Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17C/15/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava, samosudkyňou JUDr. Martou Ďumbalovou, v právnej veci navrhovateľa: Slovenský ochranný zväz autorský pre práva k hudobným dielam, Rastislavova 3, 821 08 Bratislava, IČO: 178 454, proti odporcovi: H. T., U.. XX.X.XXXX, F. R. XXX XX L. U. N. XXX, zastúp. ustanoveným opatrovníkom: K. R., D. O. E. F., o zaplatenie 59,50 € s príslušenstvom , takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 59,50 eura spolu s 9% úrokom z omeškania ročne od 23.06.2010 do zaplatenia a zaplatiť mu náhradu trov konania titulom zaplateného súdneho poplatku v sume 16,50 eura v lehote troch dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.

Súd zrušuje platobný rozkaz Okresného súdu Trnava -13, zo dňa 26.07.2011.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom, doručeným súdu dňa 20.7.2011 domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie mu sumy 59,50 € spolu s 9 % úrokom z omeškania ročne od 23.6.2010 do zaplatenia a na náhradu mu trov konania v sume 16,50 €. Ďalej v návrhu uviedol, že navrhovateľ je združením fyzických a právnických osôb /autorov hudby, hudobných textov a vydavateľov hudobných diel/ s vlastnou právnou subjektivitou a vykonáva na území SR kolektívnu správu práv autorov hudobných diel a spravuje majetkové práva ako domácich tak aj zahraničných autorov hudobných diel, pričom odporca bol používateľom chránených hudobných diel v oblasti verejných hudobných produkcií prostredníctvom usporiadania diskotéky dňa 14.5.2010 v prevádzke Dom kultúry Križovany nad Dudváhom a na základe Hromadnej licenčnej zmluvy z 7.6.2010 boli odporcovi podľa Sadzobníka SOZA vymerané autorské honoráre - faktúrou č. 2101115049, ktorá nebola v lehote splatnosti uhradená, preto navrhovateľ vyzval odporcu na jej úhradu, na ktorú výzvu odporca nereagoval , preto pokusom o zmier z 27.7.2010 navrhovateľ vyzval odporcu na dobrovoľnú úhradu predmetnej faktúry , na ktorý tento nereagoval, preto podal tento návrh.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so spisovým materiálom a listinnými dôkazmi a na pojednávaní dňa 27.3.2012 konal v zmysle v neprítomnosti účastníkov konania, pretože tak navrhovateľ ako aj ustanovený opatrovník odporcovi mali doručenie predvolania na pojednávanie riadne vykázané, nedostavili sa na pojednávanie bez ospravedlnenia a zistil nasledovný skutkový a právny stav:

Ministerstvo kultúry SR, sekcia médií a audiovízie pod č. 1/2004 , z 10.4.2007, vydalo navrhovateľovi oprávnenie na výkon kolektívnej správy majetkových práv autorov a iných nositeľov práv podľa § 78 ods. 1 a 2 Autorského zákona k hudobným dielam.

Podľa hromadnej licenčnej zmluvy č. VP/10/22073/001, z 14.5.2010, podpísanej v tento deň odporcom , ako používateľom a potvrdenej 7.6.2010 navrhovateľom, odporca ako používateľ verejnej produkcie s hudbou požiadal navrhovateľa o súhlas na použitie hudobných diel podľa § 18 ods. 2 Autorského zákona na podujatie - diskotéku s dátumom jej konania 14.5.2010 od 21.00 hod do 4.00 hod v Dome kultúry Križovany, pričom sa zaviazal za použitie hudobných diel zaplatiť SOZA autorskú odmenu podľa platného Sadzobníka SOZA v lehote splatnosti vystavenej faktúry . Faktúrou č. 2101115049, zo dňa 7.6.2010, splatnou 22.6.2010, navrhovateľ vyfaktúroval odporcovi autorskú odmenu za licenciu na verejné použitie hudobných diel dňa 14.5.2010 v prevádzke Dom kultúry Križovany nad Dudváhom podľa platného Sadzobníka SOZA v sume 50 € s DPH v sume 9,50 €, spolu v sume 59,50 € v súlade s Autorským vydaným MK SR na výkon kolektívnej správy práv hudobným dielam na území SR .

Podľa Autorského , organizácia kolektívnej správy môže s nadobúdateľom uzatvoriť aj hromadnú licenčnú zmluvu. Hromadnou licenčnou zmluvou udeľuje táto organizácia nadobúdateľovi súhlas na použitie všetkých diel alebo niektorých diel, ku ktorým spravuje práva, dohodnutým spôsobom alebo spôsobmi, v dohodnutom rozsahu, na dohodnutý čas a nadobúdateľ sa zaväzuje, ak nie je dohodnuté inak, uhradiť odmenu.

Podľa záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie /pohľadávka/ od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

Podľa , záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

Podľa , z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať.

Z vykonaného dokazovania súd mal za preukázané, že odporca s navrhovateľkou uzavrel v zmysle hromadnú licenčnú zmluvu, z 14.5.2010, ktorou navrhovateľ udelil odporcovi súhlas na použitie hudobných diel na diskotéke dňa 14.5.2010 v Dome kultúry Križovany nad Dudváhom, za použitie ktorých sa odporca zaviazal zaplatiť odmenu a nakoľko odporca túto odmenu navrhovateľovi neuhradil v lehote splatnosti faktúry, ktorú navrhovateľ vystavil odporcovi s uvedením ceny za použitie týchto hudobných diel odporcom, súd zaviazal odporcu v zmysle na zaplatenie navrhovateľovi ceny za použitie hudobných diel, ku ktorým navrhovateľ spravoval práva v celkovej sume 59,50 € a priznal navrhovateľovi v zmysle aj právo na úrok z omeškania vo výške 9% ročne uplatnenej podľa Nariadenia vlády SR č. , od nasledujúceho dňa po splatnosti faktúry.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa a úspešnému navrhovateľovi súd priznal plnú náhradu trov konania, titulom zaplateného súdneho poplatku v sume 16,50 €.

Súd zároveň zrušil platobný rozkaz Okresného súdu Trnava, -13, zo dňa 26.7.2011, v zmysle , pretože sa ho nepodarilo doručiť odporcovi do vlastných rúk.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do l5 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že:

- v konaní došlo k vadám uvedeným v ods. l ,

- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené / a /,

- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie treba predložiť súdu s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.

Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľne súdne rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného predpisu.