Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozhodnutie_13T-10-2012.pdf
PDF · 75.38 KB
Case nature
Subarea
13T/10/2012
Rozhodnutie
Samosudkyňa Okresného súdu Martin JUDr. Veronika Húšťová podľa § 353 ods. 1 Tr. por. dňa 26. 03. 2012 vydáva tento
rozhodol:
obvinený
K. C. K. U. L. O. H. B. Č. , nar. XX. XX. XXXX v Martine, trvale bytom L. U. F. Č.. XXX, okres Martin (adresa na doručovanie písomností), bez zamestnania,
u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e
- v presne nezistený deň, na prelome mesiacov jún a júl 2011, vo večerných hodinách v obci Košťany nad Turcom prišiel k budove pohostinstva zv. „ U Marčičiaka“, kde z kovového stojana na odkladanie bicyklov odcudzil v stojane odložený, neuzamknutý horský bicykel, strieborno - zlatistej farby, s odpruženou prednou vidlicou, na ktorom sa na ráme bicykla nachádzali nálepky SCHIMANO zlatistej farby, s úmyslom tento ďalej odpredať, a tak získať pre seba finančný prospech, čím majiteľovi bicykla D. R., nar. XX. XX. XXXX, R. L. U. F. Č.. XXX, spôsobil škodu krádežou vo výške 20,- Eur a takéhoto konania sa dopustil napriek tomu, že mu bola dňa 15. 10. 2010 príslušníkmi OO PZ Martin - Východ uložená bloková pokuta vo výške 15,- Eur nezaplatená na mieste za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 Zákona č. 372/1990 Zb., č. bloku A0229749,
- dňa 08. júla 2011 o 16.15 hod. v Hypermarkete Tesco, Obchodné centrum Turiec 1, poškodil tovar v celkovej hodnote 15 €, a to tak, že z časopisov vystavených na predajnej ploche vytrhol plagáty, ktoré sa v nich nachádzali a bez zaplatenia prešiel pokladničnou zónou, kde bol následne zastavený pracovníkom SBS Tesco, čím znehodnotením časopisov, ktoré ponechal na predajnej ploche, spôsobil škodu pre HM Tesco Martin, Obchodné centrum Turiec 1, Martin, IČO: 31321828 vo výške 15 €, pričom takto konal aj napriek tomu, že bol dňa 15. 10. 2010 postihnutý príslušníkmi Obvodného oddelenia PZ Martin - východ v blokovom konaní pokutou vo výške 15 €, evid. č. bloku A 0229749, a to za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v platnom znení,
- v presne nezistený deň v mesiaci júl 2011 v čase o 23.30 hod. v Martine, pri Hypermarkete Tesco, Obchodné centrum Turiec č. 1, prišiel k zadnému vchodu pre zamestnancov, kde sa nachádzal v stojane horský bicykel zn. Alpina Tomcat, výrobné číslo ÚV 0204055, strieborno zelenej farby, ktorý bol neuzamknutý a tento odcudzil, čím spôsobil pre poškodenú B.. M. Z., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom Martin, Z.. U. Č.. XX, škodu vo výške 147,74 €, pričom takto konal aj napriek tomu, že bol dňa 15. 10. 2010 postihnutý príslušníkmi Obvodného oddelenia PZ Martin - východ v blokovom konaní pokutou vo výške 15 €, evid. č. bloku A 0229749, a to za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v platnom znení,
- dňa 28. 08. 2011 v čase okolo 22.00 hod. v Martine, na Ul. Komenského, na parkovisku pred OD Lidl odcudzil zo stojana na bicykle tam uzamknutý horský bicykel nezistenej výrobnej značky a typu, čiernej farby, zakúpený v roku 2009, čím poškodenej Q. R., U.. XX. XX. XXXX, trvalé bytom Martin,
O. Č.. X spôsobil škodu vo výške 206,67 €, pričom takto konal aj napriek tomu, že bol dňa 15. 10. 2010 postihnutý príslušníkmi Obvodného oddelenia PZ Martin - východ v blokovom konaní pokutou vo výške 15 €, evid. č. bloku A 0229749, a to za priestupok proti majetku podľa § 50 oďs. 1 zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v platnom znení,
- dňa 07. 09. 2011 v čase okolo 09,50 hod. prišiel k budove Obecného úradu v obci Košťany nad Turcom, v ktorej sa nachádza sídlo pošty, a bez súhlasu majiteľky poškodenej R. A., U.. XX. XX. XXXX, zobral o stenu opretý neuzamknutý dámsky bicykel zn. NEVI, modrej farby, výrobného čísla 015471, následne na ňom odišiel do mesta Martin, kde ho potom uschoval, aby si ho ponechal pre vlastnú potrebu, čím spôsobil poškodenej R. A., U.. XX. XX. XXXX, škodu odcudzením bicykla vo výške 50 €, pričom dňa 15. 10. 2010 bol v blokovom konaní postihnutý blokovou pokutou evid. č. bloku A0229749 vydanom príslušníkmi Obvodného oddelenia PZ Martin- východ vo výške 15,- € za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch,
t e d a
- pokračovacím konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
č í m s p á c h a l
- pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Tr. zák.
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 212 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 36 písm. l/, § 38 ods. 2, 3, § 41 ods. 3 Tr. zák. v spojení s § 353 ods. 2 písm. a/ Tr. por. na s p o l o č n ý trest odňatia slobody vo výmere 8 / osem / mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. obvinenému výkon spoločného trestu odňatia slobody podmienečne o d k l a d á.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. u r č u j e obvinenému skúšobnú dobu na 2 / dva / roky.
Podľa § 41 ods. 3 Tr. zák. z r u š u j e skorší výrok o vine z trestného rozkazu Okresného súdu Martin zo dňa 25. 11. 2011, č. k. 3T/160/2011, právoplatného dňa 29. 02. 2012, pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Tr. zák. a skorší výrok o treste odňatia slobody vo výmere 6 / šesť / mesiacov s podmienečným odkladom jeho výkonu na skúšobnú dobu 2 / dva / roky, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. obvinenému K. C. u k l a d á povinnosť nahradiť škodu poškodenej spoločnosti TESCO STORES SR, a.s., so sídlom Bratislava, Kamenné námestie č. 1/A, IČO: 31 321 828, vo výške 15,- € / pätnásť eur /.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. obvinenému K. C. u k l a d á povinnosť nahradiť škodu poškodenej Q. R. Y. U. L. O. H. Y. C., U.. XX. XX. XXXX v Martine, trvale bytom O. Č.. X, Martin, vo výške 206,67 € / dvestošesť eur aj šesťdesiatsedem eurocentov /.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. poškodenú Ing. Líviu Urbanovskú, nar. 12. 02. 1970 v Martine, trvale bytom Martin, Ul. Novákova č. 23, s nárokom na náhradu škody o d k a z u j e na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Podľa § 355 ods. 1 Tr. por. obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Na navrátenie lehoty sa primerane použije ustanovenie § 64. Podľa § 355 ods. 2 Tr. por. proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba. Podľa § 355ods. 3 Tr. por. ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba podľa odseku 1 v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356; právoplatný výrok o uložení ochranného opatrenia zhabania peňažnej čiastky sa stane vykonateľným podľa § 289 ods. 5. Podľa § 355 ods. 4 Tr. por. proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie, môže zúčastnená osoba podať odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Ak zúčastnená osoba podala odpor a nie je dôvod na postup podľa odseku 3, prejedná samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia na verejnom zasadnutí. Ak ide o návrh na uloženie ochranného opatrenia zhabania peňažnej čiastky alebo zhabania majetku, postupuje sa ďalej podľa § 362a, prokurátor však nemôže v tomto konaní vziať návrh späť; takto sa postupuje aj vtedy, ak zúčastnená osoba podala odpor a zároveň vznikol dôvod na postup podľa odseku 3, ale v dôsledku vzatia odporu oprávnenou osobou späť sa stal trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným vo výroku o vine a treste. Podľa § 355 ods. 5 Tr. por. ak samosudca po doručení odporu nenariadi hlavné pojednávanie z dôvodu, že odpor podala neoprávnená osoba alebo bol podaný oneskorene, odmietne odpor uznesením. Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok. Podľa § 355 ods. 6 Tr. por. ak bol obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví. Podľa § 355 ods. 7 Tr. por. ak bol vydaný trestný rozkaz, môže prokurátor vziať späť obžalobu dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späťvzatím obžaloby sa trestný rozkaz ruší a vec sa vracia do prípravného konania. Podľa § 355 ods. 8 Tr. por. obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. Podľa § 355 ods. 9 Tr. por. vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie. Podľa § 355 ods. 10 Tr. por. ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť podľa odseku 8, trestný rozkaz sa prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší. Ak na hlavnom pojednávaní súd postupuje podľa § 255 ods. 3 a prokurátor neprednesie obžalobu, trestný rozkaz sa ruší vyhlásením uznesenia o vrátení veci prokurátorovi na postup podľa § 232 a § 233 alebo vyhlásením rozsudku, ktorým súd schválil dohodu o vine a treste.