie podkladov pre ich priznanie, vrátane zistenia, či nie sú u niektorého u účastníkov dané dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré nemusí súd výnimočne náhradu trov konania celkom alebo sčasti priznať ( ).

Podľa ) , ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.

V čase od podania návrhu do 7.2.2011 zastupovala navrhovateľa advokátka JUDr. Lívia Krnčoková, so sídlom 29. augusta č. 5, 811 08 Bratislava a od 18.2.2011 do právoplatného skončenia konania navrhovateľa zastupoval advokát JUDr. PaedDr. Ivan Pecník, PhD., MBA, so sídlom Karloveská č. 3154/32, 841 04 Bratislava.

O trovách konania súd rozhodol v súlade s vyššie uvedenými ustanoveniami, keď navrhovateľovi ako účastníkovi, ktorý mal vo veci len nepatrný neúspech, priznal náhradu trov konania vo výške 22,50 eur spočívajúcu v zaplatenom súdnom poplatku a trov právneho zastúpenia, pričom trovy právneho zastúpenia boli

1) advokátkou JUDr. Líviou Krnčokovou vyčíslené, resp. súdom akceptované v zmysle vyhlášky č. pri hodnote sporu 378,71 eur nasledovne:

za 6 úkonov (prevzatie a príprava zastúpenia + spracovanie a podanie návrhu na súd dňa 29.6.2009 á 28,22 EUR + účasť na pojednávaniach dňa 9.12.2009, 3.2.2010, 21.10.2010 + vyjadrenie k odporu), spolu odmena za úkony právnej služby 169,32 Eur. Ďalej súd v rámci trov právneho zastúpenia priznal advokátke režijný paušál 4 x 6,95 Eur úkony za rok 2009, 2 x 7,21 Eur za rok 2010 , celkom režijný paušál 42,22 Eur. DPH predstavuje sumu vo výške 26,73 Eur zo sumy 140,68 Eur za rok 2009 a sumu vo výške 13,46 Eur zo sumy 70,86 Eur za rok 2010, spolu vo výške 40,19 eur. Súd priznal advokátke cestovné náhrady za cesty uskutočnené osobným motorovým vozidlom na trase Bratislava

- Galanta a späť za účasť na pojednávaniach : dňa 9.12.2009 vo výške 39,53 eur, dňa 3.2.2010 vo výške 39,45 eur a dňa 21.10.2010 vo výške 40,30 eur, spolu vo výške 119,28 eur. Nakoľko sa každý deň konali 3 pojednávania (sp. zn. , , ) cestovné sa rozpočíta medzi tieto 3 pojednávania rovnomerne, čiže na každé pojednávanie si navrhovateľ uplatní 1/3 zo sumy cestovného, t.j. 119,28 /3 = 39,76 eur, spolu s náhradou straty času v uvedených dňoch pojednávania, spolu 12 polhodín x 12,02 eur (v zmysle ust. ), t.j. 144,24 eur bez DPH a 27,41 eur DPH, spolu s DPH : 171,65 Eur. Nakoľko sa v každý deň konali 3 pojednávania (sp. zn. , , ) náhrada za stratu času sa rozpočíta medzi tieto pojednávania rovnomerne, čiže na každé pojednávanie si navrhovateľ uplatní 1/3 zo sumy 171,65 eur, t.j. sumu vo výške 57,22 eur. Spolu vo výške 348,71 eur a

2) advokátom JUDr. PaedDr. Ivanom Pecníkom, PhD., MBA vyčíslené, resp. súdom akceptované v zmysle vyhlášky č. pri hodnote sporu 378,71 eur nasledovne:

za 3 úkony (prevzatie a príprava zastúpenia dňa 18.2.2011 á 28,22 EUR + účasť na pojednávaniach dňa 19.1.2012 a 25.1.2012 - 1 zo sumy 28,22 eur - iba vyhlásený rozsudok na pojednávaní), spolu odmena za úkony právnej služby 63,50 Eur. Ďalej súd v rámci trov právneho zastúpenia priznal advokátovi režijný paušál 1 x 7,41 eur za rok 2011 a 2 x 7,63 eur za rok 2012, celkom režijný paušál 22,67 Eur. Súd priznal advokátovi cestovné náhrady za cesty uskutočnené osobným motorovým vozidlom na trase Bratislava

- Karlova Ves - Galanta a späť za účasť na pojednávaniach : dňa 19.1.2012 vo výške 50,40 eur a dňa 25.1.2012 vo výške 50,40 eur, spolu vo výške 100,80 eur spolu s náhradou straty času v uvedených dňoch pojednávania, spolu 12 polhodín x 12,71 eur (v zmysle ust. ), t.j. 152,52 eur. Spolu vo výške 339,49 eur.

Spolu trovy konania predstavujú : 232,82 eur (úkony právnych služieb) + 64,89 eur (režijný paušál) + 140,56 eur (náhrada cestovných výdavkov) + 209,74 eur ( náhrada za stratu času) + DPH 20 % vo výške 40,19 eur = 688,20 + zaplatený súdny poplatok vo výške 22,50 eur, spolu vo výške 710,70 Eur.

Vzhľadom k vyššie uvedeným skutočnostiam súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia a uložil odporcovi povinnosť nahradiť navrhovateľovi trovy konania tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave v písomnom vyhotovení.

Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ako má odvolací súd rozhodnúť ).

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.