Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14C/1/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín samosudkyňou JUDr. Milinou Jánoškovou v právnej veci žalobcov: 1/ P. V., nar. XX.XX.XXXX, občianka SR, bytom N., M. č. XX, 2/ V.. V. M., nar. XX.XX.XXXX, občan SR, bytom J., B. č. XXX/X, 3/ Q. Q., nar. XX.XX.XXXX, občan SR, bytom F. nad M., W. hájom č. XXXX/XX-XX, 4/ P. A., nar. XX.XX.XXXX, občianka SR, bytom R. T. č. XXX, všetci zastúpení JUDr. Katarínou Blažejovou, občiankou SR, bytom Podolie, Očkovská č, 291 proti žalovanému Q. M., nar. XX.X.XXXX, občanovi SR, bytom F. nad M., W. hájom č. XXXX/XXX, zastúpený Q. M., občanom SR, bytom F. nad M., W. č. 12XX/ XX o zaplatenie 3.187,30,-€ s prísl. takto

rozhodol:

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 1/ sumu 664,25€, žalobcovi 2/ sumu 664,25€, žalobcovi 3/ sumu 332,13€ a žalobkyni 4/ sumu 332,13€, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

V zostávajúcej časti s a návrh z a m i e t a.

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Žalobcovia 1/-4/ sa podaným návrhom zo dňa 02.01.2012 domáhali, aby súd zaviazal žalovaného na vydanie bezdôvodného obohatenia v sume 3.187,30,-€ a to pre žalobcu 1/ a 2/ každému po 1062,43,- € a pre žalobcov 3/ a 4/ po 531,22,-€ pre každého. Uviedli, že osvedčením o dedičstve zo dňa 3.2.2000 sp.zn. F uzavreli dedičia, ktorými boli aj žalobcovia 1/až 4/ dohodu o vyporiadaní dedičstva, z ktorej vyplýva, že pozemky, nadobúda R. M. ( t. č. už nebohý) otec žalovaného, ktorý sa zaviazal, že v prípade, ak by tieto pozemky boli predané, vyvlastnené alebo iným spôsobom scudzené vyplatiť v lehote 1 mesiaca odo dňa nastalej skutočnosti žalobcom a 1/ a 2/ každému finančnú čiastku v 1-ine a žalobcom 3/ a 4/ každému finančnú čiastku po 1/8-ine. Časť predmetných pozemkov mal R. M. predať v roku 2008 a k predaju si vyžiadal súhlas všetkých žalobcov, ktorý mu žalobcovia dali. Počas priebehu predaja R. M. zomrel (dňa 28.8.2008 (a predaj dokončil jeho syn- žalovaný. Žalobcom je známe, že pozemky sa predali za 80.000,-sk (2655,51,-€, pričom žalovaný im nevyplatil prislúchajúce finančné čiastky, ktoré im právom patrili, čím získal majetkový prospech na úkor žalobcov a úmyselné bezdôvodné obohatenie v sume 1991,64,-€; pričom žalobcom 1/ a 2/ z toho patrí podiel 1, teda čiastka 663,88,- a žalobcom 3/ a 4/ podiel 1/8 teda čiastka 331,94,-€. Žalobcom tiež prináležia aj peniaze za nájom (dividendy) predmetných pozemkov Spoločenstvu bývalých urbárnikov a lesomajiteľov pozem. Spoločenstva N.. Žalovaný poslal poštovou poukážkou žalobcom v roku 2009 len pomernú časť peňazí za prenájom za rok 2008 v sume 622,69,-€ a za roky 2008, 32009 a 2010 im nedal nič. Za rok 2008 bolo žalovanému na dividendách vyplatené 1262,67,-€, z čoho sa obohatil na úkor žalobcov o sumu 324,30,-€, za rok 2009 dostal sumu 873,20,-€ a za rok 2010 sumu 288,60,-€, z čoho každému z nich prináleží podiel pre žalobcov 1/ a 2/

vo 1-ine a žalobcom 3/ a 4/ po 1/8-ine na základe dohody s poručiteľom R. M. a v zmysle dedičského rozhodnutia D 309/99.

Žalovaný žiadal žalobu zamietnuť, pretože povinnosti, ktoré sa vzťahovali na otca žalovaného jeho smrťou zanikli podľa ust. s tým, že v dedičskom konaní, v ktorom dedil predmetné pozemky išlo o jeho výlučný osobný záväzok, ktorý na ostatných dedičov neprechádza. Vzniesol námietku premlčania podľa ust. Obč. zákonníka, pretože právo na vydanie bezdôvodného obohatenia sa premlčí v dvojročnej lehote ktorá uplynula už v 8/2009 pretože stretnutie, kde sa jednalo o predmetnej veci sa konalo v 8/2009. Čiže v čase podania žaloby bol už nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia premlčaný. Oni sa držali výkladu zákona, a preto notárke v dedičskom konaní neuviedli žiadne záväzky poručiteľa, pretože tam sa uvádzali iba pasíva. Žalovaný nebol ochotný platiť žalobcom žiadne dividendy, lebo nevedel, na základe čoho by tak mal robiť a mal vedomosť o tom, že neb. R. M. sa so žalobcami o dividendy delil, ale nevedel prečo.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobcov 1/ až 4/, žalovaného, vypočul svedkyňu P. M., oboznámil správu z katastra a kópiu Kúpnej zmluvy pod V 2393/09, osvedčenie o dedičstve D 309/99, pokus o zmier, odpoveď na list zo 07.04.2011, kópiu poštovej poukážky, dedičský spis D309/99 a , doklad o výplate z urbáru a zistil nasledovný skutkový stav veci :

Žalobcovia 1/ až 4/ a otec žalovaného - R. M., nar. XXXX boli dedičmi po neb. Q. M., ktorá zomrela dňa XX.XX.XXXX. Dedičské konanie po nej sa viedlo pod sp. zn. F a skočilo sa vydaním osvedčenia o dedičstve dňa 03.02.2000, pričom dedičia uzavreli dohodu v tom smere, že všetky pozemky po neb. Q. M. nadobudne do vlastníctva výlučne R. M., nar. XXXX, ktorý sa „zaväzuje, v prípade, že by tieto pozemky boli predané, vyvlastnené, alebo iným spôsobom scudzené vyplatiť v lehote 1 mesiaca odo dňa nastalej skutočnosti V.. V. M. a P. V. každému finančnú čiastku v 1, Q. Q. a P. A. každému finančnú čiastku v 1/8 ine“.

R. M., nar. XXXX zomrel dňa XX.XX.XXXX a zanechal závet ako aj listinu o vydedení. Dedičské konanie sa skončilo vydaním osvedčenia o dedičstve -105 zo dňa 25.3.2009 pričom nehnuteľnosti v k.ú. N. a S. B. uvedené v ods. III/2 tohto osvedčenia (vrátane tých po neb. Q. M.) nadobudol žalovaný s povinnosťou vyplatiť Q. M. v prípade predaja týchto nehnuteľností alebo prevzatia akéhokoľvek finančného výnosu z nich 1-icou z obdržanej sumy do 15 dní od nastalej skutočnosti a zaviazal sa, že bez súhlasu Q. M. predmetné nehnuteľnosti neprevedie na inú osobu. Rozhodnutie D 309/99 nebolo v tomto dedičskom konaní notárovi predložené.

Z výsluhu žalobcov 1/ -4/ ako aj žalovaného a svedkyne P. M. vyplýva, že za života R. M. tento vyplácal pomernú časť dividend z urbáru žalobcom 1/ až 4/ a pomernú časť dividend za rok 2008 vypočítanú ku dňu jeho smrti v sume 622,69,-€ zaslal žalobcom poštovou poukážkou zo dňa 06.08.2009 po smrti poručiteľa žalovaný. Odo dňa smrti poručiteľa už žalovaný žiadne dividendy žalobcom neposlal, hoci mu boli urbárom vyplatené.

Dňa 06.05.2009 bola uzavretú kúpna zmluva, kde žalovaný ako predávajúci odpredal SYSTEMTUBE, s r. o, so sídlom v K., H.. Y. č.XX, IČO 36 201 316 pozemok- parc.č. 1138 o výmere 1061m2 orná pôda v podiele 1/8, nachádzajúci sa v k.ú., N., zapísaný na LV č. XXXX, za cenu 2657,-€. Kúpna cena bola uhradená podľa čl. III zmluvy v deň podpisu zmluvy. Pôvodným vlastníkom pozemku bol poručiteľ R. M., nar. XX.XX.XXXX (pôvodné LV č. XXX). Vklad vlastníckeho práva bol povolený dňa 23.09.2009 pod V2393/09. Dňa 7.4.2011 sa žalobkyňa 1/ domáhala pokusom o zmier výplaty z uvedeného predaja v zmysle dedičskej dohody F pričom žalovaný jej listom zo dňa 20.4.2011 odpovedal, že jej nárok neuznáva, lebo sa na neho ako na dediča nevzťahuje.

Podľa právny úkon je prejav vôle smerujúci najmä k vzniku, zmene alebo zániku tých práv alebo povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú.

Podľa , prejav vôle sa môže urobiť konaním alebo opomenutím; môže sa stať výslovne alebo iným spôsobom nevzbudzujúcim pochybnosti o tom, čo chcel účastník prejaviť. Právne úkony vyjadrené slovami treba vykladať nielen podľa ich jazykového vyjadrenia, ale najmä tiež podľa vôle toho, kto právny úkon urobil, ak táto vôľa nie je v rozpore s jazykovým prejavom.

Podľa dedičstvo sa nadobúda smrťou poručiteľa.

Podľa dedič zodpovedá do výšky ceny nadobudnutého dedičstva za primerané náklady spojené s pohrebom poručiteľa a za poručiteľove dlhy, ktoré na neho prešli poručiteľovou smrťou.

Podľa smrťou dlžníka povinnosť nezanikne, ibaže jej obsahom bolo plnenie, ktoré mal osobne vykonať dlžník.

Podľa , kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

Podľa predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.

Podľa právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

Podľa pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

Podľa právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil.

Podľa najneskôr sa právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia premlčí za tri roky, a ak ide o úmyselné bezdôvodné obohatenie, za desať rokov odo dňa, keď k nemu došlo.

Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žalobcovia 1/ až 4/ a poručiteľ R. M., nar. XXXX - otec žalovaného boli dedičmi po neb. Q. M., ktorá zomrela dňa X.X.XXXX. Dedičské konania po nej sa viedlo pod sp.zn. a skočilo sa vydaním osvedčenia o dedičstve dňa 03.02.2000, pričom dedičia uzavreli dohodu v tom smere, že všetky pozemky po neb. Q. M. nadobudne do vlastníctva výlučne R. M., nar. XXXX, ktorý sa „zaväzuje, v prípade, že by tieto pozemky boli predané, vyvlastnené, alebo iným spôsobom scudzené vyplatiť v lehote 1 mesiaca odo dňa nastalej skutočnosti V.. V. M. a P. V. každému finančnú čiastku v 1, Q. Q. a P. A. každému finančnú čiastku v 1/8 ine“. Obsahom tejto dohody dedičov bolo zaistiť ustupujúcim dedičom nárok na výplatu z dedičstva, v prípade scudzenia týchto pozemkov za náhradu, s tým, že takto získaná náhrada sa v prípade ich prevodu na iné osoby rozdelí podľa výšky dedičských podielov ustupujúcim dedičom. Toto právoplatné dedičské rozhodnutie po neb. Q. M. malo zaistiť cieľ dedičov ním sledovaný a to zaistiť dedičom, ktorí sa bezodplatne vzdali dedičstva v prospech ( teraz už nebohého) R. M. s prihliadnutím na okolnosti spravodlivé vysporiadanie. S poukazom na ust., o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom (zákaz drobenia pozemkov) sa dedičia dohodli, že nehnuteľnosti nadobudne jeden z nich s tým, že oni získajú v budúcnosti, ak dôjde k scudzeniu pôdy vyplatenú pomernú časť z dedičstva. Vzhľadom na podmienku scudzenia pôdy v budúcnosti je zrejmé, že právo na náhradu sa netýkalo len toho dediča, ktorému pripadala pôda do vlastníctva, ale aj všetkých jeho právnych nástupcov, ktorí sa stanú jej vlastníkmi a pripadne im náhrada za pôdu v prípade scudzenia. V danom prípade dohodu dedičov o prevode nehnuteľností, ktoré nadobudol do vlastníctva R. M. po poručiteľke Q. M. zo zreteľom na jej obsah je nutné považovať za analógiu dohody, ktorá zakladá majetkové právo a zaväzuje nielen účastníkov dohody ale aj ich právnych nástupcov. Táto dohoda im umožňuje domáhať sa nárokov ňou založených, ak sa stanú splatnými.

Bolo preukázané, že po smrti R. M. jeho syn - žalovaný, ktorý zdedil v dedičskom konaní aj nehnuteľnosti pôvodne patriace Q. M., dňa 06.05.2009 odpredal spol. SYSTEMTUBE, s r. o, so sídlom v K., Čsl. odboja č.98, IČO 36 201 316 pozemok- parc.č. XXXX o výmere 1061m2 orná pôda v podiele X/X, nachádzajúci sa v k.ú., N., zapísaný na LV č. XXXX, za cenu 2657,-€. Kúpna cena bola uhradená podľa čl. III zmluvy v deň podpisu zmluvy. Pôvodným vlastníkom pozemku bol poručiteľ R. M., nar. XX.X.XXXX (pôvodné LV č. XXX). Vklad vlastníckeho práva bol povolený dňa XX.X.XXXX pod M Že parc.č. XXXX pôvodne patrila Q. M. je zrejmé z LV č. XXX k. ú. N., založeného v dedičskom spise , kde sa v časti titul nadobudnutia uvádza dedičské rozhodnutie D XXX/XX. Z uvedenej kúpnej ceny 2657,-€ na základe dohody dedičov uzavretej v rámci dedičského konania D XXX/XX bolo povinnosťou žalovaného, ako právneho nástupcu poručiteľa R. M. prevziať jeho záväzok, ktorý sa vzťahuje aj na neho a poskytnúť ustupujúcom dedičom po neb. Q. M. spravodlivé finančné vyrovnanie; spočívajúce vo výplate žalobcom 1/ a 2/ sumu 1-iny zo získanej kúpnej ceny v sume 664,25,- € každému a žalobcom 3/ a 4/ podiel 1/8 sumu 332,13,-€ z kúpnej ceny 2657,-€, do 1 mesiaca od nastalej skutočnosti. Nastalou skutočnosťou bolo uzavretie kúpnej zmluvy a zároveň aj výplata kúpnej ceny, ku ktorej došlo v jeden deň, dňa 6.5.2009 a dňom 6.6.2009 nastala splatnosť záväzku. Tým, že si žalovaný ponechal aj podiely z predaja patriace žalobcom, sa na ich úkor bezdôvodne obohatil a bol povinný bezdôvodné obohatenie vydať.

Vzhľadom na vznesenú námietku premlčania súd posúdil premlčaciu dobu podľa podľa ust. a nasl. . Premlčanie je uplynutie času stanoveného v zákone pre vykonanie práva, ktorý uplynul bez toho, že by si ho bol oprávnený subjekt uplatnil, v dôsledku čoho povinný môže čeliť súdnemu uplatneniu pohľadávky námietkou premlčania, ktorá ma za následok zánik vymáhateľnosti premlčanej pohľadávky, teda premlčané právo nemožno oprávnenému súdom priznať. V danom prípade sa na nárok uplatnený žalobou vzťahovala kombinovaná premlčacia doba a to subjektívna (v ods.1) a objektívna (v ods.2) Začiatok ich plynutia je stanovený odlišne a na sebe nezávislý je aj priebeh ich plynutia ako aj ich skončenie. Pre začiatok plynutia 2-ročnej subjektívnej premlčacej doby je rozhodujúci deň, kedy sa oprávnený skutočne dozvie, že na jeho úkor došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na neho úkor bezdôvodne obohatil. Vyžaduje sa preukázaná vedomosť o vzniknutom nároku konkrétneho rozsahu do takej miery, že by mohol účastník svoj nárok vyčísliť na súde. Pre začiatok plynutia objektívnej premlčacej doby je rozhodujúci okamih, keď k získaniu bezdôvodného obohatenia skutočne došlo. V danom prípade sa nepodarilo preukázať, kedy presne sa ten- ktorý žalobca dozvedel o bezdôvodnom obohatení a jeho výške. Žiaden zo žalobcov v skutočnosti nepoznal presnú cenu, za ktorú sa pozemky predali, ani v žalobe ju presne neuviedli, vedeli len, že sú pozemky predané a nevedeli presne ani uviesť, ktorá konkrétna parcela (označením parcelného čísla) to bola. Ani žalobkyňa 1/, ktorá sa o vec aktívne zaujímala ani dňa 07.04.2011 vo svojej písomnej výzve nebola schopná uviesť, akú sumu z výplaty vlastne požaduje, uviedla len výšku podielu 1 z kúpnej ceny a nárok boli schopní žalobcovia približne vyčísliť až pri podaní žaloby na súd dňa 09.12.2011. Teda subjektívna premlčacia doba im v čase podania žaloby neuplynula a 3- ročná objektívna premlčacia doba im začala plynúť po uplynutí mesačnej lehoty od vyplatenia kúpnej ceny teda od 06.06.2009 a skončila sa dňa 07.06.2012. Žaloba bola podaná na súd 02.01.2012, teda včas a nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia súd nepovažoval za premlčaný. Súd teda zaviazal žalovaného, aby žalobcom vydal bezdôvodného obohatenie vo výške 1 z kúpnej ceny 2657,-€ teda v sume 664,25,-€ pre žalobcov 1/ a 2/ v sume 332,13,-€ pre žalobcov 3/ a 4/ a vo zvyšku súd návrh ako nedôvodný zamietol. Na vyplatenie dividend z vyššie uvedených nehnuteľností žalobcovia 1/ až 4/ nemali žiaden právny nárok. Dedičská dohoda, uzavretá v konaní o dedičstve D309/99 neobsahovala žiadnu povinnosť neb. R. M. vyplácať ustupujúcim dedičom dividendy zo zdedených pozemkov, povinnosť výplaty sa vzťahovala len na prípad ich prevodu na iné osoby ( scudzenie) nie však na prenájom pozemkov. Pokiaľ sa o dividendy s dedičmi poručiteľ R. M. delil, dával im hotovosť do daru na základe vlastného rozhodnutia. Žalobcovia 1/ až 4/ v konaní nepreukázali existenciu žiadneho právneho úkonu, na základe ktorého by im mal žalovaný povinnosť platiť podiel na výnose zo zdedených pozemkov. Z týchto dôvodov vo zvyšnej časti súd návrh ako nedôvodný zamietol.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa . Súd žiadnemu z účastníkov právo na náhradu trov konania nepriznal, lebo žiaden z nich nemal vo veci plný úspech .

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd (dvojmo).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v počte 2 rovnopisov, ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (, ods. 1 ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že

- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,

- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,

- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,

- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,

- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,

- rozhodoval vylúčený sudca,

- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,

- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa),

- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (, , ).

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím dobrovoľne splnená, možno podať návrh na exekúciu podľa osobitného predpisu.