Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (26)Rozsudok_15C-7-2011.pdf
PDF · 81.55 KB
Case nature
Area
Subarea
15C/7/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v konaní pred samosudcom JUDr. Mariánom Kurincom, v právnej veci navrhovateľa: Hlavné mesto Slovenskej republiky Bratislava, Primaciálne námestie č. 1, Bratislava, IČO: 00 603 481, proti odporcovi: Z. D., H.. XX.XX.XXXX, naposledy bytom Č. Č.. X, C., T.. X. M. N., S. R. K., o vypratanie bytu, takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý vypratať X. P. C. Č.. XXX H. K. na X. S. C. M. na Č. X N. C., E. Ú. H. Z., S. Č.. XXXXX, K. Č.. XXX, T.Ý. na F. Č.. XXXX a to bez nároku na náhradný byt či ubytovanie v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Súd z a m i e t a návrh v časti uloženia povinnosti odporcovi protokolárne odovzdať predmetný byt.
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť Okresnému súdu Bratislava III, Námestie Biely kríž 7, 836 07 Bratislava súdny poplatok v sume 99,50 Eur, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na tunajšom súde dňa 17.01.2011 sa navrhovateľ domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť vypratať a protokolárne odovzdať A. C. Č.. XXX H. K. na X. S. C. M. na Č. V. Č.. X N. C., E. Ú. H. Z., S. Č.. XXXXX, K. Č.. XXX, T. na F. Č.. XXXX a to bez nároku na náhradný byt či ubytovanie.
Návrh odôvodnil tým, že dňa 03.03.2008 podpísala manželka odporcu Z. D. nájomnú zmluvu k bytu v „M. Z. Q. Č.. XX-XX-XXXX-XXX-XX. Na základe predmetnej zmluvy boli odporca s manželkou spoločnými nájomcami A. C. Č.. XXX H. K. na X. S. C. M. na Č. V. Č.. X N. C., E. Ú. H. Z., S. Č.. XXXXX, K. Č.. XXX, T. na F. Č.. XXXX, vlastníkom ktorého je navrhovateľ. Nájom bol dohodnutý odo dňa fyzického prevzatia bytu, t.j. od 04.03.2008 na dobu určitú jeden rok. Predmetný byt bol pridelený v rámci projektu „. Z. Q., ktoré sa poskytujú na dobu jeden rok s možnosťou predĺženia najviac na 6 rokov pri splnení určitých podmienok. Na základe dodatku č. 1 zo dňa 02.03.2009 bola doba nájmu predĺžená do 03.03.2010. Manželstvo odporcu a Z. D. bolo rozsudkom Okresného súdu Bratislava III, č.k. 14C 52/2009 zo dňa 08.12.2009, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 07.01.2010 rozvedené. V čestnom prehlásení zo dňa 30.03.2010 bývalá manželka vyhlásila, že dňa 05.12.2008 opustila spoločnú domácnosť a do predmetného bytu sa kvôli bývalému bytu nemôže vrátiť. Odporca po uplynutí doby nájmu predmetný byt nevypratal, protokolárne neodovzdal a naďalej ho bez právneho dôvodu užíva.
Pretože šetrením sa nepodarilo zistiť súčasný pobyt odporcu bol mu uznesením Okresného súdu Bratislava III, č.k. 15C 7/2011-49, zo dňa 16.02.2012 ustanovený podľa § 29 ods. 2 O.s.p. opatrovník, nakoľko jeho pobyt nie je známy.
Súd nariadil vo veci pojednávanie na ktoré predvolal účastníkov. Opatrovník odporcu sa na predvolanie nedostavil, svoju neprítomnosť ospravedlnil a súhlasil s prejednaním veci v jeho neprítomnosti. Súd vykonal vo veci dokazovanie vypočutím navrhovateľa a oboznámením sa s listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise, a to s výpisom listu N. Č.. XXXX, sobášnym listom, s so Zápisnicou Nájomnou zmluvou zo dňa 03.03.2008, o prevzatí bytu, M. Č.. X E. H. T. T. M. XX.XX.XXXX, s rozsudkom Okresného súdu Bratislava III, č.k. 14C 52/2009 zo dňa 08.12.2009 o rozvode manželstva, s čestným prehlásením, s Dohodou o zmene pracovnej zmluvy z 29.04.2004, s Rozhodnutím č. 11/2008 primátora hl. mesta SR Bratislavy o podpisovaní písomností a právnych dokumentov, ako aj s ostatným spisovým materiálom a zistil nasledovný skutkový stav:
Navrhovateľ je výlučným vlastníkom nehnuteľnosti - A. C. Č.. XXX H.L. K. na X. S. C. M. na Č. V. Č.. X N. C., E. Ú. H. Z., S. Č.. XXXXX, K. Č.. XXX, T. na F. Č.. XXXX. Dňa 03.03.2008 uzatvoril navrhovateľ ako prenajímateľ s toho času už bývalou manželkou odporcu ako nájomcom nájomnú zmluvu v zmysle § 685 a nasl. Občianskeho zákonníka. Predmetom zmluvy bolo prenechanie predmetného bytu nájomcovi do užívania, a to na dobu určitú - 1 rok. Dňa 02.03.2009 bol medzi zmluvnými stranami uzatvorený Dodatok č. 1 k nájomnej zmluve, na základe ktorého bola doba nájmu bytu predĺžená do 03.03.2010.
Z rozsudku Okresného súdu Bratislava III, č.k. 14C 52/2009 zo dňa 08.12.2009 vyplýva, že nájomkyňa Z. D. bola manželkou odporcu, pričom predmetným rozsudkom, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 07.01.2010 bolo ich manželstvo rozvedené. S čestného prehlásenia nájomkyne vyplýva, že táto sa z predmetného bytu v ktorom bývala spoločne s odporcom dňa 05.12.2008 vysťahovala a kvôli odporcovi sa do neho nemieni vrátiť ani nemá záujem o obnovenie nájomnej zmluvy.
Navrhovateľ na pojednávaním uviedol, že na podanom návrhu trvá. Trovy konania si neuplatňuje pretože mu žiadne nevznikli.
Podľa § 685 Občianskeho zákonníka, nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú, alebo bez určenia doby užívania; nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Nájom bytu je chránený; ak nedôjde k dohode, možno ho vypovedať len z dôvodov ustanovených v zákone.
Podľa § 703 Občianskeho zákonníka, ak sa za trvania manželstva manželia alebo jeden z nich stanú nájomcami bytu, vznikne spoločný nájom bytu manželmi.
Podľa § 710 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak bol nájom bytu dohodnutý na určitý čas, zanikne tiež uplynutím tohto času. Ustanovenie § 676 ods. 2 neplatí pre zánik nájmu bytu.
Podľa § 712a ods. 9 Občianskeho zákonníka, pri zániku nájmu dohodnutého na určitý čas nemá nájomca právo na bytovú náhradu. Osobitný zákon môž ustanoviť, kedy aj v týchto prípadoch má nájomca právo na bytovú náhradu.
Podľa § 126 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje. Obdobné právo na ochranu má aj ten, kto je oprávnený mať vec u seba.
Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že vlastníkom predmetného bytu je navrhovateľ, v danom prípade zanikol nájom bytu uplynutím doby nájmu, teda dňom 03.03.2010. Odporca v byte býva napriek tomu, že nemajú uzavretú platnú nájomnú zmluvu, teda v byte býva bez platného právneho dôvodu. Na základe uvedeného súd návrhu ako dôvodnému vyhovel, pretože je nepochybné, že
nájomný vzťah medzi účastníkmi skončil uplynutím v zmluve dohodnutého určitého času trvania nájmu, tzn. dňom 03.03.2010, za podmienok uvedených v § 710 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Odporca počnúc dňom nasledujúcim po skončení nájmu, tj. od 04.03.2010 užíva sporný byt bez právneho dôvodu.
Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že odporca nespadá pod ustanovenie § 712a ods. 9 Občianskeho zákonníka, preto mu nevzniklo právo na bytovú náhradu pri zániku nájmu na dobu určitú.
V časti uloženia povinnosti odporcovi odovzdať predmetný byt navrhovateľovi protokolárne súd návrh zamietol, nakoľko protokolárne odovzdanie bytu nemá oporu v zákone. Pri výkone rozhodnutia, ktorým bola účastníkovi uložená povinnosť vypratať byt, exekútor pri splnení všetkých zákonných podmienok vydá exekučný príkaz a vykoná sa exekúcia pri ktorej vysťahuje povinného a všetkých, ktorí s ním bývajú na základe jeho práva, z bytu a vyprace z bytu veci patriace povinnému, príslušníkom jeho rodiny, ako aj osobám, ktoré tieto veci mali umiestnené v byte so súhlasom povinného, bez ohľadu na to, či odporca je vo vypratávanom byte prítomný a preto nie je potrebné protokolárne odovzdanie bytu.
Podaním návrhu na súd vznikla navrhovateľovi v zmysle § 5 ods. 1 písm. a) a § 2 ods. 1 zák. č. 71/1992 Zb. povinnosť zaplatiť súdny poplatok vo výške 99,50 Eur podľa položky 1 písm. b) Sadzobníka súdnych poplatkov.
Navrhovateľ je v zmysle §4 ods. 2 písm. b) zákona č. 71/1992 Zb. oslobodený od súdnych poplatkov.
Podľa § 2 ods. 2 vety prvej zák. č. 71/1992 Zb. ak je poplatník od poplatku oslobodený a súd jeho návrhu vyhovel, zaplatí podľa výsledku konania poplatok alebo jeho pomernú časť odporca, ak nie je tiež od poplatku oslobodený.
Pretože súd návrhu navrhovateľa vyhovel, postupoval v súlade s citovaným zákonným ustanovením a rozhodol tak, že odporca je v zmysle § 2 ods. 2 vety prvej zák. č. 71/1992 Zb. a podľa položky č. 1 písm. b/ prílohy zák. č. 71/1992 Zb. povinný zaplatiť na účet tunajšieho súdu súdny poplatok vo výške 99,50 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, písomne v 3 vyhotoveniach, prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Bratislave.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
- v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený m ô ž e podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zák. č. 233/1995 Z.z. (Exekučný poriadok).