Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

28P/39/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Galanta sudkyňou JUDr. Evou Detvaiovou v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: S. K., L.. XX.XX.XXXX, J. A. C., v konaní zastúpené procesným opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, dieťa rodičov - matky: C. K. C., L.. X.XX.XXXX, P. J. E. XX, zast. Čibrik & Blazsek advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Hlavná 14, Šaľa, IČO: 46 255 010 a otca: C. K., L.. XX.X.XXXX, P. J. L. D. XXXX/XX, G., P..Č.. J. S. XX, XXXX D.. N., Š., o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, takto

rozhodol:

I. Maloleté dieťa S. K.Á., L.. XX.XX.XXXX sa na čas do rozvodu manželstva zveruje do osobnej starostlivosti matky, s tým, že obaja rodičia sú oprávnení maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok v bežných veciach.

II. Otec je povinný platiť na maloletú S. K. výživné vo výške 400,- Eur mesačne a to tak, že z tejto sumy je povinný platiť bežné výživné 300,- Eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky s účinnosťou od 14.12.2022 a sumu vo výške 100,- Eur mesačne na tvorbu úspor, ktorú je povinný poukazovať na osobitný účet maloletého dieťaťa vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred s účinnosťou od 14.12.2022.

III. Nedoplatok na zročnom výživnom za obdobie od 14.12.2022 do 31.10.2023 v sume 3.174,24 Eur povoľuje otcovi zaplatiť v mesačných splátkach vo výške 130,- Eur spolu s bežným výživným k rukám matky počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti rozsudku, s tým, že v prípade omeškania sa s plnením čo i len jednej splátky stane sa splatným celý dlh.

IV. Nedoplatok na zročnom výživnom - tvorba úspor za obdobie od 14.12.2022 do 31.10.2023 v sume 1.058,06 Eur povoľuje otcovi zaplatiť v mesačných splátkach vo výške 50,- Eur spolu s bežným výživným, ktoré je povinný poukazovať na osobitný účet maloletého dieťaťa vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred s účinnosťou od 14.12.2022, s tým, že v prípade omeškania sa s plnením čo i len jednej splátky stane sa splatným celý dlh.

V. Otec je oprávnený stretávať sa s maloletým dieťaťom poslednú sobotu v mesiaci od 15.00 hodiny do 18.00 hodiny, za prítomnosti matky. Matka je povinná maloleté dieťa na styk s otcom riadne a včas pripraviť a odovzdať ho otcovi v mieste bydliska matky. V prípade, že sa styk nebude môcť zo závažných dôvodov uskutočniť, rodičia sú povinní si túto skutočnosť oznámiť bezodkladne, najneskôr 24 hodín pred začiatkom styku.

VI. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania

odôvodnenie:

1. Matka sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 14.12.2022, domáhala úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas do rozvodu manželstva, a síce, aby súd zveril maloletú dcéru do jej osobnej starostlivosti, pričom by ju matka zastupovala a spravovala jej majetok a otec by bol zaviazaný platiť výživné na maloletú dcéru vo výške 600,- Eur mesačne od podania návrhu.

2. Návrh matka odôvodnila tým, že manželstvo uzavreli dňa XX.X.XXXX, pričom z manželstva pochádza jedno maloleté dieťa, dcéra S. K., L.. XX.XX.XXXX. Od odchod manžela do Švajčiarska v júli 2021 s manželom nebýva a spolu s dcérou býva u svojich rodičov. Navrhovateľka uviedla, že manžel odišiel do Švajčiarska pracovať, aby zarobil peniaze a zabezpečil im a dcére bývanie a peniaze na spoločnú budúcnosť. Kontakt s manželom udržiavali prostredníctvom telefonátov, video hovorov, textových správ. Zo začiatku bol kontakt častý a pravidelný, no odchod manžela do zahraničia výrazne naštrbil ich vzťah ako aj skutočnosť, že manžel trávil veľmi veľa času na zoznamkách a sociálnych sieťach, kde si písal s inými ženami, čo veľmi narušilo jej dôveru voči nemu, nechcela, aby odišiel do zahraničia, no sľúbil, že sa to nebude opakovať. Ďalší významný problém v ich vzťahu bol poker. Manžel už na začiatku vzťahu hrával online poker, ale vzhľadom k tomu, že tam nedával viac ako 5,- Eur nepovažovala to za nič vážne. Po manželovom odchode do Švajčiarska sa to výrazne zhoršilo a dospelo do bodu, kedy si od nej požičiaval peniaze či si ich sám vyberal z jej účtu, keďže mal k nemu prístup. Táto jeho závislosť sa stala predmetom mnohých hádok. Manžel stále opakoval, že išiel do Švajčiarska zarobiť peniaze pre rodinu, no v skutočnosti všetko čo zarobil skončilo v pokri. Manžel taktiež veľmi často konzumuje alkohol a fajčí marihuanu, čo jej ako abstinentovi a obzvlášť tehotnej žene prekážalo, s čim manžela niekoľko krát konfrontovala, pred svadbou sa to na istú dobu upokojilo, no hneď po svadbe sa to opätovne zhoršilo. Ich vzťah pred svadbou bol relatívne harmonický, avšak hneď po svadbe sa správanie manžela voči nej zmenilo, prestal s ňou tráviť čas, čas trávil radšej so svojím bratom a kamarátmi v krčme. Už osem dní po svadbe sa manžel vrátil naspäť do Švajčiarska, toto bol posledný deň, čo sa videli. Po jeho odchode komunikovali len prostredníctvom video hovorov a správ, no aj tento kontakt časom úplne ustal. Pred odchodom do Švajčiarska sa dozvedela o manželovej nevere, zistila, že si píše s jednou jeho kolegyňou. Zistila, že zatajoval, že je ženatý, tvrdil, že si ju zobral len preto, že to bolo správne a ich dcéra je pre neho len „nepravdepodobnosť, ktorú tak osud zariadil”. Všetky problémy sa opakovane snažila riešiť, no zo strany manžela nebola žiadna snaha a ochota. Opakovane ignoroval jej snahu, keď ho prosila o rozhovor, našiel si výhovorku prečo sa mu nedá. Na oznámenie jej rozhodnutia, že sa chce rozviesť nereagoval, hoci správu videl. S manželom spolu nikdy spoločne nehospodárili, neprispieva na výživu maloletej dcéry. Všetky výdavky hradí výlučne sama, resp. s pomocou svojich rodičov, u ktorých s dcérou býva. S manželom nemajú spoločných známych a už ani spoločné záujmy. Netrávia spolu čas, nekomunikujú spolu a intímne spolu nežijú od odchodu manžela do Švajčiarska v júli 2021. Navrhovateľka mala rizikové tehotenstvo, trpela kritickou anémiou a hrozilo, že budem hospitalizovaná v nemocnici. Bola nútená ukončiť všetku komunikáciu s manželom nakoľko jej spôsobovala obrovský stres a zhoršovala už tak jej zlý zdravotný stav. Manžel bol v tomto čase niekoľko krát na Slovensku, no z jeho strany nebol žiadny záujem ju kontaktovať, navštíviť. Nezaujímalo ho či je v poriadku ani či už porodila. Jediný kontakt, ktorý nadviazal bol 12.9., kedy jej písal k meninám, ktoré oslavuje vo februári. V tejto správe uviedol, že ho všetko mrzí a dúfa, že to urovnajú kvôli malej, no celý čas ako písal túto správu bol zároveň prihlásený na zoznamke, takže jeho vyjadrenie nie je možné brať vážne. K obnove komunikácie došlo až po narodení dcéry, nakoľko bol potrebný jeho súhlas s menom, aby bol vystavený rodný list. Z tohto dôvodu manžela kontaktovala matka navrhovateľky. Následne ju opakovane kontaktoval manžel, napísal správu, podľa ktorej chcel všetko urovnať a má záujem o dcéru. Manžel dcéru od narodenia nevidel, nejaví o ňu žiaden ozajstný záujem a neprispieva na jej výživu. Každá komunikácia, ktorá sa týkala urovnania bola len za účelom získať rodný list maloletej, aby vo Švajčiarsku získal daňový bonus a príspevky na dieťa, alebo aby pred rodičmi dokázal naďalej predstierať ich vzťah a dostával od nich peniaze. Je presvedčená, že otec nie je dobrý vzor pre maloletú, nakoľko pravidelne požíva alkohol, drogy. Má kriminálnu minulosť, bol právoplatne odsúdený na 17 rokov, z toho bol vo výkone trestu 7 rokov. Styk otca s maloletou by mohol vážne ohroziť jej zdravie ako aj mravnú výchovu. Navrhovateľka vyčíslila priemerné mesačné výdavky na maloletú S. vo výške približne 500,- Eur, medzi ktoré patrí strava, drogéria, lieky, bývanie a oblečenie. Jediný príjem navrhovateľky je rodičovský príspevok 280,- Eur, nakoľko je na rodičovskej dovolenke. S dcérou žije u rodičov, ktorí hradia väčšinu ich výdavkov, keďže ona ich nie je schopná sama financovať. Príjem manžela nepozná. Jeho posledný zamestnávateľ, o ktorom vie bol FRIFAG Märwil AG, so sídlom Hauptstrasse 11,9562 Märwill, Švajčiarsko a jeho posledná adresa Hauptstrasse 43, 8586 Erlen. Predmetný návrh na úpravu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas do rozvodu podala z dôvodov, že s manželom od 18.7.2021 spolu nežijú v spoločnej domácnosti,

úprava práv a povinností k maloletému dieťaťu je o to naliehavejšia, že opustením spoločnej domácnosti nie je kontinuálne zabezpečená výživa maloletého dieťaťa, nakoľko otec si neplní dobrovoľne svoju vyživovaciu povinnosť k maloletej a iba navrhovateľka s veľkými ťažkosťami zo svojho príjmu pokrýva časť odôvodnených potrieb maloletej a majetkové možnosti a schopnosti otca sú také, že je schopný prispievať na výživu svojho maloletého dieťaťa. Vzhľadom na uvedené navrhovateľka žiada zveriť maloletú dcéru do jej osobnej starostlivosti, s tým, že ona ju bude zastupovať a spravovať jej majetok a otcovi uložiť povinnosť platiť výživné na maloletú vo výške 600,- Eur mesačne, vždy do 15. dňa, toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky od podania návrhu. Navrhovateľka v konaní ako dôkazy predložila sobášny list, rodný list maloletého dieťaťa, potvrdenie o poberaní rodičovského príspevku, rozpis nákladov.

3. Otec vo vyjadrení k návrhu uviedol, že manželstvo neplnilo a neplní žiadny zákonný účel a s rozvodom manželstva súhlasí. Nesúhlasí s obvineniami a osočovaním zo strany navrhovateľky, nie sú založené na pravde a majú plniť jediný účel, poškodiť ho. Manželstvo vzniklo jedine z dôvodu, že mu navrhovateľka oznámila, že je tehotná a považoval za správne, aj napriek problémom, ktoré mali, sa aspoň pokúsiť dať dcére úplnú rodinu. Toto však nevyšlo a preto s rozvodom manželstva súhlasí. O narodení dcéry sa dozvedel asi o 14 dní po jej narodení z emailu od svokry, kde ho požiadali o notársky potvrdený súhlas s menom dieťaťa, čo aj urobil. Následne kontaktoval telefonicky navrhovateľku so žiadosťou o kontakt a informácie o dcére. Dočkal sa telefonátu od svokry, ktorá mu počas asi 3 min. telefonátu povedala plno urážok aj so slovami, že má zabudnúť na to, že má dcéru a ženu. Keďže nebol pustený k slovu telefón zložil. Nakoľko je od augusta 2021 zo strany navrhovateľky zablokovaný na všetkých sieťach, nezostala mu žiadna možnosť sa s dcérou kontaktovať. Jedine osobne, ale nakoľko pozná zo slov navrhovateľky svokru a aj manželku, o osobný kontakt sa nepokúsil, nakoľko by mu dcéru ani len neukázali a vystavil by sa riziku falošného obvinenia z nejakého trestného činu. Rodičia mu povedali, že svokra ich telefonicky kontaktovala, pričom rozhovor spočíval najmä v osočovaní a urážaní jeho osoby a uviedla, že keď S. nemá otca, to neznamená, že nemôže mať aspoň ich ako starých rodičov. Načo jeho matka poslala balík s oblečením a ďalšími potrebami pre dcéru. Tento balík sa o pár dní poštou vrátil späť. Iný kontakt už s jeho rodičmi a navrhovateľkou, či jej matkou nebol. Otec ďalej uviedol, že nemá žiadne informácie ani len fotku svojej dcéry. Je pravdou, že bol vo výkone trestu odňatia slobody, o čom navrhovateľka vedela. Od jeho prepustenia na slobodu vedie riadny život, nedopustil sa ani len priestupku. Nie je pravdou, že by dostával príspevky na dieťa, čo je preukázané na výplatných páskach z úradu práce. Jeho priemerný plat je cca 2.800,- CHF mesačne. Otec uviedol, že nesúhlasí s tým, aby bola maloleté dcéra zverená do navrhovateľkinej plnej starostlivosti, nakoľko by už nikdy nemal kontakt a ani informácie o svojej dcére, tieto práva mu ako rodičovi nemožno odobrať, rovnako nemožno dieťaťu žiadnou formou odoberať právo aj na otca, nakoľko dieťa má právo na rodičov a nie rodičia majú právo si dieťa privlastniť tak, ako to navrhuje navrhovateľka. Otec nesúhlasí s výživným vo výške 600,- Eur mesačne a vyčíslené životné náklady na S. vo výške 555,03 Eur a na navrhovateľku vo výške 300,30 Eur považuje za nadhodnotené a nedostatočne odôvodnené. Výživné vo výške 600,- Eur vzhľadom na jeho príjem nie je schopný hradiť. Navrhuje výživné vo výške 200,- Eur mesačne s ohľadom na jeho majetkové pomery. Od 2.5.2022 je nezamestnaný a evidovaný na úrade práce vo Švajčiarsku. Jeho čistý mesačný príjem je 2.800,- CHF a mesačné výdavky predstavujú: 600,- CHF za nájom, povinné zdravotné poistenie 250,- CHF, telefón 45,- CHF, strava 600,- CHF, doprava 450,- CHF, členstvo v odboroch 17,- CHF, oblečenie 100,- CHF, iné výdavky (smeti, lieky a poplatky úradom) 100,- CHF. Zároveň má dlh voči svojim rodičom vo výške 10.000,- Eur, ktorí mu vznikol počas VTOS a požiadal rodičov o odklad, s čím súhlasili. Rodinné príspevky nepoberá, nakoľko nemá na ne nárok, nakoľko je nezamestnaný. Pokiaľ ide o styk s maloletou dcérou, má za to, že je potrebné ho upraviť, nakoľko z vyššie uvedeného vyplýva, že navrhovateľka mu bude brániť v kontakte. Navrhuje minimálne kontakt dieťaťa s otcom v trvaní najmenej 3 hodín, vždy v poslednú sobotu v mesiaci, za prítomnosti nestrannej osoby, aby nedošlo ku krivému obvineniu jeho osoby zo strany navrhovateľky. Styk navrhuje bez prítomnosti navrhovateľky a za stálej prítomnosti nestrannej osoby, pričom náklady na túto prítomnosť by hradili obaja rodičia spoločne, nakoľko vznikli z dôvodu ochrany pred navrhovateľkou. Otec k vyjadreniu priložil potvrdenia o príjme, cestovné lístky, potvrdenie o evidencii na úrade práce.

4. Na pojednávaní dňa 9.11.2023 matka uviedla, že býva u rodičov v prenajatom byte, s výškou nájomného 614,54 Eur. Mesačné výdavky na maloletú, na stravu vo výške 294,- Eur zahŕňajú 5 x mlieko za 23,- Eur a bežnú stravu, výdavky na drogériu vo výške 80,- Eur zahŕňajú plienky 10 Eur (za mesiac potrebuje 5, 6 balení), púdre, hygienické prostriedky, výdavky na lieky zahŕňajú kvapky do mlieka 10 Eur, probiotiká 10 Eur, vitamín D, ktorý musí užívať do 3 rokov. Matka je poberateľkou

rodičovského príspevku vo výške 345,- Eur, na prídavok na dieťa nemám nárok, nevlastní žiadny hnuteľný ani nehnuteľný majetok, ani motorové vozidlo. Matka ďalej uviedla, že manželovi jeho príjmy umožňujú, aby platil výživné v požadovanej výške, nakoľko na FB zverejnil status, že si s priateľkou ide kúpiť auto. Navrhovateľka manžela zablokovala len na FB, aby nezneužíval fotky maloletej, manžel jej však mohol kedykoľvek napísať, resp. kontaktovať ju na iných sieťach, resp. keď bol na Slovensku. Fotky maloletej mu neposlala, keďže o ne ani nepožiadal. K styku otca s maloletou matka uviedla, že súhlasí, aby sa styk realizoval jeden krát mesačne po 3 hodiny, ako navrhoval otec, v čase od 15.00 do 18.00 hod. ale za jej prítomnosti.

5. Kolízna opatrovníčka na pojednávaní navrhla maloletú zveriť na čas do rozvodu do starostlivosti matky. Čo sa týka výživného, vzhľadom na to, že maloletá má len 2 roky, jej zdravotný stav je dobrý, nevyžaduje starostlivosť zo strany odborných lekárov a z ustálenej súdnej praxe u dieťaťa vo veku 2 roky sa výživné určuje vo výške cca 12 % z priemernej mzdy otca dieťaťa, navrhla, aby súd zaviazal otca platením výživného vo výške 300,- Eur mesačne a nakoľko príjmové pomery otca dovoľujú prispievať dieťaťu na tvorbu úspor, zároveň navrhla, aby súd zaviazal otca platením výživného vo výške 100,- Eur mesačne titulom tvorby úspor, ktoré otec bude zaviazaný platiť na osobitný účet dieťaťa zriadený matkou, kde dieťa bude môcť s finančnými prostriedkami disponovať po dovŕšení plnoletosti. Čo sa týka styku otca s maloletým dieťaťom, navrhla vyhovieť návrhu otca z časti s tým, že nakoľko maloletá otca vôbec nepozná a je to pre ňu cudzí človek, navrhla, aby sa styk realizoval za prítomnosti matky na mieste, na ktorom sa rodičia dohodnú.

6. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi predloženými účastníkmi konania, ako aj listinnými dôkazmi zabezpečenými súdom (výsledky elektronickej lustrácie rodičov v Registri obyvateľov a v Sociálnej poisťovni, výsluchom matky, kolíznej opatrovníčky, keď na pojednávaní pojednával v neprítomnosti otca, ktorý svoju neprítomnosť ospravedlnil, o odročenie pojednávania nežiadal, pričom súd z vykonaného dokazovania zistil nasledovný skutkový stav:

7. Rodiča maloletého dieťaťa uzavreli manželstvo dňa XX.X.XXXX v Komárne, pričom z manželstva sa narodila dňa XX.XX.XXXX C. K. S. K.. V súčasnosti prebieha na tunajšom súde pod sp. zn. konanie o rozvod manželstva, ktoré doposiaľ nebolo právoplatne skončené. Matka spolu s maloletým dieťaťom býva spolu s rodičmi v prenajatom byte. Obaja rodičia majú vyživovaciu povinnosť iba voči maloletej S.. Matka je na rodičovskej dovolenke, poberá rodičovský príspevok vo výške 345,- Eur. Mesačné výdavky matky vo výške 300,30 Eur zahŕňajú výdavky na stravu 85,81 Eur, výdavky na drogériu 30,82 Eur, výdavky na lieky 12,92 Eur, výdavky na bývanie 150,75 Eur a výdavky na oblečenie 20 Eur. Matka nevlastní žiadne nehnuteľnosti, ani motorové vozidlá. Otec je od 2.5.2022 nezamestnaný s podporou v nezamestnanosti 2.800,- CHF mesačne. Otec sa na pojednávanie nedostavil, vo vyjadrení k návrhu uviedol svoje výdavky vo výške 1.691,65 Eur (1.562,- CHF) (600,- CHF nájomné, zdravotné poistenie 250,- CHF, telefón 45,- CHF, doprava 450,- CHF, členstvo v odboroch 17,- CHF, oblečenie 100,- CHF, iné výdavky - smeti, lieky, poplatky úradom 100,- CHF). V minulosti bol otec zamestnaný s čistým príjmom 2.600,- CHF, dôvod skončenia pracovného pomeru neuviedol a rovnako neuviedol či si prácu hľadá alebo nie. Výdavky na maloletú sú bežné, spolu vo výške 555,03 Eur (strava 294,84 Eur, drogéria 30,82 Eur, lieky 37,66 Eur, bývanie 112,25 Eur, oblečenie 30 Eur).

8. Podľa zákon o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia , a 26 sa použijú primerane.

9. Podľa § 24 ods. 1 zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

10. Podľa § 24 ods. 4 zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu

k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

11. Podľa § 25 ods. 1 a 2 zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.

12. Podľa § 62 ods. 1 zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

13. Podľa § 62 ods. 2 zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

14. Podľa § 62 ods. 4 zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičova v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičovo domácnosť.

15. Podľa § 62 ods. 5 zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

16. Podľa § 75 ods. 1 zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

17. Podľa § 76 ods. 1 zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.

18. Podľa § 77 ods. 1 zákona o rodine, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.

19. Podľa (ďalej len „“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak.

20. Podľa veta prvá (ďalej len „“), pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia.

21. Z dôvodu, že rodičia maloletého dieťaťa nežijú v spoločnej domácnosti, bolo potrebné upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas do rozvodu manželstva, ktoré konanie prebieha na tunajšom súde pod sp. zn. . Súd po oboznámení sa so všetkými listinnými dôkazmi a po vypočutí matky a kolíznej opatrovníčky dospel k záveru, že vzhľadom na osobnú starostlivosť o maloleté dieťa matkou a skutočnosť, že otec maloletého dieťaťa žije v súčasnosti vo Švajčiarsku, ktorú táto riadne vykonáva, a voči ktorej otec nenamieta, je v záujme maloletého dieťaťa, aby bolo na čas do rozvodu manželstva zverené do osobnej starostlivosti matky. Z uvedených dôvodov súd vo výroku I. rozsudku zveril maloleté dieťa na čas do rozvodu manželstva do osobnej starostlivosti matky.

22. Pokiaľ ide o zastupovanie maloletého dieťaťa a spravovanie jeho majetku v bežných veciach, matka maloletého dieťaťa žiadala, aby ona bola oprávnená maloleté dieťa zatupovať a spravovať jeho majetok

s čím otec maloletého dieťaťa nesúhlasil s poukazom, že rodičovské práva patria obom rodičom. Súd vo výroku I. rozhodol tak, že obaja rodičia sú oprávnení maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok. Rodičovské práva a povinnosti patria obom rodičom od narodenia do plnoletosti dieťaťa, okrem výnimočných prípadov uvedených v zákone. Výkon rodičovských práv a povinností nie je závislí od skutočnosti, či rodičia maloletého dieťaťa žijú v spoločnej domácnosti alebo nie, resp. či jeden z nich žije s dieťaťom v spoločnej domácnosti, a druhý nie. Zásahy do výkonu rodičovských práv možno robiť len v súvislosti s konaním podľa § 38 zákona o rodine. Vzhľadom na skutočnosť, že matka aj otec sú si pri výkone rodičovských práv a povinností rovnoprávni, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku I. tohto rozsudku.

23. V súvislosti s určením výživného, súd považoval za opodstatnené a primerané priemerné mesačné náklady na maloleté dieťa vo výške 433,64,- Eur mesačne (strava 150,- Eur 5 x 23,- Eur mlieko a bežná strava), lieky - kvaky do mlieka, probiotiká, vitamín D 30,- Eur, oblečenie a obuv 30,- Eur, hygiena, plienky 70,- Eur, bývanie 153,64,- Eur (614,54,- Eur deleno 4 osoby)).

24. Pri určení výšky výživného súd vychádzal z čistého príjmu otca vo výške 2.906,40 Eur (2.800,- CHF, 1CHF = 1,083 Eur) mesačne. Otec by mal byť schopný plniť vyživovaciu povinnosť na maloleté dieťa v rozmedzí od 20 % do 30 % z čistého príjmu, čo predstavuje v súdnej praxi ustálený rozsah vyživovacej povinnosti z príjmu povinného rodiča na všetky jeho vyživovacie povinnosti. Uvedené rozmedzie premenené na eurá predstavuje rozmedzie otca 581,28 Eur do cca 872,- Eur mesačne. Napriek ustálenej rozhodovacej praxe a s prihliadnutím na odôvodnené výdavky na strane maloletej, predpokladanú potrebu zvýšenia výživného v budúcnosti ako aj na výdavky na strane otca, ktorý žije vo Švajčiarsku s vyššími nákladmi na život, súd považoval za primeranú sumu výživného na maloletú S. vo výške 400,- Eur mesačne, z ktorej sumy suma 300,- Eur pokryje výdavky spojené s bežným výživným a suma 100,- Eur bude použitá na tvorbu úspor pre maloletú.

25. Súd pri rozhodovaní o výživnom, zohľadnil majetkové pomery oboch rodičov, pričom matkou navrhované výživné v sume 600,- Eur považoval za nadsadené. Výšku výživného na maloletú S. vo výške 400,- Eur mesačne vrátane tvorby úspor považuje súd s prihliadnutím na odôvodnené potreby a vek maloletého dieťaťa, ako aj s prihliadnutím na schopnosti a možnosti otca, za primeranú a zodpovedajúcu aj kritériám zákona o rodine, pričom vo zvyšnej časti budú náklady na maloleté dieťa hradené z príjmu matky, ktorá je na materskej dovolenke a poskytuje osobnú starostlivosť maloletej, je tiež povinná podieľať sa na starostlivosti o maloleté dieťa aj finančne. Súd zároveň uvádza, že pokiaľ ide o výšku výživného, cieľom § 62 ods. 5 ZR je zdôrazniť mieru rodičovskej zodpovednosti tým, že potreby rodiča môžu byť uspokojené až následne, keď rodič splní svoju vyživovaciu povinnosť a prispeje v dostatočnej miere na potreby dieťaťa. To znamená, že rodič je povinný korigovať svoje potreby tak, aby mohol zabezpečiť svojim deťom, ku ktorým má zákonnú vyživovaciu povinnosť, výživné v čo najväčšom rozsahu.

26. S prihliadnutím na majetkové pomery otca, súd ho zaviazal aj na tvorbu úspor v sume 100,-Eur. Matka tak zriadi vinkulovaný osobitný účet v prospech maloletého dieťaťa, na ktorý bude otec povinný zasielať finančné prostriedky na tvorbu úspor pre maloleté dieťa, pričom matka oznámiť otcovi číslo účtu a peňažný ústav, v ktorom bol osobný účet maloletej zriadený.

27. Zo všetkých vyššie uvedených dôvodov súd vo výroku II. rozsudku zaviazal otca povinnosťou platiť na maloleté dieťa výživné vo výške 400,- Eur mesačne, a to tak že z tejto sumy je povinný platiť bežné výživné 300,- Eur mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky s účinnosťou od 14.12.2022 a sumu vo výške 100,- Eur mesačne na tvorbu úspor, ktorú je povinný poukazovať na osobitný účet maloletého dieťaťa vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred s účinnosťou od 14.12.2022.

28. V dôsledku podania návrhu dňa 14.12.2022 a rozhodovania o výživnom dňa 9.11.2023 súd vyčíslil otcovi vo výroku III. rozsudku nedoplatok na zročnom výživnom za obdobie od 14.12.2022 do 31.10.2023 na maloleté dieťa vo výške 3.174,24 Eur. Uvedený nedoplatok bol vypočítaný spôsobom za obdobie 14.12.2022 do 31.12.2022 (t.j. 18 dní) mal otec dať 174,19 Eur (300,- Eur/31 dní = 9,67 Eur na 1 deň x 18 dní = 174,19 Eur), za toto obdobie dal 0,- Eur, rozdiel je 174,19 Eur, za mesiace 1/2023 - 10/2023 mal otec dať 300,- Eur (10 mesiacov x 300,- Eur), za toto obdobie dal 0,- Eur, rozdiel je 3.000,- Eur, t. j. nedoplatok je spolu vo výške 3.174,19 Eur (174,19 Eur + 3.000,- Eur)

29. Súd z dôvodu výšky nedoplatku povolil otcovi vo výroku III. rozsudku splácať nedoplatok na výživnom na maloleté dieťa v splátkach po 130,- Eur mesačne k rukám matky spolu s bežným výživným, s tým, že v prípade omeškania sa s plnením čo i len jednej splátky stane sa splatným celý dlh. Pri uvedenej výške splátok bude nedoplatok zo strany otca uhradený v primeranom čase, pričom v prípade omeškania sa s plnením čo i len jednej splátky dôjde k strate výhody splátok. Platením nedoplatkov v splátkach bude zároveň zabezpečený vyšší mesačný príjem výživného na maloleté dieťa po určitý čas, čo je viac na prospech maloletého dieťaťa, ako jednorazovo vyplatená suma.

30. V dôsledku podania návrhu dňa 14.12.2022 a rozhodovania o výživnom dňa 9.11.2023 súd vyčíslil otcovi vo výroku IV. rozsudku nedoplatok na zročnom výživnom - tvorbe úspor za obdobie od 14.12.2022 do 31.10.2023 na maloleté dieťa vo výške 1.058,06 Eur. Uvedený nedoplatok bol vypočítaný spôsobom za obdobie 14.12.2022 do 31.12.2022 (t.j. 18 dní) mal otec dať 58,06 Eur (100,- Eur/31 dní = 3,22 Eur na 1 deň x 18 dní = 58,06 Eur), za toto obdobie dal 0,- Eur, rozdiel je 58,06 Eur, za mesiace 1/2023 - 10/2023 mal otec dať 100,- Eur (10 mesiacov x 100,- Eur), za toto obdobie dal 0,- Eur, rozdiel je 1.000,- Eur, t. j. nedoplatok je spolu vo výške 1.058,66 Eur (58,66 Eur + 1.000,- Eur)

31. Súd z dôvodu výšky nedoplatku povolil otcovi vo výroku IV. rozsudku splácať nedoplatok na výživnom na maloleté dieťa v splátkach po 50,- Eur mesačne, ktoré je povinný poukazovať na osobitný účet maloletého dieťaťa vždy do 15. dňa toho ktorého mesiaca vopred s účinnosťou od 14.12.2022, s tým, že v prípade omeškania sa s plnením čo i len jednej splátky stane sa splatným celý dlh.

32. Otec má vo vzťahu k maloletému dieťaťu rodičovské práva a povinnosti a je dôležité, aby mu bolo umožnené budovať si zdravý a plnohodnotný vzťah k dieťaťu. Súd mal za to, že v záujme zdravého vývinu maloletého dieťaťa je nevyhnutné zachovať si vzťah k otcovi ako k jednej z najbližších osôb v jeho živote, tento vzťah rozvíjať, čo je možné iba za predpokladu, že bude otec s dieťaťom v pravidelnom kontakte.

33. Matka pôvodne žiadala styk otca s maloletým dieťaťom neupraviť, s čím otec nesúhlasil a navrhol styk v minimálnom rozsahu 3 hodín, poslednú sobotu v mesiaci. Matka s takýmto návrhom súhlasila, avšak za jej prítomnosti, v čase od 15.00 do 18.00 hod. Vzhľadom na vek maloletého dieťaťa, skutočnosť, že otec žije vo Švajčiarsku ako aj na skutočnosť, že maloleté dieťa svojho otca nikdy nevidelo a nepozná ho, súd upravil styk otca s maloletým dieťaťom, vo výroku V. tohto rozsudku, zatiaľ v minimálnom rozsahu na poslednú sobotu v mesiaci od 15.00 hodiny do 18.00 hodiny za prítomnosti matky maloletého dieťaťa. V súčasnosti takto upravený styk súd považoval za upravený v záujme maloletého dieťaťa. Súd zároveň uložil matke povinnosť maloleté dieťa na styk s otcom riadne a včas pripraviť. V prípade, že sa styk nebude môcť zo závažných dôvodov uskutočniť, uložil súd tiež rodičom povinnosť oznámiť si túto skutočnosť bezodkladne, najneskôr 24 hodín pred začiatkom styku.

34. O náhrade trov konania účastníkov rozhodol súd podľa , keď vo výroku VI. rozsudku rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, pretože v mimosporových konaniach je v zásade vylúčený nárok na náhradu trov konania, pričom súd nezistil naplnenie žiadnej z výnimiek upravených v a nasl. .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nemôže podať odvolanie kolízny opatrovník maloletého dieťaťa, nakoľko sa tohto svojho práva účinne v súlade s ustanovením pred súdom vzdal.

Proti tomuto rozsudku môže otec a matka maloletého dieťaťa podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého rozsudku smeruje ( ). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané ( ). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení. Návrh na vykonanie exekúcie sa podáva na príslušný súd podľa () elektronicky do elektronickej schránky súdu alebo ak oprávnený alebo jeho zástupca nemá aktivovanú elektronickú schránku, alebo mu v možnosti podať návrh elektronickými prostriedkami bránia iné dôvody, možno podať návrh na vykonanie exekúcie prostredníctvom ktoréhokoľvek exekútora ( ).