Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9C-143-2011.pdf
PDF · 77.65 KB
Case nature
Subarea
9C/143/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava 1 v právnej veci navrhovateľa: SKP, k.s. Lazovná 64, Banská Bystrica , IČO. 44 915 691, správca konkurznej podstaty úpadcu KFZ Sys, s.r.o. „v konkurze" Košútska 1342 , Sládkovičovo, IČO. 36 814 148 , zastúpený advokátom: JUDr. Pavol Konečný, Hurbanova 14A, Banská Bystrica, proti odporcovi: P. F. D.: XX.XX.XXXX, H. N. C. XX, P. G., o zaplatenie 599,81 euro s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 599,81 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 18,25 % ročne zo sumy
147,05 eur od 18.6.2007 do zaplatenia
111,61 eur od 18.3.2007 do zaplatenia
50,14 eur od 19.4.2007 do zaplatenia
110,08 eur od 18.5.2007 do zaplatenia
60,63 eur od 19.7.2007 do zaplatenia
120,30 eur od 18.8.2007 do zaplatenia
na účet navrhovateľa 0305257886/0900 s VS 002392 a nahradiť navrhovateľovi trovy právneho zastúpenia vo výške 93,58 eur na účet PZ č. 0324164108/0900 VS 002392 všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na Okresnom súde Bratislava I dňa 8.2.2010 domáhal sa navrhovateľ proti odporcovi zaplatenia 599,81 euro s príslušenstvom.
Návrh odôvodnil tým, že Obchodná spoločnosť Slovak Telekom, a.s., so sídlom Karadžičova 10, Bratislava, ako poskytovateľ uzavrela s odporcom ako účastníkom Zmluvu o pripojení podľa zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách.
Predmetom záväzku poskytovateľa bolo poskytovanie verejnej telefónnej služby, ktorému zodpovedala povinnosť odporcu platiť poskytovateľovi odplatu za poskytnuté služby. Poskytovateľ odplatu za poskytnuté služby v súlade so Zmluvou vyúčtovával odporcovi v mesačných intervaloch. Odporca svoje peňažné záväzky voči poskytovateľovi neplnil riadne a včas a dostal sa do omeškania s platením svojich záväzkov, ktoré boli vyúčtované faktúrou č.2875256496, 4871798750, 8872954939, 9874098964, 4876381368, 877499796.
Poskytovateľ v záujme mimosúdneho vyporiadania vzájomných práv a povinnosti viac krát vyzval odporcu na dobrovoľné plnenie jeho záväzkov, ktoré sú predmetom tohto konania Odporca na výzvy nereagoval.
Zmluvou o postúpení pohľadávok postúpil postupca Slovak Telekom, a.s., Karadžičova 10, Bratislava, IČO: 0035763469 (ďalej len „postupca“) pohľadávku voči odporcovi na MEDIATON KMCH s.r.o. , ktorý zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 14.12.2009 postúpil pohľadávku voči odporcovi. na navrhovateľa.
Súd podľa § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti odporcu, ktorý sa na pojednávanie neustanovil, neúčasť neospravedlnil ani nepožiadal o odročenie.
Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi - Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 14.12.2009, Zmluvou o pripojení, Všeobecnými podmienkami na poskytovanie verejnej elektronickej komunikačnej služby Internet, Všeobecnými podmienkami na poskytovanie verejnej telefónnej služby, faktúrami č. 2875256496, 4871798750, 8872954939, 9874098964, 4876381368, 877499796 ako aj ďalšími listinnými dôkazmi a zistil nasledovný skutkový stav:
Zmluvou o postúpení pohľadávok postúpil postupca Slovak Telekom, a.s., Karadžičova 10, Bratislava, IČO: 0035763469 (ďalej len „postupca“) pohľadávku voči odporcovi na MEDIATON KMCH s.r.o. , ktorý zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 14.12.2009 postúpil pohľadávku voči odporcovi. na navrhovateľa .
Postupca poskytol odporcovi telekomunikačné služby v zmysle zákona č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách. Postupca vyúčtoval odporcovi cenu za poskytnuté telekomunikačné služby v súlade s platnými tarifami.
Medzi postupcom a odporcom vznikol obchodný záväzkový vzťah podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka v spojení so zákonom č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách, na základe ktorého postupca poskytol odporcovi telekomunikačné služby a odporca sa zaviazal uhradiť postupcovi cenu za poskytnuté služby. Z tohto záväzkového vzťahu vznikla povinnosť postupcovi poskytnúť odporcovi služby, čo aj urobil a odporcovi uhradiť sumu uvedenú vo faktúrach. Odporca si svoje povinnosti nesplnil a dlžnú sumu vo výške 599,81 euro za poskytnuté telekomunikačné služby navrhovateľovi neuhradil.
Podľa § 43 zák. č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách
(1) Zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.
(2) Podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu.
Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že Zmluvou o postúpení pohľadávok postúpil postupca Slovak Telekom, a.s., Karadžičova 10, Bratislava, IČO: 0035763469 (ďalej len „postupca“) pohľadávku voči odporcovi na MEDIATON KMCH s.r.o., ktorý zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 14.12.2009 postúpil pohľadávku voči odporcovi. na navrhovateľa .
Postupca poskytol odporcovi telekomunikačné služby v zmysle zákona č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách. Postupca vyúčtoval odporcovi cenu za poskytnuté telekomunikačné služby.
Medzi postupcom a odporcom vznikol obchodný záväzkový vzťah podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka v spojení so zákonom č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách, na základe ktorého postupca poskytol odporcovi telekomunikačné služby a odporca sa zaviazal uhradiť postupcovi cenu za poskytnuté služby. Z tohto záväzkového vzťahu vznikla povinnosť postupcovi poskytnúť odporcovi služby, čo aj urobil a odporcovi uhradiť sumu uvedenú vo faktúrach. Odporca si svoje povinnosti nesplnil a dlžnú sumu vo výške za poskytnuté telekomunikačné služby navrhovateľovi neuhradil, súd preto návrhu vyhovel a zaviazal odporcu na zaplatenie 599,81 euro.
V časti IV ods. 6 Všeobecných obchodných podmienok si postupca a odporca dohodli úrok z omeškania vo výške 0,05 % denne z dlžnej čiastky pre prípad omeškania s úhradou splatnej dlžnej čiastky za poskytnuté alebo požadované telekomunikačné služby. Navrhovateľ si uplatnil úrok z omeškania v dohodnutej výške počnúc splatnosťou jednotlivých faktúr.
Odporca sa dostal do omeškania, je preto povinný zaplatiť navrhovateľovi úrok z omeškania tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1/ O.s.p. a priznal úspešnému navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 93,58 euro ktoré mu vznikli právnym zastúpením navrhovateľa. Trovy právneho zastúpenia súd priznal v zmysle Vyhlášky č. 655/2004 Z.z.. vo výške 93,58 euro ako tarifnú odmenu advokáta za 2 úkony právnej služby zo sumy 599,81 euro + 2x režijný paušál (6,95 euro) na účet právneho zástupcu navrhovateľa.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho
doručenia na podpísanom súde, písomne dvojmo.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods. 3 O.s.p./uviesť,
proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda a v čom sa
toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa
odvolateľ domáha. Odvolanie je možné odôvodniť len dôvodmi uvedenými