Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_8P-97-2011.pdf
PDF · 124.39 KB
Case nature
Area
Subarea
8P/97/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda pred sudkyňou JUDr. Antóniou Salayovou v právnej veci navrhovateľa : A. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. XXX/X, Š.K. proti odporkyniam : v 1/ rade - B. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XXXX/XX, Š. a v 2/ rade - F. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XXXX/XX, Š., obom zastúpeným advokátkou : Mgr. Eva Gulyášová, so sídlom Alžbetínske nám. 328, Dunajská Streda a v právnej veci starostlivosti o maloleté deti : C. D., nar. XX.XX.XXXX, G. D., nar. XX.XX.XXXX a A. D., nar. XX.XX.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom : Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Dunajská Streda, deti rodičov : matka - G. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XXXX/XX, Š., zastúpená advokátkou : Mgr. Eva Gulyášová, so sídlom Alžbetínske nám. 328, Dunajská Streda a otec - A. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. XXX/X, Š. o návrhu otca plnoletých aj maloletých detí o zníženie výživného takto
rozhodol:
I. Súd návrh navrhovateľa o zníženie výživného voči odporkyni v 1/ rade v celom rozsahu zamieta.
II. Súd návrh navrhovateľa o zníženie výživného voči odporkyni v 2/ rade v celom rozsahu zamieta.
III. Súd návrh otca maloletých detí o zníženie výživného v celom rozsahu zamieta.
IV. Odporkyni v 1/ a odporkyni v 2/ rade súd náhradu trov konania nepriznáva.
V. V konaní o návrhu otca maloletých detí o zníženie výživného žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Otec plnoletých ako aj maloletých detí sa návrhom zo dňa 21.12.2011 v spojitosti s jeho doplnením zo dňa 01.02.2012 domáhal na tunajšom súde o zníženie výživného na plnoleté aj na maloleté deti a to počnúc dňom právoplatnosti rozsudku. Svoj návrh odôvodnil tým, že v roku 2011 mal možnosť prilepšiť si na príjem zastupovaním svojho kolegu ale situácia sa zmenila. Okrem toho zmena nastala aj v tom, že má zdravotné problémy, pre ktoré by zastupovanie už ani nemohol vykonávať a predpokladaná je jeho dlhšia práceneschopnosť, čím sa mu zníži príjem, lebo bude poberať len nemocenské dávky.
Odporkyne v 1/ a 2/ rade s návrhom navrhovateľa na zníženie výživného nesúhlasili. Taktiež s návrhom nesúhlasila ani matka maloletých detí a kolízny opatrovník maloletých detí. Všetci žiadali návrh navrhovateľa - otca ako nedôvodný zamietnuť.
Vo veci bolo vykonané dokazovanie vypočutím účastníkov konania, oboznámením sa s obsahom listín predložených účastníkmi ako aj zadováženými súdom a to : potvrdenie o príjme otca ( č.l. 4 a 5 a zhodne aj č.l. 19 a 20 a tiež na č.l. 61 a 62 ), objednávací list na hospitalizáciu ( č.l. 6 a zhodne aj na č.l. 24 ), lekárska správa ( č.l. 7 ), zmluva o hypoúvere ( č.l. 8 a zhodne aj na č.l. 21 a na č.l. 68 ),správa od zamestnávateľa navrhovateľa - otca ( č.l. 35 ), potvrdenie o príjme matky ( č.l. 41,42 ), potvrdenie o prídavku na dieťa ( č.l. 43 a 44 a č.l. 78 až 80 ), zálohový predpis ( č.l. 45 ), platobný výmer ( č.l. 46, 47, ), doklady o nákladoch u stomatológa ( č.l. 48 ), potvrdenie o návšteve školy ( č.l. 49 ), výpis z účtu a príkaz na úhradu ( č.l. 50 a 51 ), lekárska správa ( č.l. 52 ), žiadosť o vydanie cestovného pasu ( č.l. 53 ), preukaz ZŤP ( č.l. 55 ), rozhodnutie o priznaní príspevku ( č.l. 56 ), komplexný posudok ( č.l. 57 ), potvrdenie o zamestnaní ( č.l. 60 ), potvrdenie o príjem otca ( č.l. 63 ), prepúšťacia správa otca ( č.l. 64 ), poštový poukaz ( č.l. 65 ), mesačný zálohový predpis ( č.l. 6ž ), splátkový kalendár ( č.l. 67 ), potvrdenie o príjme navrhovateľa - otca ( č.l. 75 ), oznámenie o ukončení podnikania ( č.l. 76 ), rozviazanie pracovného pomeru dohodou ( č.l. 77 ), potvrdenie o príjme družky navrhovateľa ( č.l. 81 ), rozpis nákladov zo strany družky navrhovateľa - otca ( č.l. 82 ), poistenie ( č.l. 84 a č.l. 85 ), trvalý príkaz na úhradu ( č.l. 86 ), poistná zmluva ( č.l. 87 ), poštové poukážky ( č.l. 88 ), s obsahom pripojeného spisu tunajšieho súdu 11P/25/2009 a na základe takto vykonaného dokazovania bol ustálený nasledovný skutkový stav veci :
Rozsudkom Okresného súdu Dunajská Streda XXP/XX/XXXX - XX zo dňa 12.05.2009 bola schválená dohoda rodičov v tom čase všetkých 5 - tich maloletých detí. Na základe nej maloleté deti boli zverené matke. Otec - navrhovateľ mal platiť výživné na maloleté deti a to na B. v sume 100,00 €, na F. v sume 100,00 €, na C. 70,00 €, na G. 70,00 € a na maloletého A. 60,00 €. V tom čase maloletá B. ( teraz odporkyňa v 1/ rade ) mala niečo cez 17 rokov. Chodila na Strednú zdravotnú školu do Dunajskej Stredy. Do školy denne cestovala. V tom čase maloletá F. ( teraz odporkyňa v 2/ rade ) mala niečo cez 16 rokov. Taktiež chodila už na Strednú zdravotnú školu v Dunajskej Strede. Do školy denne dochádzala. Maloletý C. v tom čase mal necelých 14 rokov. Chodil do základnej školy v mieste bydliska. Maloletá G. mala v tom čase necelých 12 rokov. Aj ona chodila do základnej školy v mieste bydliska. Maloletý A. mal v tom čase necelé 4 roky. Chodil do materskej škôlky. Všetky deti trpeli alergiou. Matka s maloletým deťmi bývala v 4 - izbovom byte. Bola zamestnaná. Mala príjem 413,79 €. Otec mal v tom čase príjem 725,91 € a k tomu ešte 118,58 € mesačne do decembra 2008 a od januára 2009 do marca 2009 sumu 129,90 €
-3-
mesačne. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 29.05.2009. Uvedené skutočnosti vyplývajú z pripojeného spisu tunajšieho súdu XXP/XX/XXXX.
Toho času odporkyňa v 1/ rade má niečo cez 20 rokov. Je už plnoletá. Je študentkou prvého ročníka vysokej školy. Keďže škola so sídlom v A., má detašované pracovisko v M., zdržiava sa odporkyňa po celý mesiac tam. Býva tam v podnájme, kde platí za podnájom 60,00 € mesačne. Cestovné náklady 20,00 € mesačne. Na stravu 90,00 € mesačne. Nemá žiadny príjem. Je nemajetná. Domov chodieva maximálne dvakrát do mesiaca. Má diagnostikované problémy s chrbticou. Užíva lieky, viazané na lekársky predpis - Mydocalm a Aulin. Má predpísané aj rehabilitácie. Na tie musí dochádzať z Levoče do Spišskej Novej Vsi. Jedna cesta tam a späť je 10,00 €. Má oslabenú imunitu. Musí pravidelne užívať Imunoglukán. Dopláca asi 15,00 €. Okrem toho užíva aj lieky na alergiu - Flonidan a Amisal, kde dopláca 4,00 €. Zvýšené výdavky má aj na nákup učebníc a iných učebných pomôcok do školy. Nepoberá žiadne štipendium. Zvýšené výdavky má aj kvôli tomu, že musí nosiť dioptrické okuliare.
Odporkyňa v 2/ rade má toho času 19 rokov. Je študentkou 4. maturitného ročníka E. Q. Š. H. N. E.. Každoročne platí do fondu údržby v škole 10,00 €, príspevok rodičov 20,00 €. Mali stužkovú, s čím mali výdavky a potom ešte museli doplatiť 10,00 € a ešte bude treba doplatiť 50,00 €. Do školy musí denne dochádzať, čo predstavuje mesačne výdavky okolo 40,00 €. Stravu má zabezpečovanú doma. Pracuje jeden deň v týždni 2 hodiny, opatruje jedno maloleté dieťa, kde dostáva 4-6,00 €. Nemá iný príjem. Nemá žiadny majetok. Mieni pokračovať v štúdiu na vysokej škole.
Maloletý C. má toho času 16 rokov. Je študentom 1. ročníka E. V. Š. H. L.. Na č.l. 49 sa nachádza potvrdenie o návšteve školy. Cez týždeň býva na internáte a cestuje domov každý víkend. To predstavuje mesačne výdavky 153,00 € ( školské pomôcky v škole a bežné výdavky do školy 8,00 €, kultúrne, športové a iné podujatie v škole 10,00 €, sporenie na stužkovú 10,00 €, cestovné 24,00 €, internát 35,00 €, obedy, večere na internáte 36,00 €, vreckové na ďalšiu stravu a drobné výdavky 30,00 €). Kvôli zraneniu kolena má zvýšené výdavky na vyšetrenia pravidelné kontroly u lekára v Bratislave. Na č.l. 52 je pripojená lekárska správa ohľadne zranenia maloletého.
Maloletá G. má 14 rokov. Je žiačkou 8. ročníka základnej školy v mieste bydliska. Má bežné výdavky na školu a školské pomôcky a školské aktivity v priemere 15,00 € mesačne. Stravovanie má zabezpečené v škole. Venuje sa basketbalu. Je hráčkou klubu ŠBK Š.. V súvislosti s touto športovou aktivitou má mesačne výdavky okolo 70,00 € ( športová obuv polročne, cez víkendy zápasy v rôznych mestách SR a tiež aj v zahraničí. Vreckové a stravu hradia rodičia, pravidelné lekárske prehliadky hradené rodičmi, cestovný pas, vitamíny na posilnenie kĺbov). Na č.l. 53 sa nachádza žiadosť o vydanie cestovného pasu a doklad o úhrade poplatku za jeho vydanie v sume 33,- €.
Maloletý A. má 6 rokov. Navštevuje materskú škôlku v mieste bydliska. V roku 2010 mu bola diagnostikovaná ťažká cukrovka typu I. Je uznaný za ťažko zdravotne postihnutého. Na č.l. 55 matka predložila kópiu preukazu fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím sprievodcom. Na č.l. 57 sa nachádza komplexný posudok ohľadne zdravotného stavu maloletého. Musí držať prísnu diétu. Denne dostáva 4 x injekčne inzulín.
-4-
Poberá peňažný príspevok na kompenzáciu zvýšených výdavkov na diétne stravovanie v sume 17,21 €. Na č.l. 56 je pripojené rozhodnutie priznaní spomínaného príspevku. Vzhľadom na svoj zdravotný stav však môže byť v materskej škôlke len doobeda. Potom v starostlivosti o neho pomáhajú rodičia navrhovateľa - otca, pretože musí mať diétnu stravu a podávaný inzulín. Cez týždeň je tak maloletý u nich a cez víkend doma. Matka starým rodičom maloletého dieťaťa dodáva na suroviny na prípravu jeho stravy a prispievam im aj na výdavky okolo 40 - 50 €. Na maloletého sú zvýšené výdavky na jeho stravu. Potrebuje tiež vitamíny a probiotiká, čo mesačne predstavuje náklady okolo 24,00 €. 16,00 € mesačne sú výdavky na nákup testovacích prúžkov na hladinu cukru.
Matka maloletých detí je zamestnaná. Mesačne má čistý príjem 170,61 €. Pracuje na polovičný úväzok. Jej predchádzajúce zamestnanie bolo len na dobu určitú. Mesačne má výdavky na bývanie a poplatky a služby s tým spojené 220,24 €. Elektrina 38,92 €. Plyn a poplatok RTVS 11,64 €. Poistenie bytu 8,83 €. Poplatok za odvoz komunálneho odpadu 9,49 €. Životné poistenie 35,00 €. Telefón, internet a TV 30,- € mesačne. Okrem toho sú to výdavky a náklady na stravovanie, na ošatenie, na hygienické potreby a na zdravotnú starostlivosť. S deťmi žije sama. Okrem bytu iný majetok nemá. Vytvorila si rezervu 800,- € pre prípad potreby.
Z pripojeného potvrdenia zamestnávateľa matky ( č.l. 41 a 42 ) vyplýva, že matka mala v roku 2011 príjem celkom 2.104,57 € a za január 2012 v sume 197,-€. Z pripojených potvrdení ( č.l. 43 a 44 a č.l. 78 až 80 ) vyplýva, že matka maloletých detí a tiež plnoletých detí poberá všetkých 5 detí ( odporkyňu v 1/ rade, odporkyňu v 2/ rade a aj tri maloleté deti ) v sume spolu 110,05 €. Mesačne platí zálohové platby za bývanie a s tým spojené služby 219,- € ako to vyplýva z pripojeného zálohového predpisu ( č.l. 45 ). Z pripojeného platobného výmeru ( č.l. 46 ) vyplýva výška poplatku za odpad 113,88 € ročne. Okrem toho platí daň za nehnuteľnosť 14,58 € ročne. Na č.l. 48 matka predložila pokladničné doklady o platbách u stomatológa za odporkyne v 1/ a 2/ rade.
Navrhovateľ - otec maloletých detí je zamestnaný. Má čistý mesačný príjem 730,-€. Iný príjem nemá. Príležitostne pomôže kamarátom. Z toho môže mať príjem v priemere 50,-€ mesačne. V súvislosti so
svojím zdravotným stavom užíva lieky. Dopláca na ne 10,-€ mesačne. Iné zvýšené náklady v súvislosti so zdravotným stavom nemá. Jeho práceneschopnosť už bola ukončená. Spolu s matkou plnoletých aj maloletých detí vlastnia 4 - izbový byt. S družkou si kúpili 3 - izbový byt na úver. Splácajú mesačne 368,- €. Iný majetok nemá. Nemá žiadne úspory. Nemá žiadne poistenie. Družka pracuje. Žijú v spoločnej domácnosti. Mesačne majú výdavky na elektrinu 50,-€, za bývanie a s tým spojené služby 10 - 160,-€, telefón len čo pretelefonuje naviac, lebo ho má od zamestnávateľa. Je to okolo 20 € mesačne. Spláca pôžičku v sume 70,-€. Družka má dve plnoleté deti. Obidve študujú. Jedna z nich býva s nimi v spoločnej domácnosti. Druhá je u svojho otca. Výživné navzájom určené nemajú. Z pripojeného potvrdenia od zamestnávateľa navrhovateľa - otca ( č.l. 4,5 a zhodne aj č.l. 19 - 20 a 61 a 62 ) vyplýva, že v roku 2010 mal navrhovateľ - otec maloletých detí čistý mesačný príjem. 730,79 € a v roku 2011 - 814,42 €. V roku 2011 bol práceneschopný od 10.10.2011 do 23.10.2011. V januári 2012 mal čistý mesačný príjem 464,83 € + nemocenské dávky 214,80 €. Z pripojeného objednávacieho listu ( č.l. 6 a zhodne aj č.l. 24 ) vyplýva, že bol objednaný na hospitalizáciu na deň 13.01.2012. Pripojená je aj lekárska správa na č.l. 7 a na č.l. 64 prepúšťacia správa zo dňa 21.01.2012. Podľa vyjadrenia navrhovateľa - otca
-5-
maloletých detí sa jeho práceneschopnosť skončila začiatkom marca 2012. Z pripojenej zmluvy o hypoúvere ( č.l. 8 a zhodne aj č.l. 21 a 98 ) vyplýva, že navrhovateľ - otec maloletých detí a jeho družka uzavreli písomnú zmluvu o hypoúvere dňa 09.05.2011 na sumu 58.000,-€ s dohodnutým mesačnými splátkami 360,12 €. Na č.l. 60 sa nachádza potvrdenie o zamestnaní navrhovateľa - otca maloletých detí u bývalého jeho zamestnávateľa, z ktorého vyplýva, že tam pracoval do 31.12.2009 na kratší pracovný čas. Na č.l. 75 je potvrdenie o príjem navrhovateľa - otca maloletých detí u jeho bývalého zamestnávateľa v roku 2009. Na č.l. 77 sa nachádza rozviazanie pracovného pomeru dohodu ku dňu 31.12.2009 u bývalého zamestnávateľa, kde navrhovateľ - otec maloletých detí pracoval na skrátený pracovný úväzok. Z č.l. 76 vyplýva, že zamestnávateľ navrhovateľa - otca ukončil svoje podnikanie dňa 31.12.2009. Na č.l. 65 je