Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_35Ek-1025-2023.pdf
PDF · 88.25 KB
Case nature
Subarea
35Ek/1025/2023
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Obec Nižná Myšľa, so sídlom Obchodná 104/11, 044 15 Nižná Myšľa, IČO: 00 324 493, právne zastúpený: K U B | A K s. r. o., so sídlom Werferova 1, 040 11 Košice - mestská časť Juh, IČO: 55 642 250, proti povinnému 1: Y. T., W.. XX.XX.XXXX, M. F. Š. XXX/X, XXX XX W.Á. Y., E. T. X: H. T., W.. XX.XX.XXXX, M. F. Š. XXX/X, XXX XX W. Y.Ľ., (povinný 1 a povinný 2 ďalej len ako „povinní") spoločne zastúpený právnym zástupcom Advokátska kancelária JUDr. Tomáš Tomčovčík, s.r.o., so sídlom Nerudova 14, 040 01 Košice - mestská časť Juh o vymoženie nepeňažného plnenia, vedenej súdnym exekútorom JUDr. Atila Ádám, so sídlom exekútorského úradu Čajakova 5, 040 01 Košice, pod sp. zn. XXXEX XXX/XX, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd v poradí druhý návrh povinného na zastavenie exekúcie z a m i e t a.
II. Súd žiadnemu z účastníkov konania náhradu trov konania v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 18.04.2023 domáhal od povinných vymoženia nepeňažného plnenia, na základe exekučného titulu - rozhodnutie Obce Nižná Myšľa sp. zn. XX/XXXX-W. zo dňa 29.04.2022, ktoré nadobudlo vykonateľnosť dňa 07.10.2022 (ďalej len „exekučný titul“).
2. Okresný súd Banská Bystrica po preskúmaní návrhu na vykonanie exekúcie a príloh k nemu vydal dňa 15.05.2023 poverenie na vykonanie exekúcie, ktorým poveril súdneho exekútora JUDr. Atila Ádám, so sídlom exekútorského úradu Čajakova 5, 040 01 Košice, ktorý ju vedie pod sp. zn. XXXEX XXX/XX.
3. Dňa 18.07.2023 doručil súdny exekútor Okresnému súdu Banská Bystrica návrh povinného na zastavenie exekúcie spolu s prílohami. Upovedomenie o začatí exekúcie si povinný prevzal dňa 20.06.2023. Návrh povinného na zastavenie exekúcie bol súdnemu exekútorovi doručený dňa 03.07.2023, a teda bol podaný v zákonom stanovenej lehote.
4. V návrhu na zastavenie exekúcie povinný uvádza, že „povinným bola exekučným titulom uložená povinnosť odstrániť stavbu oporného múru a základovej platne zrealizovaných na pozemku V.-Z. T.. Č.. XXX/X, XXX/X, katastrálne územie W.W. Y.. Povinní v zmysle exekučného titulu odstránili predmetné stavby dobrovoľne na vlastné náklady ešte pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie, pričom stavebný odpad, ktorý vznikol pri odstraňovaní stavieb bol dňa XX.XX.XXXX odvezený prostredníctvom spoločnosti ENVIROCENTRUM, s.r.o. IČO: 31 681 749. Doklady súvisiace s odstraňovaním stavby (potvrdenia o úhrade a „váženky“) tvoria prílohu tohto návrhu. Odstránenie stavby vykonali povinní už 28.02.2023, kedy zo strany oprávneného pravdepodobne nedošlo k prevereniu na mieste samom, že povinní splnili im uloženú povinnosť odstrániť stavbu, a nedôvodne podal návrh na vykonanie exekúcie ,
čím oprávnený nedôvodným návrhom zavinil trovy exekúcie. Povinní mali v zmysle exekučného titulu odstrániť stavbu oporného múru a základovej platne na parcele č. XXX/X E. XXX/X, teda mali odstrániť stavbu z 2 parciel. Ak by však oprávnený vykonal obhliadku na mieste samom pred tým, než podal návrh na vykonanie exekúcie, tak by zistil, že povinní plnili dobrovoľne, teda že odstránili základovú platňu ešte pred tým, než došlo k podaniu návrhu na vykonanie exekúcie. Vzhľadom k tomu, že zo strany povinných došlo k splneniu povinnosti (čo preukazujú dokladmi o úhradách za odstraňovanie stavieb), tak to má za následok, že došlo k zániku vymáhaného nároku ešte pred podaním návrhu na začatie exekúcie, z daného dôvodu preto oprávnený musí znášať náklady spojené s vedením exekúcie, ako aj náklady spojené s podaním tohto návrhu na zastavenie exekúcie. S poukazom na to, že exekúcia bola už v čase podania návrhu na vykonanie exekúcie nedôvodná, nakoľko povinní splnili im uloženú povinnosť ešte pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie, tak týmto povinní navrhujú, aby príslušný súd exekúciu zastavil a priznal povinným nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%“.
5. K návrhu povinného na zastavenie exekúcie sa vyjadril aj oprávnený, ktorý uvádza, že s návrhom povinného na zastavenie exekúcie nesúhlasí a žiada aby sa v exekúcii riadne pokračovalo ďalej. Vo svojom vyjadrení oprávnený uvádza, že vykonateľné rozhodnutie ukladá povinným odstránenie stavby oporného múru a základovej platne zrealizovaných na pozemku KN-C parc. Č.. XXX/X, XXX/X katastrálne územie W.W. Y., pričom podľa vedomostí oprávneného oporný múr nebol dosiaľ odstránený o čom oprávnený v prílohe svojho stanoviska zaslal dôkazy v podobe fotodokumentácie. V súvislosti s tvrdením povinných, že oprávnený nevykonal obhliadku na mieste samom a nezistil, že povinní plnili dobrovoľne tým, že odstránili základovú dosku, oprávnený upriamil pozornosť na skutočnosť, že ani povinní netvrdia, že došlo aj k odstráneniu oporného múra, a preto nie sú pochyby o tom, že nedošlo k splneniu povinnosti stanovenej v exekučnom titule, na podklade ktorého je vedená exekúcia. Oprávnený vo svojom vyjadrení uviedol, že na vážnych lístkoch sú uvádzané podozrivé údaje, keď na niektorých sú uvádzané ako hmotnosti príchodu auta nižšie ako hmotnosti odchodu (napr. Váženka Z.), respektíve je na nich uvedený nesprávny údaj príchodu vozidla ako 06.06.2022 (napr. Váženka Z.).
6. Podľa § 49 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), na exekučné konanie je kauzálne príslušný Okresný súd Banská Bystrica.
7. Podľa § 61k ods. 1 Exekučný poriadok, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak
a. po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku,
b. exekučný titul bol zrušený,
c. je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2),
d. sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu,
e. je predpoklad, že iná povinnosť uložená exekučným titulom, najmä povinnosť niečoho sa zdržať alebo niečo strpieť, ktorú okrem povinného nemôžu vykonať iné osoby, bude dobrovoľne a riadne plnená aj bez vedenia exekučného konania; predpokladá sa, že iná povinnosť je dobrovoľne a riadne plnená, ak od posledného porušenia tejto inej povinnosti uplynulo najmenej 6 mesiacov.
8. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
9. Podľa § 61k ods. 3 Exekučného poriadku, v neskôr podaných návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty podľa odseku 2. V poradí ďalších návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po podaní predchádzajúceho návrhu na zastavenie exekúcie. Obmedzenie podľa prvej a druhej vety sa neuplatnia, ak ide o také skutočnosti, ktoré povinný bez vlastnej viny nemohol skôr uplatniť.
10. Podľa § 61k ods. 4 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie nemá odkladný účinok, ak a. ide o návrh na zastavenie exekúcie podľa odseku 3,
b. ide o návrh na zastavenie exekúcie, ktorá je vedená na podklade exekučného titulu, ktorým je neodkladné opatrenie alebo uznesenie o zabezpečení dôkazu, ktoré nadobudli právoplatnosť,
c. prílohou návrhu na vykonanie exekúcie na uspokojenie práva na nepeňažné plnenie je osvedčenie o neplnení nepeňažnej povinnosti a znalecký posudok alebo odborné stanovisko znalca, z ktorého je zrejmá všeobecná hodnota inej povinnosti ako zaplatenie peňažnej sumy v peniazoch, ktorú môžu vykonať aj iné osoby, uložená exekučným titulom, ak hodnota tejto povinnosti nevyplýva z exekučného titulu.
11. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
12. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.
13. Podľa § 61l ods. 4 Exekučného poriadku, rozhodnutie, ktorým sa rozhodlo o návrhu na zastavenie exekúcie, sa doručí oprávnenému, povinnému a exekútorovi.
14. Exekučný súd v konaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Rozsah prieskumnej činnosti exekučného súdu pri prieskume exekučného titulu je obmedzený na to, či je exekučný titul vydaný orgánom oprávneným na jeho vydanie, či je exekučný titul materiálne a formálne vykonateľný a či sú oprávnený a povinný hmotnoprávne legitimovaní z exekučného titulu. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, to znamená moment podania návrhu n vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý ho podal. Súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku. Ustanovenie § 61k ods. 1 Exekučného poriadku taxatívne vymenúva dôvody, pre ktoré súd musí exekúciu zastaviť, a to bez ohľadu na to, či to účastník konania navrhol. Povinný musí uviesť okolnosti, ktoré podľa neho po vzniku exekučného titulu spôsobili zánik vymáhaného nároku, zrušenie exekučného titulu alebo iné skutočnosti, ktoré bránia jeho vykonateľnosti.
15. Návrh na zastavenie exekúcie je procesnou obranou povinného, ktorého účelom je zastavenie exekúcie z dôvodov taxatívne ustanovených v zákone. Prostredníctvom tohto procesného inštitútu zákon umožňuje povinnému brániť sa proti nedôvodne začatej a neprípustnej exekúcii a v prípade jeho uplatnenia vzniká súdu povinnosť preskúmať oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie s prihliadnutím na všetky skutočnosti uvádzané povinným , a s ktorými zákon spája zastavenie exekúcie. Z uvedeného dôvodu musí byť návrh na zastavenie exekúcie náležite odôvodnený. Dôkazné bremeno spája ťarchu povinného, ktorým okrem povinnosti tvrdenia je povinný súdu predložiť všetky dôkazy, ktoré by jeho tvrdenia potvrdili.
16. Súd uvádza, že poverenie na vykonanie exekúcie bolo vydané na základe návrhu na vykonanie exekúcie a na podklade právoplatného a vykonateľného exekučného titulu - rozhodnutie Obce Nižná Myšľa sp. zn. XX/XXXX-W. A. H. XX.XX.XXXX, ktoré nadobudlo vykonateľnosť dňa 07.10.2022, a teda v súlade s § 45 ods. 1 a § 48 Exekučného poriadku. Súd skúmal návrh na vykonanie exekúcie spolu s exekučným titulom a mal nesporne preukázané, že ku dňu začatia exekúcie si povinný povinnosť uvedenú vo výroku exekučného titulu nesplnil. Z uvedeného vyplýva, že exekučné konanie ako aj samotná exekúcia začali dôvodne.
