Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_12C-250-2011.pdf
PDF · 84.21 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/250/2011
Uznesenie
Okresný súd Trenčín v právnej veci navrhovateľov 1) O. Č., bytom P. X. XXX, štátnej občianky SR, 2) H. Ď., bytom O., XX. C. X, štátnej občianky SR, 3) Y. X., bytom C. XX, štátneho občana SR, 4) V. K., bytom O. O. XXX, štátnej občianky SR, 5) T. W., bytom C. XX, štátnej občianky SR, 6) H. X., bytom C. X, štátnej občianky SR, 7) P. S., bytom C. XX, štátnej občianky SR, 8) J. C., bytom O. U. XX, štátnej občianky SR, 9) Y. X., bytom C. XXX, štátneho občana SR, 10) Ľ. L., bytom O., L. XX, štátneho občana SR, 11) R. R., bytom O., L. X. XXXX/XX, štátneho občana SR, 12) Y. X., bytom C. X, štátnej občianky SR, 13) I. X., bytom C. X, štátneho občana SR, 14) T. X., bytom C. X, štátneho občana SR, 15) I. X., bytom C. X, štátnej občianky SR, 16) Y. X., bytom C. X, štátnej občianky SR, všetkých zastúpených JUDr. Jánom Legerským, advokátom so sídlom Trenčín, Nám. Sv. Anny 15/25 proti odporcovi Slovenský rybársky zväz - mestská organizácia Trenčín, so sídlom Trenčín, Legionárska 88, IČO 34 057 064, o nahradenie vyhlásenia vôle takto
rozhodol:
Schvaľuje sa súdny zmier medzi účastníkmi tohto znenia:
I. "N a h r a d z u j e s a vyhlásenie vôle odporcu k uzavretiu kúpnej zmluvy s nasledovným obsahom:
"K ú p n a z m l u v a
Predávajúci: Slovenský rybársky zväz - mestská organizácia Trenčín,
Trenčín, Legionárska č. 88
IČO: 34 057 064
a
Kupujúci: 1) O. Č. Q. S. V. P. H. I. C. P. Á. , rod. W., nar. XX.X.XXXX,
bytom P. X. Č.. XXX, št. občan SR
2) H. Ď. D. G. Č. C. P. Á. , rod. X., nar. X.X.XXXX,
bytom O., D.. XX. C. Č.. X, št. občan SR
3) Y. X. D. Y. B. Ý. , nar. XX.X.XXXX, bytom C. Č.. XX,
št. občan SR
4) V. K. Á. X. N. W. C. P. Á. , rod. X., nar. XX.X.XXXX,
bytom O. O. Č.. XXX, št. občan SR
5) T. W. C. T. C. G. C. P. U. W. Á. , rod. X., nar. XX.X.XXXX,
bytom C. Č.. XX, št. občan SR
6) H. X. D. Y. B. Á. , nar. X.X.XXXX, bytom C. Č.. X,
št. občan SR
7) P. S. C. G. P. Á. O. C. P. Á. , rod. X., nar. X.X.XXXX,
bytom C. Č.. XX, št. občan SR
8) J. C. B. J. G. Č. W. C. P. Á. , rod. X., nar. XX.X.XXXX,
bytom O. U. Č.. XX, št. občan SR
9) Y. X. D. Y. B. Ý. , nar. XX.XX.XXXX, bytom C. Č.. XXX,
št. občan SR
10) Ľ. L. C. G. D. X. U. W. Ý. , nar. XX.X.XXXX,
bytom O., L. Č.. XX, št. občan SR
11) R. R. H. Š. L. H. G. , nar. XX.X.XXXX,
bytom O., L. X. Č.. XXXX/XX, št. občan SR
12) Y. X. D. Y. B. Á. , rod. P.Á., nar. XX.X.XXXX,
bytom C. Č.. X, št. občan SR
13) I. X. D. Y. B. Ý. , nar. XX.X.XXXX, bytom C. Č.. X,
št. občan SR
14) T. X. D. Y. B. Ý. , nar. X.XX.XXXX, bytom C. Č.. X,
št. občan SR
15) I. X. D. Y. B. Á. , nar. X.XX.XXXX, bytom C. Č.. X,
št. občan SR
16) Y. X. D. Y. B. Á. , nar. XX.X.XXXX, bytom C. Č.. X,
št. občan SR
uzavreli kúpnu zmluvu podľa ustanovení § 588 a nasl. Občianskeho zákonníka t a k t o :
I.
Predávajúci je podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností zapísaných u Katastrálneho úradu v Trenčíne
- Správy katastra Trenčín na liste vlastníctva č. XXXX pre Okres Trenčín, Obec Trenčín a kat.úz. O. X. v časti A ako Parcely registra "C" evidované na katastrálnej mape - parc.č. XXX/1 - ostatné plochy vo výmere 6362 m2 a parc.č. XXX/2 - ostatné plochy vo výmere 2005 m2, v časti B por.č. 15 Slovenský rybársky zväz - mestská organizácia Trenčín v podiele 1/5.
