Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6C-436-2011.pdf
PDF · 76.97 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-6C/436/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V, samosudkyňou JUDr. Katarínou Rusňákovou v právnej veci navrhovateľa: Generali Slovensko poisťovňa, a.s., IČO: 35 709 332, so sídlom Lamačská cesta 3/A, Bratislava, zast.: JUDr. Tomáš Kozovský, advokát, Björnsonova 8, Bratislava, proti odporcovi: Q. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. nám. 5, H., o zaplatenie 212,71 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 212,71 Eur s 9 % ročným úrokom z omeškania od 02.04.2007 až do zaplatenia a náhradu trov konania 16,50 Eur a náhradu trov právneho zastúpenia 97,55 Eur k rukám JUDr. Tomáša Kozovského, advokáta, Björnsonova 8, Bratislava, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Vo zvyšku príslušenstva súd návrh z a m i e t a.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojim návrhom zo dňa 31.12.2009 domáhal od odporcu zaplatenia žalovanej istiny vo výške 212,71 Eur s 9,5 % ročným úrokom z omeškania od 02.01.2007 až do zaplatenia titulom nezaplateného poistného do zániku poistenia. Navrhovateľ požadoval od odporcu taktiež náhradu trov konania.
Súd doručil účastníkom poučenie o ich procesných právach a povinnostiach. Odporca mal návrh na začatie konania spolu s poučením a výzvou, aby sa k návrhu vyjadril v lehote 10 dní, doručený v zmysle ustanovenia § 47 ods. 2 OSP. Odporca zostal v konaní nečinný.
Odporca sa na pojednávanie nedostavil, doručenie predvolania mal vykázané podľa § 46 ods. 2 OSP. S poukazom na ustanovenie § 101 ods. 2 OSP súd konal a rozhodol v jeho neprítomnosti.
Právny zástupca navrhovateľa na pojednávaní zotrval na písomne podanom návrhu.
Súd vo veci vykonal dokazovanie prednesom právneho zástupcu navrhovateľa, oboznámením sa s listinnými dôkazmi tvoriacimi obsah súdneho spisu, a to s poistnou zmluvou č. XXXXXXXXXX, všeobecnými poistnými podmienkami pre investičné životné poistenie a zistil nasledovný skutkový stav:
Dňa 10.01.2007 predložil odporca navrhovateľovi návrh na uzavretie poistnej zmluvy na investičné životné poistenie. Navrhovateľ návrh odporcu na poistenie prijal. Začiatok poistenia bol dohodnutý od 01.01.2007 na 30 rokov s ročným poistným obdobím. Ročné poistné bolo stanovené vo výške
25.630,- Sk, pričom odporca sa ho zaviazal uhrádzať v mesačných splátkach. Výška mesačnej splátky predstavovala sumu 2.136,- Sk. Prvé poistné obdobie sa stanovilo na jeden rok od 01.01.2007 do 01.01.2008. Odporca nezaplatil navrhovateľovi žiadnu predpísanú splátku poistného. Nezaplatením prvej splátky poistného sa dňom nasledujúcim po dni splatnosti nezaplatenej splátky, t.j. dňa 02.01.2007 stalo splatným poistné za celé poistné obdobie. Odporca poistné za celé poistné obdobie nezaplatil, preto poistenie zaniklo uplynutím troch mesiacov od splatnosti poistného za prvé poistné obdobie, t.j. dňa 02.04.2007.
Podľa čl. 5 bod 4 Všeobecných poistných podmienok pre investičné životné poistenie ak bolo dohodnuté platenie poistného v splátkach, nezaplatením splátky poistného sa dňom nasledujúcim po dni splatnosti nezaplatenej splátky stáva splatným poistné za celé poistné obdobie.
Podľa čl. 6 bod 1 Všeobecných poistných podmienok pre investičné životné poistenie ak nebolo zaplatené jednorazové poistné alebo poistné za prvé poistné obdobie do troch mesiacov odo dňa ich splatnosti alebo ak bolo poistné uhradené iba čiastočne, poistenie zaniká uplynutím tejto lehoty.
Podľa čl. 6 bod 3 Všeobecných poistných podmienok pre investičné životné poistenie poisťovateľ má nárok na poistné do dňa zániku poistenia, resp. do dňa, kedy prišlo ku zmene poistenia na poistenie oslobodené od platenia poistného.
Podľa § 801 ods. 1 OZ poistenie zanikne aj tak, že poistné za prvé poistné obdobie alebo jednorazové poistné nebolo zaplatené do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti.
Podľa § 803 ods. 1 OZ poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
Po oboznámení sa s listinnými dôkazmi, ktoré do súdneho spisu založil navrhovateľ, súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je čiastočne dôvodný.
Súd mal za preukázané, že účastníci uzatvorili poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo investičné životné poistenie. Súd mal taktiež za preukázané, že odporca nezaplatil navrhovateľovi v lehote splatnosti dohodnutú mesačnú splátku poistného, preto sa v zmysle čl. 5 bod 4 Všeobecných poistných podmienok pre investičné životné poistenie dňom nasledujúcim po dni splatnosti nezaplatenej splátky, t.j. dňa 02.01.2007 stalo splatné poistné za celé prvé poistné obdobie. Odporca poistné za prvé poistné obdobie nezaplatil do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti, preto v zmysle ustanovenia § 801 ods. 1 OZ poistenie zaniklo dňa 02.04.2007. Navrhovateľovi tak podľa § 803 ods. 1 OZ vznikol nárok na pomernú časť poistného do zániku poistenia vo výške 212,71 Eur. Vzhľadom na uvedené súd návrhu navrhovateľa v tejto časti vyhovel a zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 212,71 Eur.
Súd priznal navrhovateľovi podľa § 517 ods. 2 OZ i príslušenstvo pohľadávky - úrok z omeškania vo výške 9 % ročne od zániku poistenia t.j. od 02.04.2007 až do zaplatenia. Súd priznal navrhovateľovi výšku úroku z omeškania v súlade s nariadením vlády č. 87/1995 Z.z.. Navrhovateľ požadoval úrok z omeškania vo výške 9,5 % ročne od 02.01.2007 až do zaplatenia. Nakoľko však poistenie zaniklo dňa 02.04.2007, vznikol navrhovateľovi nárok na úrok z omeškania až od 02.04.2007, a to iba vo výške 9 %. Súd preto vo zvyšku príslušenstva návrh navrhovateľa zamietol.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 3 OSP v spojení s § 149 ods. 1 OSP tak, že priznal navrhovateľovi, ktorý mal neúspech len v pomerne nepatrnej časti predmetu konania (v tej časti, v ktorej bol návrh zamietnutý), plnú náhradu trov konania vo výške 16,50 Eur za zaplatený súdny poplatok za návrh a plnú náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 97,55 Eur za nasledovné úkony právnej pomoci v zmysle vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb:
- prevzatie a príprava zastúpenia (22.12.2009).................................................19,92 Eur
- návrh na začatie konania (31.12.2009)...........................................................19,92 Eur
- účasť na meritórnom pojednávaní (28.03.2012).............................................19,92 Eur
- režijný paušál za rok 2009.......................................................2 x 6,95 Eur = 13,90 Eur
- režijný paušál za rok 2012.................................................................................7,63 Eur
- 20 % DPH.......................................................................................................16,26 Eur
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde, dvojmo.
Odvolanie voči rozsudku musí obsahovať tieto náležitosti:
· z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované
· v odvolaní je potrebné uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha
· odvolanie podlieha súdnemu poplatku v rovnakej výške ako sa platí súdny poplatok za návrh
Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že:
· v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
· konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
· súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
· súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
· doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a OSP)
· rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie.