Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_14C-182-2010.pdf
PDF · 79.9 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-14C/182/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie rozhodol sudkyňou JUDr. Ľubicou Adamčíkovou v právnej veci navrhovateľa Lawyer Partners, a.s., so sídlom Prievozská 37, 821 09 Bratislava, IČO: 35 944 471, zast. Advokátskou kanceláriou Chabadová, s.r.o., so sídlom Pri starej prachárni 13, 831 04 Bratislava, proti odporcovi M. O., C. Z.Š. Č. R. XX, XXX XX Q., v konaní o zaplatenie 24,23 eur s príslušenstvom
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 24,23 eur do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi trovy konania v sume 16,50 eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa, a to do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručenom tunajšiemu súdu 2.9.2010 domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie žalovanej sumy vo výške 730,-Sk, t.j. 24,23 eur, z titulu dlhu na koncesionárskych poplatkoch vyplývajúcich zo zákona č. 212/1995 Z.z. o koncesionárskych poplatkoch v znení neskorších predpisov. Súčasne navrhovateľ žiadal aj náhradu trov konania, pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku v sume 500,-Sk a trov právneho zastúpenia navrhovateľa advokátom vo výške 1.964,-Sk.
V podanom návrhu navrhovateľ uviedol, že celkový nepremlčaný dlh odporcu na koncesionárskych poplatkoch je 730,-Sk. Odporcu vyzval pred podaním návrhu na plnenie, avšak ten na výzvu nereagoval.
Navrhovateľ predložil výzvu zo dňa 20.10.2005 na úhradu nedoplatkov z koncesionárskych poplatkov a zároveň oznámil odporcovi, že túto pohľadávku postúpil spoločnosti BSP Lawyer Partners, a.s. a vyzval ho na plnenie v lehote 21 dní.
Súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktoré predvolal všetkých účastníkov konania, pričom právny zástupca navrhovateľa svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil z dôvodov hospodárnosti konania a navrhol, aby súd prejednal vec bez jeho účasti na základe predložených listinných dôkazov.
Odporca sa napriek riadne vykázanému doručeniu predvolania na pojednávanie nedostavil a svoju neúčasť ani nijako neospravedlnil.
Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi predloženými navrhovateľom a zistil tento skutkový stav:
Z Realizačnej zmluvy č.1 k Rámcovej zmluve o postúpení pohľadávok uzatvorenej dňa 15.7.2005 bolo zistené, že Slovenský rozhlas ako postupca postúpil postupníkovi BSP Lawyer Partners, a.s. pohľadávky z koncesionárskych poplatkov. Z výpisu z obchodného registra bolo zistené, že spoločnosť BSP Lawyer Partners, a.s. zmenila dňom 12.5.2007 obchodné meno na Lawyer Partners, a.s.
Listom zo dňa 20.10.2005 bol odporca vyzvaný na úhradu nedoplatkov z koncesionárskych poplatkov v sume 730,-Sk, na plnenie v lehote 21 dní od doručenia výzvy.
Z úradného záznamu spísaného na Okresnom súde Košice I dňa 18.12.2007 pod č.1SprV/175/2006 bolo zistené, že navrhovateľ podal na Okresný súd Košice I návrh dňa 31.3.2006 na DVD nosiči.
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáha zaplatenia len nepremlčanej časti svojho nároku celkovo vo výške 730,-Sk, t.j. 24,23 eur.
Z predloženého výpisu nedoplatkov odporcu vyplýva, že odporca nezaplatil za mesiace apríl, máj a júl 2003 poplatok vo výške 30,-Sk, za mesiace november a december 2003 poplatok vo výške 30,-Sk, ako aj mesiace január, február, marec, jún, júl, september až december 2004 poplatok mesačne vo výške 40,-Sk a za mesiace január, marec až jún 2005 poplatok vo výške 40,-Sk, t.j. spolu nedoplatok vo výške 730,-Sk.
Podľa § 3 ods.1,2,3,4,6 zákona č.212/1995 Z.z. o koncesionárskych poplatkoch, v znení neskorších predpisov, platiteľom poplatkov je fyzická osoba, ktorá prijímač vlastní, samostatne zárobkovo činná osoba, ktorá prijímač eviduje v účtovníctve a právnická osoba, ktorá prijímač eviduje v účtovníctve. Ten, kto zaplatí poplatok za jeden prijímač, môže sám alebo s príslušníkmi svojej domácnosti používať viac prijímačov, a to v byte alebo mimo bytu. Platiteľ poplatku je povinný zaplatiť poplatok za prijímač vyberateľovi poplatku vo výške ustanovenej týmto zákonom do 15.dňa v mesiaci. Ak je platiteľ poplatku právnická osoba alebo samostatne zárobkovo činná fyzická osoba, je povinný platiť poplatok za každý prijímač.
Podľa § 3 ods.8 písm.b/ cit. zákona platiteľ poplatkov je povinný vyberateľovi poplatkov oznámiť do 30 dní zmenu trvalého bydliska, zmenu priezviska fyzických osôb, zmenu názvu, obchodného mena, sídla a identifikačného čísla právnických osôb a samostatne zárobkovo činných osôb.
Podľa § 4a ods. 2 cit. zákona mesačná výška poplatkov za používanie rozhlasových prijímačov právnických osôb a samostatne zárobkovo činných osôb je 40,-Sk (v období od 1.9.1999 do 31.7.2003 30,-Sk).
Podľa § 8 ods. 2, 3 cit. zákona ak je platiteľ poplatku v omeškaní so zaplatením poplatku dlhšie ako jeden mesiac odo dňa splatnosti poplatku, vyberateľ poplatkov Slovenská televízia alebo Slovenský rozhlas písomne vyzve platiteľa na splnenie povinnosti podľa tohto zákona. Ak platiteľ poplatku nesplní povinnosť označenú vo výzve, Slovenská televízia alebo Slovenský rozhlas po uplynutí určenej lehoty uplatní právo na úhradu nedoplatkov na príslušnom súde.
Na základe vykonaného dokazovania, navrhovateľmi predložených dôkazov a v zmysle citovaných ustanovení zákona súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je oprávnený a má proti odporcovi splatnú pohľadávku vo výške 730,-Sk t.j. 24,23 eur. Preto súd návrhu vyhovel.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 150 ods. 2 O.s.p. Podľa cit. ustanovenia ak sú trovy konania v drobných sporoch neprimerané voči pohľadávke, môže ich súd nepriznať alebo znížiť.
Navrhovateľ žiadal priznať trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 500,-Sk a trov právneho zastúpenia navrhovateľa advokátom za tri úkony á 500,-Sk (príprava a prevzatie, predsúdna upomienka, žaloba o vydanie platobného rozkazu), dvakrát paušál á 150,-Sk, 1 x paušál 164,-Sk, t.j. spolu trovy konania vo výške 2.464,-Sk t.j. 81,79 eur.
V danom prípade sa vzhľadom na žalovanú sumu (24,23 eur) jedná o drobný spor. Ustanovenie § 150 ods. 2 O.s.p. nadväzuje svojim obsahom na nariadenie EP a Rady (ES) č.861/2007 z 11.júla 2007, ktorým sa ustanovuje Európske konanie vo veciach s nízkou hodnotou sporu. „Trovy konania znáša strana, ktorá nemala v konaní úspech. Súd alebo tribunál však neprisúdi úspešnej strane trovy konania, ktoré sú neúčelné alebo ktoré sú neprimerané voči pohľadávke.“ (čl. 16 cit. nariadenia).
Pri rozhodovaní o trovách konania súd zohľadnil aj charakter žalovanej pohľadávky. Navrhovateľ vo veciach koncesionárskych poplatkov podal na príslušný súd hromadné množstvo žalôb na DVD nosiči, čím mal znížené náklady pri ich podaní, ďalej v danom prípade sa nejedná o individuálne založenú plnú moc právneho zástupcu navrhovateľa pre konkrétny prípad, jednotlivé podania (žaloby) sú obsahovo jednotné, vykazujú prvky štandardných až automatických postupov, kedy sa mení iba osoba odporcu a výška žalovanej sumy, čo možno považovať za výkon administratívnej agendy.
Výška trov právneho zastúpenia navrhovateľa (81,79 eur) niekoľkokrát prevyšuje výšku samotnej žalovanej sumy (20,91 eur), čo s poukazom na všetky vyššie uvedené okolnosti podstatne znižuje podľa názoru súdu náročnosť jednotlivých úkonov právnej pomoci a zároveň tým znižuje účelnosť takto vynaložených nákladov navrhovateľa.
Preto súd zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi iba trovy konania pozostávajúce so zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice - okolie, v troch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 42 ods.3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.