II.
Predávajúci predáva spoluvlastnícky podiel 1/5 na nehnuteľnostiach označených v bode I. kúpnej zmluvy kupujúcim 1) - 16) ako ďalším podielovým spoluvlastníkom týchto nehnuteľností v pomere ich doterajších spoluvlastníckych podielov tak, že kupujúcej 1) predáva spoluvlastnícky podiel 35/1120, kupujúcej 2) predáva spoluvlastnícky podiel 35/1120, kupujúcemu 3) predáva spoluvlastnícky podiel 35/1120, kupujúcej 4) predáva spoluvlastnícky podiel 10/1120, kupujúcej 5) predáva spoluvlastnícky podiel 10/1120, kupujúcej 6) predáva spoluvlastnícky podiel 10/1120, kupujúcej 7) predáva spoluvlastnícky podiel 10/1120, kupujúcej 8) predáva spoluvlastnícky podiel 10/1120, kupujúcemu 9) predáva spoluvlastnícky podiel 10/1120, kupujúcemu 10) predáva spoluvlastnícky podiel 14/1120, kupujúcemu 11) predáva spoluvlastnícky podiel 35/1120, kupujúcej 12) predáva spoluvlastnícky podiel 2/1120, kupujúcemu 13) predáva spoluvlastnícky podiel 2/1120, kupujúcemu 14) predáva spoluvlastnícky podiel 2/1120, kupujúcej 15) predáva spoluvlastnícky podiel 2/1120 a kupujúcej 16) predáva spoluvlastnícky podiel 2/1120 a kupujúci 1) - 16) v tomto pomere kupujú spoluvlastnícky podiel predávajúceho 1/5 = 224/1120 na nehnuteľnostiach označených v bode I. kúpnej zmluvy za kúpnu cenu spolu vo výške 5.550 €, ktorú kupujúci 1) - 16) zaplatia predávajúcemu v pomere nadobudnutých spoluvlastníckych podielov do 15 dní od právoplatnosti rozhodnutia súdu, ktorým bude nahradené v zmysle § 161 ods. 3 O.s.p. vyhlásenie vôle predávajúceho k uzavretiu tejto kúpnej zmluvy.
Celkové spoluvlastnícke podiely po prevode podľa tejto kúpnej zmluvy predstavujú u predávajúcej 1) podiel 175/1120 (z toho pôvodný podiel 1/8 = 140/1120 + touto zmluvou nadobudnutý podiel 35/1120), predávajúcej 2) podiel 175/1120 (z toho pôvodný podiel 1/8 =
140/1120 + touto zmluvou nadobudnutý podiel 35/1120), predávajúceho 3) podiel 175/1120 (z toho pôvodný podiel 1/8 = 140/1120 + touto zmluvou nadobudnutý podiel 35/1120), predávajúcej 4) podiel 50/1120 (z toho pôvodný podiel 1/28 = 40/1120 + touto zmluvou nadobudnutý podiel 10/1120), predávajúcej 5) podiel 50/1120 (z toho pôvodný podiel 1/28 = 40/1120 + touto zmluvou nadobudnutý podiel 10/1120), predávajúcej 6) podiel 50/1120 (z toho pôvodný podiel 1/28 = 40/1120 + touto zmluvou nadobudnutý podiel 10/1120), predávajúcej 7) podiel 50/1120 (z toho pôvodný podiel 1/28 = 40/1120 + touto zmluvou nadobudnutý podiel 10/1120), predávajúcej 8) podiel 50/1120 (z toho pôvodný podiel 1/28 = 40/1120 + touto zmluvou nadobudnutý podiel 10/1120), predávajúceho 9) podiel 50/1120 (z toho pôvodný podiel 1/28 = 40/1120 + touto zmluvou nadobudnutý podiel 10/1120), predávajúceho 10) podiel 70/1120 (z toho pôvodný podiel 1/20 = 56/1120 + touto zmluvou nadobudnutý podiel 14/1120), predávajúceho 11) podiel 175/1120 (z toho pôvodný podiel 1/8 = 140/1120 + touto zmluvou nadobudnutý podiel 35/1120), predávajúcej 12) podiel 10/1120 (z toho pôvodný podiel 1/140 = 8/1120 + touto zmluvou nadobudnutý podiel 2/1120, pričom pôvodný podiel 1/140 zodpovedá zákonnému dedičskému podielu 1/5 zo spoluvlastníckeho podielu 1/28 zomretého P. X.), predávajúceho 13) podiel 10/1120 (z toho pôvodný podiel 1/140 = 8/1120 + touto zmluvou nadobudnutý podiel 2/1120, pričom pôvodný podiel 1/140 zodpovedá zákonnému dedičskému podielu 1/5 zo spoluvlastníckeho podielu 1/28 zomretého P. X.), predávajúceho 14) podiel 10/1120 (z toho pôvodný podiel 1/140 = 8/1120 + touto zmluvou nadobudnutý podiel 2/1120, pričom pôvodný podiel 1/140 zodpovedá zákonnému dedičskému podielu 1/5 zo spoluvlastníckeho podielu 1/28 zomretého P. X.), predávajúcej 15) podiel 10/1120 (z toho pôvodný podiel 1/140 = 8/1120 + touto zmluvou nadobudnutý podiel 2/1120, pričom pôvodný podiel 1/140 zodpovedá zákonnému dedičskému podielu 1/5 zo spoluvlastníckeho podielu 1/28 zomretého P. X.) a predávajúcej 16) podiel 10/1120 (z toho pôvodný podiel 1/140 = 8/1120 + touto zmluvou nadobudnutý podiel 2/1120, pričom pôvodný podiel 1/140 zodpovedá zákonnému dedičskému podielu 1/5 zo spoluvlastníckeho podielu 1/28 zomretého P. X.).
