Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11P-3-2010.pdf
PDF · 135.14 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
PN-11P/3/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Piešťany samosudkyňou JUDr. Vladimírou Slobodovou v právnej veci starostlivosti súdu o mal. deti O.: U., O.. XX.XX.XXXX, Z., O.. XX.XX.XXXX R. O., O.. XX.XX.XXXX, všetky zastúpené Úradom práce sociálnych vecí a rodiny Piešťany, deti rodičov: M.O. O., O.. XX.XX.XXXX, V. B. XXX/ XX, F., občianka SR, zast. Cetrom právnej pomoci, Nám. Slobody 12, Bratislava, vo veci kancelárie v Hlohovci, M.R.Štefánika 1, Hlohovec a U. O., O.. XX.XX.XXXX, V. U. XXX/XX, V., D. F., K.. Y. V., U. XXX/ XX, V., o návrhu matky i otca na úpravu práv a povinností rodičov k mal. deťom, takto
rozhodol:
Súd zveruje mal. U. O., O.. XX.XX.XXXX, Z.R. O., O.. XX.XX.XXXX R. O. O., O.. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti matke s účinnosťou od 01.01.2010, pričom obaja rodičia sú oprávnení maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok.
Otec je povinný platiť výživné na mal. U. v sume 120 eur mesačne s účinnosťou od 01.01.2010 do 31.07.2010 a v sume 100 eur mesačne s účinnosťou od 01.08.2010 počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky.
Otec je povinný platiť výživné na mal. Z. v sume 70 eur mesačne s účinnosťou od 01.01.2010 do 31.07.2010 a v sume 50 eur mesačne s účinnosťou od 01.08.2010 počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky.
Otec je povinný platiť výživné na mal. O. v sume 70 eur mesačne s účinnosťou od 01.01.2010 do 31.07.2010 a v sume 50 eur mesačne s účinnosťou od 01.08.2010 počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky.
Nedoplatok na zročnom výživnom za obdobie od 01.01.2010 do 31.03.2012 v sume 1816 eur súd povoľuje otcovi splácať v splátkach po dobu 32 mesiacov po 55 eur mesačne a 33. splátke v sume 56 eur spolu s bežným výživným k rukám matky pod hrozbou straty výhody splátok počínajúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku.
Na žiadosť rodičov sa styk otca s mal. deťmi neupravuje.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Matka sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 25.01.2010 a doplneným podaním domáhala, aby jej súd zveril všetky tri mal. deti do osobnej starostlivosti a otcovi určil výživné na mal. U. v sume 280 eur, na Z. v sume 170 eur a O. v sume 100 eur mesačne s účinnosťou od 01.01.2010.
Otec súhlasil zveriť deti matke a žiadal určiť mu výživné mesačne na mal. U. v sume 55 eur, mal. Z. v sume 45 eur a mal. O. v sume 32 eur.
KS v Trnave č. k. 24CoP/70/2010-194 zo dňa 5.10.2010 zrušil rozsudok OS Piešťany č. k. 11P/3/2010-158 zo dňa 16.6.2010, ktorým bolo pôvodne rozhodované o úprave práv a povinností rodičov k mal. deťom. Súd následne postupoval v intenciách odvolacieho súdu.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, obsahom listín obsiahnutých v spise OS Piešťany sp. zn. 11C/23/2010 ( rozvodové konanie, ktoré súd ukončil vyhlásením rozsudku dňa13.3.2012, kedy konal i v tejto veci), potvrdeniami o príjme rodičov, matkou vyčíslenými výdavkami na deti, rozhodnutím Gymnázia zo dňa 09.05.2011, rozhodnutím o prijatí O. do 1. ročníka ZŠ, potvrdením mestskej časti BA - Ružinov, správami Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Piešťanoch, správou Obecného úradu Sokolovce, správami Sociálnej poisťovne Bratislava, lekárskymi potvrdeniami o zdravotnom stave rodičov a detí, rozhodnutím Soc. poisťovne ústredie Bratislava o priznaní invalidného dôchodku otcovi, rozhodnutím Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Bratislave zo dňa 11.04.2011, psychologickou správou U.. L., potvrdeniami o výdavkoch rodičov, ako i ostatným obsahom spisu a zistil tento skutkový stav:
Mal. deti sú narodené z manželstva rodičov, ktoré bolo rozvedené dňa 13.3.2012 v konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. 11C/23/2010, pričom rozsudok doposiaľ nenadobudol právoplatnosť. Zhodným tvrdením rodičov mal súd preukázané, že títo nebývali v spoločnej domácnosti určite od 1.1.2010 a následne už ani neobnovili spolužitie. Spoločnú domácnosť opustil otec detí.
Matka je zamestnankyňou Obecného úradu Sokolovce, pracuje ako opatrovateľka svojej matky, pôvodne pracovala na pracovný úväzok 4 hodiny denne a v súčasnosti na 5,5 hodiny denne. Stravné lístky od zamestnávateľa nepoberala a ani nepoberá. Matka je vyučená ako zdravotná sestra a je jedinou dcérou svojich rodičov. K svojej činnosti ako opatrovateľka uviedla, že zabezpečuje starostlivosť o svoju matku, ktorá je ZŤP. Jej otec je tiež ZŤP, ale býva v byte v Piešťanoch. Okrem zamestnávateľa Obecný úrad Sokolovce bola matka naposledy v pracovnom pomere pred odchodom na rodičovskú dovolenku s prvým dieťaťom roku 1996. V máji 2011 začala jej matka ( opatrovaná ) chodiť na dialýzu 3x do týždňa na 4 hod. Má v tele zašitý vývod, mala s tým zdravotné problémy, preto jej to muselo byť v tele prešívané. Dočasný vývod mala istý čas aj v krku. Keďže matka chodí so svojom matkou na dialýzu, deti chodia v súčasnosti i na obedy. Druhým dôvodom je to, že chodia na rôzne krúžky. Z tejto svojej činnosti má priemerný mesačný netto príjem nasledovný: v roku 2009 v sume 143,34 eur mesačne, v roku 2010 v sume 223,04 eur mesačne, v roku 2011 v sume 261,13 eur, od januára 2012 po 275,03 eur mesačne. Poberá rodinné prídavky na tri deti a to od januára 2010 do januára 2011 po 65,97 eur mesačne a v období od 2/2011 do 1/2012 po 66,03 eur mesačne. Poberá peňažný príspevok na kompenzáciu na U. od 9/2010 mesačne po 17,21 eur a od 7/2011 doposiaľ po 17,62 eur mesačne. Matka poukázala na fakt, že o priznaní tohto peňažného príspevku a určenie jeho výšky sa každý rok posudzuje a nakoľko nie rozvedená, musí predkladať aj príjem otca detí. Otec jej na žiadosť potvrdenie o príjme nechcel dať, preto si ho musela zabezpečiť zo súdneho spisu sama. Býva s deťmi v spoločnej domácnosti so svojou matkou v rodinnom dome, ktorý je v BSM jej rodičov. Podľa vyjadrenia matky zo začiatku, po odchode otca od nich, svojim rodičom nejakou sumou prispievala na bývanie ako mala peniaze. V období január až marec 2010 prispievala mesačne po 120 eur a v mesiacoch apríl až jún 2010 prispievala mesačne vyššou sumou 150 eur, lebo nevedela či nebude nedoplatok na plyne. Rodičia jej platenie týchto súm kompenzovali stravou. Od júla 2010 už neprispieva na bývanie žiadnou sumou z dôvodu nedostatku finančných prostriedkov. V čase podania si návrhu na súd mesačne splácala splátky na televízor po 56,68 eur, ktorý už splatila. Platí mesačne DIGI a TV spolu v sume 9,60 eur. Z lekárskej správy o zdravotnom stave matky z 14.2.2012 mal súd preukázané, že matka je dlhodobo liečená pre ochorenie tráviaceho a močového ústrojenstva a tiež pre atopický ekzém. Liečba týchto ochorení vyžaduje zvýšené náklady na lieky a zdravotné potreby.
Zhodným tvrdením rodičov mal súd preukázané, že otec platí matke výživné na deti spoločnou sumou od januára 2010 nasledovne: v mesiacoch 1 - 3/2010 po 132 eur, ale v januári 2010 zahrnul do sumy 132 eur aj daňový bonus na tri deti spolu v sume 60 eur. Takto to mal súd preukázané nie len vyjadrením otca ale i poštovou zloženkou, na ktorej na druhej strane bola uvedená poznámka ohľadom daňového
bonusu. Následne bolo výživné platené takto: v 4 - 6/2010 3x 132 eur, v 7/2010 v sume 29 eur + 161 eur, v 8/2010 v sume 80 eur + 72 eur, v 9-10/2010 po 152 eur, v 11/2010 - 4/2011 po 75 eur, v 5/2011 v sume 152 eur, v 6 - 10/2011 po 150 eur, v 11/2011 v sume 200 eur, v 12/2011 150 eur + 60 eur; v 1-2/2012 v sume 150 eur. Matka potvrdila, že otec v roku 2010 dal deťom darčeky k meninám a narodeninám, ale poukázala na to, že otec to prezentuje ako výživné na viac a do súm si zarátal i poštovné, čo darčeky deťom posielal. Čiže za rok 2010 zaplatil otec deťom na výživnom spolu sumu 1528 eur ( lebo z 132 eur v januári 2010 súd odrátal daňový bonus 60 eur), za rok 2011 sumu 1.612 eur a za obdobie január a február 2012 spolu sumu 300 eur.
Otec je vyučený elektromechanik. Pracoval od roku 2005 na kamióne. V roku 2009 a aj v období 1.1.- 3.6.2010 pracoval vo firme LKP autodoprava Pavlína Lisá. V roku 2009 tu mal netto mesačný príjem 426,25 eur a za celý rok mu bolo na diétach na stravnom a cestovnom vyplatená suma 3.327,60 eur ( po vydelení 12 mesiacmi ide mesačne o sumu cca 277,30 eur). Žiadal, aby sa mu mzda vyrátavala za obdobie, čo pracoval ako vodič kamióna bez diét a následne aby sa mu príjem počítal len z dôchodku ( nie nemocenských dávok). Otec odôvodnil svoje terajšie zdravotné problémy práve charakterom tohto zamestnania a ťažkou prácou, ktorí bola s výkonom povolania spojená. Za obdobie 1.1.-3.6 roku 2010 tu mal netto mesačný príjem 297,91 eur a na diétach za stravné a cestovné mu bola vyplatená suma po spriemerovaní na mesiace 155,42 eur. Podľa vyjadrenia otca začal mať bolesti chrbta, bolesti mu išli do nôh a na celé držanie tela. Pri lekárskych vyšetreniach bolo zistené, že má vyklenuté 3 platničky. To bol aj dôvod, prečo dohodou ukončil pracovný pomer u toho zamestnávateľa. Zamestnal sa v BAUMAX SR, s.r.o. ( ďalej len „ Baumax“) ako predavač. Hľadal si prácu aj po okolí, ale to bola práca len za cca 200 eur. Už v čase hľadania si zamestnania uvažoval nad svojim zdravotným stavom a vedel som, že bude chodiť po vyšetreniach v Bratislave. V období od 14.7.2010 do marca 2011 bol práceneschopný a medzi tým v novembri 2010 absolvoval operáciu jednej platničky. Poberal nemocenské dávky počas PN - ky zo Sociálnej poisťovne nasledovne: v 7/2010 v sume 97,90 eur, v 8/2010 v sume 379,40 eur, v 9/2010 v sume 367,10 eur, v 10/2010 v sume 379,40 eur, v 11/2010 v sume 367,10 eur, v 12/2010 a 1/2011 v sume po 379,40 eur, v 2/2011 v sume 342,70 eur, v 3/2011 v sume 379,40 eur, v 10/2011 v sume 258,90 eur, v 11/2011 v sume 172,60 eur, v 12/2011 a 1/2012 v sume po 382,10 eur . Mesiac po kontrole po operácii sa zistilo, že je potrebné mu zoperovať platničku ešte raz a zoperovať i zostávajúce 2 platničky. Operáciu mal absolvovať podľa objednávky 13.10.2011, termín operácie bol presunutý najprv na koniec novembra 2011, potom na 08.02.2012, následne na 20.03.2012. V období, čo nebol PN v roku 2011, pracoval v Baumaxe ako predavač, pričom príjem u tohto zamestnávateľa mal mesačne netto obdobný ako v prvý mesiac, t.j. cca 500,82 eur. V súčasnosti je opäť PN a poberá nemocenské dávky, ktoré mu boli v januári 2012 vyplatené v sume 382,10 eur. Otcovi bol od 01.04.2011 priznaný invalidný dôchodok, ktorý poberal mesačne po 352,10 eur ( keď bol PN, popri tom poberal i nemocenské) a od januára 2012 po 360 eur. Iný príjem nemá. Z obsahu lekárskych správ doručených otcom ( 27.2.2012, 2.3.2012, 27.1.2012, 2.2.2011, 17.3.2011) mal súd objektívne preukázané, že otec bol 3.11.2010 operovaný pre poruchy lubálnych a iných medzistavcových platničiek s radikulopatiou. I v pooperačnom období u neho prevládali radikulárne obtiaže. K 2.2.2011 mu bola diagnostikovaná recidíva radikulárnych bolestí v kľude i pri chôdzi. Z lekárskej správy z 27.1.2012 mal súd preukázané, že u otca trvá porucha statodynamiky Is chrbtice ťažkého stupňa. Po viacerých preloženiach termínu ďalšej operácie bol určený termín na 20.3.2012. Podľa vyjadrenia otca má bolesti, preto má mesačné výdavky na lieky ( ťažké analgetiká proti bolesti na chrbticu ) cca 30 eur. Keďže je diabetik, alergik, mesačne na lieky ako alergik dopláca 15 eur. Z obsahu rozhodnutia Úradu práce, soc. vecí a rodiny v Bratislave z 11.4.2011 mal súd preukázané, že otec má mieru funkčnej poruchy 50 %. V súvislosti s tým otec uviedol, že môže robiť len prácu predavača a v Baumaxe mu vychádzajú v ústrety ( pokiaľ dostane bolesti, môže si ísť oddýchnuť do kuchynky). Zo správy spoločnosti Ľuboša Kuníka IRBA mal súd preukázané, že otec u neho nikdy nepracoval na pracovný pomer ani na dohodu. Otec býva od 28.10.2011 na ubytovni v Bratislave v jednej bunke a jeho mesačné výdavky na bývanie sú 298 eur a za elektrinu 20 eur mesačne, t.j. spolu 318 eur. Podľa vyjadrenia otca ani neuvažoval nájsť si iné lacnejšie ubytovanie mimo Bratislavy, lebo pre jeho zdravotný stav by to bolo komplikovanejšie, zvýšené náklady na cestovanie, lebo mu robí veľké problémy chôdza. Ubytovňa je cca. 2 km od ambulancie obvodnej lekárky a 3 km od neurologickej lekárky, no doprava mu chodí až k ambulanciám. Na stravu a hygienické potreby minie podľa jeho slov 150 - 200 eur mesačne. Z obsahu oznámenia sociálnej poisťovne mal súd preukázané, že otcovi zanikne k 13.05.2012 nárok na poberanie
nemocenského. Po skončení mu platenej PN-ky si mieni hradiť svoje výdavky tak, že si bude požičiavať peniaze. V čase od januára do júna 2010 býval striedavo u svojich súrodencov, rodičov či priateliek, nikde nebýval celý mesiac ( max. týždeň) a za bývanie im vždy platil cca 50 eur Pokiaľ sa u niektorého aj stravoval, zaplatil 50 eur. Následne od júla 2010 býval u svojej priateľky, lebo nemal kde v Bratislave bývať. Otec ozrejmil súdu, že v máji 2010 sa prvý raz po dlhom období stretol s priateľkou z minulosti ( ktorá ho v konaní i zastupuje), nemal kde bývať, následne dňa 14.07.2010 išiel na PN-ku a táto priateľka mu ponúkla, aby sa k nej ( do jej 3 izbového bytu ) nasťahoval do izby s jej synom. Prispieval jej mesačne na bývanie sumou do 200 eur bez varenia. Väčšinou sa stravoval sám, ale pokiaľ sa u nej i stravoval, doplácal jej za stravu 40-50 eur. Bývanie u priateľky odôvodnil i svojim zdravotným stavom a s tým spojenou potrebou, aby sa o neho niekto staral. Podľa vyjadrenia otca ako náhle našiel vhodné ubytovanie, presťahoval sa. Tu súd bral do úvahy vyjadrenie otca z 2.6.2010, že ako protislužbu za požičanie auta od priateľky dáva to, že jej v byte robí drobné úpravy ( t.j. v byte, kam sa v mesiaci júl nasťahoval za účelom, že mu treba pomôcť robil drobné úpravy). Zhodným tvrdením rodičov mal súd preukázané, že otec aj po odchode s domácnosti splácal počítač kúpený Martinovi ešte v období, keď spolu bývali. V čase od 01.01.2010 do 15.08.2010 ho splácal po 28,21 eur mesačne a dňa 31.08. 2010 zrealizoval poslednú splátku 56,60 eur, t.j. spolu takto zaplatil 564,38 eur /18 mes. x 28,21 eur + 56,60 eur/. Od januára do júna 2010 platil internet zavedený v Sokolovciach po 16,27 eur mesačne a následne bol internet prepísaný na matku, ktorá ho od vtedy mesačne platí. Podľa vyjdenia otca mal po odchode od detí k dispozícii 3 notebboky, ale v súčasnosti mu ostal len jeden, lebo zostávajúce dva sa časom opotrebovali. Vyjadrením otca mal súd preukázané, že naposledy bol osobne s deťmi v apríli 2010. Následne za deťmi neprišiel pre svoje zdravotné problémy. Na otázku zástupkyne otca, ako môže mal. O. spievať, keď má problémy s rečou matka len dodala, že v speve ide o tóniny.
Mal. U. navštevuje v súčasnosti 1. ročník gymnázia v Piešťanoch, kde mu matka platí obedy po 26 eur mesačne. V čase podania návrhu navštevoval 8. ročník ZŠ a v škole sa nestravoval, lebo matka varila doma. Denne dochádza do školy, s čím má matka denne výdavky na cestovnom v sume 0,66 eur ( pri 20 dňoch v mesiaci ide o sumu 13,20 eur). Na začiatku školského roku mu na vyučovanie kupovala učebnicu nemčiny za sumu 10 eur a v druhom polroku školského roka opäť platila za tým istým účelom 10 eur. Za učebnicu literatúry mu platila najprv 7,50 eur , následne ďalšiu učebnicu za 5 eur; za učebnicu na anglický jazyk a pracovný zošit spolu 24 eur; za exkurziu do Viedne mu platila 11 eur. U. má základné výdavky spojené so školou ( pr. ZRPŠ, poistenie, kúpa cvičných zošitov a písacích potrieb )obdobné, aké mal v čase doručenia návrhu na súd. Maloletý sa zúčastnil i lyžiarskeho výcviku, lebo triedny učiteľ maloletého povedal, že účasť je potrebná na upevnenie kolektívu. Za lyžiarsky kurz zaplatila 143,30 eur, ale U. na kurze pre svoje zdravotné problémy nelyžoval, on to mal ako výlet. Triedny povedal, že kurz je povinný na utuženie kolektívu. Za ZRPŠ platila 5 eur. Súd mal preukázané, že U. bolo na gymnáziu priznané po predložení príjmu rodičov prospechové a sociálne štipendium v sume 43,33 eur mesačne. Matka dala súdu do pozornosti, že štipendium je vyplácané priamo k rukám maloletého. Štipendium na U. sa posudzuje každého 1 roka vzhľadom na rodinný rozpočet, príjem a prospech. Mal. Z. navštevuje už 4. ročník ZŠ a v čase podania návrhu navštevoval 2. ročník ZŠ, v škole sa nestravoval, lebo matka varila doma. Tiež vtedy nechodil do školského klubu. V škole sa stravuje, mesačné výdavky na stravu predstavujú 22,12 eur. Z.Š. má aktuálne výdavky so školou: triedny fond za 1. polrok 5 eur, časopis Zornička 7 eur, foto žiakov 10 eur, vystúpenie v KD 1 euro. Z. má základné výdavky spojené so školou ( pr. ZRPŠ, poistenie, kúpa cvičných zošitov a písacích potrieb )obdobné, aké mal v čase doručenia návrhu na súd. Mal. O. navštevuje 1. ročník ZŠ. V čase podania návrhu navštevovala materskú škôlku. V škole sa stravuje, mesačné výdavky na stravu predstavujú 22,12 eur. Matka jej v škole platila na triedny fond za 1. polrok 5 eur, časopis 6,60 eur, foto 10 eur, vystúpenie v KD 1 euro. O. má základné výdavky spojené so školou ( pr. ZRPŠ, poistenie, kúpa cvičných zošitov a písacích potrieb )obdobné, aké mal v čase doručenia návrhu na súd. Navštevuje krúžok spevu, za ktorý platí mesačne 4 eurá a v umeleckej škole platím ZRPŠ na rok 20 eur. O. má základné výdavky spojené so školou ( pr. ZRPŠ, poistenie, kúpa cvičných zošitov a písacích potrieb )obdobné, aké mala v čase doručenia návrhu na súd.
Súd mal z správy Úradu práce, soc. vecí a rodiny v Piešťanoch ( čl. 264,265) preukázané , že matke mala od 1.9.2011 do1.2.2012 dotované obedy pre Mal. O. a Z., žiakov základnej školy. V roku 2011 preto matka na nich za obedy zaplatila spolu sumu 55,95 eur. Mal. U. je od narodenia dispenz. na ortopedickej ambulancii v Bratislave, kde bol aj opakovane operovaný pre vrodenú deformitu oboch nôh jeho stav si vyžaduje pravidelné kontroly, rehabilitácie, špeciálu ortopedickú obuv a pomôcky, kúpeľnú liečbu, lebo ochorenie má skon k recidíve. Je tiež sledovaný v ORL a imunoalergologickej ambulancii, má alergiu a oslabenú imunitu. Trpí atopickým ekzémom a podľa vyjadrenia matky mu mesačne dopláca za telovú kozmetiku cca 50 eur. Je nastavený na dlhodobú liečbu. Všetky ti deti sú sledované v kardiologickej ambulancii pre systol. šelest a mávajú recid. infekty dýchacích ciest. O. chodí na logopedické cvičenia každé dva týždne, s čím má matka výdavky s cestovaním. Matka platí deťom poistky mesačne spolu v sume 51 eur. Z. má problémy aj s kožou na hlave, trpí seboreou. Matka mu z toho dôvodu kupuje špeciálne šampóny mesačne cca 20 eur a Z. si s nimi umýva vlasy 2x do týždňa.
Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 25 a 26 sa použijú primerane.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 4 veta prvá Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará.
Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 65 ods. 1 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
Podľa § 65 ods. 2 Zákona o rodine, súd postupuje rovnako aj v prípade, ak rodičia spolu žijú, alebo jeden z nich svoju vyživovaciu povinnosť voči maloletému dieťaťu dobrovoľne neplní.
Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu. Rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné na mesiac dopredu.
Podľa § 77 ods. 1 Zákona o rodine, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
Podľa § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p., žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo sa začať i bez návrhu.
Matka návrh na zverenie jej detí a určenie výživného otcovi od 1.1.2010 odôvodnila tým, že nemohla návrh podať na súd k 1.1.2010, lebo mala choré deti. Začiatkom januára 2010 boli i sviatky a síce bol otec detí aj s autom za deťmi, podľa slov matky ich odmietol vziať aj k lekárovi. Otec súhlasil zveriť deti
matke a určiť mu výživné od 01.01.2010, kedy už nebýval v spoločnej domácnosti s matkou detí a deťmi. Vzhľadom na to, že rodičia sa na tomto dátume dohodli , súd akceptoval ich súhlasnú vôľu a určil výživné a zveril deti matke od 1.1.2010. V starostlivosti matky o deti neboli zistené žiadne nedostatky, preto jej súd zveril deti do osobnej starostlivosti. Súd určil, že obaja rodičia sú oprávnení mal. deti zastupovať a spravovať ich majetok, lebo nemal preukázané, že by bol dôvod dať toto oprávnenie len matke. V konečnom dôsledku súd prihliadal i na to, že otec nie je obmedzený ani pozbavený svojich rodičovských práv. Ďalej sa súd zaoberal otázkou výšky výživného, ktoré by mal určiť otcovi. Prihliadal na dve základné okolnosti: jednak odôvodnené potreby detí a jednak schopnosti a možnosti rodičov. Pod odôvodnenými potrebami oprávneného, teda maloletého dieťaťa je nutné rozumieť potreby základné, ktorými sú strava, ošatenie, hygiena, pomerná časť nákladov za bývanie, poplatky za lekársku starostlivosť, lieky, okuliare a pod., ako aj školské a mimoškolské aktivity, šport, kultúru. Možnosti a schopnosti povinného, teda rodiča, na ktorého je dieťa výživou odkázané, sú dané jednak jeho vzdelaním, povolaním, praxou, zdravotným stavom, celkovými majetkovými pomermi a u samostatne zárobkovo činnej osoby tiež mierou jeho pracovnej aktivity, kvalitou jeho práce a schopnosti uplatniť sa v konkurencii.
Vykonaným dokazovaním mal súd objektívne preukázané, že návrh matky je podaný dôvodne, keďže otec s matkou a ich deťmi nebýva od 1.1.2010 v spoločnej domácnosti a celú ich starostlivosť a hlavne výchovu zabezpečuje sama, lebo otec nebol s deťmi od apríla 2010 vôbec v osobnom kontakte. Súd síce prihliadal i na jeho zdravotný stav, ale keďže mal preukázané , že od apríla 2010 doposiaľ boli mesiace, kedy aj otec nebol na PN-ke, má za to, že mu nič nebránilo sa s deťmi osobne alebo aspoň telefonicky kontaktovať. Súd zastáva názor, že úlohou rodičov je nie len podieľala na výžive ale i na výchove detí. Vykonaným dokazovaním mal súd objektívne preukázané, že návrh matky je podaný dôvodne, keďže matka nebývala s otcom v spoločnej domácnosti v období, za ktoré výživné na deti požaduje. Nakoľko v starostlivosti matky o mal. deti neboli zistené žiadne nedostatky a aj otec súhlasil s navrhnutým zverením detí matke s účinnosťou od 1.1.2010 , súd zveril maloletých matke do osobnej starostlivosti od tohto dátumu, aj keď návrh bol doručený súdu 25.01.2010. Súd styk otca s mal. deťmi neupravoval, lebo rodičia sa na pojednávaní zhodne dohodli, že ho upraviť nateraz nežiadajú, budú uprednostňovať dohodu medzi nimi. Vzhľadom na vyššie uvedený dôvod súd aj výživné určoval otcovi od 1.1.2010. Skúmal pomery oboch rodičov, ich zárobkové možnosti a schopnosti, existenciu zdravotných problémov, dosiahnuté vzdelanie, výšku doposiaľ zaplateného výživného zo strany otca. Ďalej skúmal objektívne výdavky matky na výchovu a výživu detí.
Pri určovaní výšky výživného vychádzal súd z toho, že matka zabezpečujúc osobnú starostlivosť o tri deti mala od roku 2010 nasledovný netto mesačný príjem: roku 2010 v sume 433,55 eur, v období január až jún 2011 v sume 478,70 eur a v júli až decembri 2011 v sume 479,11 eur a za január a február 2012 v sume 494,78 eur. V roku 2011 súd jej príjem rozdelil na dve obdobia, lebo do júna poberala peňažný príspevok pre kompenzáciu na U. v sume 17,21 eur a od júla ho poberala v sume 17,62 eur. K jednotlivým sumám príjmu súd dospel tak že si vypočítal ročný príjem od zamestnávateľa, ročne zaplatené výživné od otca na deti, ročne vyplatené rodinné prídavky, ročne vyplatený príspevok na kompenzáciu na U.. Tento súčet v jednotlivých rokoch vydelil počtom 12 mesiacov a dostal mesačný príjem v jednotlivom roku. T.j. v roku 2010: 1528 eur/výživné/+791,64 eur /rod. príd. 65,97 eur x 12 mes/ +206,52 eur / kompen. 17,21 eur x 12 mes./ +2.676,48 eur / mzda 223,04 eur x 12 mes/ deleno 12; v roku 2011: a) 1-6 mesiac: 764 eur/výživné zaplatené 1566,78 deleno 2/ deleno 6 mes + 396,18 eur /rod. príd. 66,03 eur x 6 mes/ +103,26 eur / kompen. 17,21 eur x 6 mes./ + 806 eur / mzda 261,13 eur x 6 mes/ deleno 6 mesiacov ; b) 6-12 mesiac: 764 eur/výživné zaplatené 1566,78 deleno 2/ deleno 6 mes + 396,18 eur / rod. príd. 66,03 eur x 6 mes/ +105,72 eur / kompen. 17,21 eur x 6 mes./ + 806 eur / mzda 261,13 eur x 6 mes/ deleno 6 mesiacov; v roku 2012: za január a február: 300 eur/výživné 2 x 150 eur/+132,06 eur / rod. príd. 66,03 eur x 2 mes/ +35,24 eur / kompen. 17,62 eur x 12 mes./ +522,26 eur / mzda 261,13 eur x 2 mes/ deleno 2 mesiace. Súd bral ohľad na to, že z opatrovateľskej činnosti mala roku 2009 netto mesačný príjem 143,34 eur. Súd vychádzal z toho, že matka má minimálny príjem. Súd mal preukázané, že matka detí ako zdravotná sestra pracuje ako opatrovateľka svojej ťažko chorej matky na úväzok najprv 5 neskôr 5,5 hodín denne súd vyhodnotil ako objektívny dôvod, pre ktorý si matka nenašla zamestnanie inde. Totiž z hľadiska etického a morálneho je povinnosťou detí postarať sa o svojich rodičov a o to viac, keď matka je zdravotná sestra. Súd bral ohľad i na to, že po odchode manžela z domácnosti zostala sa ma s troma
maloletými deťmi, ktoré majú preukázateľne zdravotné problémy a vyžadujú si sústavnú starostlivosť. Keďže matka neplatí svojim rodičom za ubytovanie žiadne peniaze v súčasnosti, súd to vyhodnotil tak, že i i starostlvosťou o svoju matku sa podieľa na zabezpečení strechy nad hlavou pre svoje deti. Matka nemá reálne príjme na výživu svojich detí, keď navyše deti sú vo veku, keď matka nahrádza svoj podiel na výžive svojou každodennou osobnou starostlivosťou, t.j. praním, žehlením, varením, nakupovaním, prípravou detí do školy, návštevou lekárskych zariadení. pritom otcovi odchodom z domácnosti tieto povinnosti odpadli a nemôže svoj podiel na výžive uhrádzať len finančnými čiastkami, ktoré musia v takomto prípade zohľadniť situáciu matky ako i odôvodnené potreby detí. Súd mal preukázané aktuálne výdavky mal. detí. Výdavky súvisiace so školou i krúžkami súd vyhodnotil ako objektívne. Taktiež i výdavky na lieky v súvislosti s ich aktuálnych zdravotným stavom. U. od január 2011 navštevuje strednú školu, preto je dôvodné určiť jemu i vyššie výživné. pritom súd prihliadal i na to, že vďaka svoju prospechu i finančným pomerom poberal prvý polrok školského roku štipendium po 43,33 eur. Súd túto sumu nezahrnul do mesačného príjmu matky, lebo nejde o pravidelný príjem a závislý v prvom rade od prospechu dieťaťa. Ale na druhej strane je to dôvod, prečo súd ani od septembra 2011 nezvýšil výživné na U. z 100 eur na vyššiu sumu.
Na druhej strane bolo potrebné skúmať, aké sú reálne možnosti otca na platenie výšky výživného. Otcove pravidelné základné mesačné výdavky na bývanie boli v čase 1-6/ 2010 v sume po 200 eur mesačne. Z vykonaného dokazovania formou svedeckých vyjadrení rodičov i súrodencov otca ( nachádzajúcich sa v v rozvodovom spise sp. zn. 11C/23/2010 ) mal súd preukázané, že otec po odchode od detí a ich matky v januári 2010 nebýval celý mesiac ani u jedného z nich, resp. u svojich priateliek . Podstatné je , že pokiaľ nebol v práci, býval striedavo u príbuzných či iných priateľov, ale nikde nebýval dlhší čas. Pokiaľ u niektorého z nich prespal či sa aj stravoval, zaplatil 50 eur. Súd si vyhodnotil túto časť tvrdení svedkov za pravdivú a vo všeobecnosti si vyhodnotil, že otec mal za obdobie od januára do začatia bývania u svojej priateľky (7/2010) mesačne výdavky s bývaním cca v sume 150 eur -200 eur, ktorú sumu súd považuje za objektívnu i vzhľadom na terajšiu ekonomickú situáciu, cenu dodávaných energií či potravín ( keďže u niektorých sa stravoval). Tvrdenia otca, že v máji 2010 sa po dlhšom čase stretol s priateľkou a v júli 2010 sa k nej nasťahoval, len z dôvodu, že ona mu chcela ako kamarátovi pomôcť v čase jeho choroby súd vyhodnotil ako nepravdivé v časti že pred nasťahovaním sa v júli sa stretli prvý raz v máji 2010. ZA nepravdivé súd vyhodnotil i to tvrdenie otca, že sa k nej nasťahoval, lebo bol PN a potreboval pomoc pri svojom zdravotnom stave. Súd bral ohľad na to, že mal problémy s chrbticou i na to, že v rámci vyjadrenia otca na pojednávaní 13.3.2012 uviedol, že za požičiavanie auta ( Nissan Micra) o tejto priateľky ( v ktorej byte býval)jej v domácnosti pomáhal drobnými opravami. Tu si dal súd otázku , ako jej mohol pomáhať čo i len s drobnými opravami v byte, keď sám potreboval pomoc druhej osoby ( ako tvrdí). Čiže jeho tvrdenia si súd vyhodnotil, že dôvodom nasťahovania sa k nej v 7/2010 nebolo určite to, že potreboval on pomoc. Ďalej sa súd zaoberal otázkou výšky príspevku 200 eur, ktoré jej platil za bývanie u nej v izbe s jej synom. Predmetnú sumu súd považuje za objektívnu ako i sumu 40-50 eur, ktoré jej platil za stravu. Konanie otca spočívajúce nasťahovaní sa dňa 28.10.2011 do jednej bunky v Bratislave súd vyhodnotil ako účelové. Za toto ubytovanie otec platí ( bez stravy ) spolu mesačne 318 eur vrátane elektriny, pričom u svojej priateľka platil za samé ubytovanie 200 eur. Pokiaľ by súd pripustil, že otec išiel v júli bývať k priateľke pre potrebu, aby mu mal kto pomôcť pri jeho zdravotnom stave, otázne je prečo sa otec sťahoval koncom roka 2011 do ubytovne, keď je objednaný na ďalšiu operáciu. Súd má za to, že otec sa účelom presťahoval do ubytovne, aby mal vyššie výdavky s bývaním o cca 118 eur. Súd prihliadal i na tvrdenia otca, že potrebuje bývať v Bratislave, lebo tu chodí často na rôzne vyšetrenia, ale má za to, že pokiaľ by otec mal v skutočnosti záujem, mohol si nájsť i lacnejšie ubytovanie v Bratislave. A pokiaľ má i zdravotné problémy, keďže si platí mesačne internet, t.j. tento má k dispozícii a mohol si ubytovanie hľadať i touto formou. Vzhľadom na všetky vyššie uvádzané skutočnosti k bývaniu otca súd si vyhodnotil, že objektívne výdavky na jeho bývanie sú i naďalej v sume cca 200 eur. Súd akceptoval výdavky otca na lieky v spojení s bolesťami chrbtice, lebo otec riadne preukázal, že problémy s chrbticou má, dlhodobo i s ňou bol PN a čaká už na druhú operáciu. Pokiaľ ide o príjem otca, súd bral ohľad na to, že do začiatku júna 2010 pracoval ako vodič kamiónu. Nakoľko súd určuje výživné od januára 2010, obligatórne prihliada na príjem otca i za rok 2009. V roku 2009 mal netto mesačný príjem v sume 426,2 5eur a na diétach za stravu a cestovnom mu bola mesačne vyplácaná v priemere suma 277,30 eur ( 3327,60 eur deleno 12 mesiacov). Za 1.1. -3.6.2010 mal netto mesačne 297,91 eur a na diétach mesačne v priemere 155,42 eur. Sumy diét súd síce nezarátal do čistého otcovho príjmu, ale i na tieto sumy prihliadal pri určovaní výživného. Vzhľadom na vzniknuté otcove zdravotné problémy súd vyhodnotil otcov odchod z pracovnej pozície vodiča a odchod od zamestnávateľa ako objektívny a prihliadal i na to, že si našiel nové zamestnanie primerané jeho
zdravotnému stavu v Bauamxe ako predavač za netto mzdu cca 500,82 eur mesačne. Následne dňa 14.7.2010 došlo k podstatnej zmene pomerov otca, lebo od toho dátumu bol práce neschopný a to až do marca 2011, v novembri 2010 operovaný. Tým sa mu znížil príjem. Poberal nemocenské dávky počas PN nasledovne: v mesiacoch júl 2010 až marec 2011 po spriemerovaní mesačne po 341,31 eur ( v 7/2010 v sume 97,90 eur, v 8/2010 v sume 379,40 eur, v 9/2010 v sume 367,10 eur, v 10/2010 v sume 379,40 eur, v 11/2010 v sume 367,10 eur, v 12/2010 a 1/2011 v sume po 379,40 eur, v 2/2011 v sume 342,70 eur, v 3/2011 v sume 379,40 eur, ) a následne počas PN-ky v období od októbra 2011 do januára 2012 po spriemerovaní mesačne v sume 298,925 eur ( v 10/2011 v sume 258,90 eur, v 11/2011 v sume 172,60 eur, v 12/2011 a 1/2012 v sume po 382,10 eur . V medzi období apríl 2011 až september 2011 otec pracoval a mal v priemere netto mesačný príjem 500,82 eur. Na základe týchto skutočností keď aj súd určil otcovi výživné na deti od januára 2010, od začiatku augusta bol dôvod na poníženie výšky výživného na každé dieťa. Súd pritom prihliada i na to, od 01.04.2011 poberal otec aj invalidný dôchodok po 352,10 eur a od januára 2012 ho poberá po 360 eur. Súd mal súce preukázané, že k 13.5.2012 zanikne otcovi nárok na ďalšie vyplácanie nemocenského, ale nakoľko súd musí prihliadať na aktuálne pomery ku dňu vyhlásenia rozsudku , nemohol na túto skutočnosť prihliadať pri určovaní výživného. Otec má ale dispozičné právo, pri vzniku zmeny pomerov na jeho strane, kedykoľvek žiadať upraviť súdom určenú výšku výživného. Súd bral do úvahy i to, že otec je stále v pracovnom pomere, čaká ho druhá operácia a samo osebe k máju 2012 môže byť situáciu v jeho pomeroch či zdravotnom stave úplne iná. Súd mal ďalej preukázané dodatočným dokazovaním, že otec má len jeden mobilný telefón k dispozícii a v súčasnosti len jeden notebook, lebo zostávajúce dva sa vekom opotrebovali. Súd mal preukázané, že otec splácal počítač kúpený synovi U. ešte v čase spoločného bývania v období od 3/2010do 8/2011 a celý ho doplatil. Zaplatil spolu sumu 564,38 eur, ktorú sumu súd odrátal od nižšie vypočítaného nedoplatku na výživnom. Síce otec deklaroval, že počítač bol kúpený pre mal. U., súd má za to, že počítač isto používali i ďalšie dve deti ( do školy či na hry), preto túto sumu odpočítal z celkového nedoplatku a nezapočítal ho osobitne na nedoplatok žiadneho dieťaťa. Vzhľadom na vyššie uvádzané skutočnosti a argumentácie súd určil výživné otcovi mesačne na mal. U. v sume 120 eur od 01.01.2010 do 31.07.2010 a v sume 100 eur mesačne s účinnosťou od 01.08.2010 ; na mal. Z. v sume 70 eur od 01.01.2010 do 31.07.2010 a v sume 50 eur od 01.08.2010; na mal. O. v sume 70 eur od 01.01.2010 do 31.07.2010 a v sume 50 eur od 01.08.2010 . Takto určené výživné bude otec povinný platiť , pokiaľ nenadobudne právoplatnosť rozsudok o rozvode jeho manželstva s matkou detí, ktoré bolo rozvedené dňa 13.3.2012. Medzníkom pri určovaní výživného bol júl - august 2010, lebo od 14.7.2010 bol otec oficiálne prvý krát na dlhodobej PN, mal objektívne vážne zdravotné problémy, ktoré mu bránili riadne pracovať. Súd mu od augusta 2010 ale ponížil výživné len o 20 eur na každé dieťa berúc ohľad na to, že matka musela zabezpečovať osobnú starostlivosť o deti. Súd prihliadal i na dôvody rozpadu manželstva, potvrdenú otcovu neveru za trvania manželstva ( vyplýva to z obsahu zápisníc rozvodového spisu), ktorú otec obhajoval tým, že doma s matkou detí intímne nežili a on chlap intímny život potreboval. Pritom nebral ohľad na to, že matka sa starala nie len o svoje tri deti ale i o svoju vlastnú zdravotne ťažko postihnutú matku. Nakoľko súd zaviazal otca výživným od 1.1.2010 a za obdobie 1/2010 až 2/2012 zaplatil spolu výživné na deti 3440 eur ( r. 2010 spolu 1528 eur, r. 2011 spolu sumu 1612 eur a v 1-2/2012 spolu 300 eur ) a mal zaplatiť podľa súdom určeného výživného spolu 5.820 eur ( 1/ na U. sumu 2.840 eur :120 eur x 7 mes. + 100 eur x 20 mes.; 2/ na Z. sumu 1490 eur: 70 eur x 7 mes. + 50 eur x 20 mes.; 3/ na O. sumu 1490 eur: 70 eur x 7 mes. + 50 eur x 20 mes. ), vznikol mu nedoplatok na zročnom výživnom na všetky tri deti za obdobie od 1.1.2010 do 31.03. 2012 spolu v sume 2380 eur, pričom súd odrátal z nedoplatku zaplatené splátky na počítač spolu v sume 564,38 eur, ako objektívny výdavok na deti. Aby nebolo ohrozené platenie bežného výživného, súd povolil otcovi nedoplatok na výživnom na deti splácať po dobu 32 mesiacov po 55 eur a 33. mesiac po 56 eur mesiacov.
O trovách konania súd rozhodol v súlade s ustanovením § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p. a žiadnemu z účastníkov nepriznal právo na náhradu trov konania, vzhľadom k tomu, že konanie sa mohlo začať i bez návrhu.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou podpísaného súdu, ku Krajskému súdu v Trnave, trojmo.
Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (§ 204 ods. 1, veta prvá O.s.p.). Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením § 42 ods. 3 O.s.p., tzn. musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (§ 204 ods. 1, veta prvá O.s.p.). Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením § 42 ods. 3 O.s.p., tzn. musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a) a že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2, písm. a/- f/O.s.p.). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.). Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, ak má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, ak odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 a ak ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa (§ 205a ods. 1 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo požiadať o výkon rozhodnutia podľa Zák. č. 233/1995 Z.z. v znení neskorších zmien a doplnkov (Exekučného poriadku).