Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19C/10/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v Bratislave, pred sudkyňou JUDr. Katarínou Fakanovou, v právnej veci navrhovateľa Telefónica Slovakia, s.r.o., Einsteinova 24, Bratislava, IČO 35 848 863, zastúpeného advokátom JUDr. Mariánom Chovancom, AK Trnavská cesta 60, Bratislava, proti odporcovi N. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom U., U. XXXX/XX, zastúpenému opatrovníčkou pre toto konanie W. J., tajomníčkou W. Y., o zaplatenie sumy 369,34 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi istinu 369,34 €, s úrokom z omeškania 8,5% ročne zo súm:

- 1,99 € od 22.10.2008 do zaplatenia,

- 35,35 € od 24.09.2008 do zaplatenia,

- 71,73 € od 21.08.2008 do zaplatenia,

- 41,19 € od 19.07.2008 do zaplatenia,

- 219,08 € od 13.10.2008 do zaplatenia, ako aj trovy konania a to súdny poplatok v sume 22,- €; trovy právneho zastúpenia v sume 85,51 € k rukám právneho zástupcu navrhovateľa, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom podaným na tunajší súd dňa 30.09.2011 sa domáhal navrhovateľ vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 369,34 € s príslušenstvom titulom neuhradeného poplatku za služby poskytované navrhovateľom, administratívne poplatky a nároku na dohodnutú zmluvnú pokutu. Svoj návrh odôvodnil tým, že odporca uzavrel s navrhovateľom Zmluvu o pripojení, pričom odporca pri využívaní verejnej mobilnej siete nezaplatil navrhovateľovi mesačné poplatky, hlasové služby a nehlasové služby, ktorých nedoplatok spolu s nárokom navrhovateľa na vrátenie vyfakturovanej zmluvnej pokuty predstavuje žalovanú sumu. V návrhu ďalej uviedol, že odporcovi bola doručená faktúra č. 1001225484, 1001058366, 1000952412, 1000799066 za obdobie od 01.06.2008 do 30.09.2008, ktorými bola vyčíslená pohľadávka navrhovateľa v sume 150,26 € a faktúrou č. 5100442844 bola odporcovi vyfakturovaná zmluvná pokuta v sume 219,08 € (6600,- Sk). Odporca na písomný pokus o zmier nereagoval, ani v dodatočne poskytnutej lehote pohľadávku navrhovateľa neuhradil, preto navrhovateľ podal návrh na súd. Súčasne žiadal zaviazať odporcu na náhradu trov konania.

Tunajší súd pod č. k. -20, dňa 13.10.2011 vydal vo veci platobný rozkaz, ktorý bol uznesením zo dňa 16.12.2011 podľa zrušený pre jeho nedoručenie odporcovi do vlastných rúk.

Podľa súd ustanovil odporcovi opatrovníka pre toto konanie. Opatrovníčka ponechala rozhodnutie vo veci na úvahe súdu podľa výsledkov vykonaného dokazovania.

Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi a to žiadosťou o uzavretie zmluvy o pripojení, dodatku k zmluve o pripojení, odstúpením od zmluvy, výpisom z obchodného registra na navrhovateľa, pokusom o zmier/upomienkou, faktúrami č. 1001225484, 1001058366, 1000952412, 1000799066, 5100442844, všeobecnými zmluvnými podmienkami poskytovania služieb, ostatným obsahom spisu, pričom zistil tento stav vo veci:

Navrhovateľ s odporcom uzavrel dňa 20.05.2008 na základe žiadosti o uzavretie zmluvy o pripojení zmluvu o pripojení, podľa ktorej bola odporcovi vydaná a aktivovaná karta - SIM č. 894210432000053141. Dodatkom k tejto zmluve sa odporca zaviazal dodržiavať dohodnuté zmluvné podmienky po dobu 24 mesiacov od dňa aktivácie SIM karty a mesačného programu "Pre mňa 400". Odporca dohodnuté podmienky nedodržal, za obdobie od 01.06.2008 do 30.09.2008 neuhradil faktúry č. 1001225484 na sumu 1,99 €, splatnú dňa 21.10.2008, č. 1001058366 na sumu 35,35 €, splatnú dňa 23.09.2008, č. 1000952412 na sumu 71,73 €, splatnú dňa 20.08.2008, č. 1000799066 na sumu 41,19 €, splatnú dňa 18.07.2008 a č. 5100442844 na sumu 219,08 €, splatnú dňa 12.10.2008.

