Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_13CoE-426-2011.pdf
PDF · 66.29 KB
Case nature
Area
Subarea
13CoE/426/2011
Uznesenie
Krajský súd Banská Bystrica ako súd odvolací v právnej veci exekúcie začatej na návrh oprávnenej: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a. s., 850 05 Bratislava 55, Mamateyova 17, miesto pre doručovanie: 965 01 Žiar nad Hronom, Sládkovičova 17, proti povinnému: Y. J., nar. XX. XX. XXXX, naposledy bytom L. Y., J. XXX/X, ktorý zomrel XX. XX. XXXX, vedenej súdnym exekútorom: JUDr. Viliam König, Exekútorský úrad 960 01 Zvolen, Hlbiny 2, pod sp. zn. EX/1328/2001, o odvolaní oprávnenej zo dňa 27. 10. 2011 proti uzneseniu Okresného súdu Žiar nad Hronom č. k. Er/2030/2001-12 zo dňa 11. 10. 2011, takto
rozhodol:
Krajský súd uznesenie okresného súdu v časti, v ktorej rozhodol o trovách exekúcie, zrušuje a vec vracia na ďalšie konanie.
Vo zvyšku zostáva uznesenie okresného súdu nedotknuté.
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením okresný súd exekúciu zastavil, oprávnenému uložil nahradiť nemenovanému súdnemu exekútorovi trovy exekúcie v sume 160,52 eura do troch dní od nadobudnutia právoplatnosti uznesenia.
Oprávnená vo včas podanom odvolaní namietala uznesenie okresného súdu v časti, v ktorej rozhodol o náhrade trov exekúcie. Uviedla, že trovy sú neprimerane vysoké. Za obdobie od roku 2006 nebolo oprávnenej doručené „žiadne upovedomenie o stave exekúcie“. Ustanovenie § 203 ods. 1 a 2 EP nemožno vykladať extenzívne tak, že oprávnený je povinný nahradiť trovy exekúcie, ak je táto zastavená, a to len preto, že súdny exekútor nemôže sám znášať trovy exekúcie. Exekučný poriadok nevylučuje skončenie exekúcie spôsobom „že exekútor si v konečnom dôsledku svoje náklady ponesie sám“. Žiadala uznesenie okresného súdu v časti, v ktorej rozhodol o trovách exekúcie zmeniť tak, že súd náhradu trov exekúcie exekútorovi neprizná.
V dôsledku podaného odvolania krajský súd vec v medziach daných ust. § 212 ods. 1 OSP prejednal a uznesenie okresného súdu v napadnutej časti podľa ust. § 221 ods. 1 písm. h/ OSP zrušil a podľa ust. § 221 ods. 2 OSP vec vracia súdu prvého stupňa na ďalšie konanie z týchto dôvodov.
Podľa ust. § 212 ods. 1 OSP odvolací súd je rozsahom a dôvodmi odvolania viazaný.
Podľa ust. § 58 ods.1 zák. č. 233/1995 Z. z. v znení neskorších predpisov (ďalej len EP) súd exekúciu zastaví na návrh alebo aj bez návrhu. Exekučný súd exekúciu zastavil, pretože povinný stratil spôsobilosť byť účastníkom konania. V tejto časti zostalo uznesenie okresného súdu nedotknuté, pretože nebolo odvolaním napadnuté.
Podľa ust. § 203 ods. 1 EP, „ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie“. Ak sa exekúcia zastaví „z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený“ (§ 203 ods. 2 prvá veta EP).
Podľa ust. § 200 ods. 1 EP „trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196 EP). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku“.
Cieľom ustanovenia § 203 EP je zabezpečiť právo exekútora na náhradu nevyhnutných trov v prípade zastavenia exekúcie. Povinnosť zaplatiť trovy exekúcie exekútorovi musí potom splniť v zásade oprávnený.
V súdenej veci nastala situácia, keď trovy musí zaplatiť oprávnená. Povinný už právne neexistuje - zomrel dňa 19. 02. 2011, teda po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie. Súd exekúciu zastavil postupom podľa ust. § 57 ods. 1 písm. h/ EP (v tejto časti je uznesenie okresného súdu právoplatné, pretože nebolo odvolaním napadnuté). Dedičské konanie po poručiteľovi Y. J. (povinnom) bolo zastavené, pretože poručiteľ nezanechal majetok (§ 175h ods. 1 OSP; uznesenie Okresného súdu Žiar nad Hronom č. k. 12D/215/2011-11 zo dňa 30. marca 2011).
Exekútor by nemal trovy exekúcie znášať zo svojho, vždy má právo žiadať náhradu nevyhnutných trov exekúcie a to aj vtedy, keď nemôže trovy exekúcie nahradiť povinný. V zásade potom správne okresný súd uložil oprávnenej povinnosť nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie.
Podľa ust. § 14 ods. 1 vyhlášky č. 288/1995 Z. z. v znení neskorších predpisov (s poukazom na ust. 27a vyhlášky č. 288/1995 Z. z. v znení neskorších predpisov), ak súdny exekútor je vylúčený z vykonávania exekúcie, alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje a) podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu, b) paušálnou sumou určenou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti. Podľa tohto ustanovenia v prípade zastavenia exekúcie sa odmena exekútora za výkon exekučnej činnosti určuje buď podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu alebo paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti. V súdenej veci si súdny exekútor vyúčtoval trovy exekúcie podľa ust. § 14 ods. 2 vyhlášky č. 288/1995 Z. z. v znení neskorších predpisov (účinnej v čase začatia exekučného konania; § 36 ods. 1 EP; návrh bol podaný dňa 22. 10. 2001), ale tiež podľa ust. § 15 ods. 1 vyhlášky č. 288/1995 Z. z. Uvedené potom znamená, že súdny exekútor si účtoval za výkon exekučnej činnosti odmenu podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu a zároveň aj paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti. Nedôvodne okresný súd rozhodol, že súdny exekútor má právo na náhradu trov exekúcie pozostávajúcej z „odmeny za 6 hodín účelne vynaložených na exekúciu po 6,64 eura, paušálnu odmenu za 8 úkonov exekučnej činnosti po 3,33 eura“. Z ust. § 14 ods. 1 písm. a/ vyhlášky č. 288/1995 Z. z. v znení neskorších predpisov vyplýva, že pri výpočte odmeny sa má zohľadniť počet účelne vynaložených hodín na exekúciu. Rozhodujúce je potom časové hľadisko jednotlivých úkonov, teda čas reálne potrebný na ich vykonanie. Nie je v rozpore s týmto ustanovením sčítanie časového trvania jednotlivých úkonov exekučnej činnosti.
Odvolací súd uznesenie okresného súdu v napadnutej časti zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie.
O veci senát odvolacieho súdu rozhodol pomerom hlasov členov senátu 3:0.
Poučenie:
proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.