Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4C/134/2011

Potvrdené rozhodnutím 8Co/243/2012
„Uznesenie Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v právnej veci navrhovateľa: Obvodné stavebné bytové družstvo Žilina, so sídlom Žilina, ul. Tulská č. 33, IČO: 00 176 265, proti odporcom: 1/ N. K., nar. XX. XX. XXXX, bytom Q., ul. D. č. XX/XX, 2/ G. K., nar. XX. XX. XXXX, bytom Q., D. č. XX/XX, o zaplatenie sumy 490,74 eur s príslušenstvom, o odvolaní odporcu 1/ proti rozsudku Okresného súdu Žilina zo dňa 28. marca 2012 č. k. 4C/134/2011-59, takto rozhodol: odvolanie odporcu 1/ o d m i e t a . Navrhovateľovi sa náhrada trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a ."

Rozhodnutie

Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Ivetou Sýkorovou v právnej veci navrhovateľa: Obvodné stavebné bytové družstva Žilina, Tulská 33, 010 08 Žilina, IČO: 00 176 265 proti odporcom 1/ Š. K., H.. XX.XX.XXXX, C. D. XX/XX, XXX XX Q., 2/ G. K., H.. XX.XX.XXXX, C. D. XX/XX, XXX XX Q., o zaplatenie sumy 490,74 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporcovia v rade 1/ a 2/ sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi sumu 490,74 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 490,74 € od 1.2.2011 do 31.10.2011 vo výške 15,40 € a úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 490,74 € od 1.11.2011 do zaplatenia, a nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 19,07 €, to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 8.3.2011 domáhal voči odporcom zaplatenia sumy 612,79 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 1.10.2010 do 31.1.2011 vo výške 9,31 € a v úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo žalovanej sumy od 1.2.2011 do zaplatenia, ako i náhrady trov konania vo výške 36,50 €. Svoj návrh odôvodnil tým, že odporcovia dlhujú navrhovateľovi na úhradách za užívanie bytu č. XX, na Ul. D. XX v Q. sumu 612,79 € ako nedoplatok na mesačných zálohových úhradách za rok 2010 a 2011. Úrok z omeškania vo výške 9 % od 1.10.2010 do 31.1.2011 predstavuje 9,31 €. Žalovanú sumu dlhujú odporcovia navrhovateľovi titulom neoprávneného majetkového prospechu, keďže byt na V.i užívajú bez nájomného práva.

Súd návrhu navrhovateľa v celom rozsahu vyhovel vydaním platobného rozkazu č. k. -5 zo dňa 25.3.2011. Odporca 1/ podal proti platobnému rozkazu odvolanie, doručené súdu dňa 19.4.2011, ktoré súd podľa obsahu vyhodnotil ako odpor proti platobnému rozkazu. Zároveň však odporkyni 2/ nebol platobný rozkaz doručený do vlastných rúk, súd preto platobný rozkaz podľa ust. a , (ďalej len ) uznesením zo dňa 25.5.2011 zrušil v celom rozsahu.

Navrhovateľ na pojednávaní konanom dňa 7.12.2011 vykonanom v neprítomnosti odporcov 1/ a 2/, ktorí sa z neúčasti na pojednávaní neospravedlnili, žiadal upraviť petit návrhu tak, aby súd zaviazal odporcov 1/ a 2/ spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi sumu 490,74 €, úrok z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 490,74 € za obdobie od 1.1.2011 do 31.10.2011 vo výške 15,40 € a úrok z omeškania vo výške 8 % ročne z uvedenej sumy od 1.11.2011 do zaplatenia. Návrh na zaplatenie sumy 122,05 € s príslušenstvom vzal teda navrhovateľ späť. Súd preto konanie uznesením č. k. -42 zo dňa 9.1.2012 zastavil v časti uplatneného nároku na zaplatenie sumy 122,05 € a úroku z omeškania vo výške 1 % zo sumy 490,74 € od 1.2.2011 do zaplatenia.

