Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_43Csp-9-2023.pdf
PDF · 82.66 KB
Case nature
Area
Subarea
43Csp/9/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok, pred sudcom JUDr. Pavlom Uhríkom, v právnej veci žalobcu: KALIANT s. r. o., so sídlom Športová 1798/56, 909 01 Skalica, IČO: 44 656 653, zastúpený: Mgr. Lukáš Čuraj, advokát so sídlom Liptovská 2/A, 821 09 Bratislava, adresa pre doručovanie písomností: P.O.Box 67, 820 05 Bratislava, proti žalovanému: M. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom: J. XXX/XX I., XXX XX R., o zaplatenie 214,48 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 214,48 € spolu s úrokom z omeškania
- vo výške 5 % ročne zo sumy 12,02 € od 16.04.2021 do zaplatenia,
- vo výške 5 % ročne zo sumy 12,90 € od 16.05.2021 do zaplatenia,
- vo výške 5 % ročne zo sumy 12,90 € od 16.06.2021 do zaplatenia,
- vo výške 5 % ročne zo sumy 12,90 € od 16.07.2021 do zaplatenia,
- vo výške 5 % ročne zo sumy 12,90 € od 16.08.2021 do zaplatenia,
- vo výške 5 % ročne zo sumy 12,90 € od 16.09.2021 do zaplatenia,
- vo výške 5 % ročne zo sumy 12,90 € od 16.10.2021 do zaplatenia a to všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Súd priznáva žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, ktoré bude žalovaný povinný zaplatiť do troch dní odo dňa právoplatnosti uznesenia o výške trov konania, pričom o výške tejto náhrady bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 18.05.2023 domáhal voči žalovanému úhrady istiny vo výške 214,48 € spolu s príslušenstvom. Svoju žalobu odôvodnil tým, že Žalobca ako poskytovateľ so žalovaným ako klientom uzatvoril dňa 02.08.2016 Zmluvu o poskytovaní služieb v sieti INTERNET č. XXXX (ďalej len „ zmluva“), ktorej súčasťou boli aj všeobecné obchodné podmienky žalobcu ( ďalej len „ VOP“). V zmysle zmluvy bol žalobca povinný žalovanému poskytovať služby pripojenia do siete INTERNET v službe Aviat flexi 5, následne počas poskytovania služby došlo k dohode o zmene tarifu služby, na službu Aviat Basic, pričom žalovaný bol povinný platiť žalobcovi v zmysle zmluvy za túto službu 12,90 EUR mesačne (vrátane DPH) za pripojenie. Žalobca taktiež zapožičal žalovanému zariadenie CPE potrebné na pripojenie, ktoré je vo vlastníctve žalobcu, pričom zmluva bola uzatvorená na dobu neurčitú s viazanosťou na 24 mesiacov. V zmluve a VOP bola dohodnutá zmluvná pokuta vo výške 120,- EUR pre prípad nevrátenia zariadenia pripojenia CPE, ktoré je vo vlastníctve žalobcu, ak toto žalovaný nevráti žalobcovi v prípade ukončenia zmluvy. Žalobca žalovanému riadne poskytoval služby v zmysle zmluvy a vystavil žalovanému okrem iných, ktoré tento riadne zaplatil (žalovaný riadne platil do mesiaca apríl 2021), aj faktúry č.: Fa č. Z. zo dňa 01.04.2021, splatná 15.04.2021, na sumu 12,90,- EUR (čiastočne uhradená vo výške 0,82 EUR), Fa č. Z. zo dňa 01.05.2021, splatná 15.05.2021, na sumu 12,90 EUR, Fa č. Z. zo dňa 01.06.2021, splatná 15.06.2021, na sumu
12,90 EUR, Fa č. Z. zo dňa 01.07.2021, splatná 15.07.2021, na sumu 12,90 EUR, Fa č. Z. zo dňa 01.08.2021, splatná 15.08.2021, na sumu 12,90 EUR, Fa č. Z. zo dňa 01.09.2021, splatná 15.09.2021, na sumu 12,90 EUR, Fa č. Z. zo dňa 01.10.2021, splatná 15.10.2021, na sumu 12,90 EUR, Fa č. Z. zo dňa 12.10.2021, splatná 26.10.2021, na sumu 5,- EUR. Nakoľko bol, a doposiaľ je žalovaný v omeškaní so zaplatením predmetných faktúr, urgoval žalobca žalovaného na ich zaplatenie viacerými elektronickými upomienkami, na ktoré žalovaný nereagoval. Žalobca bol po mnohých urgenciách nútený prostredníctvom právneho zástupcu jednostranne listom odstúpiť od zmluvy z dôvodu uvedeného v bode 6.11, písm. b) VOP a taktiež týmto listom žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy a vrátenie zariadenia vo vlastníctve žalobcu. Žalovaný ani na základe tejto predžalobnej výzvy svoj dlh neplnil a nevrátil zariadenie žalobcovi, tento si preto okrem istiny uplatňuje v zmysle zmluvy a bodu 6.17 VOP voči žalovanému sankciu - zmluvnú pokutu za nevrátenie zariadenia vo vlastníctve žalobcu vo výške 120,- EUR. Žalovaný bol naposledy vyzvaný právnym zástupcom žalobcu vyššie uvedenou výzvou na zaplatenie dlžnej sumy aj s výzvou na vrátenie zariadenia vo vlastníctve žalobcu. Žalovaný však na žiadnu z výziev nereagoval, ostal pasívny a preto žalobca uplatňuje svoje nároky voči žalovanému na základe tejto žaloby nasledovne:
2. Žalobca si v zmysle zmluvy uplatňuje nárok na zaplatenie istiny vo výške 214,48 EUR, ktorú predstavujú: nezaplatené faktúry (dôkaz č. 3) za riadne dodané a fakturované služby celkovo v sume 94,48 EUR spolu so zmluvnou pokutou v zmysle zmluvy a bodom 6.17 VOP vo výške 120,- EUR za nevrátenie zariadenia vo vlastníctve žalobcu pri skončení zmluvy.
3. Žalobca si ďalej uplatňuje príslušenstvo pohľadávky, ktoré predstavuje zákonný úrok z omeškania z nezaplatených faktúr. 4. S ohľadom na skutočnosť, že žalovaný svoj záväzok nesplnil riadne a včas v zmysle zmluvy, predmetné dlžné sumy sú po lehote splatnosti, nevrátil ani po výzvach zariadenie jemu prenajaté žalobcom v zmysle zmluvy, doposiaľ je žalobcovi dlžný 214,48 € navrhujem, aby súd na základe predložených dôkazov zaviazal žalované na úhradu žalovanej istiny spolu s príslušenstvom.
5. Žalovaný nevyužil svoje zákonné právo vyjadriť sa vo veci zastal nečinný.
6. Podľa § 297 veta druhá písm. b) Civilného sporového poriadku, pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 €.
7. Podľa § 219 ods. 3 Civilného sporového poriadku, vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
8. Vo veci bol dňa 09.11.2023 verejne vyhlásený rozsudok bez nariadenia ústneho pojednávania. Oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku bolo vyvesené na úradnej tabuli tunajšieho súdu dňa 06.10.2023.
9. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa zmluvou o poskytovaní služieb v sieti INTERNET, Všeobecnými obchodnými podmienkami, Fa č. Z. zo dňa 01.04.2021, splatná 15.04.2021, na sumu 12,90 EUR (čiastočne uhradená vo výške 0,82 EUR), Fa č. Z. zo dňa 01.05.2021, splatná 15.05.2021, na sumu 12,90 EUR, Fa č. Z. zo dňa 01.06.2021, splatná 15.06.2021, na sumu 12,90 EUR, Fa č. Z. zo dňa 01.07.2021, splatná 15.07.2021, na sumu 12,90 EUR, Fa č. Z. zo dňa 01.08.2021, splatná 15.08.2021, na sumu 12,90 EUR, Fa č. Z. zo dňa 01.09.2021, splatná 15.09.2021, na sumu 12,90 EUR, Fa č. Z. zo dňa 01.10.2021, splatná 15.10.2021, na sumu 12,90 EUR, Fa č., Z. zo dňa 12.10.2021, splatná 26.10.2021, na sumu 5,- EUR, predžalobnou výzvou na úhradu a odstúpením od zmluvy.
10. Podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.
11. Podľa § 488 Občianskeho zákonníka záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
12. Podľa § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
13. Podľa § 494 Občianskeho zákonníka z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, niečo konať, niečoho sa zdržať alebo niečo strpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať.
14. Podľa § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
15. Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení účinnom od 01.02.2013, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
16. Na základe vykonaného dokazovania a citovaných zákonných ustanovení dospel súd k záveru, že návrh navrhovateľa je dôvodný.
17. V konaní bolo preukázané, že medzi účastníkmi konania vznikol záväzkovoprávny vzťah, na základe ktorého žalobca poskytol žalovanému služieb v sieti INTERNET č. 1519 (ďalej len „ zmluva“), ktorej súčasťou boli aj všeobecné obchodné podmienky žalobcu (ďalej len „ VOP“).
18. V zmysle zmluvy bol žalobca povinný žalovanému poskytovať služby pripojenia do siete INTERNET v službe Aviat flexi 5, následne počas poskytovania služby došlo k dohode o zmene tarifu služby, na službu Aviat Basic, pričom žalovaný bol povinný platiť žalobcovi v zmysle zmluvy za túto službu 12,90 EUR mesačne (vrátane DPH) za pripojenie. Žalobca taktiež zapožičal žalovanému zariadenie CPE potrebné na pripojenie, ktoré je vo vlastníctve žalobcu, pričom zmluva bola uzatvorená na dobu neurčitú s viazanosťou na 24 mesiacov.
19. V zmluve a VOP bola dohodnutá zmluvná pokuta vo výške 120,- EUR pre prípad nevrátenia zariadenia pripojenia CPE, ktoré je vo vlastníctve žalobcu, ak toto žalovaný nevráti žalobcovi v prípade ukončenia zmluvy. Žalobca žalovanému riadne poskytoval služby v zmysle zmluvy a vystavil žalovanému okrem iných, ktoré tento riadne zaplatil (žalovaný riadne platil do mesiaca apríl 2021), aj faktúry č.: Fa č. Z. zo dňa 01.04.2021, splatná 15.04.2021, na sumu 12,90 EUR (čiastočne uhradená vo výške 0,82 EUR), žalovaný následne neuhradil žalobcovi Fa č. Z. zo dňa 01.05.2021, splatná 15.05.2021, na sumu 12,90 EUR, Fa č. Z. zo dňa 01.06.2021, splatná 15.06.2021, na sumu 12,90 EUR, Fa č. Z. zo dňa 01.07.2021, splatná 15.07.2021, na sumu 12,90 EUR, Fa č. Z. zo dňa 01.08.2021, splatná 15.08.2021, na sumu 12,90 EUR, Fa č. Z. zo dňa 01.09.2021, splatná 15.09.2021, na sumu 12,90 EUR, Fa č. Z. zo dňa 01.10.2021, splatná 15.10.2021, na sumu 12,90 EUR, Fa č. Z. zo dňa 12.10.2021, splatná 26.10.2021, na sumu 5,- EUR.
20. Nakoľko je žalovaný v omeškaní so zaplatením predmetných faktúr, žalobca odstúpil od zmluvy z dôvodu uvedeného v bode 6.11, písm. b) VOP a taktiež týmto listom žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy a vrátenie zariadenia vo vlastníctve žalobcu.
21. Žalovaný ani na základe tejto predžalobnej výzvy svoj dlh neplnil a nevrátil zariadenie žalobcovi, tento si preto okrem istiny uplatňuje v zmysle zmluvy a bodu 6.17 VOP voči žalovanému sankciu - zmluvnú pokutu za nevrátenie zariadenia vo vlastníctve žalobcu vo výške 120,- EUR.
22. Vzhľadom na skutočnosť, že žalobca preukázal dôvodnosť svojho návrhu, žalovaný žalobcom uvádzané skutočnosti nepoprel, súd vyhovel návrhu žalobcu v celom rozsahu a rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku I. tohto rozsudku.
23. Vzhľadom na to, že žalovaný nezaplatil žalobcovi dlžnú sumu riadne a včas, dostal sa do omeškania s plnením peňažného záväzku, čím mu zároveň vznikla povinnosť zaplatiť žalobcovi zákonné úroky z omeškania odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti faktúry.
24. O úrokoch z omeškania s plnením peňažného dlhu a o ich výške súd rozhodol podľa § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z.
25. Žalobca mal vo veci plný úspech, preto mu súd v zmysle § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku priznal nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Pezinok.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.