Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2T-29-2012.pdf
PDF · 73.93 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BN-2T/29/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bánovce nad Bebravou v trestnej veci proti obvinenému Y. Y., nar. X.X.XXXX v W. F., trvale bytom U. T. XX, pre spolupáchateľstvom spáchaný prečin krádeže podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. d) Tr. zákona, na verejnom zasadnutí konanom dňa 27. marca 2012, po schválení dohody o vine a treste podanej prokurátorom Okresnej prokuratúry v Bánovciach nad Bebravou, samosudkyňou JUDr. Máriou Vrtochovou takto
rozhodol:
obvinený Y. Y., nar. X.X.XXXX v W. F., trvale bytom U. T. č.
XX
j e v i n n ý , ž e
po predchádzajúcom spoločnom dohovore spolu s obvineným Y. V. (vylúčený na samostatné konanie) v čase okolo 18.00 hod. dňa 10.8.2011 v katastri obce Dežerice - Vlčkovo, na parcelách číslo XXX a XXX vedených v katastri nehnuteľností ako orná pôda odcudzil 30 klasov kukurice odrody ZEA MEAS, hybridu KVS 2376, čím poškodenému MVL AGRO, s. r. o. so sídlom Malé Chlievany č. 67, Bánovce nad Bebravou IČO: 34 135 286 spôsobil škodu v celkovej výške 30 €.
t e d a
spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, pričom takou vecou bola vec z úrody z pozemku, ktorý patrí do poľnohospodárskeho pôdneho fondu,
č í m s p á c h a l
spolupáchateľstvom spáchaný prečin krádeže podľa § 20 Tr. zákona k § 212 ods. 2 písm. d) Tr. zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 212 ods. 2 Tr. zákona s prihliadnutím na § 38 ods. 3 Tr. zákona s poukazom na § 36 písm. j), písm. l) Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 3 mesiace.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) a § 50 ods. 1 Tr. zákona sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á na skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
odôvodnenie:
Dňa 07.03.2012 podal prokurátor Okresnej prokuratúry v Bánovciach nad Bebravou na tunajší súd návrh na schválenie dohody o vine a treste pod sp. zn. Pv 402/11, ktorú uzatvoril prokurátor dňa 29.02.2012 s obvineným Y. Y., spolu so zápisnicou o dohode o vine a treste, ktorá bola spísaná na Okresnej prokuratúre v Bánovciach nad Bebravou dňa 29.02.2012 za prítomnosti prokurátora Okresnej prokuratúry v Bánovciach nad Bebravou a obvineného v znení uvedenom v dohode.
Súd preskúmal v zmysle § 331 ods. l Tr. poriadku predložený návrh dohody o vine a treste spolu so zápisnicou a vytýčil termín verejného zasadnutia na deň 27.03.2012.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorkou Okresnej prokuratúry Bánovce nad Bebravou obvinený na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky samosudkyne uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 písm. a) až j) Tr. poriadku odpovedal
a) Či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste,
odpoveď obvineného : Áno
b) Či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces,
odpoveď obvineného : Áno
c) Či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu,
odpoveď obvineného : Áno
d) Či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, bola mu daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a mohol sa s obhajcom radiť o spôsobe
obhajoby,
odpoveď obvineného : Áno
e) Či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste,
odpoveď obvineného : Áno
f) Či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu,
odpoveď obvineného : Áno
g) Či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin mu
kladený za vinu,
odpoveď obvineného : Áno
h) Či sa priznal dobrovoľne a uznal svoju vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin,
odpoveď obvineného : Áno
i) Či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu,
odpoveď obvineného : Áno
j) Či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie,
odpoveď obvineného : Áno
Nakoľko obvinený odpovedal na všetky otázky " Áno", mohla samosudkyňa rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu. Uzavretú dohodu samosudkyňa na verejnom zasadnutí vyhodnotila ako primeranú a spravodlivú, preto uznesením podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku predloženú dohodu schválila a rozhodla tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie, ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 37l ods. l písm. c), ods. 2 Tr. poriadku Rozsudok nadobúda právoplatnosť a vykonateľnosť vyhlásením rozsudku.