Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (16)Uznesenie_8C-23-2012.pdf
PDF · 70.13 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/23/2012
Uznesenie
Okresný súd Galanta v právnej veci žalobcu: Debtinvest Limited, so sídlom 33 Porter Road, P.O.Box 3169, PMB 103, Road Town, Tortola, Britské Panenské ostrovy, zast. Mgr. Martinom Jánským, advokátom so sídlom Nitra, Štúrova 13, pobočka v Bratislave, Trnavská cesta 50, proti žalovanému: A. S., J.. XX.XX.XXXX, G. H. XXX/XX, XXX XX Š., o zaplatenie 242,86 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje zmier účastníkov, na základe ktorého sa žalovaný zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 242,86 euro spolu s 0,08% denným úrokom z omeškania zo sumy 224,87 euro od 31.5.2006 do zaplatenia a nahradiť trovy konania 140,06 euro a to všetko v 20 eurových mesačných splátkach počnúc mesiacom apríl 2012 pričom každá splátka je splatná do 20 dňa v mesiaci a nezaplatením jednej splátky, zročným sa stáva celý dlh.
Žiada sa Daňový úrad Bratislava I., aby vrátil žalobcovi súdny poplatok 14,85 euro evidovaný tunajším súdom pod položkou registra SopN/1341/11.
odôvodnenie:
Žalobca žalobou zo dňa 07.04.2011 žiadal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 242,86 Eur s príslušenstvom a na náhradu trov konania. Tunajší súd vydal vo veci dňa 25.05.2011 platobný rozkaz č. k. 28Ro/506/2011-36, ktorý sa však nepodarilo doručiť do vlastných rúk žalovaného na adresu jeho trvalého pobytu. Uznesením č.k. 8C/23/2012-58 zo dňa 02.02.2012 súd zrušil platobný rozkaz vydaný Okresným súdom Galanta č.k. 28Ro/506/2011-36 zo dňa 25.05.2011, nakoľko sa ho nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk.
Pred otvorením pojednávania konaného dňa 27.03.2012 navrhli účastníci konania, aby súd schválil zmier, v zmysle ktorého sa žalovaný zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 242,86 euro spolu s 0,08% denným úrokom z omeškania zo sumy 224,87 euro od 31.5.2006 do zaplatenia a nahradiť trovy konania 140,06 euro a to všetko v 20 eurových mesačných splátkach počnúc mesiacom apríl 2012 pričom každá splátka je splatná do 20 dňa v mesiaci a nezaplatením jednej splátky, zročným sa stáva celý dlh.
Podľa § 99 ods.1,2,3 O.s.p., ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje, neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku.
Podľa ust. § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa ust. § 504 Obchodného zákonníka, dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.
Podľa ust. § 2 písm. a/ Zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona SNR č. 71/1986 Zb. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov, na účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky alebo inej právnej forme. Podľa písm. b/ Zmluvou o spotrebiteľskom úvere sa rozumie zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.
Podľa ust. § 526 ods.2 Občianskeho zákonníka, ak postúpenie pohľadávky oznámi dlžníkovi postupca, nie je dlžník oprávnený sa dožadovať preukázania zmluvy o postúpení.
Súd pri rozhodovaní vychádzal z prejavov vôle účastníkov konania a dospel k záveru, že predpoklady na schválenie zmieru boli splnené. V konaní bolo preukázané, že dňa 30.10.2002 žalovaný ako dlžník uzatvoril so spoločnosťou Home Credit Slovakia, a.s., ako veriteľom Úverovú zmluvu o poskytnutí revolvingového úveru a vydaní a používaní platobnej karty YES, na základe ktorej veriteľ poskytol a žalovaný čerpal revolvingový úver s úverovým rámcom 497,91 eur. Výzvou zo dňa 16.09.2004 bol žalovaný vyzvaný na splatenie celého úveru vo výške 556,81 eur, nakoľko si žalovaný aj napriek výzvam neplnil svoju povinnosť platiť mesačné splátky riadne a včas a veriteľ pristúpil k zosplatneniu celého čerpaného úveru. Zmluvou o postúpení došlo k postúpeniu pohľadávky na žalobcu, čo žalobca oznámil listom zo dňa 28.06.2006 žalovanému. Žalovaný po zosplatnení úveru uhradil pôvodnému veriteľovi dňa 11.01.2005 sumu 331,94 eur, z toho dôvodu dlžná suma predstavuje sumu vo výške 224,87 eur.
S poukazom na takto zistený skutkový stav, súd uzatvorený súdny zmier, v ktorom sa žalovaný zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 242,86 euro spolu s 0,08% denným úrokom z omeškania zo sumy 224,87 euro od 31.5.2006 do zaplatenia a nahradiť trovy konania 140,06 euro a to všetko v 20 eurových mesačných splátkach počnúc mesiacom apríl 2012 pričom každá splátka je splatná do 20 dňa v mesiaci a nezaplatením jednej splátky, zročným sa stáva celý dlh, schválil.
Podľa § 11 ods. 7 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, veta prvá, ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90% zo všetkých zaplatených poplatkov.
Nakoľko sa konanie skončilo schválením súdneho zmieru skôr než sa začalo pojednávanie rozhodol súd, v zmysle príslušných citovaných zákonných ustanovení, o vrátení 90 % zaplateného súdneho poplatku, t.j. 14,85 eur žalobcovi, cestou Daňového úradu Bratislava.
Poučenie:
Proti uzneseniu o schválení zmieru odvolanie nie je prípustné. (§ 202 ods.3, písm. h/ O.s.p. ).
Proti výroku o vrátení súdneho poplatku odvolanie nie je prípustné, pretože sa účastníci konania svojho práva podať odvolanie výslovne vzdali po vyhlásení uznesenia podpisom do zápisnice.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa z.č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.