17. Každý, voči komu bolo vydané riadne, právoplatné a vykonateľné rozhodnutie súdu, je povinný ho rešpektovať a v súlade s výrokom v ňom obsiahnutom sa tak správať, pod hrozbou exekúcie tak, ako o tom bol, v exekučnom titule, poučený i samotný povinný. Pokiaľ povinnosť uloženú exekučným titulom povinný dobrovoľne nesplnil, má oprávnený právo, v súlade s právnym poriadkom Slovenskej republiky, toto plnenie vynútiť prostredníctvo súdneho exekútora, a to podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
18. Súd po preskúmaní návrhu povinných na zastavenie exekúcie uvádza, že tento považuje za nedôvodný. Povinní boli exekučným titulom zaviazaní na odstránenie stavby oporného múru a základovej platne, ktoré boli zrealizované na pozemku KN-C par. č. XXX/X E. XXX/X katastrálne územie Nižná Myšľa, nakoľko stavba bola realizovaná bez stavebného povolenia a jej dodatočné povolenie je v rozpore s verejným záujmom. Vo výroku exekučného titulu boli taktiež ustanovené podmienky týkajúce sa odstránenia stavby. Vo vzťahu ku odstráneniu stavby sa povinní bránili tvrdeniami, že povinnosť danú exekučným titulom splnili a odstránenie stavby vykonali dňa 23.02.2023. Zo spisového materiálu má súd za preukázané, že došlo len k odstráneniu základovej platne, čo potvrdil aj oprávnený vo svojom vyjadrení. Nedošlo však ku kompletnému odstráneniu stavby, tzn. aj ku odstráneniu oporného múru, čo bolo súdu preukázané fotodokumentáciou, ktorú súdu predložil oprávnený. Súd na základe vyššie uvedeného konštatuje, že zo strany povinného nedošlo k naplneniu všetkých podmienok, ktoré mu boli ustanovené exekučným titulom, nakoľko v rámci stavby odstránil len základovú platňu a po ukončení búracích prác neuviedol narušený terén do súladu s okolitou prírodou, tak ako to ustanovuje jedna z podmienok uvedených v exekučnom titule. Keďže povinní vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie nepreukázali žiadne skutočnosti, ktoré by odôvodňovali rozhodnutie o zastavení exekúcie a tieto nepreukázali relevantnými dôkazmi, súd podaný návrh na zastavenie exekúcie považoval za nedôvodný.
19. Na základe vyššie uvedených skutočností, súd k návrhu povinného na zastavenie exekúcie uvádza, že tomuto návrhu nie je možné vyhovieť, nakoľko povinný vo svojom návrhu neuviedol skutočnosti, ktoré by boli dôvodom na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods.1 v spojení s ustanovením § 61l ods. 3 Exekučného poriadku. Vzhľadom na uvedené súd návrh povinného na zastavenie exekúcie v celom rozsahu zamietol (I. výrok) .
20. Podľa § 195 Exekučného poriadku trovami exekučného konania sú trovy exekútora, trovy účastníkov exekučného konania a trovy štátu.
21. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
22. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
23. Podľa § 200 Exekučného poriadku na exekučné konanie sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.
24. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
25. Podľa § 9 ods. 1 Vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej aj ako „Vyhláška“),základná sadzba tarifnej odmeny sa stanoví podľa tarifnej hodnoty veci alebo druhu veci, alebo práva a podľa počtu úkonov právnej služby, ktoré advokát vo veci vykonal, ak táto vyhláška neustanovuje inak.
26. Podľa § 11 ods. 1 Vyhlášky základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby je jednatrinástina výpočtového základu, ak a)nie je možné vyjadriť hodnotu veci alebo práva v peniazoch,
alebo ju možno zistiť len s nepomernými ťažkosťami, b)klientom je spotrebiteľ a ide o zastupovanie v spore zo spotrebiteľskej zmluvy, alebo c)klientom je fyzická osoba a predmet konania sa týka nehnuteľnosti, ktorá je určená na bývanie alebo slúži jej na bývanie; to neplatí vo veciach vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov alebo zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva.
27. Podľa § 13a ods. 2 písm. c) Vyhlášky odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby, ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, prevzatie a prípravu zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu.
28. O trovách účastníkov konania súd rozhodol tak, že im ich náhradu nepriznal a to z dôvodu, že povinní boli v konaní procesne neúspešní a zároveň oprávnený si ich náhradu neuplatnil (II. výrok).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.