Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19C/13/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v Bratislave, pred sudkyňou JUDr. Katarínou Fakanovou, v právnej veci navrhovateľa Správa služieb diplomatického zboru, a.s., Palisády 31, Bratislava, IČO 35 822 163, proti odporkyni U. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XX, D., zastúpenej opatrovníčkou pre toto konanie A. N., tajomníčkou Okresného I. D. C., o zaplatenie 5.788,58 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi istinu 5.788,58 € s poplatkom z omeškania 0,5 promile denne zo súm:

- 670 € od 16.10.2010 do zaplatenia

- 58,97 € od 5.11.2010 do zaplatenia

- 670 € od 16.11.2010 do zaplatenia

- 34,69 € od 3.12.2010 do zaplatenia

- 670 € od 16.12.2010 do zaplatenia

- 500 € od 16.1.2011 do zaplatenia

- 171,40 € od 16.1.2011 do zaplatenia

- 46,77 € od 31.1.2011 do zaplatenia

- 51,52 € od 12.2.2011 do zaplatenia

- 500 € od 16.2.2011 do zaplatenia

- 171,40 € od 16.2.2011 do zaplatenia

- 66,46 € od 5.3.2011 do zaplatenia

- 500 € od 16.3.2011 do zaplatenia

- 171,40 € od 16.3.2011 do zaplatenia

- 96,41 € od 7.4.2011 do zaplatenia

- 171,40 € od 16.4.2011 do zaplatenia

- 500 € od 16.4.2011 do zaplatenia

- 66,76 € od 30.40.2011 do zaplatenia

- 171,40 € od 16.5.2011 do zaplatenia

- 500 € od 16.5.2011 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi istinu 299,53 € s úrokom z omeškania 9% ročne od 13.3.2012 do zaplatenia, ako aj trovy konania a to súdny poplatok 348 €, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom podaným na tunajší súd dňa 31.05.2011 sa domáhal navrhovateľ vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie istiny 5788,58 €, titulom neuhradeného nájomného, poistenia objektu a prevádzkových nákladov za 3- izbový byt 1. kategórie s príslušenstvom, číslo bytu 1, v suteréne obytného domu na J. B. Č.. XX, v D., ktorý je vo vlastníctve navrhovateľa, za obdobie od 01.10.2010 do 31.05.2011. Na pojednávaní dňa 29.03.2012 navrhovateľ rozšíril návrh o zaplatenie zmluvnej pokuty v sume 299,53 € za nevrátenie zariadenia UPC v byte, ktoré odporkyňa na výzvu navrhovateľa neuhradila. Faktúra jej bola zaslaná poštou dňa 01.03.2012, splatná bola 12.03.2012 a keďže sa dostala nezaplatením faktúry do omeškania, žiadal navrhovateľ zaviazať odporkyňu na zaplatenie úroku z omeškania 9% ročne. Súčasne žiadal zaviazať odporcu na náhradu trov konania.

Tunajší súd vo veci pod č. k. -40, dňa 02.06.2011 vydal platobný rozkaz, ktorý bol uznesením zo dňa 09.12.2011 zrušený podľa pre jeho nedoručenie odporkyni do vlastných rúk.

Súd podľa ustanovil odporkyni opatrovníka pre toto konanie. Opatrovníčka odporkyne sa na pojednávanie nedostavila, doručenie predvolania mala riadne vykázané, neúčasť na pojednávaní neospravedlnila, súd podľa vec prejednal a rozhodol v jej neprítomnosti.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom právneho zástupcu navrhovateľa, nájomnou zmluvou č. , listom vlastníctva č. XXXX, pre k.ú. R., pokusom o zmier zo dňa 09.05.2011, výpisom z obchodného registra na navrhovateľa, faktúrami č. 1000521010, 40100439, 1000521011, 40100477, 1000521012, 1100521013, 1100521001, 40100526, 40110028, 1100521014, 1100521002, 1100521015, 1100521003, 40110082, , 1100521004, 40110181, 1100521017, 1100521005 a 40120145, ostatným obsahom spisu, pričom zistil tento stav vo veci:

Z listu vlastníctva č. XXXX, pre k. ú. D. - R. súd zistil, že navrhovateľ je vlastníkom bytu č. 1, v suteréne bytového domu, o podlahovej ploche 73 m2 s predzáhradkou, na ulici J. Č.. XX, v D. v bytovom dome súpisné číslo XXX.

Z nájomnej zmluvy č. , uzavretej dňa 08.09.2010 súd zistil, že bola uzavretá nájomná zmluva k bytu s odporkyňou. Nájom bol dohodnutý na dobu určitú od 10.09.2010 do 30.09.2011. Výška nájomného bola dohodnutá v sume 500,- € mesačne, v nájomnom neboli zahrnuté poplatky za plnenia spojené s užívaním bytu (prevádzkové náklady), ktoré boli vyčíslené v prílohe nájomnej zmluvy vo výpočtovom liste, výška zálohových platieb bola dohodnutá od 01.10.2010 v sume 170,- € mesačne. Splatnosť mesačných zálohových platieb a nájomného bola určená vopred, k 15. dňu príslušného mesiaca, na základe faktúry vystavenej navrhovateľom.

Z výpočtového listu vystaveného dňa 09.09.2010, platného od 01.10.2010 súd zistil, že mesačná platba za prevádzkové náklady bola vyčíslená sumou 170,- €.

Z výpovede zo dňa 08.09.2010 z nájmu bytu z Nájomnej zmluvy č. , vystavenej dňa 01.04.2011 súd zistil, že navrhovateľ vypovedal odporkyni nájom bytu z dôvodu hrubého porušenia povinnosti nájomcu tým, že nezaplatila nájomné a preddavky za služby spojené s užívaním bytu, pričom nedoplatok bol ku dňu 01.04.2011 vyčíslený sumou 4 320,05 €, za obdobie od októbra 2010 do marca 2011. Výpovedná trojmesačná lehota začala plynúť od 01.04.2011 a končila dňa 31.07.2011. K uvedenému dátumu navrhovateľ vyzval odporkyňu aj na vypratanie predmetného bytu. Odporkyňa výpoveď z nájmu osobne prevzala dňa 01.04.2011.

Z posledného pokusu o zmier zo dňa 09.05.2011 súd zistil, že navrhovateľ vyšpecifikoval nedoplatok na nájomnom a zálohových platbách v celkovej sume 5117,18 € a vyzval odporkyňu na úhradu tejto sumy do 19.05.2011 s tým, že ak uhradí dlžnú sumu v určenej lehote v plnej výške, navrhovateľ upustí od vymáhania zákonného úroku a zmluvnej pokuty.

Podľa nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob je užívania.

Podľa úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu alebo preddavok na ne sa platí spolu s nájomným, ak sa účastníci nedohodnú alebo právny predpis neustanoví inak.

Podľa , ak nájomca nezaplatí nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu do piatich dní, je povinný zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania. Poplatok z omeškania určuje a Nariadenia vlády SR č. 87/95 Z. z. Poplatok z omeškania je 2,5 promile denne z dlžnej sumy, minimálne 25,- Sk za každý mesiac omeškania.

Podľa , kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

Podľa bezdôvodne sa obohatil aj ten, za koho sa plnilo, čo podľa práva mal plniť sám.

Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že navrhovateľ ako vlastník obytného domu, v ktorom sa nachádza byt, ktorý bol podľa nájomnej zmluvy prenajatý odporkyni, plnil svoju povinnosť vlastníka a prenajímateľa v zmysle uzavretej zmluvy o výkone správy s odporcom, hradil náklady spojené s dodávkou služieb nevyhnutných s prevádzkou bytu, preto je odporkyňa povinná náklady pripadajúce na ňou užívaný byt navrhovateľovi uhradiť. Odporkyňa neuhradila ani dohodnuté mesačné nájomné, ani zálohovo predpísané platby za nájomné a služby spojené s nájmom bytu za žalované obdobie, čím jej vznikol nedoplatok vo výške 5788,55 €. Súd z vykonaného dokazovania mal tiež preukázané, že odporkyňa po ukončení nájmu nevrátila navrhovateľovi zariadenie na príjem UPC signálu, za čo bol navrhovateľ povinný uhradiť zmluvnú pokutu spoločnosti UPC Broadband Slovakia s.r.o. pokutu v sume 321,- €, z tejto sumy bola odpočítaná čiastka dobropisovaná touto spoločnosťou v sume 21,47 € za služby KTV z obdobie od 01.09.2011-02.10.2011. S poukazom na zistený skutkový stav a citované zákonné ustanovenia súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

O poplatku z omeškania súd rozhodol v súlade s Nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia a zaviazal odporkyňu na zaplatenie poplatku z omeškania vo výške 0,5 promile z dlžnej sumy, najmenej však 0,83 € za každý i začatý mesiac omeškania, so začiatkom omeškania určeným dňom nasledujúcim po splatnosti jednotlivých faktúr.

O úroku z omeškania v časti rozšíreného návrhu o sumu 299,53 € súd rozhodol podľa , podľa ktorého ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté v zmluve, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. V danom prípade navrhovateľ žiadal zaviazať odporkyňu na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 9% ročne v súlade s Nariadením vlády SR č. , platného v čase uzavretia Zmluvy, pričom výška úrokov z omeškania pri omeškaní s plnením peňažného dlhu je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania. V danom prípade bola základná úroková sadzba v danom čase 1%, preto súd priznal navrhovateľovi úroky z omeškania z parciálnych dlžných súm odo dňa omeškania, t. j. ku dňu 13.03.2012, t. j. nasledujúci deň po splatnosti faktúry.

O trovách konania súd rozhodol podľa a úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok v sume 348,- €.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne, v dvoch vyhotoveniach, s náležitosťami odvolania v súlade s ustanovením . Ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi. Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/95 Z. z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.