pripojený poštový podací lístok na sumu 50,- € mesačne na elektrinu. Z pripojeného zálohového predpisu platieb ( č.l. 66 ) vyplýva, že navrhovateľ - otec maloletého dieťaťa a jeho družka platia mesačne 165,-€ za bývanie a služby s tým spojené. Na č.l. 67 je výzva na úhradu dlhu z kreditnej karty s výškou mesačnej splátky 70,-€ po dobu 26 mesiacov. Družka navrhovateľa - otca maloletých detí má príjem 553,83 € čistého mesačne ako to vyplýva z pripojeného potvrdenia ( č.l. 81 ). Družka navrhovateľa - otca maloletých detí predložila rozpis nákladov a výdavkov ( č.l. 82 ). Vyplýva z neho, že majú výdavky na byt ako spoločné v sume 610,50 € vrátane splátok za hypoúver. Otcovi jej druhej dcéry dáva za jej výživu 43,-€ mesačne. Mladšia jej dcéra žije s nimi. Študuje na strednej škole v MR. Výživné na ňu zo strany jej otca nedostáva. Cestovné do školy a späť, bývanie tam a strava mesačne predstavujú 52,- €. K tomu 40,-€ mesačne na vreckové. Za doučovanie anglického jazyka je to 64,-€. Na telefón pre seba a maloletú platí 35,-€ mesačne. Na poistenie pre dcéry platí 30,-€ mesačne. Na č.l. 84 až 87 sa nachádzajú listiny o poistení. Na č.l. 88 poštové poukazy na platu za Orange a UPC.
Podľa ust. § 26 zák. o rodine ak sa zmenia pomery, môže súd aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práva a povinností.
Podľa ust. § 62 ods. 1/ zák. o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa ust. § 62 ods. 2/ zák. o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa ust. § 62 ods. 4/ veta prvá/ zák. o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará.
Podľa ust. § 62 ods. 5/ zák. o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa ust. § 63 ods. 1/ zák. o rodine rodič, ktorý má príjmy z inej než závislej činnosti podliehajúci dani z príjmu, je povinný preukázať ich súdu, predložiť doklady na zhodnotenie
svojich majetkových pomerov a umožniť súdu sprístupnením údajov chránených podľa osobitného predpisu zistenie aj ďalších skutočností potrebných na rozhodnutie. Ak si rodič
-6-
nesplní túto povinnosť, predpokladá sa, že výška jeho priemerného mesačného príjmu predstavuje 20- násobok sumy životného minima.
Podľa ust. § 75 ods. 1/ zák. o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu, rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Podľa ust. § 78 ods. 1 veta prvá / zák. o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery.
Podľa ust. § 78 ods. 3 / zák. o rodine pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
Predmetom toho konania sú v podstate tri návrhy.
Prvým je návrh navrhovateľa ako otca voči plnoletej dcére - odporkyni v 1/ rade, keď sa domáha o zníženie výživného na ňu zo sumy 100,-€ na sumu 70,-€ počnúc dňom právoplatnosti rozsudku o jeho znížení.
Druhým je návrh navrhovateľa ako otca voči plnoletej dcére - odporkyni v 2/ rade, keď sa domáha o zníženie výživného na ňu zo sumy 100,-€ na sumu 70,-€ počnúc dňom právoplatnosti rozsudku o jeho znížení.
Tretím je návrh navrhovateľa - otca maloletých detí keď sa svojím návrhom domáha o zníženie výživného na maloletého C. zo sumy 70,-€ mesačne na sumu 40,-€ mesačne, na maloletú G. zo sumy 70,-€ na sumu 40,-€ mesačne a na maloletého A. zo sumy 60,-€ mesačne na sumu 30,-€ mesačne, tiež počnúc dňom právoplatnosti rozsudku o jeho znížení.
Pri každej zmene výživného ( na plnoleté ako aj maloleté deti ) či už zvýšením alebo znížením musí súd skúmať či od ostatnej úpravy výživného nastala zmena pomerov, ktorá by zmenu výživného či už zvýšením alebo naopak znížením odôvodňovala. Či ide o zmenu takého rozsahu, že umožňuje zvýšenie výživného, alebo zmenu, ktorá odôvodňuje zníženie výživného. Či sa výdavky a potreby ako plnoletého tak aj maloletého dieťaťa oproti ostatnej úprave výživné zmenili tak, že sú dôvodom na zvýšenie alebo zníženie výživného. Zároveň, či sa zmenili aj podmienky povinného rodiča do takej miery, že je schopný zvýšené náklady dieťaťa pokryť alebo nie. Či sa jeho pomery zmenili tak, že nie je schopný platiť ani doteraz určené výživné. Zmenu pomerov musí súd posudzovať porovnaním pomerov, ktoré tu boli v čase vydania ostatného rozhodnutia o výživnom ku dňu rozhodovania o návrhu na jeho zmenu. V danom
prípade tak súd musel porovnávať pomery, ktoré tu boli v máji 2009, kedy bolo určené výživné na odporkyne v 1/ a 2/ rade a tiež na tri mladšie maloleté deti už spomínaným rozsudkom o určené výživného s pomermi ku dňu rozhodovania v tomto konaní. Keďže ide o plnoleté a maloleté deti toho istého povinného rodiča - navrhovateľa, posudzovanie jeho pomerov a prípadných zmien v jeho pomeroch je rovnaké u každého
-7-
z detí, teda plnoletých odporkýň aj maloletých detí a ide u neho stále o tie isté pomery vo vzťahu ku každému či už plnoletému alebo maloletému dieťaťu.
V rámci vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že oproti roku 2009, kedy bola zatiaľ ostatná úprava výživného zo strany navrhovateľa na všetky jeho deti, k dnešnému dňu u navrhovateľa - otca plnoletých aj maloletých detí nenastala tak zásadná zmena pomerov, ktorá by odôvodňovala zmenu výšky výživného či už na plnoleté odporkyne alebo na maloleté deti. Je pravdou, že otcovi oproti roku 2009 sa o niečo znížil príjem. V roku 2009 mal príjem spolu 843 - 855,-€. V roku 2011 mal príjem 814,42 €, pričom od 13. januára 2012 do začiatku marca 2012 bol práceneschopný, takže mal o niečo nižší príjem vrátane nemocenských dávok. Nejde však o nejaké zásadné zníženie jeho príjmu. Predstavuje to rozdiel okolo 40 - 60,- € mesačne. Nepribudla mu žiadna vyživovacia povinnosť. Zdravotné problémy mal aj v roku 2009. To, že má splátky na úver a dlh na kreditnej karte, sú okolnosti, na ktoré súd nemôže prihliadať v prospech navrhovateľa a neprospech plnoletých a maloletých detí. Každý rodič je povinný konať tak, aby si v prvom rade plnil svoju vyživovaciu povinnosť voči deťom, ktorú má danú zákonom. Teda aj výšku splátok musí mať prispôsobenú tejto povinnosti. Pri doteraz určenej výške výživného na každé z jeho 5 - tich detí, ktoré sú svojou výživou stále na neho odkázané, je schopný takto určené výživné platiť aj z príjmu, ktorý má o niečo znížený, pretože mu stále zostane suma, ktorou si svoje živobytie bude vedieť zabezpečiť. Zostane mu suma okolo 380,-€.
