Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_6T-7-2012.pdf
PDF · 66.75 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/7/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Lenky Kováčovej a prísediacich Jordany Kenčevovej a Márie Beneovej v trestnej veci obžalovanej T. Y. a spol. pre prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 171 odsek 1 Trestného zákona na hlavnom pojednávaní konanom dňa 28.03.2012 takto
rozhodol:
Obžalované:
1./ T. Y., nar.XX.XX.XXXX v E., trvale bytom Y., D. Č.. XXXX/XX, t.č. ÚVTOS Nitra - Chrenová, 2./ H. H., nar.XX.XX.XXXX v Q., trvale bytom F., H. Č.. XXXX/XX,
sa uznávajú vinnými, že:
dňa 10. decembra 2010 v čase o 00.30 hod. medzi obcami Báb a Pata, pri kontrole totožnosti osoby, bola u T. Y. nájdená papierová skladačka s hmotnosťou 25 mg, ktorá podľa znaleckého ústavu KEU Bratislava obsahovala účinnú látku metamfetamín, čo zodpovedá 1 obvykle jednorázovej dávke drogy, a u H. H. bola nájdená hliníková fólia s hmotnosťou 30 mg, ktorá podľa znaleckého ústavu KEU Bratislava obsahovala účinnú látku metamfetamín čo zodpovedá 1 obvykle jednorázovej dávke drogy, pričom táto látka patrí v zmysle zákona č. 139/1998 Z.z. v znení neskorších právnych predpisov o omamných látkach, o psychotropných látkach a prípravkoch do II. skupiny psychotropných látok,
teda:
neoprávnene prechovávali pre vlastnú potrebu psychotropnú látku, 6T 7/2012-180
tým spáchali:
prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 171 odsek 1 Trestného zákona.
Za to im súd ukladá:
Obžalovanej T. Y.:
Podľa § 172 odsek 1 Trestného zákona zistiac poľahčujúce okolnosti podľa § 36 písmeno j), l), n) Trestného zákona, zistiac priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písmeno h) Trestného zákona s použitím § 38 odsek 1, odsek 2, odsek 3, odsek 7 Trestného zákona, § 39 odsek 1 Trestného zákona, § 42 odsek 1 Trestného zákona aplikujúc zásadu uvedenú v § 41 odsek 2 Trestného zákona súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) roky. Podľa § 48 odsek 2 písmeno a) Trestného zákona ju súd zaraďuje na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 42 odsek 2 Trestného zákona zároveň súd ruší výrok o treste, ktorý jej bol uložený skorším Rozsudkom Okresného súdu Galanta sp.zn. 3T/209/2011 zo dňa 09.09.2011 právoplatným dňa 09.09.2011 ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Obžalovanej H. H.:
Podľa § 171 odsek 1 Trestného zákona zistiac poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písmeno j) Trestného zákona, nezistiac priťažujúcu okolnosť podľa § 37 Trestného zákona, s použitím § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 10 (desať) mesiacov. Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona je súd výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá. Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona jej určuje skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
odôvodnenie:
Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení sa v lehote do troch pracovných dní prokurátor aj obžalované vzdali odvolania.
Poučenie:
Tento rozsudok možno napadnúť odvolaním a to do 15 dní od jeho oznámenia. Odvolanie sa podáva na Okresnom súde Nitra a rozhoduje o ňom Krajský súd v Nitre. Odvolanie má odkladný účinok.
Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.