Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_11C-77-2011.pdf
PDF · 70.77 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/77/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV v Bratislave samosudcom JUDr. Janou Fígerovou, v právnej veci navrhovateľky: U. T., R.. XX.X.XXXX, D. D., O. XX zastúpená JUDr. Drahomírom Tomčom, advokátom v Bratislave, Koceľová 9 proti odporcovi: K. T., R.. XX.X.XXXX, D. D., J. X o určenie vlastníctva takto
rozhodol:
I. Určuje sa, že výlučnou vlastníčkou bytu č. X na X.p. bytového domu (O. XX,XX,XX) v D., O. B.. XX, súpisné č. XXX, ktorý je postavený na pozemku parc. č. XXXX výmera 253 m2, zastavané plochy a nádvoria, parc. č. XXXX výmere 231 m2, zastavané plochy a nádvoria, parc. č. XXXX výmera 258 m2, zastavané plochy a nádvoria, vedené ako Parcely registra „C“ evidované na katastrálnej mape, spoluvlastníckeho podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu, a spoluvlastníckeho podielu k označeným parcelám, pričom veľkosť spoluvlastníckeho podielu prislúchajúcemu predmetnému bytu je XXXX/XXXXXX, ktoré sa nachádzajú v katastrálnom území J. C., obec Bratislava - Mestská časť J. C., okres D. X. a ktoré sú zapísané v katastri nehnuteľností vedeným Správou katastra pre hlavné mesto SR Bratislavu na LV č. XXXX je navrhovateľka, nar. XX.X.XXXX, W..Č.. XXXXXX/XXX, trvale bytom D., O. XX, štátny občan SR.
II. Navrhovateľke sa náhrada trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom podaným 7.2.2011 domáhala určenia vlastníctva k bytu a nehnuteľnostiam špecifikovaným vo výroku tohto rozsudku.
V dôvodoch návrhu uviedla, že odporca je zapísaný ako výlučný vlastník vyššie uvedených nehnuteľností. Odporca nadobudol vlastníctvo k nim na základe kúpnej zmluvy č. ,,2“ z XX.XX.XXXX, ktorej vklad do katastra bol povolený 13.11.2006. Navrhovateľka nikdy nechcela uzavrieť uvedenú kúpnu zmluvu, čoho dôkazom je, že táto bola uzavretá až na druhý pokus. V roku 2004 uzavrela ako predávajúca s odporcom a jeho manželkou ako kupujúcimi kúpnu zmluvu o prevode vlastníctva bytu a nebytových priestorov dňa XX.X.XXXX číslo ,,1“. Katastrálne konanie o povolení vkladu uvedenej kúpnej zmluvy č. 1 však bolo prerušené rozhodnutím príslušnej správy katastra z 8.10.2004 a následne konanie bolo zastavené rozhodnutím z 14.3.2005. V oboch prípadoch kúpnych zmlúv išlo o fiktívny prevod vlastníckeho práva k uvedenému bytu v tom zmysle, aby mohol odporca (ako syn navrhovateľky) a jeho manželka získať od T. D., O..I.. hypotekárny úver za účelom financovania výstavby bytu v D., na J. B.., ktorého sú bezpodielovými spoluvlastníkmi. Odporca s manželkou na základe zmluvy hypotekárnom úvere z XX.X.XXXX získali ako manželia hypotekárny úver vo výške 1.750.000,- Sk. Navrhovateľka nikdy neobdržala kúpnu cenu, ktorá bola dohodnutá v oboch kúpnych zmluvách. Ku splneniu podmienok pre čerpanie hypotekárneho úveru postačovalo uzavrieť kúpnu zmluvu č. ,,1“ a zmluvu o záložnom práve. Nakoľko konanie o vklade vlastníckeho práva podľa kúpnej zmluvy č. ,,1“ bolo zastavené, odporca a jeho manželka sa obávali, že banka bude trvať na efektívnom vzniku záložného práva, uzavrela sa preto
kúpna zmluva č. ,,2“, už len s odporcom, nakoľko navrhovateľku odporca a jeho manželka ubezpečovali, že tak to bude rýchlejšie. Odporca a jeho manželka od začiatku vedeli, že prevod vlastníctva bol len účelový, nie s úmyslom previesť trvale vlastnícke právo na odporcu a jeho manželku. Následne boli odporca s manželkou v riešení situácie pasívni. Navrhovateľka sa následne domáhala v konaní na tunajšom súde 18C 50/2009 určenia neplatnosti uvedenej kúpnej zmluvy, ktorý návrh bol zamietnutý pre nedostatok naliehavého právneho záujmu. Navrhovateľka byt v skutočnosti nikdy nechcela previesť ani do vlastníctva odporcu ani do ich bezpodielového spoluvlastníctva. O tomto odporca s manželkou vedeli, navrhovateľka nikdy neobdržala kúpnu cenu. Odporca tým riešil len získanie hypotekárneho úveru s pomocou navrhovateľky.
Odporca sa k návrhu písomne nevyjadril. Na pojednávaní s návrhom súhlasil, skutočnosti uvedené navrhovateľkou potvrdil a nenamietal.
Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s návrhom, obsahom listinných predložených navrhovateľkou v kópii: výpis z LV č. XXXX, kúpna zmluva z XX.X.XXXX, rozhodnutie o prerušení katastrálneho konania, rozhodnutie o zastavení katastrálneho konania, kúpna zmluva z XX.XX.XXXX, zmluva o hypotekárnom úvere, rozsudok vo veci 18C 50/2009 tunajšieho súdu, vypočul účastníkov konania.
Podľa § 80 c/ OSP, návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právny vzťah alebo právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem.
Podľa § 126 ods. 1 OZ, vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.
Podľa § 37 ods. 1 OZ, právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný.
Podľa § 157 ods. 3 OSP, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Na základe vyššie uvedeného súd rozhodol o veci tak, že návrhu vyhovel. Vzhľadom na to, že účastníci sa vzdali odvolania na pojednávaní, rozsudok bol vyhlásený za prítomnosti účastníkov a ich zástupcov, súd v rozhodnutí uviedol podľa § 157 ods. 3 OSP iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 OSP. Navrhovateľka bola v konaní úspešná, vznikli jej trovy na zaplatenom súdnom poplatku a trovy právneho zastúpenia. Navrhovateľka sa náhrady trov konania výslovne vzdala, súd jej preto náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie lebo účastníci sa odvolania výslovne vzdali písomne do zápisnice.