Pokiaľ sa týka prvého návrhu navrhovateľa voči plnoletej dcére Ildikó o zníženie výživného na ňu zo sumy 100,-€ na sumu 70,-€, v tomto smere musel súd návrh navrhovateľa ako nedôvodný v celom rozsahu zamietnuť. Ako bolo už vyššie uvedené, na strane povinného otca - navrhovateľa nenastala tak zásadná zmena pomerov, ktorá by odôvodňovala zníženie výživného na plnoletú odporkyňu v 1/ rade. Odporkyňa v 1/ rade je stále odkázaná svojou výživou na svojich rodičov, teda aj navrhovateľa. Študuje, teda pripravuje sa na výkon svojho budúceho povolenia a pracovného uplatnenia s tým sú spojené vyššie výdavky, ako bolo v roku 2009, keď chodila len na strednú školu a bývala doma s matkou. Býva mimo svojho bydliska, v podnájme, lebo škola je Levoči. Nemá žiadny príjem. K alergii jej pribudli ďalšie zdravotné problémy, čo si vyžaduje ďalšie odôvodnené výdavky. Oproti roku 2009 sa jej pomery zmenili, lebo jej odôvodnené náklady sa zvýšili nielen plynutím času, keď je skoro o 3 roky staršia ale aj v súvislosti so školou a jej zdravotnými problémami ako bolo uvedené. Nemožno opomenúť, že tak ako rodičia aj deti, či už plnoleté alebo maloleté majú odôvodnené výdavky aj na bývanie a s tým spojené náklady. Aj oni totiž niekde musia bývať. Využívajú služby spojené s bývaním ( voda, plynu, dodávka tepla teplej vody, elektrina ) a tieto náklady treba aj za ne platiť. Platí to u nielen u odporkyne v 1/ rade, ale aj u odporkyne v 2/ rade a tiež u všetkých troch maloletých detí. Takže nebol dôvod na zníženie výživného u nej, nielen preto, že sa zásadným spôsobom nezmenili pomery navrhovateľa ale aj preto, že jej výdavky sa podstatným spôsobom oproti roku 2009 zvýšili.
Tak isto bolo potrebné zamietnuť aj návrh navrhovateľa voči odporkyni v 2/ rade. Navrhovateľ žiadal zníženie výživného na plnoletú Tünde zo sumy 100,-€ na sumu 70,-€. Odporkyňa oproti roku 2009 je staršia skoro o 3 roky. Medzičasom sa stala plnoletou. Je v poslednom maturitnom ročníku strednej školy a s tým sú spojené zvýšené výdavky, čo je skutočnosť všeobecne známa. Stále má výdavky na cestovné do a zo školy, ako mala aj v roku 2009, len vyššie. Stále má výdavky na stravu, školu, ošatenie. Je odkázaná svojou
-8-
výživou na rodičov, teda aj navrhovateľa, lebo nemá príjem, nie je sebestačná. Pripravuje sa štúdiom na strednej škole na výkon svojho budúceho povolania. Nemožno opomenúť, ako bolo uvedené vyššie náklady na bývanie a s tým spojené náklady za služby. Jej pomery sa zmenili v tom, že jej výdavky a odôvodnené náklady sú vyššie ako boli v roku 2009. Pokiaľ sa týka pomerov navrhovateľa, tie ako už bolo uvedené vyššie sa žiadnym zásadným spôsobom nezmenili ani k lepšiemu, ale ani k horšiemu a tak vzhľadom na zvýšené odôvodnené potreby odporkyne v 2/ rade a zásadným spôsobom nezmenené pomery navrhovateľa, bolo potrebné návrh navrhovateľa aj voči odporkyni v 2/ rade ako nedôvodný zamietnuť.
Pokiaľ sa týka tretieho návrhu navrhovateľa ako otca maloletých detí, keď žiadal o zníženie výživného na maloletého Jozefa zo sumy 70,-€ na sumu 40,-€ , na maloletú Máriu zo sumy 70,-€ na sumu 40,-€ a na maloletého Róberta zo sumy 60,-€ na sumu 30,€, aj v tomto smere dospel súd vykonaným dokazovaním k záveru, že návrh otca maloletých detí je o zníženie výživného je nedôvodný. Maloletý Jozef mal v roku 2009 necelých 14 rokov, chodil do základnej školy a to v mieste bydliska. Teraz je o skoro 3 roky starší. Bude mať v septembri už 17 rokov. Chodí už na strednú školu, do prvého ročníka. Má zvýšené náklady, lebo do školy chodí v Komárne, kde cez týždeň býva na internáte. S tým sú spojené zvýšené výdavky na cestovné a internát, ktoré v roku 2009 nemal. Pripravuje sa na výkon svojho budúceho povolania. Stále je odkázaný svojou výživou na svojich rodičov. Kvôli svojmu zdravotnému stavu má zvýšené odôvodnené výdavky. Takže u maloletého Jozefa nastala zmena pomerov ale zvýšením jeho odôvodnených výdavkov. U maloletej Mária tiež nastala zmena pomerov. V roku 2009 mala 12 rokov. Teraz bude mať 15 rokov. Zákonite ako u jej súrodencov len samotným plynutím doby skoro troch rokov nastala zmena pomerov, lebo je staršia a výdavky s tým sú zvýšené. Teraz je žiačkou 8 ročník základnej školy. Je vo veku, kedy deti rastú, vyvíjajú sa nielen po psychickej ale aj fyzickej stránke a tak potrebujú na svoje živobytie viac. Je žiaduce, aby v rámci zdravého vývinu vykonávala aj športovú činnosť a tak aj výdavky na basketbal sú výdavkami dôvodnými, lebo tak ako dospelí aj deti potrebujú pre svoju regeneráciu aj pohyb. Z tohto všetkého je zrejmé, že jej pomery sa zásadným spôsobom zmenili, keď jej odôvodnené výdavky sa zvýšili a nie znížili. Pokiaľ sa týka maloletého Róberta, u neho nastala najzásadnejšia zmena pomerov. Maloletý je tiež skoro o 3 roky starší ako bol v roku 2009, zákonite už len plynutím tohto času sa jeho výdavky zvýšili. Navštevuje materskú škôlku, takže jeho výdavky a odôvodnené potreby sa zvýšili aj o výdavky za pobyt v škôlke. Najvážnejšou zmenou a zároveň aj najväčšími výdavkami u neho sú výdavky spojené s jeho zdravotným stavom. V roku 2010 mu bola totiž diagnostikovaná cukrovka. Vyžaduje si to 4 x denne pichanie inzulínu, diétnu stravu diabetika, ktorá je náročná nielen časovo ale aj finančne. Okrem toho aj za nevyhnutné zdravotnícke pomôcky s tým spojené sú vysoké. Takže jeho pomery oproti roku 2009 sa zásadným spôsobom zvýšili a stále je odkázaný svojou výživou na svojich rodičov. Ako u plnoletých odporkýň aj u maloletých detí je nutné brať do úvahy aj výdavky na ich bývanie a s tým spojené výdavky za služby. Pokiaľ sa týka pomerov otca maloletých detí, bolo konštatované už vyššie, že jeho pomery sa zásadným spôsobom smerom k horšiemu nezmenili. Preto súd jeho návrh o zníženie výživného na maloleté deti zamietol ako nedôvodný.
Odporkyňa v 1/ rade mala vo vzťahu k navrhovateľovi plný úspech, lebo návrh navrhovateľa voči nej bol ako nedôvodný v celom rozsahu zamietnutý. Mala by teda nárok na
-9-
náhradu trov konania podľa zásady úspešnosti s poukazom na ust. § 142 ods. 1/O.s.p. V konaní si však žiadne trovy neuplatnila. Preto jej náhrada trov priznaná nebola.
Odporkyňa v 2/ rade mala vo vzťahu k navrhovateľovi plný úspech, lebo návrh navrhovateľa voči nej bol ako nedôvodný v celom rozsahu zamietnutý. Mala by teda nárok na náhradu trov konania podľa zásady úspešnosti s poukazom na ust. § 142 ods. 1/O.s.p. V konaní si však žiadne trovy neuplatnila. Preto jej náhrada trov priznaná nebola.
Pokiaľ sa týka návrhu navrhovateľa o zníženie výživného na maloleté deti, tu o trovách konania bolo rozhodnuté podľa ust. § 146 ods. 1 písm. a/ O.s.p., lebo ide o konanie, ktoré je možné začať aj bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave ( § 204 ods. 1/ O.s.p. ).
Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy ( § 42 ods. 3 O.s.p. ).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1/ O.s.p. ).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( §205a)
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 205 ods. 2/ O.s.p. ).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 205 ods.3/ O.s.p.).
-10-
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá toto vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu ( § 251 ods. 1/ O.s.p.), ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia