Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_12Er-1162-2011.pdf
PDF · 75.25 KB
No categories available
12Er/1162/2011
Uznesenie
Krajský súd v Nitre, v exekučnej veci oprávneného: Slovenská konsolidačná, a.s., Cintorínska 21, Bratislava, IČO: 35 776 005, proti povinnému: O. R., nar. XX. XX. XXXX, L. XXXX/XX, T., o vymoženie sumy 132,77 eur a trov exekúcie, vedenej na Okresnom súde Komárno pod sp. zn. 12Er/1162/2011 a u súdneho exekútora JUDr. Ľubomíra Pekára, P. Pázmaňa 49/3, Šaľa pod sp. zn. Ex 3878/11, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Komárno č. k. 12Er/1162/2011-11 zo dňa 26. septembra 2011, takto
rozhodol:
Odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa z r u š u j e a vec mu v r a c i a na ďalšie konanie.
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením súd prvého stupňa žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie zamietol. Svoje rozhodnutie odôvodnil citáciou ustanovenia § 44 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov, ustanovení § 27 ods. 2, 71 ods. 3 zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (Správny poriadok) a ustanovenia § 88 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch platného a účinného do 31. 08. 2008. Súd prvého stupňa uviedol, že exekučným titulom v predmetnej veci je rozkaz o uložení sankcie za priestupok č. ORP-1974/DI-Sk- I-2008 zo dňa 13. 08. 2008, vydaný Okresným dopravným inšpektorátom Okresného riaditeľstva PZ v Komárne, ktorý nadobudol vykonateľnosť dňa 18. 09. 2008. Konštatoval, že paričná lehota (lehota na dobrovoľné splnenie dlhu) v predmetnej veci povinnému uplynula dňa 18. 09. 2008 a prekluzívna lehota na nariadenie výkonu rozhodnutia, ako i lehota na vykonanie rozhodnutia uplynuli dňa 18. 09. 2011. Uplynutím 3-ročnej prekluzívnej lehoty zaniklo právo na výkon rozhodnutia a predmetnú pohľadávku nie je možné vymáhať. Z tohto dôvodu preto súd prvého stupňa žiadosť súdneho exekútora o vydanie poverenia na vykonanie exekúcie zamietol.
Predmetné uznesenie súdu prvého stupňa včas podaným odvolaním napadol oprávnený, v ktorom namietal nesprávne právne posúdenie veci súdom prvého stupňa a nezákonné konštatovanie exekučného súdu, že právo oprávneného a povinnosť povinného vyplývajúce z exekučného titulu zaniklo. Vo svojom odvolaní poukázal na ust. § 88 ods. 1 zákona o priestupkoch v znení účinnom do 31. 08. 2008, § 88 ods. 1 zákona o priestupkoch v znení účinnom od 01. 09. 2008 a § 71 ods. 3 Správneho poriadku. Uviedol, že trojročná prekluzívna lehota ustanovená v § 88 ods. 1 zákona o priestupkoch v znení účinnom do 31. 08. 2008 na vymáhanie predmetnej pohľadávky by uplynula dňom 18. 09. 2011, avšak v priebehu plynutia tejto lehoty došlo zákonom č. 298/2008 Z. z., účinným od 01. 09. 2008 k novelizácii zákona o priestupkoch a k vypusteniu ustanovenia § 88 ods. 1 zákona o priestupkoch. Keďže v tejto novele zákona o priestupkoch absentujú prechodné ustanovenia, ktoré by upravovali prípad, keď bol exekučný titul vydaný pred 01. 09. 2008, pričom prekluzívna lehota na vymáhanie pohľadávky uplynula po tomto dátume, nemožno podľa názoru oprávneného v rozhodnom období (ku dňu 18. 09. 2011) aplikovať právnu normu, a to ust. § 88 ods. 1 zákona o priestupkoch v znení platnom do 31. 08. 2008, nakoľko táto už v rozhodnom období nebola platná. Mal za to, že novelizácia ust. § 88 ods. 1
zákona o priestupkoch je príkladom nepriamej retroaktivity. V súvislosti s lehotou na výkon rozhodnutia poukázal na ust. § 51 zákona o priestupkoch v spojení s ust. § 71 ods. 3 správneho poriadku, z ktorých vyplýva, že výkon rozhodnutia možno nariadiť najneskôr do troch rokov po uplynutí lehoty určenej na splnenie uloženej povinnosti, t. j. v stanovenej trojročnej lehote nie je potrebné vymôcť pohľadávku, ale postačí, aby v tejto lehote bol nariadený výkon rozhodnutia. Konštatoval, že pre určenie začiatku exekučného konania je rozhodujúce podanie návrhu na vykonanie exekúcie oprávneným, čo v danom prípade urobil a dňa 19. 09. 2011 odoslal návrh na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi. Vzhľadom na vyššie uvedené oprávnený navrhol napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa zrušiť.
Krajský súd v Nitre ako odvolací súd podľa § 10 ods. 1 OSP preskúmal napadnuté uznesenie zo dňa 26. 09. 2011 v medziach podaného odvolania podľa § 212 ods. 1 OSP, bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 OSP a dospel k záveru, že napadnuté uznesenie je potrebné podľa § 221 ods. 1 písm. h/ ods. 2 OSP zrušiť a vrátiť súdu prvého stupňa na ďalšie konanie, pričom takto rozhodol pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9 zák. č. 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov).
V danej veci sa exekučné konanie začalo dňa 20. 09. 2011, kedy bol súdnemu exekútorovi doručený návrh oprávneného zo dňa 13. 09. 2011 na vykonanie exekúcie na základe exekučného titulu, a to rozkazu o uložení sankcie za priestupok č. ORP-1974/DI-SK-I-2008 zo dňa 13. 08. 2008, vydaného Okresným riaditeľstvom PZ, Okresným dopravným inšpektorátom v Komárne, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 03. 09. 2008 a vykonateľnosť dňa 18. 09. 2008. Následne súdny exekútor JUDr. Ľubomír Pekár podaním zo dňa 20. 09. 2011 požiadal príslušný súd o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie na základe vyššie označeného exekučného titulu. Dňa 26. 09. 2011 súd prvého stupňa obsadený vyšším súdnym úradníkom vydal napadnuté uznesenie, ktorým žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie zamietol z dôvodov uvedených v odôvodnení tohto uznesenia.
Podľa § 88 ods. 1 zákona o priestupkoch v znení účinnom do 31.08.2008, rozhodnutie o uložení pokuty za priestupok, o nároku na náhradu škody a o náhrade trov konania možno vykonať do troch rokov od uplynutia lehoty určenej na ich zaplatenie.
Podľa § 88 zákona o priestupkoch, rozhodnutie o uložení pokuty za priestupok, ktorá je príjmom obce (§ 13 ods. 3) <aspi://module='ASPI'&link='372/1990%20Zb.%252313'&ucin-k-dni='30.12.9999'>, vykonáva obvodný úrad.
Podľa § 51 zákona o priestupkoch, ak nie je v tomto alebo v inom zákone ustanovené inak, vzťahujú sa na konanie o priestupkoch všeobecné predpisy o správnom konaní (Správny poriadok). Podľa § 71 ods. 3 Správneho poriadku, výkon rozhodnutia možno nariadiť najneskôr do 3 rokov po uplynutí lehoty určenej pre splnenie uloženej povinnosti (ods. 1).
Podľa § 251 ods. 4 OSP, na výkon rozhodnutia a exekučné konanie podľa osobitného predpisu sa použijú ustanovenia predchádzajúcich častí, ak tento osobitný predpis neustanovuje inak. Rozhoduje sa však vždy uznesením.
Podľa § 57 ods. 1 OSP, do plynutia lehoty sa nezapočítava deň, keď došlo k skutočnosti určujúcej začiatok lehoty.
Podľa § 57 ods. 2 OSP, lehoty určené podľa týždňov, mesiacov alebo rokov končia sa uplynutím toho dňa, ktorý sa svojím označením zhoduje s dňom, keď došlo k skutočnosti určujúcej začiatok lehoty, a ak ho v mesiaci niet, posledným dňom mesiaca. Ak koniec lehoty pripadne na sobotu, nedeľu alebo sviatok, je posledným dňom lehoty najbližší nasledujúci pracovný deň.
Podľa § 57 ods. 3 OSP, lehota je zachovaná, ak sa posledný deň lehoty urobí úkon na súde alebo podanie odovzdá orgánu, ktorý má povinnosť ho doručiť.
Podľa § 221 ods. 1 písm. h/ OSP, súd rozhodnutie zruší, len ak súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,
Podľa § 221 ods. 2 OSP, ak odvolací súd zruší rozhodnutie, môže podľa povahy veci vrátiť vec súdu prvého stupňa na ďalšie konanie, prerušiť konanie, zastaviť konanie alebo postúpiť vec orgánu, do právomoci ktorého vec patrí.
Odvolací súd považuje za potrebné uviesť, že exekučný titul - rozkaz o uložení sankcie za priestupok č. ORP-1974/DI-SK-I-2008 bol vydaný dňa 13. 08. 2008 a v čase vydania exekučného titulu bola priamo v ustanovení § 88 ods. 1 zákona o priestupkoch účinnom do 31. 08. 2008 stanovená lehota na vymáhanie rozhodnutia o uložení pokuty za priestupok tak, že toto rozhodnutie možno vykonať do troch rokov od uplynutia lehoty určenej na jej zaplatenie. Na predloženom exekučnom titule je vyznačená jeho právoplatnosť dňom 03. 09. 2008 a vykonateľnosť dňom 18. 09. 2008, pričom je zrejmé, že odo dňa 18. 09. 2008 začala plynúť trojročná prekluzívna lehota na nariadenie výkonu predmetného rozhodnutia. Ešte pred začatím plynutia trojročnej prekluzívnej lehoty došlo zákonom č. 298/2008 Z. z., účinným od 01. 09. 2008, k zmene právnej úpravy ustanovenia § 88 zákona o priestupkoch tak, že odsek jeden tohto ustanovenia, ktorý obsahoval trojročnú prekluzívnu lehotu na vymáhanie rozhodnutia o uložení pokuty za priestupok, bol vypustený. Z dôvodovej správy k tejto novele vyplýva, že vypustením tohto odseku sa právna úprava výkonu rozhodnutí na peňažné plnenia zosúladila s právnou úpravou v zákone č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (§ 71 a nasl.), nakoľko nie je dôvod, aby vymáhanie pokút za priestupky bolo iné, ako vymáhanie iných pokút. Z ustanovenia § 71 ods. 3 Správneho poriadku vyplýva, že v trojročnej lehote po uplynutí lehoty určenej pre splnenie uloženej povinnosti je potrebné výkon rozhodnutia iba nariadiť, teda rozhodnutie nie je potrebné v tejto lehote i vykonať.
Začatie exekučného konania je upravené v ust. § 36 Exekučného poriadku, avšak Exekučný poriadok nemá osobitné ustanovenie na počítanie času, preto je potrebné v zmysle ust. § 251 ods. 4 OSP aplikovať ustanovenia OSP týkajúce sa lehôt (§ 55 - § 58a OSP).
V predmetnej veci oprávnený v podanom odvolaní argumentuje tým, že návrh na vykonanie exekúcie podal na poštovú prepravu dňa 19. 09. 2011, t. j. v trojročnej lehote po uplynutí lehoty určenej pre splnenie uloženej povinnosti. Súd prvého stupňa však pred vydaním uznesenia o zamietnutí žiadosti súdneho exekútora na vykonanie exekúcie z dôvodu uplynutia prekluzívnej lehoty na vymáhanie pohľadávky oprávneného nevykonal dostatočné šetrenie ohľadom spôsobu podania návrhu na vykonanie exekúcie oprávneným, t. j. či bol návrh na vykonanie exekúcie podaný osobne oprávneným na exekútorskom úrade alebo odovzdaný na poštovú prepravu za účelom doručenia návrhu súdnemu exekútorovi, nakoľko na návrhu na vykonanie exekúcie sa nachádza odtlačok pečiatky exekútorského úradu JUDr. Ľubomíra Pekára iba s poznámkou došlo dňa 20. 09. 2011 o 8,00 hod. Súd prvého stupňa nepreskúmal včasnosť podania návrhu na vykonanie exekúcie oprávneným, avšak ani sám oprávnený o tejto skutočnosti nedoložil žiaden doklad preukazujúci, že návrh na vykonanie exekúcie podal na poštovú prepravu dňa 19. 09.2 011, a preto bolo potrebné rozhodnutie súdu prvého stupňa zo dňa 26. 09. 2011 zrušiť a vec vrátiť súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.
Podľa § 226 OSP súd prvého stupňa je viazaný právnym názorom odvolacieho súdu.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.