Na pojednávaní navrhovateľ ďalej uviedol, že bolo spracované vyúčtovanie nákladov spojených s užívaním bytu za obdobie od 1.1.2010 do 31.12.2010, ktoré si odporcovia 1/ a 2/ prevzali dňa 23.5.2011, z ktorého vyúčtovania preukázateľne vyplývajú skutočné náklady za užívanie bytu za obdobie roku 2010, ktoré predstavujú sumu 1.317,60 €. Po zohľadnení platieb vykonaných odporcami v roku 2010 vo výške 949,45 € predstavuje nedoplatok čiastku 368,15 €. Odporcovia 1/ a 2/ boli spoločnými nájomcami družstevného bytu na základe nájomnej zmluvy, vzhľadom k neplneniu si povinností vyplývajúcich z nájmu bytu predstavenstvo družstva rozhodlo, že nájomcom družstevného bytu dáva výpoveď, ktorú si odporcovia prevzali v mesiaci februári 2010, výpovedná lehota im preto začala plynúť od 1.3.2010 a skončila dňom 31.5.2010. Od 1.6.2010 tak odporcovia obývajú tento družstevný byt bez právneho dôvodu a následne sa obohacovali plnením si svojej bytovej potreby bez uzatvorenej nájomnej zmluvy, keďže obvykle sa plní bytová potreba na základe uzatvorenej nájomnej zmluvy podľa a nasl. .

Navrhovateľ v konaní predložil nasledovné listinné dôkazy, z ktorých súd zistil:

Z Dohody o odovzdaní a prevzatí družstevného bytu uzatvorenej dňa 10.5.1989 súd zistil, že zo strany Okresného stavebného bytového družstva v Žiline bol odovzdaný členovi družstva N. K. na základe schváleného poradovníka a uznesenia predstavenstva družstva č. zo dňa 23.7.1987 trojizbový družstevný byt s príslušenstvom v Q. na Ul. D. XX s tým, že právo spoločného užívania má manželka G., nar. XXXX a syn R., nar. XXXX.

Listom zo dňa 1.2.2010 dal navrhovateľ odporcom 1/ a 2/ výpoveď z nájmu družstevného bytu č. XX, na Ul. D. XX v Rajci z dôvodov nezaplatenia nájomného za čas dlhší ako 3 mesiace a nezaplatenia úhrad za plnenia poskytované s užívaním bytu za čas dlhší ako 3 mesiace s 3-mesačnou výpovednou lehotou. Z doručeniek (č. l. 25) mal súd preukázané, že odporca 1/ prevzal výpoveď dňa 9.2.2010 a odporkyňa 2/ dňa 10.2.2010.

Z čiastočného výpisu s LV č. XXXX pre k. ú. Q. mal súd preukázané, že ako výlučný vlastník bytu č. XX, vo vchode 3, na I. p., v obytnom dome č. s. XXX, na parc. č. XXXX/XX je vedené Obvodné stavebné bytové družstvo Žilina, Tulská 33, Žilina.

Zo špecifikácie žalovanej pohľadávky ku dňu 31.1.2011 súd zistil, že nedoplatok z mesačných zálohových úhrad vo výške 612,79 € pozostáva z nedoplatkov vo výške 122,55 € za každý kalendárny mesiac za obdobie od 09/2010 do 01/2011.

Z predpisov mesačnej zálohovej úhrady za užívanie družstevného bytu mal súd preukázané, že mesačná zálohová úhradu pre byt č. XX na adrese K. N., D. XX/XX, XXX XX Q. predstavovala od 1.6.2010 122,50 € a od 1.1.2011 122,59 €.

Z vyúčtovania nákladov spojených s užívaním bytu na adrese K. N., D. XX/XX, XXX XX Q. (č. l. 35) za obdobie roka 2010 súd zistil, že za uvedené obdobie bol vyúčtovaný preplatok vo výške 122,05 €.

Podľa ust. , (ďalej len ) kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

Podľa ust. bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

Podľa ust. bezdôvodne sa obohatil aj ten, za koho sa plnilo, čo podľa práva mal plniť sám.

Podľa ust. prvej vety predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal.

Podľa ust. prvej vety musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením.

Podľa ust. , ak ide o meškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa ust. Nariadenia vlády č. účinného od 1.1.2009, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Podľa ust. ak sa za trvania manželstva manželia alebo jeden z nich stanú nájomcami bytu, vznikne spoločný nájom bytu manželmi.

Podľa ust. ak vznikne len jednému z manželov za trvania manželstva právo na uzavretie zmluvy o nájme družstevného bytu, vznikne so spoločným nájmom bytu manželmi aj spoločné členstvo manželov v družstve; z tohto členstva sú obaja manželia oprávnení a povinní spoločne a nerozdielne.

Podľa ust. právo osobného užívania bytu a právo užívania iných obytných miestností a miestností neslúžiacich na bývanie vzniknuté podľa doterajších predpisov, ktoré trvá ku dňu nadobudnutia účinnosti tohto zákona, sa mení dňom účinnosti tohto zákona na nájom. Spoločné užívanie bytu a spoločné užívanie bytu manželmi sa mení na spoločný nájom.

Podľa ust. v znení účinnom pred 1.1.1992, pokiaľ za trvania manželstva manželia alebo jeden z nich nadobudnú právo užívať byt, vznikne právo spoločného užívania bytu.

Podľa ust. v znení účinnom pred 1.1.1992, právo užívať byt vzniklo dohodou o odovzdaní a prevzatí bytu uzatvorenou medzi organizáciou a občanom. Podľa právo na uzatvorenie tejto dohody vzniklo občanovi rozhodnutím príslušného orgánu o pridelení bytu.

Súd pri rozhodovaní o uplatnenom nároku postupoval podľa , podľa ktorého súd hodnotí dôkazy podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo, včítane toho, čo uviedli účastníci. V zmysle súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako i na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.

Vzhľadom na citované zákonné ustanovenia a vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že medzi účastníkmi konania bol založený občiansko-právny vzťah na základe dohody o odovzdaní a prevzatí družstevného bytu uzatvorenej dňa 10.5.1989 podľa , účinného do 31.12.1990. Následne bolo právo spoločného užívania pretransformované na nájom podľa . Zároveň odporcom vzniklo uzatvorením dohody dňa 10.5.1989 podľa účinného do 31.12.1990 právo spoločného užívania bytu manželmi, lebo vzniklo účastníkom za trvania ich manželstva a dňom 1.1.1992 sa zmenilo na právo spoločného nájmu bytu manželmi.

V konaní mal súd nesporne preukázané, že spoločný nájom odporcov k predmetnému bytu trval od 10.5.1989 do 31.5.2010, teda od 1.6.2010 užívajú odporcovia predmetný byt bez právneho dôvodu. Pokiaľ sa teda navrhovateľ voči odporcom domáha zaplatenia úhrady za užívanie predmetného bytu za obdobie od 1.10.2010 do 31.1.2011, navrhovateľ správne uvádza ako titul uplatneného nároku bezdôvodné obohatenie, ktoré odporcom začalo vznikať od 1.6.2010 tým, že si svoju bytovú potrebu plnili bez akéhokoľvek právneho titulu a pritom za užívanie bytu neplatili žiadnu náhradu.

Plnenie bez právneho dôvodu je jednou zo skutkových podstát bezdôvodného obohatenia založené na tom, že právny dôvod od samého začiatku neexistoval, ale aj ak dodatočne odpadol. O obohatení možno hovoriť vtedy, ak dosiahol takýmto plnením majetkovú hodnotu ten, komu bolo plnené, takže v jeho majetku došlo buď ku zvýšeniu aktív alebo ku zníženiu pasív, prípadne sa jeho majetkový stav nezmenšil, hoci by sa tak za bežných okolností stalo.

Skutočnosť, že odporcovia realizovali právo nájmu bytu č. XX na ul. D. v Q. od 1.6.2010 bez toho, aby za užívanie bytu platili úhradu a bez toho, aby sa ich majetkový stav zmenšil o prostriedky, ktoré by museli inak vynaložiť v súvislosti s právnym vzťahom, mal súd preukázanú z výpovede z nájmu bytu zo dňa 1.2.2010 danej navrhovateľom, ktorá bola doručená odporcovi 1/ dňa 9.2.2010 a odporkyni 2/ dňa 10.2.2010. Do uplynutia 3-mesačnej výpovednej lehoty, teda do 31.5.2010, boli odporcovia povinní byt vypratať.

Vzhľadom na to, že inštitút bezdôvodného obohatenia smeruje k odčerpaniu prostriedkov od osoby, ktorá ich získala niektorou so skutkových podstát uvedených v ust. - 454 , odvodzuje sa výška plnenia za užívanie cudzej veci plnením bez právneho dôvodu od výšky súm vynakladaných obvykle v danom mieste a čase za užívanie obdobnej veci, ktorú sumu by nájomca za obvyklých okolností bol povinný platiť podľa platnej nájomnej zmluvy. Obohatenie užívateľa veci spočíva v tom, že užíval cudziu vec a keďže nie je schopný spotrebované plnenie v podobe výkonu práva nájmu vrátiť, je preto povinný vrátiť bezdôvodné obohatenie v peňažnej forme. Pokiaľ jej výška nie je predpisom stanovená, určí ju súd podľa svojej úvahy opierajúc sa o finančné ocenenie prospechu, ktorý účastníkovi užívaním veci vznikol. Nárok na zaplatenie bezdôvodného obohatenia vo výške žalovanej istiny bol navrhovateľom uplatnený na základe výšky mesačných zálohových úhrad stanovených predpisom týchto úhrad zo strany navrhovateľa pre uvedený byt od 1.6.2010 vo výške 122,50 € mesačne a od 1.1.2011 vo výške 122,59 € mesačne, ktoré úhrady by boli odporcovia povinní platiť navrhovateľovi v prípade, že by bola medzi navrhovateľom a odporcami uzatvorená riadna nájomná zmluva o nájme predmetného bytu.

Z navrhovateľom predložených listinných dôkazov mal súd nesporne preukázaný nárok navrhovateľa, ktorý bol vyčíslený v správnej výške, preto súd návrhu v časti žalovanej istiny vyhovel a odporcov 1/ a 2/ zaviazal zaplatiť spoločne a nerozdielne žalovanú istinu vo výške 490,74 €.

Navrhovateľ si zároveň uplatnil voči odporcom i nárok na úrok z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 490,74 €, ktorý za obdobie od 1.2.2011 do 31.10.2011 správne vyčíslil vo výške 15,40 €, ako i úrok z omeškania za ďalšie obdobie od 1.11.2011 vo výške 8 % ročne z dlžnej sumy do zaplatenia. Vzhľadom na omeškania odporcov, do ktorého sa opakovane mesačne dostávali počas obdobia od 1.10.2010 do 1.2.2011 najneskôr od prvého dňa každého mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom užívali predmetný byt bez právneho dôvodu, pričom si však navrhovateľ uplatňuje úrok z omeškania až od 1.2.2011, súd dospel k záveru, že navrhovateľovi vzniklo právo i na úrok z omeškania, a to v žalovanej výške, ktorá nepresahuje , účinným od 1.1.2009. Na základe takto zisteného skutkového a právneho stavu súd návrhu vyhovel i v časti príslušenstva žalovanej istiny.

Podľa ustanovenia : Ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.

Podľa ustanovenia : Ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.

Podľa ustanovenia : O povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia.

Podľa ustanovenia : Ak účastník v lehote podľa odseku 1 trovy nevyčísli, súd mu prizná náhradu trov konania vyplývajúcich zo spisu ku dňu vyhlásenia rozhodnutia s výnimkou trov právneho zastúpenia; ak takému účastníkovi okrem trov právneho zastúpenia iné trovy zo spisu nevyplývajú, súd mu náhradu trov konania neprizná a v takom prípade súd nie je viazaný rozhodnutím o prisúdení náhrady trov konania tomuto účastníkovi v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

Navrhovateľ sa návrhom osobne podaným tunajšiemu súdu dňa 08.03.2011 pôvodne domáhal súdneho výroku, ktorým by súd odporcom 1/ a 2/ uložil povinnosť spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi sumu 612,79 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 01.10.2010 do 31.01.2011 vo výške 9,31 eur a vo výške 9 % ročne z dlžnej sumy 612,73 eur od 01.02.2011 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania. Uznesením č.k. -42 zo dňa 09.01.2012 bolo konanie v časti uplatneného nároku na zaplatenie sumy 122,05 eur a úroku z omeškania vo výške 1 % ročne zo sumy 490,74 od 01.02.2011 do zaplatenia zastavené, a to z dôvodu späťvzatia návrhu navrhovateľom v uvedenej časti. Ku späťvzatiu návrhu na začatie konania nedošlo pre správanie sa odporcov (úhradu časti žalovanej istiny). O trovách zastavenej časti konania bolo rozhodnuté tak, že o nich súd rozhodne v konečnom rozhodnutí vo veci samej. Zároveň bola predmetným uznesením pripustená zmena návrhu tak, že po zmene bol predmetom konania návrh, podľa ktorého sa navrhovateľ domáhal súdneho výroku ukladajúceho odporcom 1/ a 2/ povinnosť spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi istinu 490,74 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 490,74 eur od 01.02.2011 do 31.10.2011 vo výške 15,40 eur a úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 490,74 eur od 01.11.2011 do zaplatenia a nahradiť navrhovateľovi trovy konania, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Ako súd konštatoval vyššie, ku čiastočnému späťvzatiu návrhu na začatie konania nedošlo pre správanie sa odporcov, preto s poukazom na prvú vetu ustanovenia by odporcovia v uvedenej časti mali právo na náhradu trov konania, inak povedané, v uvedenej časti je potrebné navrhovateľa považovať za neúspešného, keďže nebolo preukázané, že návrh bol v uvedenej časti podaný dôvodne a je vzatý späť pre správanie sa odporcov. Navrhovateľ teda procesne zavinil, že konanie bolo vo vyššie uvedenej časti zastavené. Vzhľadom na uvedené je teda zrejmé, že navrhovateľ bol vo veci len čiastočne úspešný, preto súd o trovách rozhodol podľa ustanovenia .

Úspech navrhovateľa spočíva v uložení odporcom 1/ a 2/ povinnosti zaplatiť navrhovateľovi spoločne a nerozdielne istinu 490,74 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 490,74 eur od 01.02.2011 do 31.10.2011 vo výške 15,40 eur a úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 490,74 eur od 01.11.2011 do zaplatenia (t.j. pre účely výpočtu náhrady trov konania do dňa vyhlásenia rozsudku č.k. 28.03.2012; teda pre tieto účely priznanie celkom sumy 522,16 eur). Neúspech navrhovateľa predstavuje, ako súd uviedol vyššie, zastavenie konania v časti uplatneného nároku na zaplatenie sumy 122,05 eur a úroku z omeškania vo výške 1 % ročne zo sumy 490,74 od 01.02.2011 do zaplatenia. V percentuálnom vyjadrení, ak súd zohľadní, že plný úspech, t.j. 100 %, predstavuje priznanie žalovanej istiny 612,79 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 01.10.2010 do 31.01.2011 vo výške 9,31 eur a vo výške 9 % ročne z dlžnej sumy 612,73 eur od 01.02.2011 do zaplatenia (pre účely výpočtu náhrady trov konania celkom suma 685,85 eur), tak navrhovateľ bola úspešný v 76,13 %, neúspešný bol v 23,87 %. Čistý úspech navrhovateľa potom predstavuje 52,26 %, pričom v tomto rozsahu sú odporcovia 1/ a 2/ povinní spoločne a nerozdielne nahradiť navrhovateľovi trovy konania podľa ustanovenia .

Navrhovateľ si uplatnil trovy konania v návrhu na začatie konania, a to v rozsahu zaplateného súdneho poplatku (36,50 eur), iné trovy konania v lehote podľa nevyčíslil. Preto súd postupoval podľa ustanovenia a navrhovateľovi priznal náhradu trov konania vo výške 19,07 eur, ktorá suma predstavuje 52,26 % zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 36,50 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresnom súde v Žiline do 15 dní odo dňa jeho doručenia účastníkom konania.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté

dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým

zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné

dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa ustanovenia , súd rozhodnutie zruší, len ak

a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,

c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,

d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo

konanie,

e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,

f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,

g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto

samosudcu rozhodoval senát,

h) súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované

dôkazy.

Podľa ustanovenia , skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak

a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,

b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,

d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.

Podľa ustanovenia , ustanovenie sa nepoužije v konaniach podľa .

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov ); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.