Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5CoE-263-2011.pdf
PDF · 68.2 KB
Case nature
Area
Subarea
5CoE/263/2011
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v exekučnej veci oprávneného: Ing. Mgr. Miroslav Dzurik, súdny exekútor, so sídlom v Bánovciach nad Bebravou, A. Hlinku 21 proti povinnému: E. T., bytom F. J. č. XXX, o vymoženie 29,71 Eur s príslušenstvom, na odvolanie oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Prievidza zo dňa 3. mája 2011, č.k. 16Er/847/2011 - 6, v senáte jednohlasne, takto
rozhodol:
Uznesenie okresného súdu z r u š u j e a vec mu v r a c i a na ďalšie konanie.
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením súd prvého stupňa zamietol žiadosť súdneho exekútora Ing. Mgr. Milana Gbelského, so sídlom v Bánovciach nad Bebravou, A. Hlinku 21, o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie podľa § 44 ods. 2 Exekučného poriadku. V odôvodnení uviedol, že oprávnený návrhom podaným dňa 15.03.2011 navrhol vykonať exekúciu voči povinnému na podklade exekučného titulu, ktorým je uznesenie Okresného súdu Prievidza č.k. 16Er/1043/2006 - 12 zo dňa 11.02.2008, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 01.04.2008 a vykonateľnosť dňa 05.04.2008. Uznesenie bolo vydané v exekučnom konaní a povinný bol zaviazaný nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 895,- Sk (29,71 Eur). Súd prvého stupňa posudzujúc pripojený exekučný titul a vychádzajúc z citovaného ustanovenia Exekučného poriadku, považoval za potrebné žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie zamietnuť z dôvodu rozporu exekučného titulu a návrhu na vykonanie exekúcie so zákonom. Uznesenie Okresného súdu Prievidza č.k. 16Er/1043/2006-12 zo dňa 11.02.2008 bolo vydané v exekučnom konaní, pričom pre vymoženie trov exekúcie platí § 200 ods. 3 Exekučného poriadku, podľa ktorého trovy exekúcie vymôže exekútor niektorým zo spôsobov na vymoženie peňažnej pohľadávky vydaním príkazu na úhradu trov exekúcie. Mal za to, že súdny exekútor mal pokračovať v exekučnom konaní napriek tomu, že bola exekúcia zastavená a vymôcť trovy od povinného v konaní, v ktorom tieto trovy vznikli. Ide o nárok vyplývajúci z exekučného konania, ktorý je potrebné ako celok vymôcť len v tomto konaní. Podľa názoru súdu je neprípustné vyvolať ďalšie exekučné konanie, ktoré by sa viedlo len pre trovy exekúcie, keď Exekučný poriadok výslovne upravuje postup čo do vymoženia trov v exekučnom konaní. V prípade zastavenia exekúcie podľa § 60 písm. c/ Exekučného poriadku dochádza k vráteniu poverenia podľa názoru súdu prvého stupňa až po vymožení trov exekúcie. Pre uvedený rozpor návrhu na vykonanie exekúcie a pripojeného exekučného titulu s citovaným ustanovením Exekučného poriadku, súd prvého stupňa zamietol žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie.
Proti uzneseniu súdu prvého stupňa podal v zákonnej lehote odvolanie oprávnený, ktorý navrhol, aby odvolací súd na základe podaného odvolania zrušil rozhodnutie súdu prvého stupňa a vec mu vrátil na ďalšie konanie. Mal za to, že rozhodnutie okresného súdu vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci a rozhodnutím súdu mu bola spôsobená škoda. Poukázal na ustanovenie § 60 Exekučného poriadku. Uviedol, že v exekučnom konaní EX 169/06, 16Er/1043/2006, bolo vydané uznesenie o zastavení exekúcie, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 01.04.2008. V uznesení bol zaviazaný povinný uhradiť trovy exekúcie. Nakoľko poverenie na vykonanie exekúcie bol súdny exekútor povinný
bezodkladne vrátiť a povinný si nesplnil svoju povinnosť, postúpil súdny exekútor túto pohľadávku inému súdnemu exekútorovi na vymáhanie v exekučnom konaní.
Vyjadrenie k podanému odvolaniu oprávneného písomne podané nebolo.
