Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

22C/22/2010

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín samosudcom Mgr. Martinou Trnavskou v právnej veci navrhovateľa Slovenská kancelária poisťovateľov so sídlom Bratislava 29, Trnavská cesta 82, IČO 36 062 235, zastúpeného TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o. so sídlom v Bratislave, Údernícka 5, IČO 36 613 843 proti odporcovi M. G., štátnemu občanovi F. republiky, bytom G. E., E. XXX o zaplatenie 756,46 Eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 756,46 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 756,46 Eura od 15.05.2008 do zaplatenia v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Navrhovateľovi s a p r i z n á v a náhrada trov konania vo výške 100 %.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal proti odporcovi zaplatenia 756,46 Eura s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 756,46 Eur od 15.05.2008 do zaplatenia a náhrady trov konania. Uviedol, že odporca zavinil prevádzkou motorového vozidla ujmu na zdraví V. Z.. V čase dopravnej nehody nebolo na motorové vozidlo uzavreté poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, preto poskytol poškodenému poistné plnenie vo výške 22.789,- Sk z poistného garančného fondu. Týmto mu vznikol proti odporcovi nárok na náhradu toho, čo za neho zaplatil.

Odporca sa k návrhu ani k veci nevyjadril.

V danej veci sa súdu nepodarilo doručiť odporcovi písomnosti na adresu trvalého pobytu odporcu a nepodaril sa zistiť pobyt a miesto, na ktorom preberá písomnosti, preto súd uznesením zo dňa 10.10.2011 rozhodol, že písomnosti určené odporcovi sa budú doručovať uložením v súdnom spise.

Súd vykonal dokazovanie likvidačnou správou, oznámením Mestského úradu Z., reláciou pre poisťovňu o dopravnej nehode šetrenú políciou ČR, výpisom z účtu navrhovateľa, výzvou na náhradu poistného plnenia, doručenkou, pokusom o zmier zo dňa 24.07.2009, kúpnou zmluvou, obsahom spisu č. XX-XXXXX vrátane likvidačnej správy, správou Českej kancelárie poistitelú, žiadosťou o preplatenie nákladov liečenia, vyúčtovaním zdravotnej starostlivosti, reláciou pre poisťovňu, výzvou zo dňa 09.01.2007, výzvou ČKP, emailovou komunikáciou, odpoveďou ČKP, listom Mestského úradu Z., žiadosťou o preplatenie nákladov liečenia, žiadosťou o refundáciu nákladov, kalkulácie nákladov, výzvou na náhradu poistného plnenia zo dňa 14.04.2008 a doručenkou a zistil nasledovný skutkový stav veci:

Z relácie pre poisťovňu o dopravnej nehode šetrenej políciou ČR vyplýva, že dňa 15.8.2005 došlo na miestnej komunikácií vedúcej do stredu obce Y. k dopravnej nehode. Pri nehode odporca ako vodič

motorového vozidla zn. X. L. W.: IL-XXXAR porušil § 4 písm. a), § 5 odst. 2 písm. b), § 11 odst. 1 zákona o provozu na pozemních komunikacích č. 361/2000 Sb., keď pod vplyvom svojej podnapilosti s vozidlom vyšiel na ľavý okraj vozovky, kde došlo ku stretu s chodcom - poškodeným Z.. Mestský úrad Z. uznal odporcu vinným zo spôsobenej dopravenej nehody. Odporca spôsobil poškodenému ujmu na zdraví, ktorá si vyžiadala príslušnú zdravotnú starostlivosť. Navrhovateľ zistil dopytmi na jednotlivé poisťovne v SR, že odporca nemal v čase dopravnej nehody uzatvorenú zmluvu o poistení zodpovednosti za škody spôsobené prevádzkou motorového vozidla. Z vyúčtovania zdravotnej starostlivosti Všeobecnou zdravotní pojisťovňou, a.s. vyplynulo, že náklady na zdravotnú starostlivosť poškodeného boli vo výške 17.304,- CZK. Česká kancelária poisťovateľov prostredníctvom poverenej poisťovne Kooperatíva, a. s. vyzvala navrhovateľa, aby refundoval náklady za zdravotnú starostlivosť poškodeného, ktoré mu musela preplatiť. Podľa výpisu z bankového účtu navrhovateľ zaplatil dňa 02.04.2008 na účet poisťovne Kooperatíva, a.s. sumu 29.390,17 SKK po VS. XXXXXXXXXX.

Navrhovateľ vyzval odporcu listom zo dňa 14.04.2008 na náhradu poistného plnenia. Odporca podľa doručenky prevzal list 21.04.2008. Navrhovateľ vyzval odporcu aj prostredníctvom svojho právneho zástupcu k úhrade dlhu pred podaním návrhu na začatie súdneho konania. Odporca dlh nezaplatil.

Podľa (ďalej len "") každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

Podľa uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk). Škoda sa uhrádza v peniazoch; ak však o to poškodený požiada a ak je to možné a účelné, uhrádza sa škoda uvedením do predošlého stavu.

Podľa a pri škode na zdraví sa uhradzujú aj účelné náklady spojené s liečením. Náklady liečenia a náklady pohrebu sa uhradzujú tomu, kto ich vynaložil.

Podľa o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov Slovenská kancelária poisťovateľov poskytuje z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti. Podľa ods. 7 veta prvá citovaného zákonného ustanovenia kancelária má právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa odseku 2 písm. a), b), f) a g), na náhradu toho, čo za neho plnila.

Po právnom posúdení tvrdených a preukázaných skutočností v zmysle citovaných zákonných ustanovení súd dospel k záveru, že návrh je dôvodný.

Súd mal za preukázané, že odporca zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, ako osoba bez poistenia zodpovednosti. Odporca zodpovedá za spôsobenú škodu podľa . Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že škoda bola spôsobená porušením právnej povinnosti podľa , , zákona o provozu na pozemních komunikacích č. 361/2000 Sb. ČR, keď odporca pod vplyvom svojej podnapilosti s vozidlom vyšiel na ľavý okraj vozovky, kde došlo ku stretu s chodcom - poškodeným Tsogtbaatarom. Súd mal ďalej za preukázané, že prevádzkou motorového vozidla bola spôsobená škoda vo výške 756,46 Eur, za ktorú zodpovedá odporca. Navrhovateľ poskytol z poistného garančného fondu poškodeným poistné plnenie - náhradu škody v uvedenej výške, za ktorú zodpovedá odporca ako osoba bez poistenia zodpovednosti. Navrhovateľovi teda zo zákona (citované ust. veta prvá ) vzniklo proti odporcovi právo na náhradu toho, čo za neho plnil, t.j. 756,46 Eur. Keďže si odporca túto povinnosť doposiaľ dobrovoľne nesplnil, súd vyhovel návrhu navrhovateľa v časti o zaplatenie istiny a uložil odporcovi zaplatiť navrhovateľovi sumu 756,46 Eura.

Podľa dlh musí byť splnený riadne a včas.

Podľa § 517 ods. 2 Obč. zák., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa , ak čas plnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa potom, čo ho o plnenie veriteľ požiada.

Podľa nariadenia vlády č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia ak došlo k omeškaniu pred 1. januárom 2009, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných do 31. decembra 2008.

Podľa nariadenia vlády č. , účinného do 31.12.2008 výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska) platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

So zaplatením náhrady škody sa odporca dostal do omeškania. Keďže v pri nároku na náhradu škody nie je ustanovený čas plnenia, treba podľa vychádzať z toho, že škodca je povinný škodu nahradiť v prvý deň potom, čo ho veriteľ o splnenie požiada. Navrhovateľ doručil odporcovi výzvu na zaplatenie dlhu zo dňa 14.04.2008, kde ho vyzval na uhradenie dlhu v termíne do 14.05.2008. Odporca výzvu prevzal dňa 21.04.2008. Odporca sa teda dostal dňa 15.05.2008 do omeškania. Preto podľa ustanovenia vzniklo navrhovateľovi právo požadovať popri plnení aj sankciu vo forme úroku z omeškania, čo aj vykonal podaným návrhom. Preto mu súd právo na úroky z omeškania priznal.

Pre výšku úroku z omeškania u odporcu platí v zmysle nariadenia vlády č. účinného ku dňu rozhodovania súdu nariadenia vlády č. v znení účinnom do 31.12.2008, teda dvojnásobok základnej úrokovej sadzby NBS platnej k prvému dňu omeškania. K 15.05.2008 bola výška základnej úrokovej sadzby 4,25 %, teda úrok z omeškania mohol byť najviac vo výške 8,5 %. Navrhovateľ si úrok z omeškania uplatnil vo výške 8,5 % ročne, t.j. v rámci zákonom stanoveného limitu.

Podľa účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Podľa § 151 ods. 7 O.s.p súd môže o náhrade trov konania rozhodnúť aj tak, že namiesto určenia výšky trov prizná účastníkovi náhradu trov konania vyjadrenú zlomkom alebo percentom. Po právoplatnosti tohto rozhodnutia rozhodne o výške náhrady trov konania súd samostatným uznesením.

Navrhovateľovi, ktorý mal vo veci plný úspech a ktorý si svoje právo na náhradu trov konania uplatnil, súd priznal právo na náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie práva v plnej výške 100 %.

Lehota na plnenie bola určená v súlade s veta pred bodkočiarkou - 3 dni od právoplatnosti rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na tunajšom súde.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v počte 2 rovnopisov, ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (, ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že

- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,

- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,

- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,

- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,

- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,

- rozhodoval vylúčený sudca,

- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,

- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné odkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa),

- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (, , ).

Ak nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená vykonateľným rozhodnutím, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti.