Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_52T-30-2023.pdf
PDF · 73.57 KB
Case nature
Area
Subarea
52T/30/2023
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava I dňa 08.11.2023 v Bratislave so samosudcom H.. Z. B. vydáva podľa § 353 ods.1 Tr.por.
rozhodol:
Obvinený
D. R. nar. XX.XX.XXXX v F., trvale bytom J. Q..XX/X, F., Č. ,
sa uznáva vinným, že
dňa 17.07.2023 v čase okolo 00:00 hod pred budovou železničnej stanice Bratislava hlavná stanica, ako je vchod do prevádzky D. R., Q. A. S. T. U.e, okres Bratislava Z., fyzicky napadol poškodeného J. U.G. takým spôsobom, že po slovnej hádke s poškodeným obvinený chytil poškodeného za hlavu a udrel ho kolenom do hlavy a tváre, pričom poškodený spadol na zem, kde ho poškodený ďalej udieral, pričom poškodený začal krvácať z hlavy s tým, že týmto konaním páchateľ spôsobil poškodenému zranenia, a to tržnozmliaždenú ranu v temennej až záhlavnej oblasti hlavy vľavo 3,5 cm idúcu do podkožia, odreninu v oblasti vonkajšieho okraja pravého oka veľkosti 2x2 cm, tržnú ranu v oblasti lakťa, odreninu na vonkajšej bočnej ploche pravého stehna veľkosti 12x7 cm, vyžadujúce si krátkodobú práceneschopnosť do 3 dní, bez obmedzenia obvyklého spôsobu života
na jeho matku. Ako to obvinený počul, tak sa rozbehol za poškodeným a sotil ho na zem zo schodov čelom smerom k dlažbe, ktorá je pod schodmi. Poškodený bol zrejme pod vplyvom alkoholu, nakoľko keď ho obvinený začal kopať, tak sa ani nebránil. Následne ako ho zhodil zo schodov, ďalej ho kopal do hlavy, do chrbta, do nôh a pritom mu stále nadával. Bolo tam veľa úderov, pretože hneď ako ho kopol, tak mu stúpal s pravou nohou po hlave. Hneď ako skončil útok, tak útočník odišiel od poškodeného a začal volať políciu. Cely útok mohol trvať cca päť až šesť minút. Svedok ďalej uviedol, že cely útok pozoroval asi zo vzdialenosti desiatich metrov, schodisko bolo dobre osvetlené, takže všetko videl detailne. K zraneniam na tele poškodeného uviedol, že zo zadnej časti hlavy mu tiekla krv, mal tam veľkú hrču.
teda
- dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil v úmysle inému ublížiť na zdraví, avšak k dokonaniu činu nedošlo
- dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného
čím spáchal
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Tr. zák v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Tr. zák. v jednočinnom súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zák.
Za to sa odsudzuje
Podľa § 364 ods.1 Tr.zák. s použitím § 36 písm l) , § 37 písm. h) § 38 ods. 2 , § 41 ods. 1 Tr.zák. k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa §49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Tr. zák súd obvinenému výkon uloženého trestu podmienečne ukladá na skúšobnú dobu v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 73 ods. 2 písm. a) Tr. zák. súd obvinenému ukladá ochranné psychiatrické liečenie, ktoré vykoná ambulantnou formou.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. sa poškodený J. U., Q.. XX.XX.XXXX, U. R. X. R. M. - D. R. a poškodená I. M. R. G..Y.., Y. Y.D. X. XX, Bratislava s nárokom na náhradu škodu odkazuje na civilný proces.
Poučenie:
(1) Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plyne lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Na navrátenie lehoty sa primerane použije ustanovenie § 64. (2) Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. (3) Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba podľa odseku 1 v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší, inak sa stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356; právoplatný výrok o uložení ochranného opatrenia zhabania peňažnej čiastky sa stane vykonateľným podľa § 289 ods. 5. (4) Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie, môže zúčastnená osoba podať odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Ak zúčastnená osoba podala odpor a nie je dôvod na postup podľa odseku 3, prejedná samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia na verejnom zasadnutí. Ak ide o návrh na uloženie ochranného opatrenia zhabania peňažnej čiastky alebo zhabania majetku, postupuje sa ďalej podľa § 362a, prokurátor však nemôže v tomto konaní vziať návrh späť; takto sa postupuje aj vtedy, ak zúčastnená osoba podala odpor a zároveň vznikol dôvod na postup podľa odseku 3, ale v dôsledku vzatia odporu oprávnenou osobou späť sa stal trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným vo výroku o vine a treste. (5) Ak samosudca po doručení odporu nenariadi hlavné pojednávanie z dôvodu, že odpor bol podaný neoprávnenou osobou, oneskorene alebo z dôvodu jeho späťvzatia, odmietne odpor uznesením. Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok. (6) Ak bol obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. (7) Ak bol vydaný trestný rozkaz, môže prokurátor vziať späť obžalobu dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím obžaloby sa trestný rozkaz ruší a vec sa vracia do prípravného konania. (8) Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. (9) Vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie. (10) Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť podľa odseku 8, trestný rozkaz sa ruší podľa odseku 3. (11) Trestný rozkaz sa stane
právoplatným, a ak neustanovuje Trestný poriadok niečo iné, aj vykonateľným, ak - odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu - odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia - sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.