Krajský súd ako súd odvolací vec preskúmal podľa § 212 ods. 1 O.s.p., bez nariadenia pojednávania odvolacieho súdu podľa § 214 ods. 2 O.s.p. a dospel k záveru, že uznesenie súdu prvého stupňa je potrebné zrušiť podľa § 221 ods. 1 písm. f/ O.s.p. a vec mu vrátiť podľa § 221 ods. 2 O.s.p. na ďalšie konanie z týchto dôvodov:
Z obsahu spisu vyplýva, že v danej veci sa oprávnený návrhom na vykonanie exekúcie zo dňa 10.03.2011, ktoré bolo doručené súdnemu exekútorovi Ing. Mgr. Milanovi Gbelskému dňa 15.03.2011, domáhal vykonania exekúcie proti povinnému na podklade exekučného titulu, ktorým je uznesenie Okresného súdu Prievidza č.k. 16Er/1043/2006 - 12 zo dňa 11. februára 2008, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 01.04.2008 a vykonateľnosť dňa 05.04.2008.
Podľa § 41 ods. 1 Exekučného poriadku exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok.
Podľa § 60 písm. c/ Exekučného poriadku poverenie na vykonanie exekúcie vydané exekútorovi podľa § 44 exekútor bezodkladne vráti súdu, ak súd zastavil exekúciu (§ 57).
Odvolací súd uvádza, že právo domôcť sa výkonu vykonateľného rozhodnutia považuje sa za integrálnu súčasť súdnej ochrany v zmysle čl. 46 ods. 1 Ústavy Slovenskej republiky (viď aj nález Ústavného súdu Slovenskej republiky z 13. júla 2000 sp. zn. I.ÚS 5/2000). K porušeniu tohto práva môže dôjsť aj rozhodnutím exekučného súdu o zamietnutí žiadosti súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, ak pre takéto rozhodnutie neboli splnené zákonom stanovené podmienky. Nevyhnutým dôsledkom právoplatného uznesenia o zamietnutí žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie je totiž zastavenie exekučného konania podľa § 44 ods. 3 Exekučného poriadku. Nesprávnym rozhodnutím o zamietnutí žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie sa teda oprávnenému v konečnom dôsledku odopiera právo na výkon vykonateľného rozhodnutia, čo sa rovná odmietnutiu spravodlivosti.
Podľa názoru odvolacieho súdu v predmetnej exekučnej veci okresný súd splnenie podmienok pre zamietnutie žiadosti súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie neposúdil správne a odvolanie oprávneného je preto dôvodné. V zmysle vyššie uvedeného zákonného ustanovenia § 41 ods. 1 Exekučného poriadku je exekučným titulom vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok. V posudzovanej veci oprávnený predložil ako exekučný titul právoplatné a vykonateľné rozhodnutie Okresného súdu Prievidza sp. zn. 16Er/1043/2006 - 12 zo dňa 11. februára 2008, ktorým súd oprávnenému (ako súdnemu exekútorovi) priznal voči povinnému právo na náhradu trov exekúcie vo výške 895,- Sk (29,71 Eur). Preskúmaním uvedeného rozhodnutia odvolací súd dospel k záveru, že ide o spôsobilý exekučný titul, vykonateľný po stránke formálnej aj materiálnej, na ktorého podklade je možné viesť exekúciu. Odvolací súd sa v tomto smere preto nestotožnil s právnym názorom okresného súdu, ktorý uviedol, že exekučný titul a návrh na vykonanie exekúcie sú v rozpore so zákonom a že súdny exekútor si mal aj po právoplatnom zastavení exekúcie vymôcť trovy exekúcie ešte v rámci pôvodného exekučného konania.
V tejto súvislosti odvolací súd tiež poukazuje na ustanovenie § 60 písm. c/ Exekučného poriadku, v zmysle ktorého je súdny exekútor po právoplatnom zastavení exekúcie povinný bezodkladne vrátiť exekučnému súdu udelené poverenie na vykonanie exekúcie. Citované zákonné ustanovenie teda vyžaduje bezodkladné vrátenie udeleného poverenia na vykonanie exekúcie po zastavení exekúcie, pričom ani rozširujúcim výkladom uvedeného ustanovenia nemožno vyvodiť, že by bol pôvodný exekútor oprávnený po zastavení exekúcie vykonávať ešte akékoľvek ďalšie úkony exekučnej činnosti smerujúce k vymoženiu trov pôvodnej exekúcie.
Vzhľadom na uvedené dôvody súd prvého stupňa svojím postupom odňal účastníkovi konania možnosť konať pred súdom a preto odvolací súd podľa § 221 ods. 1 písm. f/ O.s.p. uznesenie okresného súdu zrušil a podľa § 221 ods. 2 O.s.p. vec vrátil súdu na ďalšie konanie.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é .