Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6C-10-2012.pdf
PDF · 72.63 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-6C/10/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Ružomberok samosudcom JUDr. Jozefom Turzom v právnej veci navrhovateľa: D. P., a.s., T. XX, J., IČO: XXXXXXXX proti odporkyni: S. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom O.M., I. XXX/XX, v konaní o zaplatenie sumy 739,60 Eur s prísl. takto
rozhodol:
Odporkyňa j e p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi 739,60 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne z uvedenej sumy od 06.08.2009 až do zaplatenia, a to v mesačných splátkach po 30,- Eur, počnúc mesiacom aprílom 2012 vždy do 15.dňa toho-ktorého mesiaca vopred k rukám navrhovateľa, a to až do zaplatenia, a to pod hrozbou straty výhody splátok.
Súd p r i z n á v a navrhovateľovi trovy konania vo výške 44,- Eur, ktoré mu j e
p o v i n n á odporkyňa zaplatiť do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa vo svojom písomnom návrhu domáhal voči odporkyni zaplatenia sumy 739,60 Eur s úrokom z omeškania za oneskorenú úhradu vo výške 9% z fakturovanej čiastky ročne od 06.08.2009 až do zaplatenia, ako aj trov konania, keď uviedol, že uzavrel s odporkyňou Zmluvu o pripojení č.XXXXXXX, XXXXXXX, s Dodatkami k uvedeným zmluvám. Ďalej uviedol, že využívaním služieb verejnej mobilnej rádiotelefónnej siete odporkyňou vznikla navrhovateľovi celková pohľadávka 739,60 Eur ako nezaplatené poplatky za hovorné, mesačné poplatky a nároku zmluvnú pokutu v zmysle Dodatkov k Zmluvám. Ďalej uviedol, že odporkyni bol zaslaný pokus o zmier spolu s rozpisom neuhradených faktúr, avšak odporkyňa na tento nereagovala.
Odporkyňa na pojednávaní dňa 29.3.2012 uviedla, že uznáva nárok navrhovateľa, čo do dôvodu a výšky. Poukázala na svoju sociálnu situáciu, keď u svojho zamestnávateľa zarobí 407,- Eur mesačne v čistom, avšak z tohto príjmu sú jej robené exekúcie 70,- Eur mesačne a zrážané je jej aj 105,- Eur mesačne za nedoplatok plynu. Ďalej uviedla, že má 6 detí, z toho 2 sú už plnoleté, a preto nie je v jej schopnostiach zaplatiť žalovanú sumu naraz. Ďalej uviedla, že do týchto finančných problémov sa dostala z toho dôvodu, že manžel pred 3.rokmi zomrel. Vzhľadom na uvedené požiadala o mesačnú splátku vo výške 30,- Eur.
Súd sa oboznámil so Zmluvou o pripojení č. XXXXXXX, č. XXXXXXX, včetne ich Dodatkov a Všeobecných podmienok poskytovania verejných elektronických komunikačných služieb prostredníctvom verejnej telefónnej siete spoločnosti P.-C. D., a.s., ďalej s faktúrou č. XXXXXXXXXX, č.XXXXXXXXXX, č. XXXXXXXXXX, s Pokusom o zmier a s výplatnou páskou odporkyne za február 2012.
V zmysle § 559 ods.1 Občianskeho zákonníka, dlh zanikne splnením.
V zmysle ods. 2 citovaného §-u, dlh musí byť splnený riadne a včas.
V zmysle § 517 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie splnením peňažného dlhu, má veriteľ popri plnení nárok na úrok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania určí vykonávací predpis.
V zmysle § 3 Nariadenia vlády SR č.87/1995 Zb., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu (čo v prípade odporkyne predstavuje 9% ročný úrok z omeškania).
Vychádzajúc z uvedených zákonných ustanovení a po vykonanom dokazovaní súd dospel k nasledovným skutkovým a právnym záverom:
Súd mal za preukázané a medzi účastníkmi konania nebolo sporné, že odporkyňa dlží navrhovateľovi za poskytnuté služby celkovú sumu 739,60 Eur predstavujúcu nezaplatené poplatky za hovorné, mesačné poplatky a zmluvnú pokutu. Keďže odporkyňa si svoju povinnosť zaplatiť navrhovateľovi nesplnila dobrovoľne, súd ju na zaplatenie zaviazal včetne požadované úroku z omeškania vzhľadom k tomu, že dlžnú sumu neuhradila riadne a včas. Súd pri svojom rozhodovaní súčasne prihliadol k sociálnej situácie odporkyne a umožnil jej priznanú sumu včetne úroku z omeškania zaplatiť v splátkach s tým, že nezaplatením, čo i len jednej splátky, sa stane zročným celý dlh.
Súd zároveň prihliadol k sociálnej situácii odporkyne a umožnil jej priznanú sumu včetne úroku z omeškania zaplatiť v splátkach s tým, že nezaplatením, čo i len jednej splátky, sa stane zročným celý dlh.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 142 ods.1 Občianskeho súdneho poriadku, podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Vzhľadom k tomu, že navrhovateľ mal vo veci plný úspech, súd mu priznal náhradu trov konania, ktoré predstavujú zaplatený súdny poplatok.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia cestou tohto súdu na Krajský súd v Žiline v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O.s.p.)
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (§ 251 ods. 1 O.s.p.).