III.
Predávajúci ručí za svoje vlastníctvo k nehnuteľnostiam, ktoré sú predmetom prevodu podľa tejto zmluvy v rozsahu svojho spoluvlastníckeho podielu 1/5 a prehlasuje, že na týchto nehnuteľnostiach neviaznu žiadne ťarchy, vecné bremená ani iné právne závady.
Kupujúci 1) - 16) prehlasujú, že stav nehnuteľností, ktoré sú predmetom prevodu podľa tejto zmluvy je im dobre známy keďže už sú ich podielovými spoluvlastníkmi.
IV.
Účastníci zmluvy prehlasujú, že ich zmluvná voľnosť nie je obmedzená a že táto zmluva je ich slobodným a vážne mieneným prejavom vôle, je určitá, zrozumiteľná a vykonaná v predpísanej právnej forme bez akejkoľvek tiesne ktoréhokoľvek z účastníkov za vzájomne dohodnutých zmluvných podmienok.
V.
Táto kúpna zmluva je súčasťou rozhodnutia súdu nahradzujúceho vyhlásenie vôle predávajúceho k uzavretiu tejto zmluvy v zmysle § 161 ods. 3 O.s.p. v rámci uplatnenia nárokov kupujúcich 1) - 16) z porušenia ich zákonného predkupného práva v zmysle § 140 Občianskeho zákonníka, ku ktorému došlo pri uzavretí kúpnej zmluvy, na základe ktorej predávajúci nadobudol spoluvlastnícky podiel 1/5 na nehnuteľnostiach uvedených v bode I. tejto kúpnej zmluvy a podľa ktorej bol vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností povolený Správou katastra Trenčín pod č. V XXXX/XX."
II. Navrhovatelia 1) - 16) sú povinní zaplatiť odporcovi peňažnú sumu 5.537,67 €, z toho navrhovateľka 1) vo výške 877,59 €, navrhovateľka 2) vo výške 865,26 €, navrhovateľ 3) vo výške 865,26 €, navrhovateľka 4) vo výške 247,22 €, navrhovateľka 5) vo výške 247,22 €, navrhovateľka 6) vo výške 247,22 €, navrhovateľka 7) vo výške 247,22 €, navrhovateľka 8) vo výške 247,22 €, navrhovateľ 9) vo výške 247,22 €, navrhovateľ 10) vo výške 346,11 €, navrhovateľ 11) vo výške 865,26 €, navrhovateľka 12) vo výške 49,44 €, navrhovateľ 13) vo výške 49,44 €, navrhovateľ 14) vo výške 49,44 €, navrhovateľka 15) vo výške 49,44 € a navrhovateľka 16) vo výške 49,44 €, všetko do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.
Konanie o vzájomnom návrhu odporcu o zriadenie vecného bremena práva cesty cez priľahlý pozemok podľa § 151 O. z. sa z a s t a v u j e .
Účastníci n e m a j ú právo na náhradu trov konania.
Navrhovateľke 1) sa v r a c i a súdny poplatok z návrhu vo výške 49,75Eur prostredníctvom Daňového úradu Trenčín, po právoplatnosti uznesenia."
odôvodnenie:
Navrhovatelia 1) až 16) sa podaným návrhom domáhali nahradenia prejavu vôle súdnym rozhodnutím z dôvodu porušenia predkupného práva spoluvlastníka podľa § 161 ods. 3 O.s.p. Odporca, ako nadobúdateľ spoluvlastníckeho podielu, sa vzájomným návrhom domáhal zriadenia vecného bremena, práva cesty cez priľahlý pozemok podľa § 151 O.z.
Účastníci na pojednávaní dňa 28.03.2012 uzatvorili zmier v znení uvedenom vo výroku tohto uznesenia.
Podľa § 99 ods. 1, 2, 4 O. s. p. ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred prvým pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov. Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Nakoľko sa jednalo o konanie, kde povaha veci pripúšťa skončiť konanie súdnym zmierom a zmier nie je v rozpore s právnymi predpismi, súd tento zmier schválil. Súčasťou schváleného zmieru je aj dohoda účastníkov o trovách konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.