Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16C/286/2011

Uznesenie

Okresný súd Prešov v právnej veci žalobcu Československá obchodná banka a. s., so sídlom Michalská 18, 815 63 Bratislava, IČO: 36 854 140, zastúpeného advokátom Mgr. Miroslavom Vilímom, so sídlom Michalská ulica 9, 811 01 Bratislava proti žalovanej T. V., rod. M., nar. XX.X.XXXX, bytom O. XXXX/X, XXX XX O., štátnej občianke Slovenskej republiky, o zaplatenie sumy 786,29 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

s c h v a ľ u j e zmier uzavretý účastníkmi konania v tomto znení:

„žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu istiny 561,64 eura spolu s príslušenstvom vyčísleným ku dňu 14.10.2007 ako úrok z úveru vo výške 55,29 eura, úrok z omeškania vo výške 115,40 eura, debetný zostatok na bežnom účte vo výške 53,96 eura spolu s príslušenstvom, ktorým je úrok z úveru zo sumy 561,64 eura vo výške 10,90 % ročne od 15.10.2007 do zaplatenia, úrok z omeškania zo sumy 561,64 eura vo výške 15 % ročne od 15.10.2007 do zaplatenia, úrok z omeškania zo sumy 55,29 eura vo výške 15 % ročne od 15.10.2007, úrok zo sumy 53,96 eura vo výške 20 % ročne od 1.10.2007 do zaplatenia, trovy konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 33,19 eura a trovy právneho zastúpenia vo výške 201,40 eura, všetko na č. ú.: 4003591721/7500 v pravidelných mesačných splátkach po 80 eur splatných vždy 25. dňa príslušného kalendárneho mesiaca počínajúc mesiacom nasledujúcim po mesiaci v ktorom sa rozhodnutie súdu o schválení zmieru stane právoplatným s tým, že pri omeškaní ktorejkoľvek zo splátok alebo jej časti žalovaná stráca výhodu splátok a celý dlh sa stáva splatným ku dňu nasledujúcemu po prvom dni omeškania s úhradou ktorejkoľvek zo splátok alebo jej časti,“

v r a c i a žalobcovi zo zaplateného súdneho poplatku sumu 33,20 eura, po právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

Žalobným návrhom súdu doručeným 18.12.2007, upraveným podaním z 21.3.2012 domáhal sa žalobca toho, aby súd uložil žalovanej zaplatiť mu sumu 786,29 eura s úrokom z úveru zo sumy 561,64 eura vo výške 10,90 % ročne od 15.10.2007 až do zaplatenia, úrokom z omeškania zo sumy 561,64 eura vo výške 15 % ročne od 15.10.2007 až do zaplatenia, úrokom z omeškania zo sumy 55,29 eura vo výške 15 % ročne od 15.10.2007 až do zaplatenia a úrokom zo sumy 53,96 eura vo výške 20 % ročne od 1.10.2007 až do zaplatenia a aby jej taktiež uložil zaplatiť mu náhradu trov s konaním mu vzniknutých.

V dôvodoch žalobného návrhu žalobca uviedol, že medzi ním a žalovanou uzavretá bola dňa XX.X.XXXX zmluva o bežnom účte a balíku produktov a služieb ČSOB pohoda, predmetom ktorej bola zriadenie a vedenie bežného účtu a úprava vzájomných vzťahov pri poskytovaní komplexu ďalších bankových produktov a služieb. Žalobca so žalovanou uzavrel taktiež zmluvu o ČSOB spotrebiteľskom úvere a to dňa 23.11.2005, podľa ktorej žalovanej poskytol peňažné prostriedky do výšky úverového limitu 20 000,-

Sk. Žalovaná zmluvne dohodnuté podmienky neplnila a žalobca dňa 15.8.2006 vyhlásil splatnosť svojej pohľadávky.

Po začatí pojednávania a po procesnom poučení žalovanej súdom o právach spotrebiteľa žalovaná prijala návrh žalobcu na uzavretie zmieru v znení ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Podľa , a ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred prvým pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov. Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. Ak ide o dohodu o mediácii, rozhodne súd prednostne o tom, či dohodu o mediácii ako súdny zmier schvaľuje. Ak tento zákon ustanovuje lehotu, v ktorej má súd rozhodnúť o návrhu účastníka vo veci samej, rozhodne súd o tom, či dohodu o mediácii ako súdny zmier v tejto veci schvaľuje najneskôr v tejto lehote.

Keďže povaha veci umožňuje vyriešenie sporu zmierom a zmier nie je v rozpore s právnymi predpismi súd zmier podľa schválil; jeho obsahom je aj dohoda účastníkov o náhrade trov konania preto súd o trovách konania nerozhodoval.

Žalobca titulom súdneho poplatku z návrhu zaplatil sumu 2 000,- Sk, po prepočte na menu euro 66,38 eura.

Podľa § 11 ods. 7 zákona č. 71/ 1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak účastníci vyriešili časť sporu súdnym zmierom v zmierovacom konaní, vráti sa im 30 % zo zaplateného poplatku v konaní podľa tretej časti . Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.

Podľa § 11 ods. 6 veta prvá zákona č. 71/ 1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok poplatku, súd alebo orgán štátnej správy súdov zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti.

Vzhľadom na uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia rozhodol súd o vrátení súdneho poplatku z návrhu vo výške ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia. Poplatok vráti žalobcovi príslušný daňový úrad postupom podľa po právoplatnosti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti výroku o schválení zmieru odvolanie nie je prípustné. Ak je zmier

podľa hmotného práva neplatný, možno podať návrh na jeho zrušenie do 3

rokov od právoplatnosti tohto uznesenia.

Proti výroku o vrátení súdneho poplatku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou Okresného súdu Prešov na Krajský súd v Prešove.

Účastník, ktorý sa vzdal práva na odvolanie voči uzneseniu, nie je osobou oprávnenou podať odvolanie v zmysle tohto poučenia.