Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23Csp/24/2023

Uznesenie

Okresný súd Prievidza v konaní pred sudkyňou JUDr. Monikou Sitárikovou, v právnej veci žalobkyne: A. B., nar. X.X.XXXX, trvale bytom C. XXX, XXX XX D. E. D., proti žalovanému: ANACO s.r.o., so sídlom Miletičova 1, 821 08 Bratislava, IČO: 35 691 816, o nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd nariaďuje neodkladné opatrenie: Žalovaný je povinný zdržať sa použitia Dohody o zrážkach zo mzdy (iných príjmov) Dlžníka č. 8500004691 uzatvorenej dňa 22.6.2011 a Dohody o zrážkach zo mzdy (iných príjmov) Dlžníka č. 8500004690 uzatvorenej dňa 22.6.2011, medzi žalobkyňou a spoločnosťou PROFI CREDIT Slovakia s.r.o.

II. Vo zvyšnej časti sa návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamieta.

III. Žiadna zo strán sporu nemá nárok na náhradu trov konania.

IV. Žalovaný sa môže voči žalobkyni domáhať nárokov podľa ust. a ("").

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa podaním zo dňa 11.10.2023 označeným ako žaloba o ochrane práv spotrebiteľa a návrh na nariadenie neodkladného opatrenia domáha nariadenia neodkladného opatrenia na zrážky zo mzdy, ktorým by súd žalovanému uložil povinnosť zdržať sa použitia Dohody o zrážkach zo mzdy u zmlúv č. 8500004690 a č. 8500004691, uzavretých medzi žalobcom a žalovaným, do právoplatného skončenia veci samej o neplatnosť dohody o zrážkach zo mzdy a tiež aby súd uložil povinnosť zamestnávateľovi žalobkyne: F. G. – G., H. B. E. X, XXX XX I., mzdové oddelenie zdržať sa vykonávania zrážok zo mzdy žalobkyne, zo zmluvy č. 8500004690 vo výške 5 460,60 eur do právoplatného skončenia vo veci samej a rozsudkom žalovanému uložiť povinnosť nahradiť trovy konania do troch dní od právoplatnosti a žalobkyni priznať 100 % úspešnosť v spore. V žalobe uviedla, že uzatvorila „Zmluvu o revolvingovom úvere pod č. 8500004690 a pod. č. 8500004691, o ktorých nemá už doklady. Žiada o ich preskúmanie ex offo a má za to, že je to spotrebiteľský úver, nakoľko uvedené úvery uzatvárala s právnym predchodcom žalovaného PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., ako spotrebiteľ, ktorý poskytnuté finančné prostriedky nepoužil na podnikanie ani inú podnikateľskú činnosť a žalovaný má v predmete svojej obchodnej činnosti poskytovanie spotrebiteľských úverov spotrebiteľom. Považuje za nemysliteľné, aby žalovaný nezákonne vymáhal od nej ako spotrebiteľ formou zrážok zo mzdy pohľadávku z roku 2011, z dátumu 22.06.2011, ktorá je podľa žalobkyne ako aj platných zákonov Slovenskej republiky považovaná za premlčanú a taktiež jej výška, ak by bola vymáhateľná, má za to, že nemôže predstavovať takú sumu, t. j. 5460,60 eur. Má za to, že pohľadávka je premlčaná v zákonom stanovenej 10 ročnej lehote ako aj v trojročnej lehote, nakoľko uvedená pohľadávka pochádza z 22.06.2011 a žiadosť od veriteľa je z dátumu 28.08.2023 a dlh bol vyčíslený ku dňu 15.08.2020. Informovala sa na príslušných súdoch, či má pohľadávky alebo exekúcie, zistila že nemá a kvôli tejto pohľadávke od žalovaného jej hrozí

strata zamestnania a je presvedčená, že keby mala nejaké podlžnosti, neboli by jej dali v súčasnej dobe žiaden spotrebiteľský úver. Považuje úvery pre chýbajúce obligatórne náležitosti a neprijateľné a nekalé obchodné praktiky sú bezúročné a bezpoplatkové, nakoľko má vedomosť o tom, že v čase uzatvorenia zmlúv s právnym predchodcom žalovaného, bolo už judikovaných viacero sporov o ich neprijateľnosti a chýbajúcich náležitostiach zmluvných ustanovení. Je to predovšetkým žalovaný, ktorý mal postupovať s odbornou starostlivosťou, v súlade s dobými mravmi ( ) s mal by na trhu ustáliť hranicu, pokiaľ ide o čestné podmienky a ich používanie v spotrebiteľských zmluvách. V slušnej spoločnosti podmienky dojednané so žalovaným obstáť za žiadnych okolností nemôžu. Žiada súd aby zmluvy preskúmal ex offo a určil neprijateľné zmluvné podmienky a aby úver vyhodnotil ako bezúročný a bezpoplatkový a zaviazal žalovaného zdržať sa výkonu zrážok zo mzdy. Žalovaný už vyzval jej zamestnávateľa, aby vykonával zrážky zo mzdy a tieto aj chce vykonávať, a taktiež jej hrozí aj strata zamestnania. Obava, že žalovaný naplní zásah do jej majetku bez súdneho prieskumu zmluvných ustanovení a bez toho, aby bol známy výklad unijného práva, aby sa tak reálne naplnila. Ak je dohoda o zrážkach zo mzdy v rozpore s unijným právom, je principiálne neprípustné, aby sa použil tento problémový zabezpečovací inštitút. Pravdepodobne súčasťou typovej formulárovej zmluvy, ktorej znenie bolo vopred pripravené zo strany veriteľa bola aj Dohoda o zrážkach zo mzdy. Žalovaný napriek spornosti veci požiadal jej zamestnávateľa o vykonávanie zrážok zo mzdy, s poukázaním o poučení platiteľovi mzdy o následkoch nevykonania zrážok, čo predstavuje nekalú praktiku a zavádzanie zamestnávateľa. Napriek skutočnosti, že neexistuje žiadne súdne rozhodnutie, ktoré by jej uložilo povinnosť plniť, chce žalovanej vykonávať zrážky zo mzdy bez ohľadu na existenciu sporu. Veriteľ výšku dlhu sám jednostranne diktuje a to bez akéhokoľvek odsúhlasenia súdom. Zamestnávateľom žalobkyne je spoločnosť: F. G. – G., mzdová učtáreň, Ul. Kpt. Nálepku 5, 080 01 Prešov. Podaním doručeným súdu 2.11.2023 uviedla, že listom oslovila veriteľa PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., ktorý jej zaslal odpovede o ukončení zmluvného vzťahu, z dôvodu uhradenia všetkých jej záväzkov, preto má za to, že žalovaný sa chce bezdôvodne obohatiť vo svoj vlastný prospech. V žalobe označila dôkazy, k žalobe pripojila listiny.

2. Aj keď žalobkyňa svoje podanie označila ako žaloba o ochrane práv spotrebiteľa a návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z jej obsahu (petitu) je zrejmé, že sa vo veci domáha len nariadenia neodkladného opatrenia, a súd o jej návrhu koná ako o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

3. Súd sa oboznámil s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia v znení jeho doplnenia a s prílohami k nim a tiež listinami, ktoré si sám zabezpečil a to listinami: List žalobkyne adresovaný spoločnosti PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o a žalovanému spolu s podacími lístkami zo dňa 14.9.2023, Listiny žalovaného zo dňa 28.8.2023 adresované spoločnosti Ľubomír-Žolčák-Žolík, listiny spoločnosti PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o. zo dňa 12.10.2023 a 19.10.2023 adresované žalobkyni a správa doručená súdu od zamestnávateľa žalobkyne: F. G., Prešov spolu s prílohami, Dohoda o zrážkach zo mzdy (iných príjmov) Dlžníka č. 8500004691 uzatvorená dňa 22.6.2011 medzi PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o. a žalobkyňou a Dohoda o zrážkach zo mzdy (iných príjmov) Dlžníka č. 8500004690 uzatvorená dňa 22.6.2011 medzi PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o. a žalobkyňou a Plná moc spoločnosti PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o. udelená žalovanému zo dňa 27.10.2014.

4. Podľa až 3 (ďalej len „“) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením. Podľa neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Podľa neodkladným opatrením možno strane uložiť, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala. Podľa o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa . Podľa , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé,

akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva. Podľa , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

5. Podľa ust. ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania a ak navrhovateľovi povinnosť podľa neuloží, poučí strany, ktorým sa neodkladným opatrením ukladá určitá povinnosť, že môžu podať žalobu vo veci samej a o právnych následkoch s tým spojených. Lehotu na podanie žaloby súd neurčuje. Súd vo výroku uznesenia podľa odseku 1 uvedie strany a predmet konania vo veci samej. Konanie vo veci samej sa môže týkať aj nárokov na navrátenie do pôvodného stavu alebo nárokov na náhradu škody alebo inej ujmy spôsobenej výkonom neodkladného opatrenia. Súd aj bez návrhu uznesenie o neodkladnom opatrení zruší rozhodnutím, ktorým žalobe vo veci samej vyhovel. Ustanovenie platí primerane.

6. Podľa ust. 290, 295, 296 spotrebiteľský spor je spor medzi dodávateľom a spotrebiteľom vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy alebo súvisiaci so spotrebiteľskou zmluvou. Súd môže vykonať aj tie dôkazy, ktoré spotrebiteľ nenavrhol, ak je to nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci. Súd aj bez návrhu obstará alebo zabezpečí taký dôkaz. Spotrebiteľ môže predložiť alebo označiť všetky skutočnosti a dôkazy na preukázanie svojich tvrdení najneskôr do vyhlásenia rozhodnutia vo veci samej. Ustanovenia o sudcovskej koncentrácii konania a zákonnej koncentrácii konania sa nepoužijú.

7. Po oboznámení sa s listinami pripojenými k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a listinami vyžiadanými súdom od zamestnávateľa žalobkyne súd konštatuje, že z listín – Dohoda o zrážkach zo mzdy (iných príjmov) Dlžníka č. 8500004691 uzatvorená dňa 22.6.2011, Dohoda o zrážkach zo mzdy (iných príjmov) Dlžníka č. 8500004690 uzatvorená dňa 22.6.2011, listiny spoločnosti PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o. zo dňa 12.10.2023 a 19.10.2023 označenými ako Oznámenie vyplýva právny vzťah z revolvingového úveru medzi žalobkyňou a spoločnosťou PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o. identifikovaný Zmluvou o revolvingovom úvere č. 8500004690 a Zmluvou o revolvingovom úvere č. 8500004691, pričom dňa 12.10.2023 spoločnosť PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., Pribinova 25, Bratislava oznamuje žalobkyni, že všetky záväzky vyplývajúce zo Zmluvy o revolvingovom úvere č. 8500004690 uhradila a tento zmluvný vzťah považuje za ukončený a dňa 19.10. 2023 táto istá spoločnosť PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o. oznamuje žalobkyni, že aj všetky záväzky vyplývajúce zo Zmluvy o revolvingovom úvere č. 8500004691 uhradila a aj tento zmluvný vzťah spoločnosť PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o. považuje za ukončený.

8. Dňa 27.10.2014 spoločnosť PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o. udelila žalovanému plnú moc na zastupovanie spoločnosti PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o. okrem iného i na mimosúdne vymáhanie všetkých pohľadávok a tiež zabezpečovanie vykonávania zrážok zo mzdy platiteľom mzdy, ktorej platnosť plnej moci bola obmedzená na trvanie Mandátnej zmluvy č. 77778.

9. Listinami žalovaného zo dňa 28.8.2023 označenými ako Vykonávanie zrážok zo mzdy a iných príjmov- žiadosť mal súd preukázané, že žalovaný oznamuje zamestnávateľovi žalobkyne – F. G. – G., ul. Kpt. Nálepku 5, 080 01 Prešov, mzdové oddelenie, že ich zamestnankyňa – žalobkyňa uzavrela Dohodu o zrážkach zo mzdy na uspokojenie pohľadávky veriteľa zo Zmluvy o spotrebiteľskom úvere/pôžičky č. 8500004690 vo výške 5460,60 eur ku dňu 15.8.2020 a zo Zmluvy o spotrebiteľskom úvere/pôžičky č. 8500004691 vo výške 2453,18 eur ku dňu 15.8.2020, s tým že veriteľ žiada vykonávať zražky poukázaním na účet XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX a že po doplatení pohľadávok žalovaný bude tohto zamestnávateľa informovať o ukončení zrážania. Na základe dožiadania súdu na zamestnávateľa žalobkyne (F. G. – G.) o zaslanie dohody (ak je ich viac tak všetky) boli súdu dňa 8.11.2023 doručené aj dve dohody o zrážkach zo mzdy zo dňa 22.6.2011 a plná moc zo dňa 27.10.2014. Z týchto listín predložených zamestnávateľom žalobkyne vyplýva, že zamestnávateľ žalobkyne – obdržal obidva listy žalovaného zo dňa 28.8.2023 s prílohami Dohoda o zrážkach zo mzdy (iných príjmov) Dlžníka č. 8500004691 uzatvorená dňa 22.6.2011 medzi PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o. a žalobkyňou a Dohoda o zrážkach zo mzdy (iných príjmov) Dlžníka č. 8500004690 uzatvorená dňa 22.6.2011 medzi PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o. a žalobkyňou. Súčasne zamestnávateľ žalobkyne oznámil, že žalobkyni neboli vykonávané žiadne zrážky zo mzdy z dôvodu, že bolo potrebne postupovať obozretnejšie, žiadali od žalovaného predloženie mandátnej zmluvy a prebehol so žalovaným jeden telefonát o dokladoch zo zrážky zo mzdy či im tieto boli doručené.

10. Z listín - Dohoda o zrážkach zo mzdy (iných príjmov) Dlžníka č. 8500004691 uzatvorená dňa 22.6.2011 medzi spoločnosťou PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o. a dlžníkom - žalobkyňou a Dohoda o zrážkach zo mzdy (iných príjmov) Dlžníka č. 8500004690 uzatvorená dňa 22.6.2011 medzi spoločnosťou PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o. a dlžníkom -žalobkyňou súd zisťuje, že tieto zmluvné strany dohody o zrážkach zo mzdy sa dohodli na poskytnutí finančných prostriedkov vo výške 1500,- eur na základe Zmluvy o revolvingovom úver č. 8500004690 a čiastky vo výške 840,- eur Zmluvy o revolvingovom úver č. 5800004690 a súčasne sa dohodli, že zamestnávateľ dlžníka je povinný vykonávať v prospech spoločnosti mesačné zrážky zo mzdy dlžníka vždy v riadnom výplatnom termíne dlžníka a odvádzať ich na bankový účet č. XXXXXXXXXX/XXXX pod variabilným symbolom č. 8500004690 vo výške 20,37 eur mesačne a pod variabilným symbolom 8500004691 vo výške 45,- eur mesačne.

11. Z listiny žalobkyne označenej ako Uplatnenie námietky premlčania spolu s podacími lístkami súd zistil, že žalobkyňa prostredníctvom poštového podniku zásielkou odoslanou dňa 14.9.2023 oznamuje spoločnosti PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., Pribinova 25, Bratislava a tiež žalovanému, že si uplatňuje námietku premlčania pohľadávok zo Zmluvy o revolvingovom úver č. 8500004690 a Zmluvy o revolvingovom úver č. 8500004690 a obidva tieto subjekty žiada aby upustili vymáhania predmetných pohľadávok.

12. Podľa ust. výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.

13. Podľa ust. -4 platného v rozhodnom období, t.j. v čase uzatvárania právnych úkonov uvádzaných žalobkyňou (1) Spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. (2) Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. (3) Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. (4) Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

14. Podľa ust. , zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

15. Podľa ust. , účinného od 5.12.2018, premlčané právo zo spotrebiteľskej zmluvy nemožno vymáhať a ani ho platne zabezpečiť; ustanovenie tým nie je dotknuté. Zmeniť obsah premlčaného práva zo spotrebiteľskej zmluvy, nahradiť ho novým právom alebo obnoviť jeho vymáhateľnosť možno len na základe právneho úkonu dlžníka, ktorý o premlčaní vedel.

16. Podľa ust. 100 ods.1, veta prvá , právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( až 110). Podľa ust. , veta prvá , premlčujú sa všetky majetkové práva s výnimkou vlastníckeho práva. Podľa ust. , Pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

17. Podľa ust. , premlčané právo zo spotrebiteľskej zmluvy nemožno vymáhať a ani ho platne zabezpečiť; ustanovenie tým nie je dotknuté. Zmeniť obsah premlčaného práva zo spotrebiteľskej zmluvy, nahradiť ho novým právom alebo obnoviť jeho vymáhateľnosť možno len na základe právneho úkonu dlžníka, ktorý o premlčaní vedel.

18. Súd pri rozhodovaní skúmal všetky dôvody a okolnosti návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, či je nárok žalobkyne osvedčený a či je nariadenie neodkladného opatrenia potrebné, a to aj vo vzťahu k tretej osobe (zamestnávateľovi žalobkyne), či už za účelom neodkladnej úpravy právnych pomerov strán alebo zabezpečenia výkonu exekúcie, ak by mala byť ohrozená. Podmienkou jeho vydania je osvedčenie, že bez neodkladnej úpravy právnych pomerov, by bolo právo strany ohrozené. Z charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho vydaním je potrebné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana ako i osvedčenie, že je tu nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy. V návrhu na vydanie neodkladného opatrenia, by sa malo osvedčiť najmä to, že existuje daný právny záujem. Danosť právneho záujmu sa skúma so zreteľom na splnenie predpokladov opodstatnenosti takéhoto súdneho rozhodnutia s akcentom na to, že nariadením neodkladného opatrenia sa dosiahne účel ochrany poskytovanej súdom v konaní vo veci samej. Neodkladné opatrenie preto nie je možné nariadiť len na základe návrhu žalobcu alebo na základe ničím nepodloženého tvrdenia, resp. na základe domnienky alebo fikcie, bez toho, aby boli náležite osvedčené aspoň základné skutočnosti o stranách, potrebe neodkladného opatrenia, nebezpečenstve hroziacej ujmy strán alebo akútnej hrozbe, že súdne rozhodnutie nebude môcť byť vykonané.

19. Súd dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný čiastočne, len vo vzťahu k žalovanému. Súd mal osvedčenú potrebu úpravy pomerov strán tak ako navrhuje žalobkyňa, keďže mzda, príjem, z výkonu zamestnania žalobkyne je bezprostredne ohrozený doručenou žiadosťou (zo dňa 28.8.2023) žalovaného-splnomocneného na vymáhanie pohľadávok veriteľa žalobkyne (spoločnosť PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., Pribinova 25, Bratislava ) zamestnávateľovi žalobkyne, aby zamestnávateľ žalobkyne vykonával zrážky z jej mzdy za účelom uspokojenia pohľadávok voči dlžníkovi-žalobkyni zo Zmluvy o revolvingovom úver č. 8500004690 a zo Zmluvy o revolvingovom úver č. 8500004691. žalovaný. Potreba úpravy pomerov strán žalobkyne a žalovaného je daná o to viac, že žalovaný stále realizuje dohody o zrážkach zo mzdy a to aj napriek tej skutočnosti, že žalobkyňa voči veriteľovi (spoločnosti PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., Pribinova 25, Bratislava) uplatnila námietku premlčania, ktorú skutočnosť oznámila aj žalovanému a tiež že v čase potom ako spoločnosť PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., Pribinova 25, Bratislava najneskôr dňa 12.10.2023 a 19.10.2023 už eviduje zmluvný vzťah medzi ním a žalobkyňou za ukončený, žalovaný od vymáhania týchto pohľadávok ani dňa 8.11.2023 neupustil, ukončenie vymáhania (aj napriek jeho ubezpečeniu v liste zo dňa 28.8.2023) zamestnávateľovi žalobkyne neoznámil. Podľa proti platiteľovi mzdy žalobkyne nadobudol veriteľ na základe úkonov žalovaného žalovaný právo na výplatu zrážok okamihom, keďže sa platiteľovi dohoda predložila (listinou zo dňa 28.8.2023). F. G. – G., H. B. E. X, XXX XX I., ako zamestnávateľ a platiteľ mzdy žalobkyne je povinný (kým mu veriteľ alebo osoba splnomocnená veriteľom neoznámi iné) vykonávať zrážky zo mzdy (vo výške uvedenej v žiadostiach žalovaného) a poukazovať ich veriteľovi (konk. na platobné miesto označené žalovaným v žiadostiach). Pričom má súd osvedčené že tieto zrážky zo mzdy žalobkyne ako spotrebiteľa sa vykonávajú na vymoženie pohľadávky vzniknutej v roku 2011, a vzhľadom na vznesenú námietku premlčania (o ktorej žalovaný má vedomosť) žiadna iná listina napr. o „prípadnom predĺžení“ resp. o obnovení jej vymáhateľnosti nebola už zamestnávateľovi zo strany žalovaného predložená.

20. Je tak na mieste za týchto vyššie uvedených okolností poskytnúť mzde žalobkyne ochranu neodkladným opatrením, keďže ide o zdroj príjmu žalobkyne, kým naopak na strane žalovaného sa nezasiahne do jeho práv, keďže sa javí že preukázateľne od 12.10.2023 a 19.10.2023 žalovaný už nebol oprávnený za veriteľa vykonávať úkony smerujúce k vymáhaniu pohľadávky (ktorá už nie je vymáhateľná), o ktorých skutočnostiach vymáhania musel mať žalovaný od dňa 28.8.2023 (kedy vyhotovoval listinu označenú ako Vykonávanie zrážok zo mzdy a iných príjmov-žiadosť) sám pochybnosti, s prihliadnutím i na okolnosť že pohľadávka ktorá je predmetom vymáhania vznikla už v roku 2011 a tiež okamihom kedy mu bolo oznámené žalobkyňou, že žalobkyňa ako dlžník si uplatnila aj námietku premlčania, ktorú okolnosť žalovanému preukázateľne oznámila. A preto je potrebné i s poukazom na ust. bezodkladne upraviť pomery medzi stranami. Neodkladným opatrením, ktorým sa nepriznáva žiaden nárok, nedeklaruje sa existencia alebo neexistencia práva, sa sleduje len ochrana porušeného alebo ohrozeného práva do doby využitia procesných mechanizmov, slúžiacich na realizáciu práva na súdnu ochranu, bez ďalšieho porušovania alebo ohrozovania práva, o ochranu ktorého sa žiada. Na základe týchto skutočnosti súd uložil žalovanému povinnosť zdržania sa úkonov (ktoré začal už dňa 28.08.2023 a na ktoré mu veriteľ udelil plnú moc) spojených z realizáciou (použitím) dohôd o zrážkach zo mzdy žalobkyne.

21. Je potrebné, nariadením neodkladného opatrenia upraviť pomery medzi stranami a uložiť žalovanému povinnosť zdržať použitia existujúcich a toho času stále realizovaných dohôd o zrážkach zo mzdy za účelom zabezpečenia pohľadávky zo spotrebiteľskej zmluvy, ktorá sa javí už ako nevymáhateľná (či už pre jej premlčanie alebo že veriteľ považuje dlh za splnený) a veriteľ stále neodvolal udelené plnomocestvo žalovanému na realizáciu zrážok zo mzdy (ani sám veriteľ vykonávanie zrážok zo mzdy neukončil), a to aj napriek tej skutočnosti, že ako splnomocniteľ zmluvný vzťah (ktorý je zabezpečený zrážkami zo mzdy) zo Zmluvy o revolvingovom úver č. 8500004690 a zo Zmluvy o revolvingovom úver č. 8500004691 považuje voči žalobkyni za ukončený a žalovaný ako splnomocnenec veruteľa žalobkyne vykonáva stále úkony na ktoré bol splnomocnený t.j. úkony spojené s realizáciou dohôd zrážkami zo mzdy resp. preukázateľne nevykonáva úkony aby realizáciu týchto dohôd neukončil.

22. Aj keď v zmysle ust. je možné neodkladným opatrením uložiť povinnosť strane, nemožno však vylúčiť ani nariadenie neodkladného opatrenia voči tretej osobe, tak ako to pôvodne predpokladal , pričom uloženie povinnosti alebo obmedzenia tretej osobe má vždy povahu súčinnosti, ktorá je nevyhnutná. Súd mal dopytom na túto tretiu osobu-zamestnávateľa žalobkyne preukázané, že toho času (a ani doteraz) žiadne zrážky zo mzdy žalobkyne tato tretia osoba nevykonáva a nevykonala, a to pre nedostatky oznámenia žalovaného zamestnávateľovi a preto nie je toho času nevyhnutné pre súd i z dôvodu uloženia povinnosť práve žalovanému zdržať sa už použitia dohôd o zrážkach zo mzdy, aby neodkladným opatrením uložil túto povinnosť aj zamestnávateľovi žalobkyne, a preto v tejto časti súd neodkladné opatrenie zamietol, čím nie je dotknutá povinnosť žalovaného, uložená mu týmto rozhodnutím. Je v záujme žalovanej (za účelom predchádzania vzniku ujmy) o nariadení tohto neodkladného opatrenia informovať každého svojho zamestnávateľa.

23. V predmetnej veci súd neuložil žalobkyni povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej ( ), pretože týmto neodkladným opatrením sa dosiahla úprava pomerov medzi stranami v požadovanej miere, pretože zrážky zo mzdy nie je možné toho času realizovať vzhľadom na oznámenie veriteľa zo dňa 12.10.2023 19.10.2023 (s ktorým je žalovaný v zmluvnom vzťahu) z ktorého jednoznačne vyplýva, že žalobkyňa uhradila všetky záväzky, teda pre existenciu oznámenia o zániku dlhu. Podľa názoru súdu toto neodkladné opatrenie postačuje na poskytnutie plnohodnotnej súdnej ochrany v rozsahu vymedzeným samotným účelom tohto neodkladného opatrenia. Zároveň súd poukazuje, že neuloženie povinnosti žalobkyni podať žalobu vo veci samej nie je na ujmu žalovaného, pretože môže podať na súd voči žalobkyni návrh na zrušenie neodkladného oparenia, o ktorej okolnosti súd povinného z neodkladného opatrenia poučil, ako i o nárokoch v zmysle postupu podľa us. , podľa ktorého Neodkladné opatrenie môže byť na návrh zrušené postupom v súlade s , ak by na základe relevantných skutočností preukázateľne odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.

24. Podľa ust. , (1) súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. (2) Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

25. Pokiaľ ide o náhradu trov konania o nariadenie neodkladného opatrenia, o tejto rozhodol súd podľa ust. a rozhodol tak, že žiadnej zo strán nepriznal nárok na náhradu trov konania o neodkladnom opatrení, a to z dôvodu, že súd návrhu na neodkladné opatrenie nevyhovel v celom rozsahu, t.j. návrhu vyhovel len v jednej časti (v druhej časti, o uloženie povinnosti tretej osobe návrh zamietol).

26. O poplatkovej povinnosti súd rozhodne samostatným rozhodnutím, ktoré vydá vyšší súdny úradník, a to postupom podľa ust. , veta prvá o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov (ďalej len ""), podľa ktorého v konaní podľa tohto zákona koná a rozhoduje vyšší súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Prievidza ( ). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak (§ 332 ods. 1 C.s.p).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený ( ) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak ( ).