Odstúpením od zmluvy zo dňa 04.09.2008 bol odporca vyzvaný na zaplatenie nedoplatkov za služby, a zároveň bol upozornený, že ak v lehote do 27.09.2008 neuhradí pohľadávku, budú mu doúčtované poplatky za služby poskytnuté do dátumu ukončenia zmluvného vzťahu a prípadne ďalšie záväzky, ktoré vyplývajú zo zmluvy o pripojení - zmluvná pokuta. Súčasne navrhovateľ odstúpil od zmluvy podpísanej s odporcom ku dňu 04.10.2008. Odporca žalovanú sumu neuhradil ani v tejto dodatočne poskytnutej lehote.

Podľa , , o elektronických komunikáciách Podnik má právo na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify, ak jej vyúčtovanie doručil účastníkovi najneskôr do troch mesiacov od posledného dňa zúčtovacieho obdobia; dočasne prerušiť alebo obmedziť poskytovanie verejnej služby z dôvodu nezaplatenia splatnej ceny za verejnú službu v lehote upravenej vo všeobecných podmienkach, a to až do jej zaplatenia alebo do zániku zmluvy o pripojení.

Podľa o elektronických komunikáciách, účastník je povinný používať verejnú službu v súlade s týmto zákonom, so zmluvou o pripojení a so všeobecnými podmienkami, platiť cenu za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o pripojení a podľa tarify.

Podľa o elektronických komunikáciách, zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu.

Podľa časť zmluvy možno určiť aj odkazom na všeobecné obchodné podmienky vypracované odbornými, alebo záujmovými organizáciami, alebo odkazom na iné obchodné podmienky, ktoré sú stranám uzavierajúcim zmluvu známe, alebo k návrhu priložené.

Podľa na uzavretie zmluvy možno použiť zmluvné formuláre používané v obchodnom styku.

Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že účastníci konania uzavreli zmluvu v súlade so Všeobecnými obchodnými podmienkami poskytovania verejnej mobilnej telefónnej služby, odporca

svoju povinnosť vyplývajúcu z tejto zmluvy porušil, neuhradil faktúry za poskytnuté služby, zmluva bola zavinením odporcu ukončená pred uplynutím 24 mesiacov od jej uzavretia pre porušenie zmluvných podmienok poskytovania služieb, preto odporca bol povinný uhradiť navrhovateľovi aj dohodnutú zmluvnú pokutu. Súd preto návrhu ako dôvodnému vyhovel a rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku.

O úroku z omeškania súd rozhodol podľa , výšku úroku z omeškania si navrhovateľ uplatnil vo výške 8,5% ročne, pričom súd zistil, že navrhovateľ si uplatnil úrok z omeškania v nižšej sadzbe, keďže v súlade s NV SR č., výška úroku z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššie ak základná úroková sadzba Európskej národnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, v danom prípade by to bolo 1% + 8% = 9%. Úrok z omeškania súd priznal od nasledujúceho dňa po dni, ktorý bol v jednotlivých faktúrach určený za deň ich splatnosti tak, ako to navrhoval navrhovateľ.

O trovách konania súd rozhodol podľa , pričom súd účastníkovi, ktorý mal vo veci úspech priznal náhradu trov konania spojených s účelným uplatňovaním práva voči účastníkovi, ktorý úspech nemal v časti v ktorej bol úspešný. Trovy konania predstavujú súdny poplatok z priznanej istiny v sume 22 €.

Trovy právneho zastúpenia súd vyčíslil v súlade s ustanovením a Vyhláškou MS SR č. 655/2004 ZU. Z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov, podľa citovanej vyhlášky nasledovne:

- Prevzatie a príprava zastúpenia v sume 28,22 €,

- Podanie návrhu na súd v sume 28,22 €,

- Režijný paušál ku každému úkonu 2 x 7,41 € (podľa § 16 ods. 3 vyhlášky).

Spolu bez DPH v sume 71,25 €. Právny zástupca navrhovateľa je registrovaný platca DPH, preto súd priznal trovy právneho zastúpenia v celkovej sume vrátane 20% DPH platnej v čase rozhodovania súdu v sume 85,51 €.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne, v dvoch vyhotoveniach, s náležitosťami odvolania v súlade s ustanovením , . Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/95 Z. z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení ( od. 1 veta prvá ).