Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_12C-71-2011.pdf
PDF · 81.33 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/71/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v konaní pred samosudkyňou: JUDr. Beata Bizoňová, v právnej veci navrhovateľa: Incheba a.s., IČO: 00211087, Viedenská cesta 3-7, Bratislava, zastúpený Advokátskou kanceláriou HMG & Partners s.r.o., IČO: 35885459, Štefanovičiva 12, Bratislava, proti odporcovi: Študentský cech stavbárov SvF STU, IČO:31800971, Radlinského 11, Bratislava, o zaplatenie X.XXX,XX EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi X.XXX,XX EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 6,5% ročne od XX.XX.XXXX do zaplatenia, na účet navrhovateľa vedený v ČSOB a.s., č. účtu: XXXXXXXXX/XXXX, VS XXXXXXXXX a trovy konania vo výške XXX,XX EUR k rukám HMG & Partners s.r.o., všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Vo zvyšku úroku z omeškania súd návrh zamieta.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa X.X.XXXX domáhal od odporcu zaplatenia X.XXX,XX EUR so 14,25% úrokom z omeškania od XX.XX.XXXX do zaplatenia.
Svoj návrh navrhovateľ odôvodnil tým, že odporca si u neho objednal ubytovanie s raňajkami, parkovaným a ostatnými súvisiacimi službami na obdobie od X.XX. do X.XX.XXXX. Navrhovateľ ako ubytovateľ odporcom objednané služby poskytol riadne a včas a ich poskytnutie vyúčtoval faktúrou č. XXXXXXXXX vo výške X.XXX,XX EUR, splatnou dňa XX.XX.XXXX. Odporca faktúru v lehote splatnosti neuhradil a na pokus o zmier nereagoval.
Odporca sa k návrhu nevyjadril.
Súd vec prejednal a rozhodol podľa § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku v neprítomnosti účastníkov konania. Právny zástupca navrhovateľa sa na pojednávanie nedostavil, termín pojednávania zobral na vedomie dňa XX.X.XXXX, neúčasť ospravedlnil písomne dňa XX.X.XXXX z dôvodu hospodárnosti konania a žiadal, aby súd rozhodol v jeho neprítomnosti. Odporca sa na pojednávanie nedostavil, doručenie predvolania mal vykázané v zmysle § 48 ods. 2 O.s.p. v sídle vedenom v registri občianskych združení.
Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi: výpisom z registra občianskych združení, objednávkou č. XXX/XXXX zo dňa X.XX.XXXX, dodacím listom - T faktúrou č. XXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX,
upomienkou - pokusom o zmier zo dňa 11.2.2009, upomienkou 2-pokiusom o zmier zo dňa XX.X.XXXX, pokusom o zmier zo dňa XX.X.XXX, pokusom o zmier- predžalobnou výzvou zo dňa XX.X.XXXX s doručenkou, oznámením O. vnútra SR z X.X.XXXX a zistil nasledovný skutkový stav:
Z oznámenia Ministerstva vnútra SR zo dňa X.X.XXXX súd zistil, že odporca je občianskym združením zaregistrovaným podľa zákona č. XX/XXXX Zb. dňa X.XX.XXXX pod č. VVS/X-XXX/XX-XXXXX. Oznámenie o zániku združenie mu nebolo doručené, je naďalej vedené v registri občianskych združení so sídlom Radlinského 11, Bratislava.
Objednávkou č. XXX/XXXX zo dňa X.XX.XXXX si Študentský parlament študentského cechu stavbárov, Stavebná technická univerzita, Stavebná fakulta, Radlinského 11, Bratislava, IČO: 31800971, záväzne objednal u navrhovateľa ubytovanie v hoteli Incheba 23 dvojlôžkových izieb z toho 2 bez raňajok, v čase od X.XX. XXXX do X.XX.XXXX.
Z dodacieho listu navrhovateľa T zo dňa X.XX.XXXX súd zistil, že navrhovateľ poskytol odberateľovi s IČO: 31800971 v čase od X.XX.XXXX do X.XX.XXXX, 22 dvojposteľových izieb, (4 dvojposteľové, 10 dvojposteľových H*, 8 dvojposteľových s prísl. H*), 38 raňajok a 1 parkovanie, v hodnote XX.XXX,- Sk (X.XXX,XX EUR).
Faktúrou č. XXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, splatnou dňa XX.XX.XXXX, navrhovateľ na základe objednávky č. XXX/XXXX vyfakturoval odberateľovi ubytovanie vo výške XX.XXX,- Sk, parkované vo výške XX,XX Sk, raňajky vo výške X.XXX,- Sk a daň z ubytovania vo výške X.XXX,- Sk, spolu vo výške XX.XXX,- Sk.
Odporca faktúru v lehote splatnosti neuhradil. Navrhovateľ odporcu upomínal dňa XX.X.XXXX, XX.X. XXXX, XX.X.XXXX, XX.X.XXXX.
Z doručenky zo dňa XX.X.XXXX súd zistil, že odporca pokus o zmier - predžalobnú výzvu, Incheba, riadne prevzal.
Podľa § 754 Občianskeho zákonníka zo zmluvy o ubytovaní vznikne objednávateľovi právo, aby mu ubytovateľ poskytol prechodné ubytovanie na dohodnutú dobu alebo na dobu vyplývajúcu z účelu ubytovania v zariadení na to určenom (hotely, nocľahárne, ubytovne a iné zariadenia). Za ubytovanie a služby s ním spojené je objednávateľ povinný zaplatiť ubytovateľovi cenu v lehotách určených ubytovacími poriadkami.
Zmluva o ubytovaní je neformálnou zmluvou, možno ju teda uzavrieť v akejkoľvek forme. Jej predmetom je prechodné ubytovanie, ktoré je spojené s určitými nevyhnutnými službami. Je zmluvou odplatnou.
Súd na základe vykaného dokazovania, objednávkou č. XXX/XXXX zo dňa X.XX.XXXX objednávateľa s L.: XXXXXXXX a dodacím listom č. T zo dňa X.XX.XXXX, mal za preukázané, že medzi účastníkmi vznikla v zmysle § 754 P. zákonníka zmluva o ubytovaní, na základe ktorej vznikla navrhovateľovi povinnosť poskytnúť objednávateľovi
XXC XX/XXXX
na dohodnutú dobu od X.XX. XXXX do X.XX.XXXX prechodné ubytovanie v hoteli Incheba a objednávateľovi vznikla povinnosť za poskytnuté ubytovanie so službami zaplatiť. Navrhovateľ svoju povinnosť vyplývajúcu mu zo zmluvy o ubytovaní splnil a poskytol objednávateľovi s IČO: 31800971 prechodné ubytovanie v čase od X.XX.XXXX do X.XX.XXXX, v 22 dvojposteľových izbách (v 4 dvojposteľových, 10 dvojposteľových H*, 8 dvojposteľových s prísl. H*) s 38 raňajkami a 1 parkovaním,
všetko v hodnote XX.XXX,- Sk (X.XXX,XX EUR). Navrhovateľ poskytnuté prechodné ubytovanie so službami vyúčtoval odberateľovi s IČO: 31800971 faktúrou č. XXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, splatnou dňa XX.XX.XXXX, v celkovej výške XX.XXX,- Sk. Výpisom z registra občianskych združení Ministerstva vnútra SR a oznámením Ministerstva vnútra SR zo dňa X.X.XXXX mal súd za preukázané, že odporca je existujúcim občianskym združením, zaregistrovaným podľa zákona č. XX/XXXX Zb. dňa X.XX.XXXX, pod č. S./X-XXX/XX-XXXXX a IČO: 31800971. Z dôvodu, že odporca za poskytnuté prechodné ubytovanie v hoteli Incheba nezaplatil napriek tomu, že dňa 21.5.2010 riadne prevzal predžalobnú výzvu navrhovateľa zo dňa XX.X.XXXX, súd ho na úhradu povinnosti vyplývajúcej mu zo zmluvy o ubytovaní zaviazal vo výške vyúčtovanej mu faktúrou č. XXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX.
Odporca je s plnením peňažného dlhu v omeškaní, preto ho súd zaviazal aj na zaplatenie úroku z omeškania podľa § 517 ods.2 Občianskeho zákonníka a § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry, od XX.XX.XXXX.
Pretože odporca sa dostal s peňažným plnením do omeškania, je podľa § 517 ods.2 Občianskeho zákonníka, povinný zaplatiť aj úroky z omeškania, výška ktorých je určená v zmysle §3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. vo výške dvojnásobku diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska. V čase kedy sa odporca dostal s plnením peňažného dlhu do omeškania bola základná úroková sadzba určená Národnou bankou Slovenska 3,25%, dvojnásobok je preto 6,5 %. Úrok z omeškania súd priznal odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúry, od XX.XX.XXXX. Vo zvyšku súd uplatnený úrok z omeškania zamietol z dôvodu, že medzi účastníkmi nejde o obchodnoprávny vzťah v zmysle § 261 Obchodného zákonníka.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p. podľa zásady úspešnosti a úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania vo výške XX,XX EUR za zaplatený súdny poplatok za návrh a XXX,XX EUR trovy právaného zastúpenia.
Trovy právneho zastúpenia súd priznal v zmysle §10 ods. 1, §14 ods. 1, 5, §16 ods. 3, §18 ods. 3 vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z. za 4 úkony právnej pomoci takto:
- príprava a prevzatie právneho zastúpenia dňa XX.X.XXXX - XX,XXEUR + paušálna náhrada výdavkov v zmysle § 16 ods. 3 cit. vyhl. vo výške X,XXEUR, + 19% DPH vo výške XX,XX EUR t.j. spolu XX,XX EUR,
- písomné podanie návrhu na začatie konania dňa XX.X.XXXX - XX,XXEUR + paušálna náhrada výdavkov v zmysle § 16 ods. 3 cit. vyhl. vo výške X,XXEUR, + 19% DPH vo výške XX,XX EUR t.j. spolu XX,XX EUR,
- účasť na pojednávaní dňa XX.X.XXXX, ktoré bolo odročené bez prejednania veci - ? zo XX,XX EUR t.j. XX,XXEUR+ paušálna náhrada výdavkov v zmysle § 16 ods. 3 cit. vyhl. vo výške X,XXEUR + 20% DPH vo výške X,XX EUR t.j. spolu XX,XX EUR,
- účasť na pojednávaní dňa XX.X.XXXX, ktoré bolo odročené bez prejednania veci - ? zo XX,XX EUR t.j. XX,XXEUR+ paušálna náhrada výdavkov v zmysle § 16 ods. 3 cit. vyhl. vo výške X,XXI. + 20% DPH vo výške X,XX EUR t.j. spolu 27,38 EUR.
Trovy právneho zastúpenia celkom: XXX,XX EUR.
O spôsobe náhrady trov konania k rukám, HMG & Partners s.r.o., právneho zástupcu navrhovateľa, súd rozhodol v zmysle § 149 ods. 1 O.s.p. Bankové spojenie HMG & Partners s.r.o., je č. účtu XXXXXXXXXX/ XXXX, VS XXXXXXXX, ŠS XXXX.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho
doručenia, písomne, dvojmo, na Okresnom súde Bratislava I.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie možno odôvodniť len podľa § 205 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie.