Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21C/17/2023

Rozsudok pre zmeškanie

Okresný súd Poprad v konaní pred sudkyňou JUDr. Alexandrou Mochnackou v právnej veci žalobkyne: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXXX/X, XXX XX D. - E., proti žalovanej: F. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. H. XXXX/XX, XXX XX D., v konaní o zaplatenie 3.743,16 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobkyni sumu 3.743,16 eur, úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 3.743,16 eur od 15.01.2021 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobkyni p r i z n á v a voči žalovanej náhradu trov konania v plnom rozsahu s tým, že súd rozhodne o trovách konania uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 13.02.2023 domáhala uloženia povinnosti žalovanej zaplatiť sumu 3.743,16 eur s 5 % ročným úrokom z omeškania z dlžnej sumy od 15.01.2021 do zaplatenia a náhradu trov konania.

2. Svoj nárok odôvodnila tým, že so žalovanou uzatvorila v roku 2006 Zmluvu o hypotekárnom úvere so spoločnosťou Slovenská sporiteľňa, a.s., na základe ktorej žalovanej bol poskytnutý hypotekárny úver od banky vo výške 66.387,84 eur. Na zabezpečenie hypotekárneho úveru poskytnutého žalovanej hypotekárnou bankou, vystupovala v pozícii záložcu pri Zmluve o zriadení záložného práva, ktorej predmetom bolo zriadenie záložného práva k nehnuteľnostiam nachádzajúcich sa v k. ú. E., obec, okres D., zapísaných na LV č. XXX, ako aj pozemok KN „C“ parc. č. 357, 358 a stavba so súp. č. XXXX - rodinný dom, postavený na pozemku parc. č. 358, ktorých je výlučným vlastníkom. Záložné právo je evidované na LV č. XXX v prospech banky podľa V6424/2006. V súčasnosti zostatok hypotekárneho úveru poskytnutého žalovanej a jej bývalému manželovi predstavuje sumu 40.000,- eur. Žalovaná prestala splácať splátky vzhľadom k skutočnosti, že nehnuteľnosti, ktorých je výlučným vlastníkom, a ktoré poskytla ako zálohu na zabezpečenie splácania úveru (bývalej švagrine a bratovi) slúžili na uspokojenie bytovej potreby na bývanie, ako aj jej matky, brata a krstného syna. V záujme zachovania bývania pre seba a členov jej rodiny bola nútená pristúpiť k vyrovnaniu záväzkov žalovanej namiesto žalovanej, čím sa žalovaná bezdôvodne obohacuje na jej úkor, keďže osobne plní banke hypotekárny úver, na ktorý bola povinná žalovaná.

3. Žalovanej bola doručená žaloba s prílohami, s poučením o procesných právach a povinnostiach a s uznesením dňa 04.10.2023.

4. Žalobkyňa predložila listinné dôkazy, z ktorých sú vychádzal o zaplatení úveru za žalovanú.

5. Podľa (ďalej len ), súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak

a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, b) v uznesení podľa písmena a) poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a c) doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných rúk.

6. Podľa , odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.

7. Rozsudok pre zmeškanie predstavuje osobitný druh súdneho rozhodnutia, ktorý predstavuje následok procesnej pasivity procesných strán v sporovom konaní. V kontradiktórnom procese majú byť nositeľom procesnej iniciatívy sporové strany - žalobca iniciuje konanie a má mať záujem na efektívnom vedení svojej právnej veci a rovnako žalovaný, ak má v spore procesne obstáť, musí vyvíjať iniciatívu vo forme svojej procesnej obrany. Skutkovým základom kontumačného rozsudku vydaného bez návrhu sporovej strany, kde prevažuje princíp procesnej ekonómie nad princípom dispozičným, je žalobcom tvrdený skutkový stav - kontumačne sa vyhovie žalobcom tvrdenému návrhu.

8. Súd zvážil, že kontumačný rozsudok v tejto procesnej fáze, bez návrhu žalobcu a bez nariadenia pojednávania vydá.

9. Súd je povinný skúmať, či žalobcom tvrdený skutkový stav je nesporný a prihliadať na všetky skutočnosti, na ktoré súd zo zákona prihliadať má. Ak súd dospeje k názoru, že žalobcom tvrdený skutkový stav je nesporný, vydá kontumačný rozsudok.

10. Keďže sa žalovaná riadne a včas k žalobe nevyjadrila, a v uznesení, ktorým jej táto povinnosť uložená bola, bola poučená o možnosti tejto procesnej sankcie, môže súd rozhodnúť už v tejto fáze konania kontumačným rozsudkom.

11. Súd zvážil efektivitu a spravodlivosť tohto postupu vzhľadom na to, že žalobkyňa preukázala nesporne svoju aktívnu legitimáciu, a teda domáhanie sa nároku titulom náhrady za platenie hypotekárneho úveru.

12. Keďže ide o spor, v ktorom možno rozhodnúť kontumačne a to o spor na plnenie povinnosti, teda nároky žalobkyne na splnenie hmotno-právnych povinností voči žalovanej (teda subjektívne práva žalobkyne) boli dané v čase vyhlásenia rozsudku.

13. Podľa prvá veta (ďalej len ), dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

14. Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

15. Podľa Nariadenia vlády SR , výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

16. Súd priznal zákonný úrok z omeškania v zákonnej výške.

17. Podľa , trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.

18. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

19. Keďže bola žalobkyňa úspešná v celom konaní, súd zaviazal neúspešnú žalovanú na náhradu trov konania.

20. Podľa , , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti rozsudku pre zmeškanie nie je prípustné odvolanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia.

Proti výroku rozsudku o trovách konania je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozsudku na tunajšom súde.

V odvolaní sa popri všeobecných náležistostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, kterým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnost vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.